「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(855ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a centralized attendant console device capable of centralizing the relay jobs in a plurality of attendant console devices for relaying outside line incoming calls at a plurality of bases in one base, thereby optimizing the relay job and an operator arrangement.例文帳に追加

複数の拠点のそれぞれで外線着信呼を中継する複数の中継台装置を１つの拠点で集約して中継し、中継業務ならびにオペレータの人員配置の適正化を実現する集中中継台装置を提供する。 - 特許庁

To detect the N-phase current of three-phase, four-wire alternating current power supply as N-phase voltage through a shunt resistor and detect the presence of short circuit or a break in a three-phase line using change in this N-phase voltage.例文帳に追加

本発明は、３相４線式交流電源のＮ相電流をシャント抵抗を介してＮ相電圧として検出し、このＮ相電圧の変化を用いて３相ラインの短絡又は断線の有無を検出することを目的とする。 - 特許庁

A memory cell in the memory cell array is provided with a floating gate type cell transistor CT for storing charges in a floating gate to store data, and a selection gate transistor having a drain connected to the source of the cell transistor and a source connected to a source line SL.例文帳に追加

上記メモリセルアレイ中のメモリセルは、フローティングゲートに電荷を蓄積してデータを記憶するフローティングゲート型のセルトランジスタＣＴと、ドレインが上記セルトランジスタのソースに接続され、ソースがソース線ＳＬに接続された選択ゲートトランジスタとを有する。 - 特許庁

This hearth carriage connection structure comprises a plurality of hearth carriages 10 in which each hearth carriage 10 on which a hearth 5 is placed, has running devices 32-34, and adjacent hearth carriages 10 are connected through a spacer 21 with bolts and nuts in one line at certain intervals.例文帳に追加

炉床５を載置した炉床台車１０がそれぞれ走行装置３２〜３４を有する複数の炉床台車１０からなり、隣り合う炉床台車１０がボルト・ナットでスペーサー２１を介して水平面上で１列に間隔をおいて結合されている。 - 特許庁

To achieve simplification of implementation and enhancement of scalability by reducing the processing of each communication device while enhancing fairness of transfer quality between users in a multistep line concentration configuration in an access section.例文帳に追加

本発明は、アクセス区間における多段集線構成においてユーザ間転送品質公平性を向上させながら、各通信装置の処理低減による実装の簡易化およびスケーラブル性向上を実現することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A plumb line 19 for the car can be hung by a simple work at both predetermined places in the horizontal projection plane with respect to a car guide rail 9 arranged in a fitting state at the groove-shaped recessed place 11 of the connection ruler plate 10.例文帳に追加

また、連結定規板１０の溝状凹所１１に嵌合状態に配置されたかご案内レール９に対して、水平投影面における両側の所定位置に、かご用の下げ振り線１９を簡易な作業によって吊下することができる。 - 特許庁

To provide a magnesium oxide powder having good crystallinity in which the half width of the peak of a specific surface in the powder X-ray diffractometry using Cu-Kα line is 0.20 degree or less, respectively, and the crystallite diameter is not less than 700 Å.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｋα線を用いた粉末Ｘ線回折法における特定の面のピークの半価幅がそれぞれ０．２０度以下であり、かつ結晶子径が７００Å以上である結晶性が良好な酸化マグネシウム粉末を提供する。 - 特許庁

The sampling transistor T1 and a switching transistor T6 execute on-off operation in a prescribed sequence in response to a first control pulse and a second control pulse, and sample video signals from a signal line SL and write on the control end of a drive transistor T2.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタＴ１とスイッチングトランジスタＴ６は、第１制御パルス及び第２制御パルスに応じ所定のシーケンスでオンオフ動作し、信号線ＳＬから映像信号をサンプリングして駆動用トランジスタＴ２の制御端に書込む。 - 特許庁

Since the placement of a consistent amount of fluid on a slide is required in the processing of the biological reaction system, a distributing chamber is arranged in line with a reservoir chamber, and a piston of the distributing chamber is removed to simplify a flow of the fluid passing through the dispenser.例文帳に追加

生物反応システムの処理において、スライド上に流体を一貫した量で置く必要があり、分配チャンバーはリザーバーチャンバーと直列であり、リザーバーチャンバーのピストンが取り出され、ディスペンサーを通る流体流は単純化される。 - 特許庁

To provide a light control device for a vehicle meter in which, even when there occurs an abnormality in output signal of a light control device or an output signal line of the light control device is disconnected, lighting function of the meter is maintained, and visibility of the meter at night is secured.例文帳に追加

車両用メータ調光装置において、調光装置の出力信号に異常が発生したり、調光装置の出力信号線が断線した場合にも、メータの照明機能を維持し、夜間におけるメータの視認性を確保する。 - 特許庁

The tamper preventing sticker is provided with an adhesive layer 16 applied on one side of the sticker base 12 to stick to the adherands, and an adhesion restricting section 18 which is provided in a segment in a part of the adhesive layer 16 and including the cutting line 14 and which reduces adhesiveness of the adhesive layer 16.例文帳に追加

シール基材１２の一方の側面に塗布され被着物に粘着する粘着層１６と、粘着層１６の一部であって切断線１４を含む区分に設けられ、粘着層１６の粘着性を落とす糊殺し部１８を備える。 - 特許庁

To provide an ink for ink jet recording, having high jetting stability and further capable of forming such a picture image as to be excellent in color, light stability, and water resistance, to have no defect in picture quality, such as bleeding of a narrow line, and to exhibit excellent image preservability under a severe condition.例文帳に追加

吐出安定性が高く、しかも得られる画像の色相、耐光性、耐水性にも優れ、細線の滲みなど画質についての欠点が無く、過酷な条件下での画像保存性が優れたインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

Three sets of housings (2) (1, 2, and 3) are directly connected to a city water pipe line and a cartridge (3) is provided in the inside and is provided with a honeycomb-structural net and an SUS net plate, etc., above and below the cartridge (3), and the natural tourmaline ore is incorporated in it.例文帳に追加

水道配管に直結設置し、３連のハウジング （１、２及び３）とその内部に設けられたカートリッジ 、該カートリッジは上下にハニカム構造ネット及びＳＵＳネット板等を設け、その間に天然トルマリン鉱石を内臓させてある。 - 特許庁

Both the sides in the circumferential direction of the inner circumferential surface 37 of the outer circumferential core 36 are tilted to the radial inside as both the sides proceed to the circumferentially adjacent coil core 32, relative to a virtual line 100 which connects both ends in the circumferential direction of the inner circumferential surface 37.例文帳に追加

外周コア３６の内周面３７の周方向両端を結ぶ仮想直線１００に対し、内周面３７の周方向両側は、周方向に隣接しているコイルコア３２に向かうにしたがい径方向内側に傾斜している。 - 特許庁

In the fluorescent character display tube 23, an anode itself emits light, and since an angle of visibility is wider and luminance is higher in comparison with a liquid crystal display, display is easy to see even from a line of sight of a user which will be from obliquely upward with respect to the cooker 2.例文帳に追加

蛍光表示管２３は、アノードそのものが発光するものであり、液晶表示器に比べ、視野角が広いと共に、高輝度であるため、加熱調理器２に対し、斜め上方となる使用者の視線からでも表示が見易い。 - 特許庁

In this self-emitting display panel module in which driving timing of a power line is made common per a plurality of horizontal lines, starting timing of a correction operation of characteristic variation of a thin film transistor for current drive constituting a pixel circuit is optimized.例文帳に追加

複数行の水平ライン単位で電源線の駆動タイミングが共通化された自発光型の表示パネルモジュールにおいて、画素回路を構成する電流駆動用の薄膜トランジスタの特性バラツキの補正動作の開始タイミングを最適化する。 - 特許庁

A number input message for urging the caller to input the telephone number is transmitted when an incoming call is received and the telephone number is displayed in a display means 112 when it is detected in information which is transmitted from a line network.例文帳に追加

着信があると発呼者に対して電話番号を入力するように促す番号入力メッセージを送信し、回線網から送られてきた情報の中に電話番号を検知すると電話番号を表示手段１１２に表示するようにした。 - 特許庁

To monitor a communication status in an xDSL line interval and to recover a communication abnormality by automatically performing re-initiation (reset) without human intervention in the case that the communication abnormality is detected.例文帳に追加

ｘＤＳＬ通信装置及びその通信異常監視復旧方法に関し、ｘＤＳＬ回線区間の通信状態を監視し、通信異常を検出した場合に、人手を介することなく、自動的に再起動（リセット）を行い、通信異常を復旧させる。 - 特許庁

When deciding that the end coordinates are inputted, the CPU advances to a step S195, sets a rectangular area on the upper side in the figure of a straight line whose end points are the inputted start coordinates and end coordinates and plots a prescribed pattern in the rectangular area.例文帳に追加

終了座標が入力されたと判定すると、CPUは、ステップＳ１９５に進み、入力された開始座標と終了座標を端点とする直線の、図中上側に矩形領域を設定し、その矩形領域に所定の絵柄を描画する。 - 特許庁

To provide a new succinimide compound useful for an ashless dispersant in lubricant of an internal combustion engine, a friction regulator in drive-line lubricant, etc., and a lubricant additive and a lubricant composition including the compound.例文帳に追加

内燃機関用潤滑油における無灰分散剤、駆動系潤滑油における摩擦調整剤などの用途に有用な新規なコハク酸イミド化合物、並びに該化合物を含有した潤滑油添加剤及び潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the alcohol concentration in a fuel tank 40 is higher than the E_0% predetermined as a concentration higher than about 20% in the engine cold start, control changing an operation action line to the side of high torque and low engine speed is performed.例文帳に追加

一方、冷間始動時において、燃料タンク４０内のアルコール濃度が約２０％よりも高い濃度として予め定めたＥ_０％以上の場合、運転動作線を高トルクかつ低エンジン回転数側に変更する制御を実行する。 - 特許庁

A second gate driver circuit 3 can bring each gate pulse output stage into a high-impedance state by the external signal DIR and scans each gate line in a single direction, but differs from the first gate driver circuit 2 in the scanning direction.例文帳に追加

第２ゲートドライバ回路３は、各ゲートパルス出力段が外部信号ＤＩＲによりハイインピーダンス状態となることが可能で且つ各ゲート線の走査が単一方向のゲートドライバ回路であって、第１ゲートドライバ回路２とはその走査方向が異なる。 - 特許庁

The array antenna includes a plurality of first and second sub-antennas which consist of the antenna element and transmitting/receiving modules aligned in the preset numbers, and the first and second sub-arrays are confusedly arranged in the neighborhood of a center line of an antenna opening.例文帳に追加

アレーアンテナは、アンテナ素子と送受信モジュールとが予め設定された数だけ整列されて成る第１及び第２のサブアレーアンテナを複数備え、アンテナ開口の中心線近傍では、第１及び第２のサブアレーが混同して配置される。 - 特許庁

In butt-welding the materials of different thicknesses by laser, the focus position 19 of a laser beam 16 is oscillated vertically in the thickness direction of the material when emitting the laser beam 16 by moving along a weld line 14.例文帳に追加

板厚の異なる材料を突き合わせ溶接する差厚材のレーザ溶接方法において、レーザビーム１６を溶接線１４に沿って移動させて照射するとき、レーザビーム１６のフォーカス位置１９を材料の板厚方向に上下に振動させる。 - 特許庁

To provide a gateway that can transmit an audible tone, which is equal to that sent by a subscriber exchange in a public line to a caller side, to a caller side communication terminal in response to a communication state of a called party side communication terminal.例文帳に追加

着呼側通信端末装置の通信状態に応じて公衆回線内の加入者交換機が発呼側に送出するのと同等の可聴音を発呼側通信端末装置に対して送出することができるゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

In that case, since a rotating speed, the air flow rate and the pressure ratio of the compressor before and after changing the blade angle of the respective variable diffusers coincide on the switching line, the variation in the engine torque is restrained when changing the geometry of the respective variable diffusers.例文帳に追加

その際、切替ライン上では、各可変ディフューザの翼角の変更前後におけるコンプレッサの回転数、空気流量および圧力比が一致しているため、各可変ディフューザのジオメトリの変更の際のエンジントルクの変動が抑制される。 - 特許庁

In order to reduce the current consumption of a regulator 22 with the lowering of the load impedance of an antenna L2 in the case of signal transmission by the load switching system, a regulator 22 is cut off from a power source line 25 by a transistor M2.例文帳に追加

ロードスイッチング方式による信号伝送時に、アンテナＬ２の負荷インピーダンスの低下に伴ってレギュレータ２２の消費電流を小さくするように、トランジスタＭ２によってレギュレータ２２を電源ライン２５から切り離すように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the case that the monitor controller 1 provided with a gateway function and a client unit 2 are interconnected by a serial line 4, a protocol of a data link layer specified in the open system interconnection OSI model such as a point-to-point PPP protocol is used.例文帳に追加

監視制御装置１とクライアント機器２とをシリアル回線４で接続する場合において、ＯＳＩ（Ｏｐｅｎ Ｓｙｓｔｅｍｓ Ｉｎｔｅｒｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ）モデルに規定されたデータリンク層のプロトコル、例えばＰＰＰ（Ｐｏｉｎｔ ｔｏ Ｐｏｉｎｔ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）を用いる。 - 特許庁

As surface roughness of the rolling element composed of silicon nitride is center line average height Ra of 0.002-0.05 μm, as shown in the figure (b), solution lead-in effect to the inside of a bearing can be improved, and high durability can be achieved.例文帳に追加

図（ｂ）から明らかなように、窒化けい素からなる転動体の表面粗さを中心線平均粗さＲａで０．００２μｍ以上、０．０５μｍ以下とすることで、軸受内部への溶液の引き込み効果が向上し、優れた耐久性が得られた。 - 特許庁

In a first gate line discontinuity inspection process, a signal which makes each thin film transistor an ON state is supplied to each gate of first side transistor column and current values which flow in two gate lines that are made conductive by the transistors are measured.例文帳に追加

第１のゲート線断線検査過程においては、第１の左側トランジスタ列の各ゲートに対し、各薄膜トランジスタをオン状態とする信号を供給し、各薄膜トランジスタによって導通された２本のゲート線に流れる電流値を測定する。 - 特許庁

To provide a train attaining tendency to balance a vehicles, the improvement of redundancy resulting in operation, tendency to reduce the capacity of a battery, and being optimal for a non-electrified line, in a train coupled with a battery-driven inverter-controlled vehicle as a train.例文帳に追加

列車としてバッテリ駆動インバータ制御車両が連結された編成列車における、編成車両のバランス化，運転に帰する冗長性の向上，バッテリの小容量化を図る、及び非電化路線に最適な列車の提供にある。 - 特許庁

In the sliding member using a steel for a machine structure as a steel for the stock, the surface hardness of the sliding face in the sliding member is ≥700 Hv, and the surface roughness of the sliding face is ≤0.04 μm by the center line average roughness.例文帳に追加

素材の鋼として機械構造用鋼を用いた摺動部材であって、前記摺動部材の摺動面の表面硬さがＨｖ７００以上であり、前記摺動面の表面粗さが中心線平均粗さＲａ０．０４μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a label for a thin crushable blown container on which a bending line is formed in a position corresponding to a bending part of the wall surface of the container in such a manner that the label can be easily bent together with the wall surface of the container when crushing the blown container.例文帳に追加

ブロー容器の押潰しにあたって、容器壁面とともに、ラベルが容易に折り曲げられるよう容器壁面の折り曲げ部に対応する位置に折り曲げラインを形成した押潰し可能な薄肉のブロー容器用ラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting positional deviation in a main scanning direction with accuracy equal to or under pixel width and correcting positional deviation in a subscanning direction with accuracy equal to or under the width of a main scanning line, and to provide a printer device, a facsimile device, and a copying machine.例文帳に追加

主走査方向の位置ずれを画素幅以下の精度で補正でき、また、副走査方向の位置ずれを主走査ラインの幅以下の精度で補正できる画像形成装置、プリンタ装置、ファクシミリ装置及び複写機を提供すること。 - 特許庁

In this wind power generating equipment 10, an elliptic cylinder 12 is properly installed in front of the windmill 2 for performing a wind power generation so that the major axial end face A of the elliptic cylinder 12 can be overlapped with the extension line X of the rotating shaft of the windmill 2.例文帳に追加

風力発電を行う風車２の正面前方の適所に、楕円柱１２を、該楕円柱１２の長軸面Ａが上記風車２の回転軸の延長線Ｘと重なるように設置した風力発電装置１０とした。 - 特許庁

A large number of groove parts 12 formed in a slit like state for fitting one line of the leading end demarcated by slits of the ceramic substrate 200B are provided to the peripheral surface part of a rotary cylinder 11 at an equal interval at a predetermined pitch in the circumference of the rotary cylinder 11.例文帳に追加

セラミック製の基板２００Ｂにおけるスリットにより画された先端１ラインを嵌合するための、幅方向にスリット状に形成した多数の溝部１２を、回転円筒１１の周面部に所定のピッチで等間隔に設ける。 - 特許庁

Three grooves 18 are formed at a predetermined interval d from a position of a base end side cutting edge 16 toward the base end side of an end mill body in the end mill body 11 so that the grooves ride the entire loop around the outer peripheral surface 11B in a direction orthogonal to the axial line O.例文帳に追加

基端側切刃１６の位置から、エンドミル本体基端側に向かってエンドミル本体１１に所定間隔ｄごとに３本の溝１８を軸線Ｏに直交する方向に外周面１１Ｂを１周するように形成した。 - 特許庁

To provide a pair of vintage jeans-style jeans looking as if reproducing a peculiarity of a condition that the right and left bottoms of jeans turn in the same direction, and twist in an S shape line, and making the legs look long through upward positioning a color pattern of a friction mark near the knee.例文帳に追加

ジーンズの左右の裾が同一方向に回転して、Ｓ字状のラインによじれる状態の癖を再現したかのように見え、膝下付近のアタリの色模様を上方に位置させて脚長に見せるヴィンテージ・ジーンズ調のジーンズを提供する。 - 特許庁

To make a large omission part not to be generated in the lighting area of a liquid crystal display even when any of many pieces of light emitting elements which are provided in line shape as a light source for back light of the display becomes impossible to emit a light while suppressing power consumption small.例文帳に追加

消費電力を少なく抑えつつ、液晶ディスプレイのバックライト用光源として多数個を列設した発光素子のいずれかが発光不能になったときでも、液晶ディスプレイの照明域に大きな欠落部分が生じないようにする。 - 特許庁

The reception device 2 includes a reception-side power source part 18 and a charge/discharge monitoring circuit 52 for supplying a detection signal to the transmission device 4 via the optical connection line equipment 5 in response to detect an abnormality of a battery 24 in the reception-side power source part 18.例文帳に追加

受信装置２は、受信側電源部１８と、受信側電源部１８のバッテリー２４に異常があるとき検出信号を送信装置４に光連絡線設備５を介して供給する充放電監視回路５２とを、有している。 - 特許庁

To provide a method for producing a calcinated color pencil lead excellent in mechanical properties such as a bending strength, tensile strength, impact strength, etc., in spite of having a sufficient color-developing property and line-drawing concentration, and especially suitable for a holder such as a propelling pencil, etc.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度をもちながら、機械的強度、即ち、曲げ強度、引張強度、衝撃強度等に優れた焼成色鉛筆芯のうち、特に、シャープペンシル等のホルダー用に好適な焼成色鉛筆芯の製造方法に関する。 - 特許庁

When the full cutting is executed, a receiving member 32 is moved until the tip of a unit blade 30A provided in a line on the cutting blade 30 is brought into contact with the surface of a receiving face 32A, and a cutter holder member 31 is moved by a specified amount in the width direction of the tape 9.例文帳に追加

フルカットを実行する場合には、受け面３２Ａ表面にカット刃３０に列設された単位刃３０Ａ先端が当接するまで、受け部材３２を移動し、カッタホルダ部材３１をテープ９の幅方向に所定量移動させる。 - 特許庁

In the cold rolling line on which a pay-off reel 1, skin pass mill 2 and tension leveler 3 are arranged in that order, the tension reel 5 for mills is arranged between the skin pass mill 2 and the tension leveler 3, and a tension reel 6 for levelers is arranged on the outlet side of the tension leveler 3.例文帳に追加

ペイオフリール１、スキンパスミル２およびテンションレベラ３をその順で配置した冷間圧延ラインにおいて、スキンパスミル２とテンションレベラ３の間にミル用テンションリール５を配置し、テンションレベラ３の出側にレベラ用テンションリール６を配置した。 - 特許庁

In one function of an editor, when the number of the columns of the row during the editing by the editor function reaches a prescribed number with the number of the columns of the row that is a criterion as a criterion, prescribed notification operation is performed, and the number of the columns of each row is brought in line.例文帳に追加

また、前記エディタの一機能として、基準とする行の列数を基準として、前記エディタ機能によって編集中の行の列数が所定数に達した場合に所定の通報動作を行い、各行の列数を一致させる。 - 特許庁

In order to satisfy these two requirements, the baking method finishes the step of baking the greensheet material in an atmospheric gas having an oxygen partial pressure lower than the redox equilibrium line of the metal at about 300°C at which the organic binder starts carbonization, at about 600°C.例文帳に追加

この二つの要件を充足するために、有機質バインダーの炭素化が始まる温度の約３００℃における当該金属の酸化還元平行線よりも低い酸素分圧の雰囲気ガス下でグリンシート材の約６００℃までの焼成を完了する。 - 特許庁