In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
An optical path control sheet 10 includes an optical path adjustment section composed of unit components (unit lenses 7) arranged in parallel on both faces, which are composed of columnar components which converge or diverge light by the refractive index difference with air, and has a structure in which a light beam radiated from a cold-cathode tube is diffused so that the luminance distribution becomes uniform over substantially a whole face.例文帳に追加
両面に、空気との屈折率差によって光を収束もしくは発散させる柱状部位からなる単位部位(単位レンズ7)が並列されてなる光路調整部を有する光路制御シート10であり、略全面の輝度分布が均一になるように冷陰極管から照射される光線を拡散する構造。 - 特許庁
A ball 18 (a resin ball 31) arranged as a rolling element in each of the circulation pathways 25a, 25d at both axial ends thereof is formed which has a larger diameter than a ball 18 (a metal ball 32) arranged as a rolling element in each of the circulation pathways 25b, 25c on the axial inside and is elastically deformable more than a difference between the diameters.例文帳に追加
そして、その軸方向両端の各循環経路25a,25dに転動体として配設される各ボール18(樹脂ボール31)については、軸方向内側の各循環経路25b,25cに転動体として配設された各ボール18(金属ボール32)よりも大径、且つその直径差よりも大きく弾性変形可能に形成される。 - 特許庁
To solve a problem that in a semiconductor light emitting device wherein a sub-mount is adhered onto a stem of a package and a semiconductor laser chip is mounted thereupon with a junction down, rotation of polarization is caused by residual stress applied to an active layer of the semiconductor laser chip after assembly owing to a difference in coefficient of linear expansion between a mount portion and the semiconductor laser chip.例文帳に追加
パッケージのステム上にサブマウントを接着し、その上に半導体レーザチップをジャンクションダウンで実装する半導体発光装置において、マウント部と半導体レーザチップとの線膨張係数の違いにより、組み立て後の半導体レーザチップの活性層に残留応力がかかり、それによって偏光の回転が起こってしまう。 - 特許庁
In a substrate 1 for a magnetic head comprising a sintered body having 35 to 70 mass% alumina and 30 to 65 mass% TiC, a difference between the density of both principal surfaces 3 of the substrate 1 for the magnetic head and the density of a central part 2 in the thickness direction of the substrate 1 is 0.004 g/cm^3 or smaller.例文帳に追加
アルミナを35質量%以上70質量%以下、TiCを30質量%以上65質量%以下の範囲である焼結体から成る磁気ヘッド用基板1であって、該磁気ヘッド用基板1の両主面部3および厚み方向の中央部2における密度の差が0.004g/cm^3以下である。 - 特許庁
To provide a method for forming a photovoltaic element which can solve such a problem that a semiconductor layer formed on a metallic layer functioning as a photoelectric conversion layer can not cover the metallic layer sufficiently well and a defective part is produced because a projection projecting partly from the uneven area formed on the surface of the metallic layer or a part having a large difference in height in the uneven area exists.例文帳に追加
本発明は、金属層表面に形成した凹凸の一部に突出した部分や凹凸差が大きな部分が存在するため、その上に形成される光電変換層として機能する半導体層が金属層を十分に被覆できず、欠陥部位が生じてしまう問題、を解消できる光起電力素子の形成方法を提供する。 - 特許庁
In one aspect, the integrated circuit device includes a base 506, at least one die 502 and 504 attached onto the base 506, and a counter balance layer 508 located at least on a part of at least one side of the base 506 and arranged to compensate for at least part of a difference in thermal expansion existing between the base 506 and the die 502 and 504.例文帳に追加
一態様では、集積回路デバイスは、ベース506と、ベース506に取り付けた少なくとも1つのダイ502、504と、ベース506の少なくとも片面の少なくとも一部分上にあり、ベース506とダイ502、504の間に存在する熱膨張の差の少なくとも一部分を補償するようになされた、カウンターバランス層508とを含む。 - 特許庁
To provide a method and a device for producing metal powder, wherein in the case metal powder in which the metal surface is covered with a different kind of metal having a melting point lower than that of the metal is formed, which can produce metal powder satisfactorily covered with the different kind of metal even if the temperature difference of the melting points of the respective metals is wide.例文帳に追加
金属の表面を、その金属の融点より低い融点を有する異種の金属によって被覆した金属粉末を形成する場合に、それぞれの金属の融点の温度差が大きくても異種の金属によって良好に被覆された金属粉末を製造することができる金属粉末製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
A brake amount is obtained considering a rotational speed difference between the inner periphery and the outer periphery of the disk from the beforehand obtained brake amount Bin for stopping the rotation when a servo is applied in the innermost periphery of the disk, the brake amount Bout for stopping the rotation when the servo is applied in the outermost periphery and a present position X where the servo is applied.例文帳に追加
予め求めておいたディスクの最内周でサーボがかかっている時に回転停止を行うためのブレーキ量Binと、最外周でサーボがかかっている時に回転停止を行うためのブレーキ量Boutと、サーボがかかっている現在位置Xとから、ディスクの内周と外周の回転速度差を考慮してブレーキ量を求める。 - 特許庁
In an illumination optical device in the image display device 1 for displaying images by irradiating a GLV (space modulation element) 6 with a laser beam L and modulating the laser beam on the basis of image signals inputted to the GLV, the GLV is irradiated with a plurality of the laser beams l with an optical path difference longer than the coherence length of the laser beams.例文帳に追加
レーザ光LをGLV(空間変調素子)6に照射し該レーザ光をGLVに入力される画像信号に基づき変調させることにより画像を表示する画像表示装置1における照明光学装置であって、上記レーザ光のコヒーレンス長よりも長い光路差を持った複数のレーザ光l、l、・・・を上記GLVに照射する。 - 特許庁
In the data signal monitoring apparatus 1, a comparison judgment part 12 counts up pulses of data signals outputted from respective data senders 2 constituting a redundant system, and when both pulse counts become larger than a difference between the prescribed numbers of pulses or the ratio of the prescribed numbers of pulses, judges the existence of abnormality in redundant system operation and outputs an alarm.例文帳に追加
データ信号監視装置1は、比較判定部12が、冗長系を構成するデータ送出装置2のそれぞれが出力するデータ信号のパルスカウントを行い、両者のパルスカウントが所定のパルス数の差、又は、パルス数の比よりも大きくなった場合に、冗長系動作に異常が有ると判定してアラームを出力する。 - 特許庁
In the surface-emitting semiconductor device, if oscillation wavelength of an end surface-emitting semiconductor laser device which has the same semiconductor layer as that constituting the optical resonator is made λ_G, the oscillation wavelength λ_G is set at a short wavelength side by a difference in specified wavelength (the amount of gain offset) ▵λ_EM to a desired oscillation wavelength λ_EM.例文帳に追加
また、面発光型半導体装置は、前記光共振器を構成する半導体層と同じ半導体層を有する端面発光型半導体レーザ装置の発振波長をλ_Gとすると、この発振波長λ_Gが所期の発振波長λ_EMに対して所定波長差(ゲインオフセット量)△λ_EMだけ短波長側に設定される。 - 特許庁
The valve device is provided with a first valve mechanism 62 movable between a first connection position and a second connection position in relation to pressure difference existing between a first pipe line 30 and a second pipe line 42, and a second mechanism 78 changing breakthrough possibility of the first valve mechanism 62 in relation to the temperature.例文帳に追加
弁装置に、第1の管路30と第2の管路42との間に存在する圧力差に関連して、第1の接続位置と第2の接続位置との間において移動可能な第1の弁機構62が設けられていて、さらに温度に関連して第1の弁機構62の貫流可能性を変化させる第2の弁機構78が設けられている。 - 特許庁
Even when aberration remains in a beam received by a photodetector due to phase difference introduced by a compensating element for compensating spherical aberration, influence of a beam of at least a part of a region out of regions in which luminous intensity is high due to residual aberration on a signal detected by the photodetector can be reduced.例文帳に追加
球面収差の補正のための補正素子から発生させた位相差によって光検出器に受光される光に収差が残存する場合にも、前記光検出器から検出される信号に、残存収差による光度の高い領域のうち少なくとも一部領域の光が及ぼす影響を減らすことができ、フォーカスオフセットを低減させうる。 - 特許庁
Two output signals with different FFT (fast Fourier transform) fetch starting points are provided to first and second FFT parts 4, 7, conversion to frequency areas are performed in the respective parts, after that, phase difference in a frequency area between both output signals is eliminated by a phase compensation circuit 8 and both output signals are synthesized by a synthesizing circuit 9.例文帳に追加
FFT取り込み開始ポイントの異なる2つの出力信号を第1および第2のFFT部4,7に与え、それぞれにおいて周波数領域への変換を行った後、両出力信号間の周波数領域での位相差を位相補正回路8にて無くし、両出力信号を合成回路9にて合成する。 - 特許庁
Using a difference in psychological refusal which a user 1 feels in the face of passive information and active action-requiring information, a group of information consisting of passive information and active action-requiring information is provided to the user 1 via the user's terminal 2 to provide psychological rhythm that cheers up the user 1.例文帳に追加
受動的情報と能動的行為要求情報とでは利用者1に与える心理的抵抗感が異なることを利用し、受動的情報と能動的行為要求情報からなる情報群を、利用者端末2を介して利用者1に提供することによって、利用者1の気持ちを徐々に乗せていく心理的リズムを与える。 - 特許庁
The voice activity is performed by extracting a long-term spectrum variation component and a harmonic structure as feature vectors from a speech signal and increasing difference in feature vectors between speech and non-speech included in the speech signal by using the long-term spectrum variation component feature, or a long-term spectrum variation component extraction and a harmonic structure feature extraction.例文帳に追加
音声信号から、長時間スペクトル変動成分及び調波構造を特徴量として抽出し、長時間スペクトル変動成分特徴量、又は、長時間スペクトル変動成分抽出及び調波構造特徴量抽出を用いて、前記音声信号に含まれる音声/非音声の特徴量の差を増大させ、発話区間を検出する。 - 特許庁
A method for driving a display device having a plurality of scanning areas in which a display element is disposed on each of intersection points of signal lines and scanning lines, wherein each scanning area is drive line sequentially for display, the difference of scanning timing between two scanning lines which are adjacent in parallel beyond the boundary between each scanning area is one millisecond or more.例文帳に追加
信号線と走査線との各交点に表示素子を配置した走査領域を複数有する表示装置において、それぞれの領域を線順次駆動して表示を行う際に、各領域の境界に並列して接する走査線間の走査タイミングの差を、1ミリ秒以上にすることを特徴とする表示装置の駆動方法。 - 特許庁
The heat-ray reflecting material is a laminated body of a plurality of element reflecting layers composed of a material having light transmissivity to the heat-ray, and in these element reflecting layers, mutually adjacent two layers are composed of a combination of materials being mutually different in a reflective index to the heat-ray, and having a refractive index difference of 1.1 or more.例文帳に追加
上記の熱線反射材料を、熱線に対する透光性を有した材料からなる複数の要素反射層の積層体であって、それら要素反射層が、互いに隣接する2層が、熱線に対する屈折率が互いに異なり、かつ、その屈折率差が1.1以上となる材料の組合せからなるものとして構成する。 - 特許庁
To provide a conductive roller in which the resistance value of a covering layer changed according to the lot difference of material is corrected by adding water in a coating liquid which is used when forming the covering layer, and temporal stability is imparted to the coating liquid whose resistance value is changed because it contacts with air over a long term thereby, and a method for manufacturing the conductive roller.例文帳に追加
被覆層形成する際に用いられる塗工液中に水を添加することで、材料ロット差によって変化する被覆層の抵抗値の是正や、空気に長期間触れることで抵抗値が変化してしまうような塗工液に対して経時安定性を付与した導電性ローラおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
It becomes possible to feature the additional pulse rate by the relationship between the envelope and the ground line and select the most appropriate calculation procedure out of plural kinds of calculation procedures by complying with the above features, thereby making it possible to inhibit the occurrence of errors due to the difference among individuals and the changes in arterial pulse rates over time in the same individual.例文帳に追加
包絡線と基線との関係によって加算脈波値のデータを特徴付け、その特徴に応じて複数種類の演算手順の中から最適な演算手順を選択することができ、個人差や同一人の時間的な動脈脈波値の変化の違いに因る誤差の発生を抑えて正確な血圧測定が可能となる。 - 特許庁
An infrared light imaging unit 110, for detecting the infrared light IR reflected by the wavelength separating optical system 104, uses an image sensor 112_IR+VL having construction, for separating and acquiring a visible light image and the infrared light image by using difference in absorbance factors optimized for detection of the infrared light IR and caused by wavelength in the depthwise direction of a semiconductor.例文帳に追加
波長分離光学系104で反射した赤外光IRを検知する赤外光撮像部110に、赤外光IRの検知に最適化された、半導体の深さ方向における波長による吸収係数の違いを利用して可視光像と赤外光像とを分離して取得する構造のイメージセンサ112_IR+VLを用いる。 - 特許庁
To provide a connection structure of a horizontal member and a connecting member of a building that can improve workability in connecting the horizontal member and the connecting member or in connecting units by eliminating the level difference of the ceiling or a floor formed between adjacent horizontal members and the connecting member or between building units, and to provide a unit building and its construction method.例文帳に追加
隣接する横架材と接続部材との間或いは建物ユニット間に生じる天井や床の段差を解消して、横架材と接続部材との接続時或いはユニット連結時の施工性を向上させることができる建物の横架材と接続部材との接続構造及びユニット建物並びにその構築方法を得る。 - 特許庁
To solve the following problem: when colored noise attributed to medium noise is generated in a magnetic recording channel using a partial response equalizer and a viterbi decoder, performance deterioration occurs due to selection of an erroneous path because of difference in noise dispersion from one path to another and computational quantity becomes large due to a large circuit size of a decoder.例文帳に追加
解決しようとする課題は、パーシャルレスポンス等化器とビタビ復号器を用いた磁気記録チャネルにおいて、媒体雑音に起因する有色性雑音が発生した場合、パスによって雑音分散が異なるため、誤ったパスの選択による性能劣化があり、また、復号器の回路規模が大きく、計算量が多い問題である。 - 特許庁
The rotary carbonizing system works as follows: a dry-treated product is charged into a rotatable rotary shell oven apparatus 3 and sprayed with superheated steam while shaking the dry-treated product in the apparatus 3 to effect carbonization, wherein the superheated steam is ensured to set the average temperature difference to be large in the apparatus 3 ranging from low temperature to high temperature.例文帳に追加
乾燥処理物を回転可能なロータリーシェル炉装置3内に導入すると共に、当該ロータリーシェル炉装置3内で乾燥処理物を揺動しながら過熱蒸気を吹き付けて炭化すると共に、該過熱蒸気は、低温から高温に至るまでのロータリーシェル炉装置3内の平均温度差を大きく設定できるようにする。 - 特許庁
An annular level difference provided with a lower surface portion between the higher surface portions on the outer circumferential side and the inner circumferential side, protrusions or notches provided radially, protrusions or notches provided concentrically, protrusions or notches provided in a lattice form, or protrusions or notches provided in a logo pattern are suitably employed as the three-dimensional shape 3.例文帳に追加
立体形状3としては、外周側および内周側の高面部の間に低面部を設けた環状の段差、放射状に設けられた突起または切欠き、同心円状に設けられた突起または切欠き、格子状に設けられた突起または切欠き、あるいはロゴ模様として設けられた突起または切欠きとするのが好適である。 - 特許庁
An electrostatic loudspeaker includes: first and second electrodes which are disposed opposite to each other; a sheet-like vibrating body which is disposed separately from and opposite to the electrodes and displaced in accordance with a potential difference from the electrodes; and an interval adjusting means for adjustably fixing an interval between the vibrating body in a non-displacement state and the electrodes.例文帳に追加
本発明の静電型スピーカは、対向配置される第1電極と第2電極と、前記電極に対向して離間配置され、前記電極との電位差に応じて変位するシート状の振動体と、無変位状態における前記振動体と前記電極との間隔を調整可能に固定する間隔調整手段とを有する。 - 特許庁
To obtain a polyvinyl chloride resin coating material for protected horticulture, having an excellent antifogging property, slightly deteriorating long-term antifogging properties even in repeated by winding up/down operations for a soil control by ventilating, heat insulation and introduction of rainwater and promotion of coloration of crops, improvement in sugar content, dromacy awakening etc caused by a temperature difference.例文帳に追加
優れた防曇性を有し、換気、保温、雨水導入による土壌管理、気温較差による作物の着色促進と糖度向上および休眠打破等を目的として巻き上げと巻き下ろしによる開閉作業を繰り返しても長期間防曇性の低下が少ない施設園芸用ポリ塩化ビニル系樹脂被覆材を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a stretched film reduced in the shift of the delay phase axial direction of the central part of a film with that of the end part of the film and capable of stably obtaining the stretched film reduced in thickness irregularity and irregularity of retardation, and a phase difference film manufactured thereby.例文帳に追加
熱可塑性樹脂フィルムをテンター延伸機によりフィルムを延伸する製造方法において、フィルム中央部の遅相軸方向とフィルム端部の遅相軸方向とのぶれが小さく、厚さむらとレターデーションむらの少ない延伸フィルムを安定的に得ることができる延伸フィルムの製造方法及び該方法により製造されてなる位相差フィルムを提供する。 - 特許庁
A digital signal with the same value as that of the diagnosis object channel is given to the digital/analog converter 22 of the comparison channel, a comparator circuit 51 compares an output of the digital/analog converter 22 with an output of an output buffer 31 in the diagnosis object channel to discriminate that there is a fault in the diagnosis object channel when they have a prescribed difference level.例文帳に追加
そして、比較チャネルのD/A変換器22に診断対象チャネルと同じ値のディジタル信号を入力させ、D/A変換器22の出力と、診断対象チャネルにおける出力バッファ31の出力とを比較回路51で比較して、これらに所定の差がある場合には診断対象チャネルに異常があると判断する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus capable of detecting a chromaticity highly precisely without being affected by density unevenness or color unevenness caused by the difference in the position of a color patch on transfer material, hardly causing the change of hue even when environmental variations varying gradation-density characteristics occur, and is superior in color reproduction property, and to provide an image forming condition compensating method.例文帳に追加
転写材上のパッチの位置の相違による濃度むらや色むらの影響を受けない精度の高い色度検知が可能となり、階調−濃度特性を変動させる環境変動等が発生しても色相の変化が発生しにくく、色再現性に優れたカラー画像形成装置、画像形成条件補正方法を提供する。 - 特許庁
The reflection type projector 10 is equipped with a polarizing beam splitter 23, a 1/4 wavelength plate 24, a retardation plate 24 making a phase difference in accordance with the angle of incident light to an optical axis in incident light, and a reflection type liquid crystal element 26 changing the polarization direction of the incident light according to an image signal and reflecting the light.例文帳に追加
反射型プロジェクタ10は、偏光ビームスプリッタ23と、1/4波長板24と、光学軸に対する入射光の角度に応じた位相差を入射された光に対して生じさせる位相差板24と、入射された光の偏光の方向を画像信号に応じて変化させて反射する反射型液晶素子26とを備えている。 - 特許庁
In the method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor, when the ionization potential of a previously manufactured charge transport material is low, ΔVL is controlled within 15 V by preparing a coating liquid containing a charge transport material having at most 0.25 eV difference in ionization potential between the material and the previously manufactured charge transport material as a coating liquid to be used next time.例文帳に追加
また、電子写真感光体の製造において、前回製造の電荷輸送材料のイオン化ポテンシャルが小さい場合、次に使用する塗布液を前回生産とのイオン化ポテンシャルの差が0.25eV以内の電荷輸送材料を構成材料とする塗布液にすることでΔVLを15V以内に抑える電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁
The air conditioner comprises a compressor for circulating refrigerant in a refrigerating cycle, a blowing device for blowing air heat-exchanged with the circulated refrigerant into a room, and a control means for controlling the rotating speed of the compressor and the amount of air to be blown by the blowing device in accordance with a difference between a room temperature and a set temperature to keep the room at the set temperature.例文帳に追加
空気調和装置は、冷凍サイクルの冷媒を循環させるコンプレッサと、循環する冷媒と熱交換した空気を室内に送風する送風装置と、室内を設定温度にすべく、室内温度と設定温度との差に基づいて、コンプレッサの回転数および送風装置の送風量を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁
When the first added mass spectrums of the respective samples are recognized to be identical, the detection data corresponding to the respective peaks which are smaller than the peaks of the main components in the chromatogram are added regarding the respective samples for each ion of the same mass, they are arranged in the order of the mass, second added mass spectrums of the respective samples are created, and their difference is compared with each other.例文帳に追加
各試料の第1の合算マススペクトルが同一と認められるときに、各試料について該クロマトグラムの主要成分のピークより小さい各ピークに対応する前記検出データを同一質量のイオン毎に合算し、質量順に配列して各試料の第2の合算マススペクトルを作成し、その異同を相互に比較する。 - 特許庁
The group III nitride semiconductor layer stuck substrate has a group III nitride semiconductor layer and a foundation substrate stuck together, and is characterized in that the difference in coefficient of thermal expansion between the group III nitride semiconductor layer and foundation substrate is 4.5×10^-6K^-1 or less and the heat conductivity of the foundation substrate is 50W×m^-1×K^-1or more.例文帳に追加
本III族窒化物半導体層貼り合わせ基板は、III族窒化物半導体層と下地基板とが貼り合わされており、III族窒化物半導体層の熱膨張係数と下地基板の熱膨張係数との差が4.5×10^-6K^-1以下であり、下地基板の熱伝導率が50W・m^-1・K^-1以上であることを特徴とする。 - 特許庁
The temperature difference reduction means 8 has a body part 12 mounted in a detector mounting part 3 on which the pressure detector 7 is mounted and provided between the pressure receiving part 6 and the medium flow part 4, and comprises a medium temperature lowering structure having a communication path 13 with meandering medium introduction paths 13a-13d formed in the body part 12.例文帳に追加
温度差縮小手段8は、圧力検出器7が取り付けられる検出器取付部3内に装着され且つ前記受圧部6と媒体流れ部4間に設けられた本体部12とし、その本体部12に形成した媒体導入路13a〜13dを曲がりくねった連通路13とする媒体温度低下構造体としている。 - 特許庁
To provide a wavelength plate which realizes a liquid crystal projector which forms images of high luminance and high contrast by rotating a plane of polarization of polarized light to a prescribed angle in all the visible light region in the case that polarized light obliquely impinges on a transparent layer consisting of a phase difference film and to provide a polarization conversion element for the liquid crystal projector provided with the same.例文帳に追加
位相差フィルムよりなる透明層に斜め方向から偏光光が入射した場合に、全可視光領域について、偏光光の偏光面が所期の角度に回転し、輝度が高く、コントラストが高い画像が形成される液晶プロジェクターが得られる波長板およびこれを具えた液晶プロジェクター用偏光変換素子を提供すること。 - 特許庁
To provide an assembling method capable of easily obtaining the proper gripping condition without rupturing a cell structural body or the like by reducing the influence of the difference of the outside dimension of members such as the cell structural body and the like forming an assembly, in assembling the assembly wherein the cell structural body is accommodated and gripped in a metallic case through a compressive material.例文帳に追加
セル構造体を圧縮性材料を介して金属容器内に収納把持したアッセンブリを組み立てる際に、当該アッセンブリを構成するセル構造体等の部材の外形寸法などにバラツキがあっても、その影響を抑え、セル構造体の破損等の無い適切な把持状態が容易に得られるような組み立て方法を提供する。 - 特許庁
The upper and lower molds 12 and 13 are arranged with the space S inclined vertically to have a difference in height, an injection port 20 for a resin M is formed on the lower position side of the upper mold 12, and the first and second vent holes 22 and 23 are arranged in the inclination direction on the higher position side of the upper mold 12.例文帳に追加
上型12及び下型13は、成形空間Sが上下方向に傾斜した高低差を有する状態で配置され、上型12の低位置側に樹脂材料Mの注入口20が設けられる一方、上型12の高位置側に傾斜方向に沿って配置された第1及び第2の空気抜き穴22,23が設けられる。 - 特許庁
A plurality of slits 4a used as a stress relaxing section are formed on a first terminal 4 to relax a stress to be generated due to a difference in thermal expansion coefficient between the first terminal 4 and an insulation plate 2, and a stress restricting section as a solder bonding region in which the first terminal 4 is soldered to the insulation plate 2 is partially formed.例文帳に追加
第1の端子4に応力緩和部としての複数のスリット4aを形成して、第1の端子4と絶縁板2との熱膨張係数の差に起因して発生する応力を緩和すると共に、第1の端子4を絶縁板2に半田付けする半田接合領域である応力束縛部を部分的に形成するようにした。 - 特許庁
In accordance with the request for obtaining the difference in the constitution of the two nodes of a client device 10, a control unit 4 of a server device 2 accesses a constitution control database 3, gains constitution information, compares it along with the quantity of nodes at each hierarchy, and when nodes are of the same functions, compares constitutions relating to them and obtains differences of the overall constitution.例文帳に追加
サーバ装置2の制御装置4が、クライアント装置10の2つのノードの構成の差異を取得する要求に応じて、構成管理データベース3へアクセスして、構成情報を入手し、各階層ごとにノードの数量を含めて比較し、かつ、機能が一致するノードの場合、それを関連付けて構成の比較を行い、全体の構成の差異を得る。 - 特許庁
The light absorbing layer 60 is formed of an electro-chromic material exhibiting translucency that is selectively adjustable according to a change of intensity in at least either (i) an electrical current applied through at least a part of the light absorbing layer 60, and (ii) an electrical potential difference applied between different spots in the light absorbing layer 60.例文帳に追加
光吸収層60は、(i)この光吸収層60の少なくとも一部を通して印加される電流、および(ii)この光吸収層60内の異なる箇所の間に印加される電位差、の少なくとも一つの強度の変化に応じて選択的に調整可能な不透明度を発揮するエレクトロクトミック材料により形成されている。 - 特許庁
The alignment layer on the substrate 1, 2 is divided into two alignment regions showing about 180° difference in a pretilt direction, and the substrates 1, 2 are laminated in such a manner that the boundary of alignment regions on one substrate 1 is approximately orthogonal to the boundary of alignment regions on the other substrate 2, so as to form regions of four alignment states.例文帳に追加
各基板1、2上の配向膜は、プレティルト方向が約180゜異なる2つの配向領域に各々分割され、一方の基板1上の配向領域の境界と他方の基板2上の配向領域の境界とが略直交するように両基板1、2が貼り合わせられて、4つの配向状態の領域が形成されている。 - 特許庁
Upon detection of a defective pixel by a defective pixel detection section 105, if the difference between a gradation value of a median value in pixels in a filter range preset by a filter range setting section 107 and a gradation value of the defective value is no less than a threshold value preset by threshold value setting section 108, a median filter 106 replaces the defective pixel with the median value.例文帳に追加
欠陥画素検出部105により欠陥画素が検出されると、メディアンフィルタ106は、フィルタ範囲設定部107で設定されるフィルタ範囲の画素の内の中間値の階調値と、欠陥画素の階調値との差が、階調レベルの閾値設定部108で設定される閾値以上ある場合には、その中間値で欠陥画素を置換する。 - 特許庁
A microcomputer 103 for an interchangeable lens digital camera: makes an instruction display to prompt a zoom operation to a wide end; acquires and stores a focal distance in a zoom position operated by a user on receiving that instruction display; as well as detecting an amount of shifting of a focal point in a phase difference AF after being focused by TVAF; and converts to the amount of AF adjustment.例文帳に追加
レンズ交換式デジタルカメラのマイクロコンピュータ103は、ワイド端へのズーム操作を促すよう指示表示し、その指示表示を受けてユーザにより操作されたズーム位置で焦点距離を取得して記憶するとともに、TVAFで焦点を合わせた後に位相差AFで焦点のずれ量を検出し、AFアジャスト量に変換する。 - 特許庁
Thereby, the device enables further accurate copying motion when converting the difference of variations in the welding current into a shift amount to an aimed position of the weld torch, even if a variation phase in the welding current is delayed behind a weaving phase.例文帳に追加
ウィービング位相に対して溶接電流変化位相に遅れが生じている場合でも、溶接電流変化のピーク値を検出してサンプリングタイミングを決定するため、溶接電流変化の差分から溶接トーチの狙い位置のシフト量を換算する際に、これまで以上に精度の良い倣い動作を実現することができる溶接制御装置を提供する。 - 特許庁
In the heat-sensitive adhesive composition comprising a thermoplastic resin and a solid plasticizer as principal components, the solid plasticizer comprises at least two kinds of compounds, and a difference in solubility parameter between the at least two kinds of compounds according to the Fedors method is ≤3 (MJ/m^3)^1/2.例文帳に追加
熱可塑性樹脂と固体可塑剤とを主成分とする感熱性粘着剤組成物において、固体可塑剤が、少なくとも2種の化合物からなり、かつ該少なくとも2種の化合物間のFedorsの方法による溶解度パラメータの差が3(MJ/m^3)^1/2以下であることを特徴とする感熱性粘着剤組成物などを提供した。 - 特許庁
When a deterioration of insulation provided in the pole transformer 1 is diagnosed by using a difference from reflected absorbance of a plurality of wavelength irradiated at the insulation, insulating paper 11 of a second line in the pole transformer 1 are contacted with the optical fiber probe provided with the irradiation optical fiber cable 6 and the acceptance optical fiber cable 7 under constant pressure.例文帳に追加
柱上変圧器1内に設けられている絶縁材料の劣化を、当該絶縁材料に照射した複数波長の反射吸光度の差から診断するにあたり、前記柱上変圧器1の二次ライン線絶縁紙11に、照射用光ファイバケーブル6・受光用光ファイバケーブル7を備える光ファイバプローブを一定圧力で接触させる。 - 特許庁
A reference DC offset detecting means 15 detects the DC offset of the synchronization signal term as a reference DC offset Of, based on a difference (Dss-Vss) between the detection value Dss of each symbol term in the synchronizing signal term and the setting symbol value Vss of a synchronization symbol assigned to each symbol term in the synchronization signal term.例文帳に追加
基準DCオフセット検出手段15は、同期信号期間における各シンボル期間の検波値Dssと、同期信号期間におけるにおける各シンボル期間に割当てられている同期用シンボルの設定シンボル値Vssとの差分(Dss−Vss)に基づき、同期信号期間のDCオフセットを基準DCオフセットOfとして検出する。 - 特許庁
Map matching is performed not by using distance information detected by a distance sensor 5b but by using the amount θ to exclude the effect of the distance information on the map matching in the roundabout, making it possible to perform map matching accurately even in the roundabout where there is a large difference between road links and actual roads.例文帳に追加
このように、距離センサ5bにより検出される距離情報は用いず、回転角度変化量θを利用してマップマッチングを行うことにより、距離情報がランダバウト内でのマップマッチングに与える影響を排除して、道路リンクと実際の道路との間に大きさの差があるランダバウト内でもマップマッチングを精度良く行うことができるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|