「G line」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in recognizing a lane marker drawn on a road, when a yellow line coexists, a yellow picture (R+G) is synthesized from the image information of red components and green components so that the contrast of the lane marker can be made large, and recognition processing is operated to the synthetic image.例文帳に追加

例えば、道路に引かれた車線マーカの認識において、黄線が混在する場合には、車線マーカのコントラストが大きくなるように赤成分と緑成分の画像情報から、黄色の画面（Ｒ＋Ｇ）を合成し、その合成画面に対して認識処理を行う。 - 特許庁

Thus, by using the fact that the fluctuations of the resistor due to the skin effect of the laminated conductor having low electrical conductivity on a surface side increases in proportion to the frequency used for the transmission line, the relation R/G=L/C is maintained over a wide band.例文帳に追加

そこで、表面側の導体の導電率が低い積層導体の表皮効果による抵抗の変動が伝送線路の使用周波数において周波数に比例して増加することを利用し、広帯域でＲ／Ｇ＝Ｌ／Ｃの関係を維持する。 - 特許庁

To provide a color separation circuit in a single plate color camera wherein smooth slanting lines can be obtained in a slanting line portion where a change of an R signal (or of a B signal) outputted from a solid-state image pickup device is remarkable but a change of a G signal is small.例文帳に追加

この発明は、固体撮像デバイスから出力されるＲ信号（またはＢ信号）の変化は大きいが、Ｇ信号の変化が小さい斜線部分において、滑らかな斜線が得られるようになる単板式カラーカメラにおける色分離回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Some source image data are monitored (step S101) and when source image data of some horizontal line (n) has lightness higher than a specified value (yes: step S102), a pixel (m) which is one of three R, G, and B pixels displaying the image data having the lightness higher than the specified value is made to illuminate.例文帳に追加

ある元画像データを監視して（ステップＳ１０１）、ある水平ラインｎにおける元画像データが所定の明度よりも高い場合には（ステップＳ１０２：Ｙｅｓ）、所定の明度よりも高い画像データを表示するＲ、Ｇ、Ｂ３画素のうちの一画素である画素ｍを点灯させる。 - 特許庁

Generated oil pressure of a proportional solenoid valve 9 to be operated according to a control signal from the calculation control part 1 is provided as pilot pressure PG to the low speed valve 8, and line pressure PO is reduced by the operation of the low speed valve 8 and supplied as clutch oil pressure to a forward clutch C1 and a reverse clutch C2.例文帳に追加

この演算制御部１からの制御信号に従って動作する比例電磁弁９の発生油圧をパイロット圧Ｐ_G として低速弁８に与え、該低速弁８の動作によりライン圧Ｐ_0 を減圧して前進用クラッチＣ_1 及び後進用クラッチＣ_2 にクラッチ油圧として送給する。 - 特許庁

The moving orbit of a robot hand 16 when used to chamfer the glass sheet G is made as an orbit A through which the rotational center O_1 of the robot hand 16 is moved up and down along a straight line Q having connected the rotational center O_1 of the robot hand 16 with the rotational center O_2 of a chamfering wheel 30.例文帳に追加

ガラス板Ｇを面取加工する際のロボットハンド１６の移動軌跡を、ロボットハンド１６の回転中心０_1 と面取ホイール３０の回転中心０_2 とを結んだ直線Ｑに沿って、ロボットハンド１６の回転中心０_1 が上下移動する軌跡Ａとする。 - 特許庁

Before entering correction operation just after reverse bias operation, the sampling transistor T1 is switched on in a time band where the signal line WS is the reference potential Vofs, and the display executes initialization operation making a gate G of the drive transistor T2 the reference potential Vofs.例文帳に追加

逆バイアス動作の直後で補正動作に入る前に、信号線ＷＳが基準電位Ｖｏｆｓにある時間帯で、サンプリング用トランジスタＴ１をオンし駆動用トランジスタＴ２のゲートＧを基準電位Ｖｏｆｓにする初期化動作を行う。 - 特許庁

One spherical bearing 50 is arranged on a straight line which passes through the center of gravity G of the fixed die plate and crosses the lower surface of the fixed die plate perpendicularly, and the fixed die plate is supported on the base frame 7 through the one spherical bearing 50.例文帳に追加

固定ダイプレートの重心Ｇを通り、固定ダイプレートの下面に対して垂直に交わる直線上に１つの球面軸受５０を配置し、この１つの球面軸受５０を介して固定ダイプレートをベースフレーム７上に支持する。 - 特許庁

A dichroic prism 3 is fitted to one microscope part 2 and spectrally diffuses light into color components of red(R), green(G), and blue(B), which are photodetected by monochromatic TDI line sensors 32 respectively to reduce the number of microscope parts to 1/3 as large as before.例文帳に追加

１個の顕微鏡部２にダイクロイックプリズム３を取り付け、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の各色成分に分光し、分光された各色成分を各々モノクロのＴＤＩラインセンサ３２で受光することにより顕微鏡部の個数を従来の１／３にした。 - 特許庁

Light sources of the R color LED of a light emission main wavelength of 630 nm, the G color LED of a light emission main wavelength of 525 nm and the B color LED of a light emission main wavelength of 470 nm are driven on a time division basis, thereby reading an original by a monochrome line image sensor 102.例文帳に追加

発光主波長が６３０ｎｍのＲ色ＬＥＤ、発光主波長が５２５ｎｍのＧ色ＬＥＤ、発光主波長が４７０ｎｍのＢ色ＬＥＤの光源を時分割駆動することで、モノクロラインイメージセンサ１０２で原稿を読取る。 - 特許庁

The control adder 3 comprises a receiving section 8 which is connected to the circuit terminal 6 and receives facsimile reception signals from the external communication line 7, a processing section 9 connected to the receiving section 8, and a control section 10 for controlling the on/off of the odor sprays a-g by signals from the processing section 9.例文帳に追加

上記制御付加装置3には、回線端子6と接続するとともに、外部通信回線7からファクシミリ受信信号を受信する受信部8と、この受信部8と接続する処理部9と、処理部9からの信号によって香りスプレーａ〜ｇのＯＮ／ＯＦＦ制御をする制御部10とからなる。 - 特許庁

The image display device comprises: a liquid crystal display 2 for displaying a prescribed divided picture in each rectangular divided area A-C; and an image constitution optical system 3 for reflecting each divided image respectively and arraying each divided image on an approximately straight line so as to constitute a display image G.例文帳に追加

各矩形分割領域Ａ〜Ｃごとに所定の分割画像を表示する液晶ディスプレイ２と、各分割画像をそれぞれ反射して、当該各分割画像を略一直線上に並べて表示画像Ｇを構成する画像構成光学系３とを設ける。 - 特許庁

A light receiving pixel column 11g corresponding to G components is arranged at the lowermost stream with respect to the moving direction of sub-scanning, and light receiving pixel columns 11b and 11r, corresponding to B components and R components are arranged at the upstream side, so that a line sensor 11 can be formed.例文帳に追加

副走査の移動方向に対して最下流にＧ成分に対応する受光画素列１１ｇを配置し、その上流側にＢ成分及びＲ成分に対応する受光画素列１１ｂ、１１ｒを配置してラインセンサ１１を形成する。 - 特許庁

When the center of gravity of a vertical scanning unit is represented by G1 and the center of gravity of subframe 13 (including a screw shaft 14 and a motor 15) by G2, the straight line connecting the composite center G of those assemblies and the center of rubber 11 extends perpendicularly (in the gravitational direction).例文帳に追加

副走査ユニットの重心をＧ１とし、サブフレーム１３（ねじ軸１４，モータ１５を含む）の重心をＧ２とすると、それらの組立体の合成された重心Ｇと、ゴム１１の中心とを結ぶ直線は、鉛直方向（重力方向）に延在するようになっている。 - 特許庁

A designated reference current Iref flowing to the signal line SL before or after the signal current Isig is supplied to the driving transistor Trd to sample a reference voltage Vcs1' developed at the gate G at this time in an external pixel capacitor Cs'.例文帳に追加

又信号電流Ｉｓｉｇに前後して信号線ＳＬに流れる所定の基準電流Ｉｒｅｆを駆動トランジスタＴｒｄに通しその時ゲートに発生する基準電圧Ｖｃｓ１´を画素回路２の外部に配された外部画素容量Ｃｓ´にサンプリングする。 - 特許庁

Organic electro-luminescence elements, corresponding to each color of R, G, B, hold capacitance, etc., are arranged in an each cross point of data lines X1-X12 and scanning lines Y1-Y7 which are arranged in a grid shape, an organic EL display device is provided with a dataline drive circuit 40 and a scanning line drive circuit 30.例文帳に追加

格子状に配設されたデータ線Ｘ１〜Ｘ１２と走査線Ｙ１〜Ｙ７との各交点に、Ｒ、Ｇ、Ｂの各色に対応した有機エレクトロルミネッセンス素子や保持容量等が配され、データ線駆動回路４０と、走査線駆動回路３０とを備えている。 - 特許庁

White light is emitted from a line illuminator 3a toward a glass substrate 11 with the transparent conductive film, reflected light is dispersed spectrally into three wavelengths of R (red), G (green) and B (blue) by a color line sensor camera 2a, and light intensities of the wavelengths are computed to calculate the film thickness or the haze rate of the transparent conductive film.例文帳に追加

ライン照明器３ａから白色光を透明導電膜付きガラス基板１１に照射し、反射した光をカラーラインセンサカメラ２ａによってＲ（赤），Ｇ（緑），Ｂ（青）の３波長に分光し、これらの波長の光強度を演算することによって透明導電膜の膜厚またはヘイズ率を算出することを特徴とする。 - 特許庁

This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide.例文帳に追加

繊維強化樹脂製竿管１０の内部に螺旋状釣糸ガイドＧの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３；Ｍ１’，Ｍ２’，Ｍ３’は、竿管内面から該ガイド高さＨの１／２以上の高さ位置において窪み部Ｋ；Ｋ’を有するよう構成する。 - 特許庁

Mesophase graphite pellets are used as the anode active substance showing hysteresis between an absorption isothermal line and a desorption isothermal line in a range of a relative pressure 0.4-1.0 in a nitrogen absorption measuring, and a compression molding is done so that a mass concentration of the anode active substance layer containing the mesophase graphite pellets becomes 1.80 to 2.26 g/cm^3.例文帳に追加

窒素吸着測定における相対圧力０．４〜１．０の範囲において、吸着等温線と脱着等温線との間にヒステリシスを示すメソフェーズ黒鉛小球体を負極活物質として用い、メソフェーズ黒鉛小球体を含有する負極活物質層の体積密度が１．８０ｇ／ｃｍ^3以上２．２６ｇ／ｃｍ^3以下となるように圧縮成型を行う。 - 特許庁

Since the illumination lights L are introduced diagonally from outside the central electrode W1 to the spark gap (g), strong reflection from the surface of a ground electrode W2 to the axial line direction of the central electrode W1, that is, photographing direction of the spark gap is suppressed and unclear result of edge line image of the ground electrode W2 is suppressed.例文帳に追加

照明光Ｌが火花ギャップｇに対し、中心電極Ｗ1の外側から斜めに入射することで、接地電極Ｗ2の表面からの、中心電極Ｗ1の軸線方向、すなわち火花ギャップの撮影方向への強い反射が抑制され、画像つぶれによる接地電極Ｗ2のエッジ線画像の不明瞭化が抑制される。 - 特許庁

The reflection opening part is formed so that it is overlapped on at least a part of a signal line S for supplying an electrical signal to the pixel or a gate line G for driving a switching element arranged in each pixel and includes a pixel array such that in-pixel arrangements, in between adjacent pixels, the opening part B and the opening part A are different.例文帳に追加

透過開口部Ｂと反射開口部Ａの画素内の配置が隣接する画素間で異なるような画素配列を含み、さらに、画素に電気信号を供給するための信号線Ｓ、若しくは各画素に配置されたスイッチング素子を駆動するためのゲート線Ｇの少なくとも一部に重なるように反射開口部が形成されている。 - 特許庁

A scanner for control 104 makes a sampling transistor Trs conductive in a time band, when a signal line DTL1 is on a reference potential and applies the reference potential on a gate g of a driving transistor Trd, and sets low potential to a source s of the drive transistor Trd from a supply line DSL1.例文帳に追加

制御用スキャナ１０４は、信号線ＤＴＬ１が基準電位にある時間帯でサンプリング用トランジスタＴｒｓを導通させ、駆動用トランジスタＴｒｄのゲートｇに基準電位を印加するとともに、給電線ＤＳＬ１から低電位を駆動用トランジスタＴｒｄのソースｓにセットする。 - 特許庁

To correct a color shift among R, G, B in main and sub scanning directions occurred due to an optical lens aberration and mechanical vibration and to correct satisfactorily a color shift at a fine line part which tends to be influenced by intrinsic noise of a sensor in an image reading apparatus to read and scan an original image by using a color line sensor.例文帳に追加

カラーラインセンサを用いて原稿画像を読み取り走査する画像読み取り装置において、光学系のレンズ収差や機械振動に起因して発生する主・副走査方向でのＲ，Ｇ，Ｂ間の色ズレを補正し、また、センサ固有のノイズの影響を受け易い細線部について良好に色ズレを補正する。 - 特許庁

Δs denotes the transverse chromatic aberrations at image height of 0.7 times the maximum image height, and Δs is calculated at a wide-angle end and a telephoto end with respect to the C-line and the g-line, and t denotes the pitch of a single pixel of the image sensor in use.例文帳に追加

｜Δｐ／ｔ｜＜４，｜Δｓ／ｔ｜＜４ ・・・（２）ただし、Δｐは軸上最大光線高における球面収差の横収差量であり、広角端及び望遠端においてＣ線及びｇ線に対して計算され、また、Δｓは最大像高の０．７倍の像高における倍率色収差量であり、広角端及び望遠端においてＣ線及びｇ線に対して計算され、また、ｔは用いられるイメージセンサーの１画素のピッチである。 - 特許庁

A structure 11 is obtained by cutting a structure having a honeycomb shaped cell obtained by forming an electret thermoplastic resin made sheet in a form like honeycomb, at angle θ to vertical line and the structure is disposed so that a cut area may be vertical to a flow line (g) of air and to incline the cell at angle θ to the fluid of the air.例文帳に追加

エレクトレット化された熱可塑性樹脂製シートをハニカム状に成形して得たハニカム状セルを有する構造体を鉛直線に対し角度θで切断して構造体１１を得、切断面が空気の流線ｇに対して垂直となるように配置して、セルを空気の流体に対し角度θで傾斜させる。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive composition which is excellent in resolution, environmental durability and storage stability as a chemically amplified resist sensitive to active radiation, for example, ultraviolet radiation such as g-line or i-line, far-ultraviolet radiation typified by KrF excimer laser, ArF excimer laser or F2 excimer laser, and EUV (Extreme Ultra Violet), or electron beam or the like.例文帳に追加

活性放射線、例えば、ｇ線、ｉ線等の紫外線、ＫｒＦエキシマレーザー、ＡｒＦエキシマレーザーもしくはＦ２エキシマレーザー、ＥＵＶに代表される遠紫外線、もしくは電子線などに感応する化学増幅型レジストとして、解像度、環境耐性に加え、保存安定性に優れる感放射性組成物を提供すること。 - 特許庁

The antenna 1 comprises the ground plane 3 and the antenna plane 2, whereby the antenna plane 2 is made of a conductive material, e. g. a metal plate, connected on the ground plane 3 by at least one bar 5, 6, whereby a feed line 28 is connected sideways between the ground plane 3 and the antenna plane 2 to a feed contact 4 of the antenna plane 2.例文帳に追加

グランド面３およびアンテナ面２を有するアンテナ１であって、アンテナ面２は金属プレート等の導電材料で作られ、少なくとも１つのバー５、６によってグランド面３に接続され、フィードライン２８は、グランド面３とアンテナ面２との間で横方向にアンテナ面２のフィードコンタクト４と接続される。 - 特許庁

A map display device switches a first stereoscopic map display state in which building-front view images, which are images of buildings facing a road viewed from a road side, are arranged facing the road, to a second stereoscopic map display state in which at least a part of building front view images G is rotated toward a facing side with respect to the line of sight than in the first stereoscopic map display state.例文帳に追加

道路に面した建物を道路側から見た画像である建物正面視画像がその道路に面して配置された第１立体地図表示状態から、少なくとも一部の建物正面視画像Ｇが、第１立体地図表示状態よりも視線に対して正対する側に回転した第２立体地図表示状態に切り替える。 - 特許庁

A bias scanner 8 switches the potential of a bias line BS before the correcting operation to apply a coupling voltage to the source S of the drive transistor Trd via the auxiliary capacitor Csub, and then performs initialization so that the potential difference between the gate G and source S of the drive transistor Trd becomes larger than the threshold voltage Vth.例文帳に追加

バイアススキャナ８は、補正動作の前にバイアス線ＢＳの電位を切り換えて補助容量Ｃｓｕｂを介してカップリング電圧をドライブトランジスタＴｒｄのソースＳに加え、以ってドライブトランジスタＴｒｄのゲートＧとソースＳの電位差を閾電圧Ｖｔｈよリ大きくなる様に初期化する。 - 特許庁

The method for producing the polyester fibers, including melt-spinning a polyester resin, includes melt-extruding the polyester having an intrinsic viscosity of ≥0.8 dl/g from a spinneret and simultaneously irradiating laser beams from a direction n between the surface of the spinneret and 100 mm along the spinning line to satisfy specific conditions.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を溶融紡糸して繊維を製造する方法において、固有粘度０．８ｄｌ／ｇ以上のポリエステル樹脂を紡糸口金から溶融吐出し、紡糸口金面より紡糸線にそって１００ｍｍまでの間で、特定の条件を満たすようにｎ方向からレーザを照射するポリエステル繊維の製造方法。 - 特許庁

In the in-line system regeneration cooperation brake control, according to the pedal stroke of a brake pedal presumed that it is generated by operation other than the operation of the brake pedal by a driver or a variation amount of a master cylinder pressure, the variation in the braking torque generated at regeneration exchange is suppressed by correcting a target speed-reduction degree G(t) only by a degree of variation.例文帳に追加

インライン系の回生協調ブレーキ制御において、運転者によるブレーキペダルの操作以外で発生したと推定されるブレーキペダルのペダルストロークまたはマスタシリンダ圧力の変動量に応じて、その変動分だけ目標減速度Ｇ（ｔ）を補正することで回生すり替え時に発生する制動トルクの変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke, a cathode-ray tube device, and a display device, capable of reducing deterioration in horizontal deflection sensitivity, correcting bobbin winding strain in the intermediate part of a longitudinal line raster G, reducing vertical deflection magnetic field leaking to the side of the deflection yoke, and reducing noise generating from a saturable reactor without deterioration of the vertical deflection sensitivity and variation of correcting characteristics.例文帳に追加

水平偏向感度の劣化を少なく保ちつつ縦線ラスタＧの中間部での糸巻歪を補正するとともに、偏向ヨークの側面に漏れる垂直偏向磁界の低減と、垂直偏向感度の悪化や補正特性を変化させることなく可飽和リアクタから発生する騒音を低減することが可能な偏向ヨーク、陰極線管装置及びディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

As the point A nearest the center O on the tooth bottom between two adjoining teeth 32a of a ring gear 32 and the point B protruding the most of each inner projection 32c lie on the line L tying the point A to the axis of the ring gear 32, the distance G between the two points can be made uniform and made longer than the distance G2 according to the comparative example.例文帳に追加

隣接するギヤ歯３２ａの間の歯底における最も中心Ｏに近い位置Ａと、リングギヤ３２の軸線とを結んだ線Ｌ上に、凸部３２ｃの最も突出した点Ｂとが、それぞれ位置するようになっているので、その間の距離Ｇを均一とし、又比較例における距離Ｇ２より長くすることができる。 - 特許庁

Sashes 1 provided respectively at ends 2a of the plate-shape bodies 2 in a flat layed state are formed so as to have such a width W that four fingers except a thumb of one hand or eight fingers except thumbs of both hands may be latched and to be positioned on a virtual straight line X where its center O passes through the center G of gravity of the plate-shaped body 2.例文帳に追加

平置き状態をなす板状体２の対向せる端面２ａに夫々設けられる手掛け１が、多くとも片手の親指を除く４指、又は、両手の親指を除く８指が係止可能な幅Ｗに形成されるとともに、その中心Ｏが前記板状体２の重心Ｇ上を通過せる仮想直線Ｘ上に位置してなる。 - 特許庁

A guide support mechanism G of a hopper H guides and supports the hopper H as follows: when the hopper H is between a use position Ha and the predetermined intermediate position, it can be moved generally along an axis line L0 of a drum side supply cylinder C; and when it is between the predetermined intermediate position and the standby position, it can move rotatably around the predetermined axis lines.例文帳に追加

ホッパＨの案内支持機構Ｇは、ホッパＨが使用位置Ｈａと所定中間位置Ｈｍ_1 との間にある時にはドラム側供給筒Ｃの軸線Ｌ_0 に略沿って移動し得るように、またその所定中間位置Ｈｍ_1 と待機位置Ｈｂとの間にある時には所定軸線Ｌ_1 ，Ｌ_2 の回りを回動し得るようにそれぞれホッパＨを案内支持する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive composition excellent in storage stability as well as in resolution and environmental resistance as a chemical amplification type resist sensitive to active radiations, e.g. UV rays such as g- or i-line, KrF, ArF or F_2 excimer laser light, far UV typified by EUV (extreme-ultraviolet radiation) or an electron beam.例文帳に追加

活性放射線、例えば、ｇ線、ｉ線等の紫外線、ＫｒＦエキシマレーザー、ＡｒＦエキシマレーザーもしくはＦ_２ エキシマレーザー、ＥＵＶに代表される遠紫外線、もしくは電子線などに感応する化学増幅型レジストとして、解像度、環境耐性に加え、保存安定性に優れる感放射性組成物を提供すること。 - 特許庁

In respective two connectors to which respective end parts of flexible flat cables 15 are connected, respective terminals corresponding to the ground lines G are grounded, to the terminals corresponding to signal lines S which are pinched between two ground lines, a high speed signal line is allocated, and to terminals corresponding to other signal lines S, a ground electronic potential VSS is allocated.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブル１５の端部がそれぞれ接続される２つのコネクタの各々においては、グランド線Ｇに対応する各端子は接地され、２つのグランド線Ｇ間に挟まれた信号線Ｓに対応する端子には高速信号が割り当てられ、他の信号線Ｓに対応する端子にはグランド電位ＶＳＳが割り当てられる。 - 特許庁

For example, in a whole read mode, the controller extends an amplifier reset time more than that in a partial read mode to delay a timing of the end of amplifier reset thereby delaying a time of gate ON, a time of an amplifier output hold, a conversion time of A/D conversion, and timing of amplifier reset start in an amplifier 31 on a gate line G selected next.例文帳に追加

例えば、全体読み出しモードにおいて、コントローラによってアンプリセットの時間を部分読み出しモードよりも長くすることで、アンプリセット終了のタイミングを遅らせるとともに、それに伴ってゲートＯＮの時間、アンプ出力ホールドの時間、Ａ／Ｄ変換の変換時間、および次に選択されるゲートラインＧにおけるアンプ３１でのアンプリセット開始のタイミングを遅らせる。 - 特許庁

Steel plates 21, 22 are butt-welded using a laser beam welding device 10 of a direct diode laser system, in which a diode directly emits a laser beam while forming a spot S of an oblong shape in such a way that long sides L2 of the shape are parallel to a welding line W, so that the spot S is made large enough for a gap G.例文帳に追加

ダイオードがレーザを直接発光するダイレクトダイオードレーザ方式のレーザ溶接装置１０を用いて、長辺Ｌ２が溶接ラインＷと平行になるように縦長形状のスポットＳを形成して、鋼板２１，２２の突き合わせ溶接を行うため、ギャップＧに対してスポットＳを十分大きくすることができる。 - 特許庁

The broadcasting station 100 receives the reception response of the PCM music data from the customer and transmits descramblin,g information of the PCM music data to the customer device 200 via the telephone line 400, and the customer uses this descrambling information to descramble the PCM music data and records them in an original CD writing device.例文帳に追加

放送局１００は顧客からのＰＣＭ音楽データの受信応答を受けてＰＣＭ音楽データのディスクランブル情報を電話回線４００を介して顧客装置２００に送信し、顧客はこのディスクランブル情報を使用して、ＰＣＭ音楽データをディスクランブルしてオリジナルＣＤ書き込み装置２４０で記録する。 - 特許庁

The sampling transistor Tr1 is turned on while the switching transistor Tr2 is turned on to receive and apply an off voltage from a signal line to the gate G of the drive transistor Trd and thus turn it off, thereby inhibiting the through current from flowing from a power source Vdd to the fixed potential Vss.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタＴｒ１は、スイッチングトランジスタＴｒ２がオンするときに合わせてオンし、信号線ＳＬからオフ電圧を取り込んで駆動用トランジスタＴｒｄのゲートＧに印加してこれをオフし、以って電源Ｖｄｄから固定電位Ｖｓｓに向かって貫通電流が流れないようにする。 - 特許庁

In the optical fiber coating line in which an optical fiber and an optical fiber element wire 10 made up of the resin used for the coating of this optical fiber are coated with a coating material 11, the coating material 11 is composed of halogen having an oxygen index ≥22 and a heating value ≤25 (kJ/g) and of polymer alloy containing no metallic hydroxide.例文帳に追加

光ファイバとこの光ファイバに被覆された樹脂からなる光ファイバ素線１０に被覆材１１が被覆されている光ファイバ被覆線において、被覆材１１が酸素指数２２以上、及び、発熱量２５（ｋＪ／ｇ）以下のハロゲンおよび金属水酸化物を含まないポリマーアロイからなるものである。 - 特許庁

To provide a signal line driving circuit which realizes higher sharpness and versatility by absorbing the variation in the characteristics among R, G and B of the self-luminous element (for example, organic EL element) itself and permits the optimum and easy adjustment of gamma characteristics according to the individual characteristics of self-luminous panels in the adjustment of the gamma characteristics.例文帳に追加

本発明は、ガンマ特性の調整において、自発光素子（例えば有機ＥＬ素子）自体のＲＧＢ間の特性ばらつきを吸収し、自発光パネル個々の特性に応じたガンマ特性を最適かつ容易に調整可能とし、高画質化及び汎用性を実現する信号線駆動回路を提供することにある。 - 特許庁

In the same columns, positive/negative polarities are inverted at intervals of two scanning lines to constitute columns wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different or same positive/negative polarities for every scanning line, i.e., columns of R, G, and B and a column of W wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different positive/negative polarities.例文帳に追加

同一の列内において、正負極性を２走査線ごとに反転させ、列内での画素電極と右隣の画素電極との間の正負極性が異なるか同じかが１走査線ごとになっている列つまりＲ、Ｇ、Ｂの列と、列内での画素電極と右隣の画素電極との間で正負極性が異なる列つまりＷの列とを構成する。 - 特許庁

In the gas hydrate forming tank 11, the starting gas G and water W are allowed to react each other to form the gas hydrate N, and the gas hydrate slurry S comprising the gas hydrate N and unreacting water W is fed to the dehydrator 12 to effect dehydration and the filtrate solution W' separated from the dehydrator via the filtrate recovering line 35 to the gas hydrate-forming tank 11.例文帳に追加

ガスハイドレート生成槽１１内で原料ガスｇと水ｗとを反応させてガスハイドレートｎを生成し、このガスハイドレートｎと未反応水ｗからなるガスハイドレートスラリーｓを脱水器１２に供給して脱水し、脱水器１２によってガスハイドレートｓから分離された濾液ｗ’を濾液回収ライン３５を経てガスハイドレート生成槽１１に戻すようにした濾液回収方法である。 - 特許庁