「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

While the values of some parameters are varied on a path along a diagonal or a straight line parallel to it in a parameter space having those parameters as its coordinate axes, a cross- correlation coefficient is computed to find the maximum position on the path.例文帳に追加

そして、いくつかのパラメータの値を、それらパラメータを座標軸とするパラメータ空間における対角線又はそれに平行な直線に沿った経路上で変化させつつ、相互相関係数を演算して当該経路における最大位置を求める。 - 特許庁

A DSP engine 24 analyzes the intermediate frequency signal, and finds a relative phase or a relative time of an arrival of a signal from the modulated signal source in the each antenna using one of the antennas as a reference, so as to find the direction of a modulated signal source.例文帳に追加

ＤＳＰエンジン２４は、デジタル中間周波数信号を分析して、アンテナの１つを基準とし、アンテナの各々における変調信号源からの信号の到達の相対位相又は相対時間を求めて、変調信号源の方向を求める。 - 特許庁

In her 15-minute-long English speech, she said, "Children have great potential to carve out the future through books. Many of us blessed with books hope children will find books that give them emotional support." 例文帳に追加

15分間の英語のスピーチで，皇后さまは「子どもには本を通じて未来を切り開く大きな可能性がある。子どもたちが心の支えとなる本に巡り合ってほしいという願いは，本から恩恵を受けた多くのおとなたちの願い。」とおっしゃった。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a press conference held at the United Nations Headquarters in New York City on Jan. 26, Kidman said, "If we receive blessings in our life, we must find a way to give something back to society. I hope this will be a life-long commitment for me." 例文帳に追加

１月26日にニューヨーク市の国連本部で行われた記者会見で，キッドマンさんは「人生で恩恵を受けたら，社会に何か還元する方法を見つけなければならない。この活動が生涯を通じたものになればと思う。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Difference circuits 1 and 2 find differences between the outputs of photodetectors 1 and 2, which output the intensity values of images at two places nearby a position A and photodetectors 2 and 3, which outputs the intensity values of images at two places near a position B.例文帳に追加

位置Ａの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器１，２及び位置Ｂの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器２，３の出力信号の差をそれぞれ差分回路１及び２で求める。 - 特許庁

The fuel injection quantity control device predicts an intake-air quantity KLfwd for the current intake stroke of a specific cylinder based on predicted throttle valve travel to find a necessary fuel quantity presumed before correction based thereon.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置は、予測スロットル弁開度に基いて特定気筒の今回の吸気行程に対する吸入空気量ＫＬｆｗｄを予測し、これに基いて補正前予測必要燃料量Ｆｃｆｗｄｂ（ｋ）を求める。 - 特許庁

The microcomputer monitors, e.g. the output condition of a detected signal of the microwaves outputted from a signal identifier circuit 6 and takes an output voltage of a control voltage generator 9 so as to find the frequency information when outputted.例文帳に追加

そして、マイコンは、例えば信号識別回路６から出力されるマイクロ波の検出信号の出力状態を監視し、出力されたときの周波数情報を制御電圧発生器９の出力電圧を取得することにより知得する。 - 特許庁

Vibration components of a wheel speed caused by vibration of the tire are extracted from a wheel speed signal of the speed sensor 2 to find the resonance frequencies of the tire, and pneumatic pressure of the tire is detected based on the found resonance frequencies.例文帳に追加

この車輪速度センサ２の車輪速度信号からタイヤの振動に起因する車輪速度の振動成分を抽出してタイヤの共振周波数を求め、その求めた共振周波数に基づいてタイヤの空気圧を検出している。 - 特許庁

When upper thresholds are gradually lowered from the maximum fluctuation value of a chroma key level to find that the decreasing degree of the number of pixels existing between a lower threshold and an upper threshold is a prescribed limit or more, the preceding upper threshold is determined as an upper threshold with high accuracy.例文帳に追加

クロマキーレベルの変動最大値から徐徐々に上側の閾値を下げていき、下側の閾値と上側の閾値との間にある画素数の減少度が所定の限度以上であれば、その直前の上側の閾値を精度の高い上側閾値とする。 - 特許庁

To find polyaniline structure excellent in recuperative power of active oxygen generating ability and provide a surface treatment agent composition forming a film that exhibits an excellent deodorizing effect over a long period of time, and to provide a heat exchanger provided with such a film.例文帳に追加

活性酸素発生能の回復力に優れたポリアニリン構造を見出し、長期に亘って優れた脱臭効果を発現する皮膜を形成することのできる表面処理剤組成物の提供と、このような皮膜を備えた熱交換器の提供。 - 特許庁

To find out a new antibacterial composition having sufficient antibacterial activity and antiviral activity against various microbes, being safe for humans and animals, and being affordable at a low cost.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、様々な微生物に対し十分な抗菌活性並びに抗ウイルス活性を有し、人体あるいは動物に対し安全で、かつ安価で提供することを可能とする新規な抗菌用組成物を見いだすことである。 - 特許庁

To retrieve the contents of video, music, etc., on the basis of identification information for content management and its attribute information and to find a place on a network where the contents of an original copy exist by the identification information.例文帳に追加

コンテンツ管理用の識別情報とその属性情報とをもとに，映像または音楽等のコンテンツを検索可能にするとともに，その識別情報によって原本のコンテンツが存在するネットワーク上の場所を知ることができるようにする。 - 特許庁

To find out a concord relationship being presumed to be truly correct in text data composed of inputted Japanese natural sentence and eliminate ambiguity in the natural sentence, by using a database storing concord pairs forming "concord" in Japanese sentences.例文帳に追加

日本語文における「係り結び」を形成する呼応ペアを蓄積したデータベースを利用することで、入力済の日本語自然文からなるテキストデータにおいて、真に正しいと推測される呼応関係を見出し、当該自然文の曖昧性を解消する。 - 特許庁

The system and method are disclosed which generate one and more hyperlink to a physical document in an electronic document and find one and more items referred to in the electronic document in the physical document from a user system.例文帳に追加

本発明は、電子文書内において、物理文書への１つ以上のハイパーリンクを作成し、前記物理文書上において、この電子文書内で参照される１つ以上のアイテムを、ユーザ・システムから突き止めるシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

To provide a camera device that makes color corrections with good color reproducibility by using suitable color parameter values corresponding to the change of lighting condition and drastically reduces the amount of data needed to find the suitable color parameter values.例文帳に追加

照明条件の変化に応じた適切な色パラメータ値を用いて色再現性のよい色補正を行うことができ、適切な色パラメータ値を求めるために必要とされるデータ量を大幅に減らすことのできるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

The wavefront aberration of an reference optical system BL whose wavefront aberration is confirmed in advance is measured with an inspecting wavefront aberration measuring device 110, and a wavefront aberration measuring unit attached to the exposure to find a first difference between both the wavefront aberrations.例文帳に追加

予め波面収差が確認されている基準光学系ＢＬの波面収差を、検査用波面収差測定装置１１０と、露光装置に装着される波面収差測定ユニットとで計測し、両波面収差の第１の差分を求める。 - 特許庁

In a step S102, the amount of hydrogen which varies with time in an environment in which the metal member is used and at which the metal member embrittles with hydrogen is measured to find second relation showing the relation between the time and the amount of hydrogen at which the embrittlement occurs.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０２で、上記金属部材が使用される環境で時間とともに変化する金属部材が水素脆化を起こす水素量を測定して時間と水素脆化を起こす水素量との関係を示す第２の関係を求める。 - 特許庁

Matched filters 11 and 12 input signals received through antennas 1 and 2, after the signals are converted into digital signals, respectively, and find the correlations between an already known signal contained in a pilot signal and the received signals, based on the digital signals.例文帳に追加

マッチドフィルタ１１，１２は、それぞれアンテナ１，２にて受信された受信信号がディジタル信号に変換されたのち入力され、このディジタル信号に基づいて、パイロット信号に含まれている既知信号と受信信号との相関を求める。 - 特許庁

A difference computing means 31 conducts difference computation between the waveform data obtained by flaw detection in the each flaw detection point and the waveform data obtained by the last flaw detection in the flaw detection point adjacent to the flaw detection position to find a difference waveform data.例文帳に追加

差分演算手段３１は、各探傷位置における探傷で得られた波形データと当該探傷位置に隣り合う探傷位置における前回の探傷で得られた波形データとの差分演算を行うことにより差分波形データを求める。 - 特許庁

To find and provide a target protein, or the like, which is important for development of fundamental amelioration/therapeutic method for abnormal cholesterol metabolism instead of a symptomatic treatment, and to provide utilization of the target protein and its gene, or the like.例文帳に追加

コレステロール代謝異常に対して対処療法的な治療ではなく根本的な改善・治療法の開発のために重要となるターゲット蛋白質等を見出し提供し、さらに当該ターゲット蛋白質及びその遺伝子等を利用すること。 - 特許庁

The control device 60 can find the assist force F by changes in the impedance of the arm of the operator M so as to assist the operator M by the control of the assist force F according to the changes in the rigidity of the arm of the operator M.例文帳に追加

そのため、制御装置６０により、操作者Ｍの腕のインピーダンス変化に倣ってアシスト力Ｆを求めることができるので、操作者Ｍの腕の剛性変化に合わせたアシスト力Ｆの制御により操作者Ｍを補助することができる。 - 特許庁

The disk drive includes a spindle motor 2 to turn the disk 1, an encoder 30 to find the revolution speed of the disk, an encoder holder 20 to fix the encoder, and a base plate 10 which has a holder groove to insert the encoder holder and supports the spindle motor.例文帳に追加

ディスクドライブは、ディスク１を回転させるスピンドルモータ２と、ディスクの回転速度を感知するエンコーダ３０と、エンコーダを固定するエンコーダホルダ２０と、エンコーダホルダが挿入されるホルダ溝が形成され、スピンドルモータを支持するベースプレート１０と、を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabled to find a stable sensor output representative value from a sensor output of a toner density sensor even when characteristics of a developer change or when toner density is varied.例文帳に追加

この発明は、現像剤の特性が変化した場合またはトナー濃度を変更させる場合にも、トナー濃度センサのセンサ出力から安定したセンサ出力代表値を求めることができるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The weak discriminators classify each of the plurality of feature quantities into one of three or more sub-classifications with thresholds, and find classifications into which the respective sub-classifications of the plurality of feature quantities are put together as whole classifications into which all the plurality of feature quantities are classified.例文帳に追加

弱識別器は、複数の特徴量のそれぞれを、閾値によって、３以上のサブ区分のいずれかに分類し、複数の特徴量の全体を分類する全体区分として、複数の特徴量それぞれのサブ区分を併せた区分を求める。 - 特許庁

To simplify a measurement and find an evaluation value for effectively utilizing past accumulated data using the measurement results by the simplified measurement in a vascular sclerosis extent calculating apparatus and the like calculating the vascular sclerosis extent.例文帳に追加

本発明は、血管の硬化度を算出する血管硬化度算出装置等に関し、簡便な測定が可能であって、その簡便な測定による測定結果を用いて、過去に蓄積されたデータを活用することのできる評価値を求める。 - 特許庁

To find a highly reactive uretdione group-containing polyurethane coating composition which is curable at very low temperatures and particularly suited in use for manufacturing a plastic and a highly gloss or matte powder coating layer having light stability and weatherability.例文帳に追加

既に非常に低い温度で硬化可能であり、特にプラスチック並びに高光沢性又は艶消しの耐光性及び耐候性の粉末塗料被覆層の製造のために適当な高反応性のウレットジオン基含有のポリウレタン粉末塗料組成物を見いだす。 - 特許庁

To find and display the convergence graph, CPU time and convergence required number of times of a numerical calculation algorithm to be quickly solved within allowable precision about various existing numerical calculation algorithms in response to the needs of a numerical simulation user.例文帳に追加

数値シミュレーションユーザのニーズに応えて、多種多様に存在する数値計算アルゴリズムについて、許容精度内で、速く求解する数値計算アルゴリズムの収束グラフ、ＣＰＵ時間および収束所要回数をデータベースから求め、表示する。 - 特許庁

12. The President of the City may order that an application be dealt with as if licensed to the competent authority in the government if he find that it is in relation to national security and has not been assigned to the competent authority in the government.例文帳に追加

12. 都市の長官は，出願が国の安全に関係しており，かつ，権限ある当局に譲渡されていいと判断する場合は，当該出願が権限ある政府当局にライセンスされたものとして扱われよう命じることができる。 - 特許庁

Japan has long stressed the fact that the ETCs find themselves at a disadvantage, and has underlined the significant need for the international community to give concerted support to countries on the condition that they make efforts toward democratic reforms. 例文帳に追加

我が国は、これらの体制移行が遅れている国々が不利な条件を抱えているため、民主的な改革への取組みを前提に、国際社会が協力しつつこれを支援する必要性が高いことをかねてより強調してまいりました。 - 財務省

For the claim of a chemical product characterized by manufacturing process, the novelty shall be determined on the product per se, rather than merely comparing the manufacturing process therein with the process disclosed in a reference document to find whether or not the two processes are identical. 例文帳に追加

製法により特徴づけられた化学製品クレームについての新規性審査は、その中の製法が対比文献に開示された方法と同一であるか否かだけを比較するではなく、当該製品そのものを対象に行わなければならない。 - 特許庁

For the claim of a chemical product characterized by manufacturing process, the novelty shall be determined on the product per se, rather than merely comparing the manufacturing process therein with the process disclosed in a reference document to find whether or not the two processes are identical. 例文帳に追加

製法により特徴づけられた化学製品クレームについての新規性審査は、その中の製法が対比文献に開示された方法と同一であるか否かだけを比較するのではなく、当該製品そのものを対象に行わなければならない。 - 特許庁

In a decision granting or extending a compulsory licence, the court may find that the owner of the compulsory licence shall have the right to exploit the invention in accordance with the decision during the period prior to the decision becoming legally binding.例文帳に追加

強制ライセンスを付与し又は延長する決定において，裁判所は，当該決定が法的効力を有するようになる前の期間においても決定による発明実施の権利を強制ライセンス所有者が有するものと判断することができる。 - 特許庁

In order to find that the inventions are different, it is evident that the difference between both inventions should be distinguished objectively. The standard for determining existence or nonexistence of identicalness of inventions should be selected from the above standpoint. 例文帳に追加

二個の発明が別発明であるとするためには、両発明の異なることが客観的に識別されうるものでなければならないことが明らかであるから、発明の同一性の有無を判断する基準は右の観点からこれを選ばねばならない。 - 特許庁

(2) If, as a result of the investigation pursuant to the preceding paragraph, the Directors at Incorporation find that there is any violation of the applicable laws and regulations or articles of incorporation or there is any inappropriate matter in a matter listed in any item of such paragraph, directors shall give notice to such effect to the incorporator; 例文帳に追加

２　設立時取締役は、前項の規定による調査により、同項各号に掲げる事項について法令若しくは定款に違反し、又は不当な事項があると認めるときは、発起人にその旨を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case provided for in the preceding article, if company auditors find it necessary, they may demand that the directors (or a Convenor in case provided for in the proviso to Article 366(1)) call the board of directors meeting. 例文帳に追加

２　監査役は、前条に規定する場合において、必要があると認めるときは、取締役（第三百六十六条第一項ただし書に規定する場合にあっては、招集権者）に対し、取締役会の招集を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 49 The administrative agencies may, when they find it to be necessary, have persons who employ workers submit reports necessary for employment security on such matters as the circumstances of hiring and separation of workers, wages and any other working conditions. 例文帳に追加

第四十九条　行政庁は、必要があると認めるときは、労働者を雇用する者から、労働者の雇入又は離職の状況、賃金その他の労働条件等職業安定に関し必要な報告をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide feed for fish and shellfish, solving the problem that perfect artificial culture of fish and shellfish is not achieved because it is difficult to find or obtain of appropriate feed to fit into the size of the mouths of fries or matching to their liking in the nature.例文帳に追加

魚介類の完全養殖には、稚魚の口の大きさや嗜好に合う餌を与えなければならないが、自然界から適当な餌を探すことが困難であったり、餌の入手が困難な場合が多く、未だ完全養殖ができないものが多い。 - 特許庁

Convolutions 88 and 100 of the economical data and the statistical model of the defect rate of the product are calculated to find an effective cost 148 of the product and an effective sales price 140 of an exchange product for the defective product.例文帳に追加

本技術では、経済学的データと製品の欠陥率の統計モデルのコンボルーション（８８、１００）を計算して、製品の効果的なコスト（１４８）と欠陥製品に対する交換製品の効果的な販売価格（１４０）を見出すことができる。 - 特許庁

When a reception section 14 of the remote controller 1 receives the retrieval command signal from the indoor unit 2, a retrieved sound output section 15 outputs a retrieval sound and a user can easily find out the remote controller 1 based on the retrieval sound.例文帳に追加

そして、上記リモコン１の受信部１４が室内ユニット２側からの探索指令信号を受信すると、被探索音出力部１５より探索用の音を出力し、その探索用の音により、使用者が容易にリモコン１を探し出せる。 - 特許庁

To solve the problem that in the case of searching a group of articles accumulated in the past for a related article, concerning electronized articles, the search is likely to result in as massive as several thousands of articles or more, making it difficult to find a targeted effective article from them.例文帳に追加

電子化された記事において、過去に蓄積された記事群から、関連記事を検索する場合、その検索結果は数千件以上と膨大になる場合が多く、その中から目的とする有効な記事を探すのは容易ではない。 - 特許庁

In this case, the initial value of the estimate tip temperature TINJ is set to the air intake temperature in starting, and after starting, an injection port temperature obtained by multiplying the cooling water temperature by a conversion constant is moderated so as to find the final estimate tip temperature TINJ.例文帳に追加

この際、推定先端温度ＴＩＮＪの初期値を始動時の吸気温とし、始動後は、冷却水温に換算定数を乗算して求めた噴射口温度をなまし処理して最終的な推定先端温度ＴＩＮＪを求める。 - 特許庁

To enable a product placement to be inserted into a media stream based on information associated with media stream receivers or viewers, and to allow the viewers to find more product placements associated and more product placements of interest.例文帳に追加

プロダクト・プレイスメントが、メディア・ストリームの受信機又は視聴者に関連付けられた情報に基づき、メディア・ストリームに挿入されることを可能にし、視聴者が関連のあるプロダクト・プレイスメントや興味あるプロダクト・プレイスメントをより発見できるようにする。 - 特許庁

On the basis of this comparison result, an attribute of the field to which the field, the number of which is larger, belongs is counted to find out whether it is the company field or the private field, and the attribute whose count number is larger is authorized.例文帳に追加

この比較結果に基づいて、入力フィールド数が多いとされたフィールドが属するフィールドの属性が、会社用フィールドおよび個人用フィールドのいずれであるかがカウントされ、そのカウント数が多いとされたフィールドの属性が認定される。 - 特許庁

The IP telephone sets 11 to 1n and a PC terminal are incorporated and thereby the IP telephone system server 3 can find two IP addresses, an IP address corresponding to a telephone number of the IP telephone set, and an IP address of an incorporated PC terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話機１１〜１ｎとＰＣ端末とを連携させることで、ＩＰ電話システムサーバ３はＩＰ電話機の電話番号に対応してそのＩＰアドレスと、連携先のＰＣ端末のＩＰアドレスとの２つのＩＰアドレスを知ることができる。 - 特許庁

To accurately find a load applied to between an outer ring 1 and a hub 2b based on a difference of a given pressure and a dimension error and the like of each part without respect to a difference of a revolution speed of respective rolling elements 9a and 9b varied between respective rolling bearing units.例文帳に追加

予圧の差や各部の寸法誤差等に基づいて、転がり軸受ユニット個々で相違する各転動体９ａ、９ｂの公転速度の相違に拘らず、外輪１とハブ２ｂとの間に加わる荷重を正確に求められる様にする。 - 特許庁