「INTERVALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming an image capable of obtaining a high quality image having less distortion or less color shift by correcting density of intervals between beam spot positions and effectively correcting variation in an image such as density variation occurring therewith, and to provide an image forming apparatus using the method for forming an image and a multicolor image forming apparatus.例文帳に追加

ビームスポット位置間隔の疎密を補正することにより、画像に歪みが少ないもしくは色ずれが少ない高品位な画像を得るとともに、それに付随して発生する濃度ムラ等の画像のムラを効果的に補正することができる画像形成方法、及びそれを用いた画像形成装置、多色画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The biometric authentication apparatus checks at predetermined intervals an active status indicating whether or not each external server is operating normally; if each external server is determined to be operating normally, the apparatus receives biological information from a user, transmits the biological information received to each external server, and receives a biometric authentication result from each external server.例文帳に追加

生体認証装置は、外部サーバそれぞれが正常に動作しているか否かを示す生死状態を所定の間隔で確認し、外部サーバが正常動作していると判定されている場合に、利用者から生体情報を受け付けて、受け付けた生体情報を外部サーバに送信して、外部サーバから生体認証結果を受信する。 - 特許庁

This ladder 10 for a quay is constituted so that horizontal three step bars 11 are installed and arranged at prescribed intervals in the vertical direction between both inside surfaces 20A of a vertically extending arranging recessed part 20 formed on a quay surface 1B of a quay 1 by being fastened to support metal fittings 12 implanted in an inside surface of the arranging recessed part 20 by bolts and nuts 13.例文帳に追加

岸壁用梯子１０は、岸壁１の岸壁面１Ｂに形成された上下方向に延びる設置凹部２０の両内側面２０Ａ間に、水平な三本のステップバー１１が、設置凹部２０の内側面に植設された支持金具１２にボルト・ナット１３で締着されて上下方向に所定間隔で架設配設されて構成されている。 - 特許庁

The method for supplying the water to be treated of an upflow anaerobic treatment apparatus is characterized in that a means for supplying the water to be treated has discharge nozzles arranged apart prescribed intervals within an anaerobic treating vessel of the upflow anaerobic treatment apparatus and that the velocity of discharge flow of the water to be treated from the discharge nozzles is intermittently specified to 3 to 5 times that in ordinary operation.例文帳に追加

上向流嫌気性処理装置における嫌気性処理槽において、被処理水供給手段が所定の間隔で配置された吐出ノズルを有し、該吐出ノズルからの被処理水吐出流速を間欠的に通常運転時の３〜５倍速とすることを特徴とする上向流嫌気性処理装置の被処理水供給方法。 - 特許庁

The information communication terminal is provided with: a communication means for voice transmission/reception or data communication; a location information acquisition means obtaining the terminal location information; a storage means storing an operation registration list in which the operation of the information communication terminal at a predetermined place is registered; and a control means which controls location information acquisition intervals in the location information acquisition means.例文帳に追加

音声の送受信またはデータ通信を行う通信手段と、位置情報を取得する位置情報取得手段と、所定の場所における前記情報通信端末の動作を登録する動作登録リストを記憶する記憶手段と、前記位置情報取得手段の位置情報取得間隔を制御する制御手段を備えている構成とする。 - 特許庁

Many pieces of tube holding shafts 15 are erected at specified intervals apart in its circumferential direction on a disc 11 within a vacuum container 5, and the spiral tubes 1 are passed on each tube holding shaft 15, thereby being supported vertically, and that spiral tube 1 are rotated on its own axis while being revolved so as to sputter and form a metallic film 3 on the surface of that spiral tube 1.例文帳に追加

真空容器５内の回転盤１１上に多数本のチューブ保持軸１５をその円周方向に所定間隔置きに立設し、各チューブ保持軸１５にスパイラルチューブ１を挿通し垂直に支持して、該スパイラルチューブ１を公転させながら自転させて該スパイラルチューブ１の表面に金属被膜３をスパッタリングして形成する。 - 特許庁

An inkjet type printer is provided with a platen 48 for supporting continuous paper 12 conveyed from an upstream side (the left side) in the conveyance direction (a horizontal direction) of the continuous paper 12, and the platen 48 is plurally formed at predetermined intervals in the horizontal direction with the suction hole rows 85 comprised of a plurality of suction holes 48a formed along a fore and aft direction.例文帳に追加

インクジェット式プリンタには、連続紙１２の搬送方向（左右方向）における上流側（左側）から搬送された連続紙１２を支持するためのプラテン４８が設けられ、プラテン４８には、前後方向に沿って形成された複数の吸引孔４８ａからなる吸引孔列８５が、左右方向に所定間隔をおいて複数列形成されている。 - 特許庁

The method comprises the step of outputting 32 encoded symbols by multiplexing the first TFCI encoded symbols and the second TFCI encoded symbols to be distributed at equal intervals, and the step of mapping the multiplexed 32 encoded symbols to the one radio frame to fulfill the number of encoded symbols which may be mapped to the radio frame.例文帳に追加

前記方法は、前記第１ＴＦＣＩ符号化シンボル及び第２ＴＦＣＩ符号化シンボルが均等の間隔で分布されるように多重化して３２個の符号化シンボルを出力する過程と、１つのラジオフレームにマッピングできる符号化シンボルの数を満足するように前記多重化した３２個の符号化シンボルを前記ラジオフレームにマッピングする過程と、からなる。 - 特許庁

Single or mixed grain of diamond, CBN, ceramic and alumina, etc., are stuck on each sliding surface 20 of a cylinder and a screw of the resin injection molding machine and the resin melt extruder in two layers by an electrodeposition method so that large grains 22 are stuck on the sliding surface side and the intervals thereof are buried by small grains 24 and further an embedded plating layer 26 is formed.例文帳に追加

ダイヤモンド、ＣＢＮ、セラミック、アルミナなどの単独、あるいは混合した粒子を、樹脂射出成形機、樹脂溶融押出機のシリンダ、スクリュウの各摺動面に電着法により、摺動面側には大きな粒子を、その間隙を小さな粒子のもので埋めるように２層に付着させ、さらに埋め込みメッキ層を形成する。 - 特許庁

The device comprises a sealing resin 26 to seal the liquid crystal composition 28 between the substrates 21a and 21b, a plurality of spacers 25 disposed between the substrates 21a and 21b discretely, and a plurality of resin structures 27 in a dot state disposed at constant intervals within the optical modulation region between the substrates 21a and 21b based on a predetermined arrangement rule.例文帳に追加

液晶組成物２８を基板２１ａ，２１ｂ間に封止するためのシール樹脂２６と、基板２１ａ，２１ｂ間に散在された複数のスペーサ２５と、基板２１ａ，２１ｂ間の光変調領域内に所定の配置規則に基づいて一定の間隔をおいて配列された複数のドット状の樹脂構造物２７とを備えている。 - 特許庁

Further, the server 12 stores a retrieval history in a retrieval history storage means 22 (h), informs the company that the user belongs to of the retrieval history (i), and analyzes the retrieval history at specific intervals of time to find a talent and a study to be necessary in future from, for example, the use frequencies of the retrieval conditions, thereby generating information indicating technical trends (k).例文帳に追加

また、サーバ１２は、検索履歴を検索履歴記憶手段２２に記憶し（ｈ）、利用者が所属する会社に検索履歴を通知すると共に（ｉ）、所定時間経過毎に検索履歴を解析して、例えば検索条件の使用頻度から将来必要となる人材や研究を割り出し、技術動向を示す情報を生成する（ｋ）。 - 特許庁

The length of the slits 7 and intervals between the slits 7 are such that when the batch coating 5 is longitudinally torn by running a longitudinal tearing member in a slit 7 and moving it in the length direction of the batch coating 5, the radius of curvature of an optical fiber 3 adjacent to the slit 7 widened by the longitudinal tearing member 13 makes live-line branching possible.例文帳に追加

スリット７の長さ及びスリット７間の間隔の寸法は、スリット７に縦裂き用部材を通して一括被覆５の長手方向に移動することで一括被覆５を縦裂く際に、縦裂き用部材１３で広げられたスリット７に隣接する光ファイバ３の曲げ半径が活線分岐を可能とする構成であることを特徴とする。 - 特許庁

The coating liquid containing the organic solvent is applied on a supporting body by a coater having a relation of Tb-Td≥60°C between the boiling point Tb of the organic solvent in the coating liquid and the dew point Td in a zone from the coater up to the dryer and the supporting body is introduced into the dryer at intervals of 5-20 sec after being coated.例文帳に追加

有機溶剤を含有する塗布液を、該塗布液中の有機溶剤の沸点Ｔｂとコーターからドライヤに至るゾーンの露点温度Ｔｄとの間にＴｂ−Ｔｄ≧６０℃なる関係を有するコーターで支持体上に塗布し、塗布後５〜２０秒の間にドライヤに該支持体を導入することを特徴とする塗布乾燥方法。 - 特許庁

A server device 2 stores a plurality of fragment contents of (m) seconds length extracted from live video data at the intervals of (n) seconds, selects optimal fragment contents to be transmitted to a mobile phone 4 according to the receiving time of a session ID transmitted by the mobile phone 4, and transmits the selected fragment contents to the mobile phone 4 as live video data.例文帳に追加

サーバ装置２が、ライブ映像データからｎ秒おきに抽出した、ｍ秒長のフラグメントコンテンツを複数記憶し、携帯電話機４が送信されたセッションＩＤの受信時間に従って、携帯電話機４に送信する最適なフラグメントコンテンツを選択し、選択したフラグメントコンテンツをライブ映像データとして携帯電話機４に送信する。 - 特許庁

The hot water reservoir facility in the rock for reserving hot water in a tunnel-formed reservoir 1 provided in the rock G and discharging the hot water from the reservoir 1 to use for generation of electrical energy is formed with slits 2 of a predetermined depth for releasing the thermal stress at predetermined intervals in an axial direction of the reservoir 1 on a rock Ga on a surface of the reservoir 1.例文帳に追加

岩盤Ｇ内に設けたトンネル状の貯槽１に熱水を貯蔵し、その貯槽１から熱水を払い出して発電等に利用する岩盤内熱水貯蔵施設であって、貯槽１の表層部の岩盤Ｇａに熱応力を解放するための所定深さのスリット２を貯槽１の軸方向に所定間隔おきに形成する。 - 特許庁

To provide a method of reinforcing toughness that satisfies new earthquake resistance standards, wherein the method is implemented by reducing the usage of reinforcing fibers compared with a conventional method and curtailing costs by virtue of optimized winding intervals of a reinforcing member, and facilitates checking of introduction of cracking etc. into concrete even if a moderate-sized earthquake or the like occurs after implementation of the method.例文帳に追加

新耐震基準を満たすじん性能を、補強材の巻き付け間隔を最適化することにより、従来よりも強化繊維の使用量を少なくしコストを低減させ、さらに施工後に中規模の地震等が発生した場合にも、コンクリートへのひび割れ等の導入の確認が容易であるじん性補強方法を提供する。 - 特許庁

A second feeding means (35) feeds a second continuous flow (37) of the shredded tobacco onto the conveyer belt, and a second suction means (10, 26) in cooperation with the second feeding means holds series of blocks (40) of the shredded tobacco with constant quantity separately arranged at the same intervals to the high density portions (41), along the conveyer belt.例文帳に追加

第２の送り手段（３５）は裁刻されたタバコの第２の連続流（３７）をコンベヤベルト上に送り、第２の吸引手段（１０、２６）は第２の送り手段と協働して、連続する離間配置された裁刻タバコの定量集合塊（４０）を、高密度部分（４１）と同じ間隔でコンベヤベルトに沿って間隔をあけた状態で保持する。 - 特許庁

A plurality of abrasion-resistant tips are fitted at intervals in the depth direction of slits in optional slits among many slits, and the abrasion-resistant tips are arranged in the slits so that the end part of each abrasion-resistant tip located in the slit and the end part of the abrasion- resistant tip located in the adjacent slit are not concentrically overlapped.例文帳に追加

多数のスリットのうちの任意のスリットに複数の耐摩耗性チップをスリットの深さ方向に間隔をおいて取り付けるとともに、このスリット内に位置する耐摩耗性チップ端部と隣り合うスリット内に位置する耐摩耗性チップ端部とが基板の同心円上で重ならない位置となるように各スリット内に耐摩耗性チップを配置した。 - 特許庁

In the liquid crystal display element wherein a liquid crystal 24 is interposed between two substrates 11 and 12 having a sealing material 25 disposed on the periphery thereof and opposed to each other, columnar spacers 18 regulating the interval between the two substrates are disposed at same intervals on light shielding layers 14 in a display area on at least one substrate and the columnar spacers 18 contain an ion adsorbing agent 17.例文帳に追加

シール材２５を周囲に配置した対向する２枚の基板１１，１２間に液晶２４を挟持した液晶表示素子であって、少なくとも一方の基板上の表示領域の遮光層１４上に、２枚の基板間隔を規定する柱スペーサ１８を等間隔に配置し、柱スペーサ１８がイオン吸着剤１７を含有した。 - 特許庁

This arrangement 100 for the heat treatment of laver has such a construction that holders 52 are set up at regular intervals on a chain conveyor 51, a press mechanism P and a holder turning mechanism 65 are installed in a heating chamber 102, and microwave oscillators 110 and hot air sources 108 are set up above the heating chamber 102 so as to introduce both microwave and hot air into the heating chamber 102.例文帳に追加

ホルダー５２をチェーンコンベア５１に等間隔で配設し、加熱室１０２内にプレス機構Ｐ及びホルダー回転機構６５を設け、加熱室１０２の上方は、マイクロ波発振機１１０及び熱風源１０８を設け、マイクロ波及び熱風が加熱室１０２内に導入されるように加熱処理装置１００を構成する。 - 特許庁

One chip space 2 provided with a reamer blade 3 and plural grooves 4 having the approximately same shape as the chip space are formed on an outer periphery of a reamer body 1 at equal intervals in the circumferential direction, and guide pads 7 exist on the approximately symmetrical positions of the reamer blade 3 through an axis O, whereby the dynamic balance at high-speed rotation can be stabilized.例文帳に追加

リーマ本体１の外周に、リーマ刃３の備わる１条の刃溝２と、これと略同一形状をした複数の溝４とを円周方向に等配させて付設し、しかも、軸線Ｏを挟むリーマ刃３の略対称位置にガイドパッド７が存在するように形成することにより、高速回転時の動バランスを安定させる。 - 特許庁

Many bar members 13 with which merchandise is engaged with paperboards 12 for displaying are provided so as to bridge an external base frame 11 extending for many stages at prescribed intervals, and the intermediate pole member 14 for holding the members 13 without deviation, deformation such as expanding to their front sides, etc., due to the weight of the merchandise, etc., is provided at the frame 11 movably.例文帳に追加

外基枠体１１に、商品を、台紙１２ごと係止して陳列するためのバー部材１３を、所定間隔毎多段に亘って多数掛け渡すように設け、前記バー部材１３を商品等の重みでずれ、前面に膨らむなどの変形なく保持するための中間柱部材１４を、前記外基枠体１１に移動可能に設ける。 - 特許庁

In this multi-wheel, cutters each comprising a cutter body and a plurality of cutting edges formed of a slender columnar hard material larger in thickness than the cutter body and provided at intervals 5 on the circumference of the cutter body are provided through spacers so as to form a conical cutter group 1, and mutually fastened by a fastening means of a fastening body 48 and a fastener 50.例文帳に追加

カッター本体外周に間隙５を設けて長細状で柱体の硬い材質からなり、カッター本体の厚みより削刃の厚みを厚くした削刃を複数個設けたカッターを、スペーサーを挟んで円錐状のカッター群１となるよう設け、締結体４８と締結具５０による締結手段にて締結するようにしたものである。 - 特許庁

A windbreak wall formed of supports and a windbreak material mounted on the supports, comprises support foundations constructed on the ground at predetermined intervals, anchor foundations arranged on both sides of a row of the support foundations, and continuously set in parallel with the support foundations, and tension members extending from each support in four directions for connecting the upper portion of the support to the anchor foundations.例文帳に追加

支柱と支柱間に取り付けられた防風材とからなる防風壁において、一定間隔毎に地盤に構築された支柱基礎と、支柱基礎列の両側に支柱基礎と平行して連続して設置されたアンカー基礎と、各支柱から４方向に支柱上部とアンカー基礎とを連結する引張材を設置したことを特徴とする防風壁。 - 特許庁

Plural fitting grooves 13 (13A...) are radially provided nearly at regular intervals on the outer periphery of a fastening member 10 and the projection 14 to mutually fit with the grooves 13 is provided at the upper/center position of the cover 8 to fit the projection 14 of the cover 18 to the groove 13A positioned in the center of an upper side at the time of fastening the member 10.例文帳に追加

締め付け部材１０の外周に放射状にほぼ等間隔で複数個の嵌合溝１３を設け、カバー８の上方中央位置に前記嵌合溝１３に嵌め合う突起１４を設け、前記締め付け部材１０を締め付けたときに上方中央に位置する嵌合溝１３Ａに前記カバー８の突起１４が嵌合する構成とした。 - 特許庁

It had been shown that Nina San Croix had resided for many years in the house in which the prisoner was arrested; that she had lived by herself, with no other companion than an old negro servant; that her past was unknown, and that she received no visitors, save the Mexican sailor, who came to her house at long intervals. 例文帳に追加

裁判での審理によって、以下のことが明らかになった。ニーナ・サン・クロワは長年、被告が逮捕されたあの家で暮らしていた。年取った黒人家政婦以外と二人だけで暮らす生活だった。ニーナ・サン・クロワの過去はよく知られていない。訪問客としては、逮捕されたメキシコ人水夫が結構な間隔をあけて訪ねてくるだけだった。 - Melville Davisson Post『罪体』

The positioning tool 1 is constituted of a disc section 11 capable of being fitted to the bit section 4, a laser irradiation tool 12 irradiating a laser beam provided to the center of the disc section 11, a plurality of locking pieces 13 provided to the circumferential direction at intervals and projections 14 formed in the circumferential direction at an interval.例文帳に追加

ビット部４に嵌合可能な円板部１１と、円板部１１の中心に設けられたレーザー光線を照射するレーザー照射具１２と、円板部１１の上面側に、周方向へ間隔をあけて設けられた複数の係止片１３と、円板部１１の外周側に、周方向へ間隔をあけて形成された突起部１４とから位置決め具１を構成する。 - 特許庁

The voltage is stabilized by the rectifier circuit 40 and the lighting intervals of the lighting tool 70 is favorably controlled by the lighting interval control circuit 50 and therefore the flashing lamp is efficiently operated by the solar battery 20 of a relatively small area and thus the cost reduction and the miniaturization of the flashing lamp are made possible.例文帳に追加

太陽電池２０からの電圧が昇圧回路３０により昇圧され、この電圧が整流回路４０により安定化され、点灯間隔制御回路５０により点灯器７０の点灯間隔が好適に制御されることから、比較的面積の小さな太陽電池２０で効率的に点滅灯を作動させることができ、かくして、点滅灯の低コスト化、及び小型化が可能となる。 - 特許庁

In a driving electrode structure including a rectangular display electrodes 81, 82, 83 arranged in a tile shape in vertical and horizontal directions at intervals and signal lines 71, 72, 73 for supplying signals to the rectangular display electrodes, the signals having polarities reverse to each other are applied between the display electrodes adjacent to each other in the display electrodes arranged in the tile shape.例文帳に追加

縦横方向に間隙を隔ててタイル状に配列された矩形状の表示電極８１、８２，８３と、上記矩形状の表示電極に対して信号を供給するための信号線７１，７２，７３とを有する駆動電極構造において、上記タイル状に配列された表示電極には、隣接する上記各表示電極間で互いに逆極性の信号が印加されている。 - 特許庁

In the outer peripheral surface of an inside rubber layer 4 in a pressure-proof hose body 2, the outer peripheral surface portion over a predetermined longitudinal range L from a hose fastening portion for a connection metal fitting 3 or its neiborhood toward downstream of the ready-mixed concrete pressure feeding direction is circumferentially wound at pedetermined pitch intervals P with a colored tapelike body 7 having different hue from the inside rubber layer 4.例文帳に追加

耐圧ホース本体２における内面ゴム層４の外周面で、接続用口金具３に対するホース締結部位またはその近傍から生コンクリート圧送方向の下流側に向けて所定の長さ範囲Ｌに亘る外周面部分に、内面ゴム層４とは異なる色相を有する有色テープ状体７を周方向に所定のピッチ間隔Ｐで巻き付けている。 - 特許庁

The flanges 5a, 5b are buried inside of both sides of the hollow cylindrical joint main body 2 composed of an elastic material, a plurality of axial through holes 6 are formed in the circumferential direction of the joint main body 2 at specific intervals, and the flanges 5a, 5b are connected with the joint main body 2 by connecting tools 8 inserted into the through holes 6.例文帳に追加

弾性材からなる中空筒状の継手本体２の両側内部にフランジ５ａ，５ｂが埋設され、該フランジ５ａ，５ｂ及び継手本体２の円周方向に、軸方向に連通する貫通孔６が所定間隔をおいて複数個設けられ、これら貫通孔６に挿通される結合具８により前記両フランジ５ａ，５ｂが継手本体２に結合されていることを特徴とする管継手。 - 特許庁

In the precast concrete board 1, in which truss reinforcements 3 are arranged onto a concrete board 2 in specified size at proper intervals and parts of the truss reinforcements 3 are projected from one surface of the concrete board 2, at least one or more of large-sized lightweight forms 4, medium-sized lightweight forms and small-sized lightweight forms are disposed to sections 3a among the truss reinforcements in the concrete board 2.例文帳に追加

所定の大きさのコンクリート板２にトラス筋３が適宜間隔をもって配筋され、該トラス筋３の一部が前記コンクリート板２の一面から突出したプレキャストコンクリート板１において、前記コンクリート板２におけるトラス筋間３ａに大型軽量型枠４、中型軽量型枠１０、小型軽量型枠５のうちの少なくとも一つ以上を配設した。 - 特許庁

This holder stores and holds checking tools 40, 50 and the like, and comprises a plurality of bases 10 for stably locating the tools, holding parts 20 installed on the respective bases 10 and capable of holding the checking tools 40, 50 and the like independently, and connection parts 30 connecting the bases at required intervals without interference between the held checking tools 40, 50 and the like.例文帳に追加

検査具４０、５０等を収納保持する保持具であって、安定的に置くことができる複数の基部１０と、その各基部１０上に設けられ検査具４０、５０等を個別に保持することができる保持部２０と、保持される検査具４０、５０等同士が干渉しないように基部と基部の間を所要の間隔をあけて連結する連結部３０とを具備する。 - 特許庁

A small bundle W of bills is discharged from a machine through the small bill bundle outlet 51, and a conveyor belt 61 which has a plurality of section portions 64 formed at intervals longer than the length of the small bundle W of bills in a conveyance direction and conveys the small bundle W of bills mounted on a mount surface 67 between adjacent section portions 64 is provided right before the small bill bundle outlet 51.例文帳に追加

小束紙幣Ｗを小束出金口５１から機外へ出金させるもので、小束出金口５１の直前位置には、小束紙幣Ｗの搬送方向長さより長い間隔をあけて形成された複数の区分部６４を有し隣り合う区分部６４間の載置面６７に小束紙幣Ｗを載置させて搬送する搬送ベルト６１が設けられている。 - 特許庁

The radiation cooling and heating unit 1 comprises a pair of support members; a plurality of lengthy radiation panels 3 disposed in parallel between both the support members; a plurality of holding members 5 disposed at intervals in the longitudinal direction of the radiation panels 3 so as to extend over adjacent radiation panels 3; and a strip-like blindfold member 6 fixed to the holding member 5 to cover the clearance bewteen adjacent radiation panels 3.例文帳に追加

輻射冷暖房ユニットは、１対の支持部材と、両支持部材間に、並列状に配置された複数の長尺輻射パネル３と、隣り合う輻射パネル３に跨るように、輻射パネル３の長さ方向に間隔をおいて配置された複数の保持部材５と、保持部材５に固定されて隣り合う輻射パネル３間の隙間を覆う帯板状の目隠し部材６とを備えている。 - 特許庁

Band-shaped polarizing sheets 30 and 40 are conveyed while adhesive layers of the band-shaped polarizing sheets 30 and 40 are transferred to an outer surface of a belt 51 having releasability, and polarizing sheet pieces F1 and F2 obtained by cutting the band-shaped polarizing sheets 30 and 40 at prescribed intervals are stuck to a display substrate W, thereby an optical display unit is manufactured.例文帳に追加

離型性を有するベルト５１の外表面に帯状偏光シート３０，４０の粘着剤層を転着させた状態で帯状偏光シート３０，４０を搬送し、当該帯状偏光シート３０，４０を所定間隔で切断することにより生成された偏光シート片Ｆ１，Ｆ２を表示基板Ｗに貼り合せることにより、光学表示ユニットを製造する。 - 特許庁

To provide an information distribution, storing and managing system and an information terminal capable of eliminating the limitation of the storage capacity of the information terminal without using an external storage medium, eliminating the need of backing up at regular intervals, and providing the storing and managing service of the distributed electronic information at a low cost without transmitting the distributed electronic information from the information terminal to a server.例文帳に追加

外部記憶媒体を用いることなく、情報端末の記憶容量の制限を解消でき、定期的なバックアップも不要にできると共に、配信された電子情報を情報端末からサーバに送信することなく低コストで配信済み電子情報の保管管理サービスを提供できる情報配信保管管理システムおよび情報端末を提供する。 - 特許庁

The device to cool the solidified article discharged from a molding machine 11 by using a flight conveyor 13 which endlessly travels is constituted by providing a water storage part 120 on a part of a traveling region of flights 107, etc., arranged with specified intervals and to carry the solidified article input from an input part 111 while soaking it in cooling water reserved in the water storage part 120.例文帳に追加

本発明は、無端走行するフライトコンベア１３を用いて成形機１１から排出された固化物を冷却する装置であって、所定間隔を有して配されたフライト１０７，…の走行領域の一部に貯水部１２０を設け、投入部１１１から投入された固化物を前記貯水部１２０に貯えられた冷却水に浸漬させつつ搬送するように構成している。 - 特許庁

In the elevator device conducting the emergency operation upon an earthquake or a strong wind, the amount of swing of an elongated article in an elevator shaft is calculated at regular time intervals based on a building shaking signal detected by a vibration indicator 5 installed at an upper part of the elevator shaft or an upper part of the building to gradually conduct emergency operation based on the amount of swing of the elongated article.例文帳に追加

地震時又は強風時にエレベーターの管制運転を行うエレベーター装置において、昇降路上部又は建屋上部に設置された振動計５で検出された建物揺れ信号に基づいて、時間経過ごとに前記昇降路内の長尺物振れ量を演算し、前記長尺物振れ量に基づいて段階的な管制運転を行うようにした構成。 - 特許庁

A set of combined reinforcing materials 5 connecting reinforcing bars 9 arranged in parallel in the concrete skeleton 3 longer that is wide having a hollow inside to an aramid rod 11 formed of an aramid fiber with a clamping metal fitting are embedded in the circumferential direction in a ring-shape at predetermined intervals and in the vertical direction over the whole area from the upper end to the lower end of the concrete skeleton 3.例文帳に追加

内部が中空に作られた上下に長いコンクリート躯体３内に、並列に配置された鉄筋９とアラミド繊維で作られたアラミドロッド１１とを締結金具によって結合した１組の組合せ補強材５を、周方向には所定の間隔でリング状に、上下方向にはコンクリート躯体３の上端から下端の全領域にわたって埋設する。 - 特許庁

The optical system including the optical element formed of resin in the optical path is characterized in that a plurality of rugged parts of a size of wavelengths of visible light or less are formed without a periodic structure or in a random arrangement intervals, on at least one of optical surfaces on the light incidence side of the optical element formed of resin.例文帳に追加

本発明の光学系は、樹脂よりなる光学素子を光路中に含む光学系において、前記樹脂よりなる光学素子よりも光線の入射側の光学面のうち少なくとも１つに、可視光の波長以下の大きさの複数の凹凸部が繰り返し構造を持たないで形成されていること、またはランダムな配列間隔を持つように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The vibration detector 5 divides vibration data in the frequency region calculated in frequency intervals set by frequency division operation means 9 and, with respect to a plurality of divided frequency ranges, outputs vibration data largest in the respective frequency ranges as vibration data in the frequency interval, and reduces data volume by the frequency division operation means 9.例文帳に追加

算出された周波数領域の振動データを、周波数分割演算手段９により設定された周波数間隔に分割し、分割された複数の周波数範囲について、それぞれの周波数範囲の中で最大となる振動データを、その周波数間隔の振動データとして出力する装置であり、前記周波数分割演算手段９によりデータ量を減少させる。 - 特許庁

This particulate removing device has a plurality of conductive filters which are arranged at intervals in a passage for exhausting burned exhaust gas of a diesel engine and electrically insulated from each other and a mechanism for directly electrifying and heating particulates when a predetermined voltage is applied between the adjacent conductive filters, and the adjacent conductive filters are electrically connected by scavenged particulates.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃焼排ガスを排出する流路内に、間隔をおいて配置した互いに電気的に絶縁された複数の導電性フィルターと、隣接する導電性フィルター間に所定電圧を印加し、捕集された微粒子により隣接する導電性フィルターが電気的に接続されたとき、微粒子を直接通電加熱する機構を有する微粒子除去装置。 - 特許庁

The unit sheet paper is made of a mold-releasing paper stuck and fixed to a rectangle stencil paper, a separably formed set paper arranged at equal spaces between horizontal vertical digital display parts formed on the mold-releasing paper vertically and horizontally at equal intervals, and separably formed eyelash extension hair aligned on the set paper every limited number.例文帳に追加

長方形状の原紙に接着、固定された離型紙と、上記離型紙上に横、縦方向の等間隔に横、縦数字表記部が形成され、上記横、縦数字表記部の間に等間隔に配列され、分離可能に形成されたセット紙と、上記セット紙上に限定された数で整列され、分離可能に形成されたまつ毛エクステの毛とで構成される。 - 特許庁

In this burner diffuser cone having a conical expanded face 4, a plurality of slits 6 extended on generatrices of the conical face from outer peripheral edge points of the expanded face 4 as starting ends to the halfway toward the apex of a cone, are formed at intervals in the circumferential direction, and end holes 7 larger than a slit width and penetrated through the burner diffuser cone are formed on terminal ends of the slits 6.例文帳に追加

円錐面状の拡開面４を有するバーナディフューザコーンにおいて、該拡開面４の外周縁を始端として円錐の頂点に向って円錐面の母線上で延びて該母線の途上を終端とするスリット６を、周方向に間隔を置いて複数本配置し、各スリット６の終端にスリット幅より大径でバーナディフューザコーンを貫通する終端孔７を設ける。 - 特許庁