| 意味 | 例文 |
Fixed Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1836件
In an optical fiber bundle 10 in which optical fibers 1 of a plurality of lines are bundled, the shape of a fiber bundle is maintained at a section where the optical fibers 1 of the plurality of lines are bundled, in such a manner that each one line of optical fibers 1 is fixed with each other with rubber series adhesives 2 .例文帳に追加
複数本の光学繊維1を束ねた光学繊維束10において、複数本の光学繊維1を結束した部分は、ゴム系接着剤2によって光学繊維一本一本が互いに固定され、繊維束形状が保持されている。 - 特許庁
A line thermal head 5 and a platen roller 6 of a printer main body 4 are provided movably at a position R capable of solving paper choking, and a movable blade 12 is mounted on the thermal head 5 via a supporting plate 16, and a fixed blade 13 is mounted on a shaft 6a of the platen roller 6.例文帳に追加
プリンタ本体4のラインサーマルヘッド5とプラテンローラ6を紙詰まりが解消できる位置Rに移動できるようにすると共に、可動刃12をサーマルヘッド5に支持板16を介して取付け、固定刃13をプラテンローラ6のシャフト6aに取付ける。 - 特許庁
As it comes, for example, to about 4-5m before stopping at the temporary stop line, travel distance is integrated on the vehicle to get the current position information, and, based on that, second reduction control for stopping at the fixed point is carried out to stop.例文帳に追加
そして、たとえば一次停止線の4〜5m程度の停止間際になったら、GPS情報を使わずに、車上にて走行距離を積算して現在位置情報を求め、これに基づき、定点停止のための第2の減速制御を停止に至るまで実行する。 - 特許庁
To provide a damper which comprises a clamp 14 holding an aerial line 12, a steel stranded cable 16 supported in the central part by the clamp 14 and weights 18 fixed on both ends of the steel stranded cable 16, in which fatigue rupture may hardly happen to the steel stranded cable and prevention effect against the vibration is high.例文帳に追加
架空線12を把持するクランプ14と、このクランプ14に中間部を支持された鋼撚線16と、この鋼撚線16の両端に取り付けられたウェイト18とからなるダンパーで、鋼撚線の疲労破断が起こりにくい、振動防止効果の高いダンパーを提供する。 - 特許庁
The amplifier case and the strain body are attached in line to an attaching section of an upper bracket fixed to the back surface of the strain body at fixing parts at both ends, and the amplifier substrate is stored in the amplifier case so that the amplifier substrate is positioned on a substantially the same plane as the surface of the strain body.例文帳に追加
起歪体の裏面に両端の固定部で固定されたアッパブラケットの取付け部にアンプケースが起歪体と並んで取り付けられ、該アンプケースにアンプ基板が起歪体の表面と略同じ平面に位置するように収納されている。 - 特許庁
In a gyro sensor 100 which is the piezoelectric device, a gyro vibration piece 10, lead plates 15a, 16a, 17a, 18a and a support substrate 19 are stored in a package 20, and a lid body 21 shown by a two-dot chain line in the figure is fixed to a fixing face of the package 20.例文帳に追加
圧電デバイスであるジャイロセンサ100は、パッケージ20内にジャイロ振動片10、リード板15a、16a、17a、18aおよび支持基板19を収納し、図中2点鎖線で示す蓋体21をパッケージ20の固着面に固着している。 - 特許庁
The ceiling reinforcing beam is fixed on the upper face of the ceiling panel 2 of a built-up refrigerator set in a building, and suspended by a hanging fitting 3 on the ceiling of the building, and a plurality of beam materials 11 comprising a lightweight rip H-shape steel are joined in a straight line.例文帳に追加
建物内に設置される組立式冷蔵庫の天井パネル2 上面に固定されるとともに建物の天井に吊り金具3 で吊されるものであって、軽量リップH形鋼からなる複数の梁材11を一直線状に接合してなる。 - 特許庁
The body part 162 of the static eliminating member 160 is fixed on the lower face side of a lower paper guide 62b in a state where the opening 161 is brought into line with through-holes 62a1, 62b1 of both paper guides 62a, 62b, and is grounded via a device frame.例文帳に追加
そして、除電部材160の本体部162は、両ペーパーガイド62a,62bの貫通穴62a1,62b1に開口部161を一致させた状態で、下ペーパーガイド62bの下面側に固定され、本体部162は、装置フレームを介して接地されている。 - 特許庁
To largely improve ability of recognizing a target in an area of interest, by reducing the fixed matching errors and dynamic matching errors between the infrared (IR) line of site (LOS) and a laser LOS in a targeting and an imaging system, based on the intermediate wave infrared forward-monitoring device (FLIR)/laser.例文帳に追加
FLIR/レーザーに基づく目標化および撮像システムにおいて、IRのLOSとレーザーのLOSとの固定された整合誤差およびダイナミック整合誤差を低減することにより、当該エリア内の目標を認識する能力を大幅に改善する。 - 特許庁
A fixed attenuating means 15 and a fourth amplifying means 17a are provided to attenuate on the main line a gain of a third amplifying means 17b for compensating losses that occur in the first branching means 10 and a second branching means 13 are provided.例文帳に追加
第1の分岐手段10および第2の分岐手段13で発生するロス分を補償するための第3の増幅手段17bのゲイン分をメインライン上で減衰するために固定減衰手段15および第4の増幅手段17aを設ける。 - 特許庁
An annular recessed groove 30 is provided in the attaching hole 28, a stopper member 31 comprising a C ring or the like is fitted to the groove 30, the tumbler side claw parts 27 are thereby fixed in an axial-line direction and gets thereby rotatable inside the attaching holes 28, 29.例文帳に追加
取付孔28には円環状凹溝30が設けられ、この円環状凹溝30にCリング等からなるストッパ部材31を装着することによって、タンブラ側爪部27が軸線方向に固定され、かつ取付孔28,29内で回転可能となる。 - 特許庁
Subsequently, the first movable mold 6 is moved to close the space between the fixed mold 4 and the first movable mold 6 while the space between the first movable mold 6 (shown by a chain line) and the second movable mold 9 is opened to perform the work for taking out the product molded by the second cavity 24.例文帳に追加
次いで、第1可動型6を移動させて固定型4および第1可動型6間を閉じると共に第1可動型6(鎖線示)および第2可動型9間を開いて第2キャビティ24により成形された製品の取出し作業を行う。 - 特許庁
The mounting screw is inserted into the screw hole of the display plate and the display plate is mounted to a fixed structure section (10), while a window section (13A) is opened at a part facing to an inner face of the screw hole and an element hole (13B) along an axis line is formed, linking to the window section.例文帳に追加
取付けねじは表示プレートのねじ用穴に挿通して表示プレートを固定構造部分(10)に取付ける一方、ねじ用穴の内面に対面する部位に窓部(13A)を開口するとともに、軸線に沿って素子用穴(13B)を窓部に連通して形成する。 - 特許庁
This ultrasonic incision clotting device 1 comprises a treatment part 2, an insertion part 3 having a pipe line for inserting the treatment part 2 into a body cavity, and an operation part 4 having a fixed operation handle 4a and a movable operation handle 4b for operating the treatment part 2.例文帳に追加
超音波切開凝固装置1は、処置部2と、この処置部2を体腔内に挿入する管路を備えた挿入部3と、前記処置部2を操作する固定操作ハンドル4a及び可動操作ハンドル4bを有する操作部4などを備えている。 - 特許庁
At the time of removing the shield case 1 fixed on a substrate with solder from the substrate, the front ends of nippers are firstly inserted into the tool inserting hole sections 10a and 10b on both sides of a leg section 3, and the section 3 is cut off the cover section 2 along the dotted line T with the nippers.例文帳に追加
基板に半田固定されているシールドケース1を基板から取り外す際には、まず、例えば、対を成す工具挿入穴部10a,10bにニッパーの先端を挿入し、点線Tに沿って足部3をニッパーによってカバー部2から切り離す。 - 特許庁
In the construction site, a site furring strip 55 is fastened only to the unstuck space 9 along the joint line of the tile panel member 1, a site base siding 56 is fixed so as to cover the site furring strip 55 and a site tile 58 is stuck onto the site base siding 56.例文帳に追加
施工現場では、タイルパネル部材1の接合線に沿った未貼着スペース9についてのみ、現場胴縁55を結合し、現場胴縁55の外側に現場ベースサイディング56を固定し、さらに現場ベースサイディング56の外側に現場タイル58を貼着する。 - 特許庁
An ATM header conversion part 141 allocates information that the ATM cell received from the physical line 401 includes and ATM header information extracted from the header part of the ATM cell to a fixed length packet by an octet unit for each information element and outputs them.例文帳に追加
ATMヘッダ変換部141は、物理回線401から受信したATMセルが有する情報と、ATMセルのヘッダ部から抽出したATMヘッダ情報とを情報要素ごとにオクテット単位で固定長パケットに割り付けて出力する。 - 特許庁
A sensor array 1 having a plurality of photoelectric conversion elements arranged in line, a lens array 2 for forming an image of an original on the sensor array 1, an illuminator 3 using LEDs each having luminescent colors of R, G and B, and a cover glass 4 are supported and fixed by a frame 5.例文帳に追加
複数の光電変換素子をライン状に配列したセンサーアレー1と、このセンサーアレー1に原稿画像を結像させるレンズアレー2と、R,G,Bの各発光色を有するLEDを用いた照明装置3と、カバーガラス4をフレーム5に支持させて固定する。 - 特許庁
A switch circuit, a switch fixed circuit for keeping a state of its switch, and a function to set the switch are included in DC/DC power supply of the information processor and a power supply line of the battery pack, by which the transition period to the over-discharged state is extended.例文帳に追加
情報処理装置のDC/DC電源とバッテリパックの電源ラインにスイッチ回路とそのスイッチの状態を維持するためのスイッチ固定回路とそのスイッチを設定する機能を有するとこによって、過放電状態への移行の期間を延ばすことを可能にした。 - 特許庁
To make exactly and accurately extractable a character string even when a character string, in which the sizes, forms or character intervals of characters are not fixed or characters are located in various directions or located on a curved line, is mixed in an input image.例文帳に追加
入力画像中に文字の大きさや形状、文字間隔等が一定でない文字列や、文字の並ぶ方向が様々であったり曲線上に並んでいたりする文字列が混在していても、これらの文字列を的確に、かつ、精度良く抽出できるようにする。 - 特許庁
The tape body has elasticity, has an adhesive layer on one surface, and includes small holes 4 at fixed or unfixed interval along a center line passing the center of the tape body in the width direction.例文帳に追加
また、テープ本体が伸縮性を持つこと、テープ本体の片面には粘着剤層が設けられていること、及び、テープ本体の幅方向の中心を通る中心線上に沿って小孔4が一定間隔または不定間隔をおいて設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
Each of the information processor 41 (42, 43, etc.), prepares a housekeeping book for a fixed term (e.g. one mouth) on the basis of the received housekeeping book data, add, e.g. a circle graph showing income items and expenditure items, a line graph showing time series change and print the housekeeping book.例文帳に追加
各情報処理装置4_1(4_2,4_3,…)では、受信した家計簿データに基づいて、一定期間(例えば1カ月)の家計簿を作成し、例えば、収入内訳や支出内訳を示す円グラフや、時系列的変化を示す折れ線グラフ等を付加して印刷する。 - 特許庁
A rotating stage 11 which rotates the substrate 3 around the shaft orthogonal to the surface of the substrate 3, is provided, and the substrate 3 is rotated by the rotating stage 11 in the state that the line laying head 41 is fixed when the EDF 2 is laid in an arc shape on the surface of the substrate 3.例文帳に追加
基板3を、該基板3面と垂直な軸回りに回転させる回転ステージ11を備え、基板3面上にEDF2を円弧状に布線するときに、布線ヘッド41を固定した状態で回転ステージ11により基板3を回転させる。 - 特許庁
After the body 6b is inserted to the hole 15 from the lower part, the slide shoe 6 is turned around its axial line to press the open edge of the hole 15 into the notch 6c so as to be fixed to the bases 1, 2 depending on the relation of the size of the notch 6c and the open edge of the hole 15.例文帳に追加
スライドシュー6は、穴15に胴部6bを下方から差し込んだ後、その軸線の周りで回し、切り欠き6c内に穴15の開口縁部分を押し入れ、切り欠き6cと穴15の開口縁の寸法関係によってベース1、2に固定する。 - 特許庁
A plurality of dielectric blocks 38 which are divided into a part operating as a dielectric resonator and the other part by selectively setting a surface conductive layer forming part are sandwiched and fixed by a clip-like case 40 in a state that the blocks are aligned in a line.例文帳に追加
誘電体共振器として動作する部分とそれ以外の部分とを表面導体層形成部位の選択的設定により区画した複数の誘電体ブロック38を、縦列整列させた状態でクリップ状筐体40により挟持し固定する。 - 特許庁
When an active command for activating the specific row(line) of the memory cell array 22 is impressed, a control signal ϕ1 is validated after fixed delay equivalent to a time rRCD until a read command is impressed, and generated in each cycle of the clock CLK.例文帳に追加
制御信号φ1はメモリセルアレイ22の特定のロウを活性化させるアクティブコマンドが印加された場合に、リードコマンドが印加されるまでの時間tRCDに相当する固定遅延ののちに有効化され、以後はクロックCLKのサイクル毎に生成される。 - 特許庁
To the fixing position K1 provided at the position sandwiched by two leads 18 fixed to the board 14, the fixing positions K2, K3 are provided at both sides of a center line L1 passing the center of the fixing position K1 and the center of the board 14.例文帳に追加
基板14に固定される2本のリード線18により挟まれる位置に設けられた固定箇所K1に対して、固定箇所K2,K3は該固定箇所K1の中心及び基板14の中心を通る中心線L1の両側に設けられている。 - 特許庁
The upper plate 3 is coupled with the base 4 by positioning the upper plate 3 to the base 4 by using a tool for positioning the upper plate 3 to which the CCD line sensor 2 is fixed as performing sagging support to it and after that, mounting the respective supporting members 5 to the upper plate 3.例文帳に追加
CCDラインセンサ2が固定されたアッパプレート3を垂下支持しつつ位置調整を行う治具を用いて、ベース4に対するアッパプレート3の位置調整を行った後、各支持部材5を取り付けることによってアッパプレート3とベース4とを結合する。 - 特許庁
The system measures the characteristics of a transmission line by a reception error rate and a received signal level for a fixed form pattern signal before data communication origination, and feeds back the measurement result to a transmitter side, while signal processing is reestablished at a receiver side.例文帳に追加
伝送線路の特性を、データ通信開始前の定型パターン信号の受信誤り率と受信信号レベルで測定し、測定結果を送信側にフィードバックすると共に、受信側の信号処理も設定しなおすことで、最適な信号伝送処理を提供する。 - 特許庁
The conduit tube insertion tool 20 is used when a wire is inserted into a conduit tube and fixed in indirect hot-line work in order to awaken existence of a wire wherein the conduit tube is formed of an insulating elastic material and a cut is made along its longitudinal direction.例文帳に追加
電線管挿入用工具20は、間接活線工法において電線の存在を喚起する電線管を電線に挿入・取り付ける際に用いられ、電線管は絶縁弾性材料で成形されて、その長手方向に沿って切り込み部が形成されている。 - 特許庁
The ground plates 3a and 3b respectively project from the end face of each of the inner sides of the conductor wall parts 5a and 5b in the direction of the microstrip line 4 only by fixed distances e1 and e2, and matching adjustment is possible by trimming the projection parts e1 and e2.例文帳に追加
ベタアース3a,3bは、導体壁部5a,5bの内側の各端面から一定距離e1,e2だけマイクロストリップライン4の方向にそれぞれ突出した構成となっており、この突出部e1,e2をトリミングすることによってマッチング調整が可能である。 - 特許庁
The fixed pins 3 are disposed at positions, as viewed in a flat plane, which overlap on an outer peripheral edge L1 located outside the effective area of the large-sized substrate placed on the substrate placing stage, and are also disposed at positions which overlap on a cut scheduled line L2 where the large-sized substrate is subjected to two-face patterning.例文帳に追加
この固定ピン3の平面視での位置は、この基板載置ステージに載置される大型基板の有効エリア外となる外周縁L1に重なる位置に配置され、また大型基板を2面取りする裁断予定線L2に重なる位置にも配置されている。 - 特許庁
A positioning holding member 31 is installed which comes into contact with the outside surface of the object to be measured and positions and holds the object between a fixed jaw 12 and a movable jaw 16 of a vernier calipers 10 in such a manner that the object is in parallel with the lengthwise direction center line x of a main scale 11.例文帳に追加
被測定物の外側面と接触し当該被測定物をノギス10の固定ジョウ12と可動ジョウ16との間に本尺11の長手方向中心線11xと平行となるように位置決め保持する位置決め保持部材31を設ける。 - 特許庁
Thus, a hypotenuse 81b of the twisted locking claw 81 presses a part of ridge line 34b of the locking hole 34a, so that the operation frame 34 is so fixed to the upper plate 8 as to be pressurized toward the upper plate 8 side in the four locking hole 34a.例文帳に追加
これにより、捻られた係止用爪81の斜辺部81bが係止用孔34aの稜線34bの一部を押さえ、4箇所の係止用孔34aにおいて上板8側に圧迫される形で操作枠34は上板8に固定される。 - 特許庁
A doherty amplifier having a semi-fixed variable capacitor 153 in an output matching circuit 150 provided on an output side of a carrier amplifier 14 adjusts an impedance by changing a capacitance of the semi-fixed variable capacitor 153, and can adjust the impedance to an impedance which can obtain an optimum characteristic easily without changing a physical length of a microstrip line provided to an impedance converter 16.例文帳に追加
キャリア増幅器14の出力側に設けられた出力整合回路150に、半固定可変コンデンサ153を備えたドハティ増幅器としており、半固定可変コンデンサ153の静電容量を変化させることによりインピーダンスを調整して、インピーダンス変換器16に設けられているマイクロストリップラインの物理長を変化させることなく、容易に最適な特性が得られるインピーダンスに調整することができるものである。 - 特許庁
Namely, the quantity of light of constitution before the improvement pulsates having its minimum value nearby a neutral point as shown by a dashed line B, but in an embodiment of the invention, the quantity of light can have a fixed value under light quantity compensation control.例文帳に追加
すなわち、本発明による改良前の構成においては、光量は一点鎖線Bで示されるように中立点Cの近傍で極小値をとる脈流であったところ、本実施形態によれば光量補償制御により、実線Aで示されるように光量を一定値にすることができる。 - 特許庁
Each one end of a plurality of electric wires 3 is fixed with a prescribed intervals between each other, and the other end of the plurality of wires 3 are applied with a prescribed tension so that the electric wires 3 may be extended in straight line keeping the prescribed intervals.例文帳に追加
複数本の電線3のそれぞれの一端は互いに所定の間隔を保って固定されており、複数本の電線3が所定の間隔を保ちつつ直線状に延ばされるように、複数本の電線のそれぞれの他端には所定の張力がかけられている。 - 特許庁
For the glass antenna device provided on the fixed window of a vehicle, a feeder line for connecting a receiver and an antenna and the power feeding pattern part of the antenna are connected electrically via a conductive stay part having no flexibility.例文帳に追加
車両の固定窓に設けられるガラスアンテナ装置であって、受信機とアンテナを接続するフィーダ線と前記アンテナの給電パターン部とは、導電性でかつ可撓性を有しない部材よりなるステー部を介して、電気的に接続されていることを特徴とするガラスアンテナ装置である。 - 特許庁
A fixed voltage VL is applied to a gate of the transistor M1 included in the feedback line, by a voltage source 6.例文帳に追加
帰還経路に含まれるトランジスタM1のゲートには電圧源6によって一定電圧VLが印加されているので、入力電圧V_INが電圧VL−VT1を超えるとM1がオフ状態となって帰還経路が遮断され、出力電圧V_OUTはVL−VT1に制限される。 - 特許庁
The body case 205 of the waveform observing apparatus has at least one pair of walls 210, 212 for forming a module insertion space S for housing a plurality of measuring modules 230 therein in such a state that they are arranged in a line, and ends of the terminal blocks 25 are detachably fixed to each wall 210, 212.例文帳に追加
波形観測装置の本体ケース205は、その中に複数の計測モジュール230が並んだ状態で収容するためのモジュール挿入空間Sを形成するための少なくとも一対の壁210,212を有し、各壁210,212に端子台25の端部が脱着可能に固定されている。 - 特許庁
When sekke (line of regents and advisers) were established among court nobles starting at the end of the Heian period, and the social status and family status became fixed, the so called genpeitokitsu, or the Minamoto clan, Taira clan, Fujiwara clan, and Tachibana clan, became the only four family names allowed to become kugyo (Later, the Sugawara clan, Abe clan, and Kamo clan were allowed, but limited to those in the lineage of eldest son). 例文帳に追加
平安時代末期より公家の中で摂家が確立するに至り、貴族の格式、家格が固まってくると公卿になれるのは源氏・平氏・藤原氏・橘氏のいわゆる源平藤橘の四姓だけになった(後に菅原氏・阿倍氏・賀茂氏なども嫡流に限って認められた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method includes inserting a second section of the filter into an aperture formed on the electronic circuit board so that a first lead section of the filter is fixed to a first surface of the electronic circuit board and a first lead line of the filter is extended to a solder pad on the first surface of the circuit board.例文帳に追加
方法は、フィルタの第1部分が電子回路基板の第1面に固定され、フィルタの第1のリード線が電子回路基板の第1面上のはんだパッドまで延在するように、電子回路基板に形成される開口にフィルタの第2部分を挿入することを含む。 - 特許庁
The delay line is provided with a plurality of selectively and serially connected first delay devices having fixed prescribed delay time, has the number of the serially connected first delay devices adjusted in response to a prescribed shift signal, receives an input clock signal and generates an output clock signal.例文帳に追加
遅延ラインは、固定された所定の遅延時間を有し、選択的に直列連結される複数の第1遅延素子を備え、所定のシフト信号に応答して直列連結される第1遅延素子の個数が調節され、入力クロック信号を受信して出力クロック信号を発生する。 - 特許庁
The line display device 1 is provided with an electrophoretic display element 11 capable of varying colors by giving an electric field to pigment particles 11d and 11e existing between a transparent electrode 11a and a rear surface electrode 11b and rearranging them in fixed arrangement.例文帳に追加
ライン表示具1には、透明電極11aと背面電極11bとの間に存在する顔料粒子11d、11eに電場を与えて一定の配置に並び替えることによってによって色を変化させることが可能な電気泳動表示素子11が設けられている。 - 特許庁
A cache memory includes a selector circuit for invalidating (fixed to 0 or 1) the MSB in the Index bit of an address for cache access, invalidates the MSB in the Index bit for entering highly reliable mode, and uses only the fist half line of a Tag array to be referred to by the index bit.例文帳に追加
キャッシュアクセスのためのアドレスのIndexビットのMSBを無効(0固定もしくは1固定)にするためのセレクタ回路を備え、高信頼性モードへの切替のため、IndexビットのMSBを無効にし、Indexビットが参照するTagアレイの前半ラインのみ使用する。 - 特許庁
The connection device 1 and a router 60 perform line control and address conversion processing so that the host device 10 and a management computer 51, set for a network connection service which provides fixed IP addresses, can use a network connection service which provides dynamic IP addresses.例文帳に追加
接続装置1及びルータ60は、固定IPアドレスを付与するネットワーク接続用サービス用に設定された上位装置10及び管理用コンピュータ51が、動的IPアドレスを付与するネットワーク接続サービスを利用できるように、回線制御及びアドレス変換処理を行う。 - 特許庁
A magnetostrictive type displacement sensor having a magnetostrictive line prolonged in the traveling direction is fixed to the carrier truck which runs along a predetermined conveyance path, and attached with magnets with spacings shorter than effective detecting strokes of the displacement sensor in each station in the traveling direction of the carrier truck.例文帳に追加
所定の搬送路に沿って走行する搬送台車にその走行方向に延びる磁歪線を有する磁歪式変位センサを固定し、各ステーションには搬送台車の走行方向に変位センサの有効検出ストロークより短い間隔をあけて、複数のマグネットを取り付ける。 - 特許庁
To enhance the fatigue damage resistance of a rail in a straight line section, which is used in a domestic passenger rail and a railway for freight transport abroad, by controlling the surface hardness and the maximum surface roughness of the head and the bottom of the steel rail having a bainite structure, to a fixed range.例文帳に追加
ベイナイト組織を呈する鋼レールの頭部および底部の表面硬さや最大表面粗さをある一定の範囲に制御することにより、国内の旅客鉄道や海外の貨物鉄道で使用される直線区間のレールの耐疲労損傷性を向上させることが可能となる。 - 特許庁
When a current flows to a coil, a plurality of solenoids each having a plunger and a shaft rotating or reciprocating are aligned on the same straight line, and a shaft of at least one solenoid among the plurality of solenoids is not fixed to the plunger so as to be independently movable.例文帳に追加
コイルに通電すると、プランジャ及びシャフトが回転あるいは往復運動する複数個のソレノイドを同一直線状に配置し、且つ前記複数個のソレノイドのうち少なくとも1つのソレノイドのシャフトは、プランジャに固定されておらず、単独で移動可能であることを特徴とする電磁アクチュエータ。 - 特許庁
The public videophone 1100 transmits the response received from the portable telephone 1200 to the server 1000 of the portable telephone company, and starts the communication in between the fixed-line videophone 1100-B on the basis of utilization permission information M1008 transmitted from the server 1000 of the portable telephone company.例文帳に追加
公衆テレビ電話1100は、携帯電話1200から受信したレスポンスを携帯電話会社サーバ1000に送信し、携帯電話会社サーバ1000から送信される利用許可情報M1008に基づいて固定テレビ電話1100−Bとの通信を開始する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|