In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
In this method, specific agent A and agent B measured individually are sprayed on a polyurethane base layer 10 having a flat surface and JIS A hardness of 40-65 while both of the agents are mixed by using a two-liquid type spray machine to form a polyurethane surface finished layer 12 having the recessed and projecting surface 11 having a difference in height of 2.0 mm or more.例文帳に追加
その表面が平坦でJIS A硬度が40〜65のポリウレタンベース層10の上に、個別に計量された特定のA剤とB剤とを、2液型スプレーマシンを用いて混合状態で吹き付けることにより、高低差2.0mm以上の凹凸表面11を有するポリウレタン表面仕上げ層12を形成するようにした。 - 特許庁
The laminated film 10 includes a base material layer 1 and a surface layer 2, wherein the base material layer contains a thermoplastic resin, the surface layer contains a polyethylene and an ethylene-vinyl acetate copolymer, and the absolute value of a difference between an image clarity in the lengthwise direction of the laminated film and an image clarity in the widthwise direction of the laminated film is 10% or less.例文帳に追加
本発明の積層フィルムは、基材層と表面層とを有する積層フィルムであって、該基材層が熱可塑性樹脂を含み、該表面層がポリエチレンおよびエチレン−酢酸ビニル共重合体を含み、該積層フィルムの長手方向の像鮮明度と該積層フィルムの幅方向の像鮮明度との差の絶対値が10%以下である。 - 特許庁
When it is determined that a difference between a required time in a road section measured by a navigation device 20 and an estimated traveling time in the road section is larger than the reference value determined beforehand, the transmission of a photographed image of the periphery of a vehicle and road section information from a peripheral image storage device 30 to a route information providing device 10 is instructed.例文帳に追加
ナビゲーション装置20により計測された道路区間の所要時間とその道路区間の予想旅行時間との差が予め定められた基準値よりも大きいことが判定された場合、周辺画像記憶装置30から経路情報提供装置10へ車両周辺の撮影画像および道路区間情報を送信するように指示される。 - 特許庁
Thus, rupture is caused at the inside of the particle layer for transfer 40 on a lower side in the area of the toner layer 41 by a difference in surface energy at the time of the pressure transfer of the toner layer to an intermediate transfer roller 27a, and the toner layer 41 is transferred to the intermediate transfer roller 27a by high transfer efficiency without remaining at the photoreceptive drum 12.例文帳に追加
これにより中間転写ローラ27aへのトナー層の圧力転写時、表面エネルギーの差、によりトナー層41領域においてはその下方の転写用粒子層40内部で破断を生じ、トナー層41は、感光体ドラム12に残留することなく中間転写ローラ27aに高い転写効率で転写される。 - 特許庁
The long member is fixed to prescribed positions of the wall plates of wide width disposed in opposition to each other, and further connected by a connecting means 360 through an opened hole at an apex of the triangular hollow long member, thus the bulging and denting can be prevented even when there is great difference in air pressure between the inside and outside of the duct.例文帳に追加
向かい合う位置に配設された広幅の壁板に、前記長尺部材を各壁板の所定の位置に固着させ、更に三角形状の内部空洞の長尺部材の頂辺の開放穴を通して連結手段360により連結することにより、ダクト内外の気圧差が大きくても壁板の膨らみや凹みが防止される。 - 特許庁
In a coding/decoding device 14, first, an intra-prediction circuit 208 decides a prediction mode for calculating difference concerning a processing target block X which is a candidate in deciding the coding mode of the processing target block X, for processed blocks A, B, from nine kinds of prediction modes, on the basis of the decided coding mode.例文帳に追加
符号化/複合化器14において、イントラ予測回路208は、まず、処理対象ブロックXの符号化モードを決定する際の候補となるところの、前記処理対象ブロックXに関する差分算出のための予測モードを、処理済みブロックA及びBについて決定済みの符号化モードに基づいて、9種類の予測モードの中から決定する。 - 特許庁
When synchronous detection lights corresponding to multiple light sources 11a and 11b have difference in the quantity of light, the synchronous detecting signal corresponding to the light source 11a and the synchronous detection signal corresponding to the light source 11a has a deviation of δt2 in output timing, and consequently the writing-out positions of the both shift by a quantity corresponding to δt2.例文帳に追加
複数光源11a、11bに対応するそれぞれの同期検知光に光量差がある場合には、光源11aに対応する同期検知信号と、光源11bに対応する同期検知信号の出力タイミングにδt2だけのずれが発生し、この結果両者の書出し位置がδt2に相当する量だけずれることになる。 - 特許庁
To provide a liquid ejection head, and its fabricating method, in which durability of a movable member can be enhanced at the level difference part or the root part of a branched movable part and reliability of liquid ejection can be enhanced without causing any trouble in ink supply, and to provide a head cartridge mounted with the liquid ejection head, and a liquid ejector.例文帳に追加
可動部材の、段差部や分岐された可動部の根元部分の耐久性を向上させ、かつインクの供給に支障を及ぼすことなく液体吐出の信頼性を向上させることができる液体吐出ヘッド、その液体吐出ヘッドの製造方法およびその液体吐出ヘッドが搭載されたヘッドカートリッジおよび液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a plasma display panel in which disturbance of speed of screen block separation at the level difference of the barrier rib end part prevented, and variations of the screen block and variations of paste amount filled into the display cell are suppressed even if a printing device having no bias printing function is used in the manufacture, and a plasma display device and their manufacturing method.例文帳に追加
バイアス印刷機能を具備しない印刷装置を使用して製造しても、隔壁端部の段差における版離れの速度の乱れ及びスクリーン版のばたつきが防止され、表示セル内に充填されるペースト量のばらつきを抑制することができるプラズマディスプレイパネル、プラズマ表示装置、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this steering controller 10 for the vehicle controlling steering amount β of wheels FWR, FWL based on auxiliary angle obtained by multiplying steering angle α and steering speed Vα by gain ks(v), a value of the gain ks(v) is increased when there is a difference in power control amount between the left wheel FWL and the right wheel FWR of the vehicle 20.例文帳に追加
本発明は、操舵角度αと操舵速度Vαにゲインks(v)を乗じた補助角度とに基づいて車輪FWR,FWLの転舵量βを制御する車両用操舵制御装置10において、車両20の左輪FWLと右輪FWRとの動力制御量に差がある場合に、ゲインks(v)の値を増加する。 - 特許庁
When the detected light emitted from the element 62E is reflected by the reflection plate 61E, the reflected light is received by the elements 63E and 64E and therefore the detection of the rotational moving position in an elevation direction (a direction of an arrow RE) of the outer gimbals 51 is made possible in accordance with the difference between the received light quantities between the elements 63E and 64E.例文帳に追加
発光素子62Eから発せられた検出光が反射板61Eで反射された際、その反射光が受光素子63E,64Eで受光されるため、受光素子63E,64E間の受光量の差異に基づいて、アウタジンバル51のエレベーション方向(矢印REの方向)における回動位置を検出可能となる。 - 特許庁
To provide a car body structure which reduces parts by model due to difference in the shape by changing a connection part between a front pillar part and a roof side rail to a pillar part so as to integrate shape differences in a part by model and reduces the amount of outer-panel brazing finishing work by reducing a dividing lines at the connection parts.例文帳に追加
フロントピラー部とルーフサイドレールとの結合部をピラー部に変更してルーフ高さ違いによる形状違いを種別発生部品に集約して形状違いによる種別部品を削減すると共に、結合部分割線の短縮を図り外板ロー付け仕上げ作業量の低減を図るようにした車体構造を提供する。 - 特許庁
Thereby the DFF 306 and the DFF 308 are operated in the rise and the fall of the double multiplication output 305 respectively to generate excellent each output signal 3010 and 3011 provided with the phase difference of 90° in the half frequency to the double multiplication output 305 by two clock division circuits 309 designed according to this structure.例文帳に追加
これにより、DFF306は2逓倍出力305の立ち上がりで、またDFF308は2逓倍出力305の立ち下がりで動作し、この構成による2分周回路309により、2逓倍出力305に対し1/2の周波数で各々良好な90°の位相差を持つ出力信号3010、3011が生成される。 - 特許庁
An interest area extraction means 11 computes degrees of difference of features of each portion in an original image P from features of a portion surrounding the portion according to the color and intensity of the original image P and the orientation of linear components appearing in the original image, and extracts an area of interest from the original image P according to the degrees.例文帳に追加
注目領域抽出手段11により、オリジナル画像Pの色、明度、および、該オリジナル画像に現れた直線成分の方向に基づいて、該オリジナル画像P中の各部分の特徴が該部分の周囲に位置する部分の特徴と異なる度合いを求めて、これらの度合いに応じて注目領域をオリジナル画像Pの中から抽出する。 - 特許庁
The digital circuit 12 outputs, as a digital value, a difference value between a count value corresponding to the second integration period T2 of the integrator 6 where the first integration period T1 is set in the first state and a count value corresponding to the second integration period T2 of the integrator 6 where the first integration period T1 is set in the second state.例文帳に追加
ディジタル回路12は、第1状態のときに第1積分期間T1が設定された積分器6の第2積分期間T2に対応したカウント値と第2状態のときに第1積分期間T1が設定された積分器6の第2積分期間T2に対応したカウント値との差分値をディジタル値として出力する。 - 特許庁
An optical pickup is cooled down by preparing a ventilation path inside an optical pickup, connecting the space between the optical disk and a casing top cover, where the pressure becomes negative, when the optical disk rotates, to the ventilation path in side the optical pickup through at least partly deformable tube, and by utilizing the air flow in the ventilation path induced by pressure difference.例文帳に追加
上記課題を解決するために、光ピックアップ内部に通風路を設け、光ディスク回転時に負圧となる光ディスクと筐体上カバーとの間の空間と、前記光ピックアップ内部通風路とを、少なくとも一部が変形可能な管によって接続し、圧力差により誘起される通風路内の流れを利用して光ピックアップを冷却する。 - 特許庁
An OSD display area determination unit 108 determines an area where an OSD image is to be displayed among the plurality of display candidate areas on the basis of the average value of the differences in luminance for the display candidate areas output from the difference calculation unit 107 when an image quality adjustment value monitor unit 104 detects variation in pixel adjustment value.例文帳に追加
OSD表示領域決定部108は画質調整値監視部104によって画素調整値の変化が検出された場合に、差分算出部107から出力された表示候補領域毎の輝度の差の平均値に基づいて、複数の表示候補領域のうちから、OSD画像を表示する領域を決定する。 - 特許庁
When discharge pressure Pd becomes abnormally high pressure, the shaft 18 is pushed and opened by bending the spring 20 due to difference between the discharge pressure Pd and pressure Pc in a crank chamber for relief into the crank chamber so that pressure Pc in the crank chamber rises and the variable displacement compressor is shifted to the minimum discharge capacity operation side to reduce abnormally high pressure.例文帳に追加
吐出圧力Pdは、これが異常高圧になると、クランク室の圧力Pcとの差圧によりスプリング20を撓ませながらシャフト18を押し開けてクランク室へリリーフされるので、クランク室の圧力Pcが上昇し、可変容量圧縮機を吐出容量最小運転側に移行させて、異常高圧を低下させる。 - 特許庁
When color limitation processing is carried out, the control section 11 performs processing for lowering saturation of such pixels as located within a predetermined distance from a gray axis out of pixels included in the image data, and then converts the color of a remarked pixel to such a representative color as minimizing the color difference from the remarked pixel out of representative colors included in a color table TBL.例文帳に追加
限定色化処理を行う際に、制御部11は画像データに含まれる各画素のうち、グレー軸から所定の距離未満にある画素については彩度を低下させる処理を行い、その後注目画素に対して、カラーテーブルTBLに含まれる代表色のうち、注目画素との色差が最小となる代表色の色に変換を行う。 - 特許庁
To provide an electronic part excellent in connection reliability, its manufacturing method, and electronic part package by, when an electronic part is mounted on a wiring board by soldering, solving such problem that a crack occurs at a solder layer, etc., under the stress caused by difference in thermal expansion factor between an interposer substrate and wiring board for degraded connection reliability.例文帳に追加
電子部品を配線基板にはんだ付けにより実装する場合、インターポーザー基板と配線基板との熱膨張係数の差による応力によってはんだ層等にクラックが発生し、接続信頼性が低下するという課題を解決し、接続信頼性に優れた電子部品とその製造方法および電子部品実装体を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this configuration, since the difference between the spatial frequency of a normal video signal and the spatial frequency of noise is enlarged by the modulation processing unit 32 and then the high-frequency components are suppressed, degradation in display quality caused by noise can be prevented while the response speed of the pixels is improved by the gradation transition emphasis.例文帳に追加
上記構成では、通常の映像信号の空間周波数とノイズの空間周波数との差が変調処理部32によって拡大された後に、高周波成分が抑制されるので、階調遷移強調によって画素の応答速度が向上されているにも拘わらず、ノイズに起因する表示品質の低下を防止できる。 - 特許庁
A method of purifying in the polyarylene sulfide comprising washing the polyarylene sulfide with a washing solution, separating a polymer phase 8 containing the polyarylene sulfide from a solvent phase 9 containing the washing solution, measuring viscosity of the polymer phase 8 or a difference in density between the polymer phase 8 and the solvent phase 9, detecting a solvent surface 10 of the polymer phase 8 and taking out the polymer phase 8.例文帳に追加
ポリアリーレンスルフィドを洗浄液で洗浄し、ポリアリーレンスルフィドを含むポリマー相8と、洗浄液を含む溶液相9とに分離し、ポリマー相8の粘度又はポリマー相8と溶液相9との密度差を測定して、ポリマー相8の液面10を検出し、ポリマー相8を取り出すことを含むポリアリーレンスルフィドの精製方法。 - 特許庁
The other two switching elements connected in series between the DC power sources are connected at the center to the center of the DC power sources through the other inductor and the capacitor, and the other two switching elements are controlled ON, OFF in a reverse relation between the other two switching signals controlled under the difference of an output current and the current flowing to the other inductor.例文帳に追加
直流電源間に直列接続した他の2個のスイッチング素子の接続中点を他のインダクタ及び上記コンデンサを介して直流電源の中点に接続し、他の2個のスイッチング素子を、出力電流と他のインダクタに流れる電流との差で制御された他の2個のスイッチング信号で互に逆関係にオン・オフ制御させる。 - 特許庁
A variable forming mask VM is inclined to an XY plain surface perpendicular to an optical axis AX of a projection optical system PL so that, among a plurality of reflected lights reflected by a plurality of micro mirrors in the variable forming mask VM, the mutual phase difference in the plurality of reflected lights incident on the projection optical system PL becomes 0 or integral multiple of 2π.例文帳に追加
可変成形マスクVMにおける複数のマイクロミラーで反射された複数の反射光のうち、投影光学系PLに入射する複数の反射光における互いの位相差が0又は2πの整数倍となるように、可変成形マスクVMを、投影光学系PLの光軸AXに垂直なXY平面に対して傾斜させる。 - 特許庁
To provide a mobile system which consists of a mobile body and at least a charging apparatus, having a means capable of positioning the mobile body with high precision without manpower regardless of vertical displacement, in particular, of the mobile body caused by air pressure in the tires and weight difference between passengers, and feeding electricity highly efficiently and stably.例文帳に追加
移動体と少なくとも充電装置とからなる移動体システムにおいて、タイヤの空気圧や乗客の体重の違いなどにより生じる移動体の主に鉛直方向の変位にかかわらず、人手を借りずに高精度に位置決めし、高効率で安定した給電ができるようにする手段を備えた移動体システムを提供する。 - 特許庁
A brake ECU stops control by a wheel cylinder pressure control system and transfers to the non-control mode for backup when closing failure of the separation valve is predicted during braking, and controls discharge of the working fluid from the wheel cylinder in the first supply passage side to reduce the pressure difference so that the on-off valve is opened in accordance with the valve opening command.例文帳に追加
ブレーキECUは、制動中に分離弁に閉故障の発生が想定されたときにホイールシリンダ圧制御系統による制御を中止してバックアップ用の非制御モードに移行し、開閉弁が開弁指令に従って開弁されるよう差圧を緩和すべく第1供給経路側のホイールシリンダからの作動流体の排出を制御する。 - 特許庁
When the resident in the house is, specially, an aged person or physical handicapped person such as amblyopia, the device is set for the aged or the visually handicapped by properly operating setting buttons 25 and the video of the characters or symbols or flickered video is varied in the luminance difference of display colors to improve the visibility.例文帳に追加
また、住戸内の居住者が特に高齢者または弱視等の視覚障害者の場合には、設定ボタン25を適宜に操作して高齢者または視覚障害者用に設定することにより、文字または記号からなる映像、又はフリッカされた映像の表示色の明度差を変化させ視認性を向上させることができる。 - 特許庁
In forming the exhaust port 2 in the cylinder head 3, a cast iron exhaust port part 5 forming a double shell structure having a surface layer part 4 of which melting point is raised by decarbonization treatment and having a hollow air heat insulating layer 1 formed by making inner section thereof melt and flow by using melting point difference is cast and embedded during casting the cylinder head 3.例文帳に追加
排気ポート2をシリンダヘッド3内に形成するにあたり、脱炭処理により融点を高められた表層部4を有し且つその内側を融点差を利用して溶融流出させることで中空の空気断熱層1とした二重殻構造を成す鋳鉄製の排気ポート部品5を、シリンダヘッド3の鋳造時に鋳ぐるみして埋設する。 - 特許庁
This computer is composed of a personal computer main body 4, a braille-display board 1 which displays information of a text part among information which is inputted from the CRT interface part of the personal computer main body 4 in Braille, a thermo-panel 2 for displaying the information of the image part in image by heat (temperature difference), and a keyboard 3 for inputting characters.例文帳に追加
この発明によるパーソナルコンピュータは、パーソナルコンピュータ本体4と、パーソナルコンピュータ本体4のCRTインターフェース部から入力される情報のうちテキスト部の情報を点字表示する点字表示ボード1と、イメージ部の情報を熱(温度差)によりイメージを表現するサーモパネル2と、文字を入力するキーボード3とより構成される。 - 特許庁
A time difference operation module detection part 24 extracts a variable to be updated by a plurality of tasks having respectively different operation periods out of variables to be used in common among a plurality of modules and determines a program description place of a module using the extracted variable as a description place of a computer program in which a trouble may be generated.例文帳に追加
時間差演算モジュール検出部24が、複数のモジュール間で共通して用いられる変数のうち演算周期が異なる複数のタスクにより更新される変数を抽出し、抽出された変数を用いるモジュールのプログラム記述箇所を不具合が発生する可能性があるコンピュータプログラムの記述箇所と判定する。 - 特許庁
In this torque detector 1, resolvers 5 and 6 are severally disposed on the input side and output side of a tension bar 2, with its first end part engaged with an input shaft 3 while its second end part engaged with an output shaft 4, and torque is detected based on a difference in rotation angle between the input shaft 3 and output shaft 4 detected by the resolvers 5 and 6.例文帳に追加
第1の端部が入力軸3に係合され、第2の端部が出力軸4に係合されたトーションバー2の入力側及び出力側のそれぞれにレゾルバ5、6が配設されており、このレゾルバ5、6により検出される前記入力軸3と出力軸4の各回転角度の差に基づいてトルクを検出するトルク検出装置1。 - 特許庁
In this polyimide/metal laminated sheet including at least one non-thermoplastic polyimide film layer, the absolute value of the difference between the average coefficients of linear expansion of the non-thermoplastic polyimide film layer in the lateral direction (called as TD hereinbelow) and lateral direction (called as MD hereinbelow) of the non-thermoplastic polyimide film layer at 100-200°C is 0-6 ppm/°C.例文帳に追加
少なくとも1層以上の非熱可塑性ポリイミドフィルム層を含むポリイミドと金属の積層板であって、該非熱可塑性ポリイミドフィルム層の幅方向(以下、TDと呼ぶ場合がある)と長さ方向(以下、MDと呼ぶ場合がある)の100℃〜200℃での平均線膨張係数差の絶対値が、0以上6ppm/℃以下であるポリイミド金属積層板。 - 特許庁
In the optical information recording carrier having a rear surface layer, a substrate, a recording layer and a light transmission layer in this order, the rear surface layer and the light transmission layer respectively have at least one base material film and difference between humidity hygroscopic expansion ratios of at least the one base material film and the substrate is 10 ppm/%RH or more.例文帳に追加
裏面層、支持体、記録層および透光層をこの順に有する光情報記録記担体において、該裏面層と該透光層がそれぞれ少なくとも一つの基材フィルムを有し、該少なくとも一つの基材フィルムの吸湿膨張率と該支持体の吸湿膨張率との差が10ppm/%RH以上である光情報記録記担体。 - 特許庁
This chambray is obtained by using threads having different dye-affinity as warp and weft each other and, if the mean width of warp in the cloth direction at both selvedges regions is W_me and the mean width of warp in the cloth direction is W_mc, has a difference (W_me-W_mc) of ≤1.4% W_mc.例文帳に追加
経糸および緯糸に互いに染色性が異なる糸条を使用して染色されたシャンブレ織物であって、両耳部領域の経糸の織物面方向の平均幅w_meと中央領域の経糸の織物面方向の平均幅w_mcとの差(w_me−w_mc)が前記中央領域の経糸の平均幅w_mcの1.4%以内である。 - 特許庁
To provide a carbon black dispersion having excellent dispersion stability of carbon black; and to provide a method for producing a semiconductive polyimide belt having little difference in electrical resistivity, and capable of transcribing good image without causing transcription unevenness in the toner image transcribed to a printing sheet when being used as an intermediate transcription belt of an electrophotographic recording device.例文帳に追加
カーボンブラックの分散安定性に優れたカーボンブラック分散液、及び電気抵抗値のバラツキが小さく、電子写真記録装置の中間転写ベルトとして使用した場合、印刷シートに転写したトナー像に転写ムラが生じることなく、良好な画像を転写することができる半導電性ポリイミドベルトの製造方法等を提供する。 - 特許庁
To provide an organic EL display having a structure in which protrusions and recesses or level difference derived from a chromatic conversion layer are surely alleviated, and in which a covering fault of an inorganic oxide membrane and invasion of humidity and oxygen into the organic EL layer are surely inhibited, occurring of dark spot is suppressed, and a stable light emitting characteristic is maintained for a long period.例文帳に追加
色変換層によってもたらされる凹凸または段差を確実に緩和する構造を有し、該構造によって無機酸化物膜の被覆不良、および有機EL層に対する水分および酸素の侵入を確実に阻止して、ダークスポットの発生が抑制され、長期間にわたって安定した発光特性を維持する有機ELディスプレイの提供。 - 特許庁
The device comprises: two photodiodes 1, 2; an amplifier 6 which amplifies a difference of values of photocurrent occurring in the photodiodes 1, 2 and outputs it as an output signal; and two filters associated with respective photodiodes, each of which transmits incidence light entering the associated photodiode in accordance with different characteristics, such that the filtered incidence light has intensity corresponding to its specific physical quantity.例文帳に追加
2つのフォトダイオード1,2と、フォトダイオード1、2に生じる光電流の差を出力信号に増幅する増幅器6と、各々のフォトダイオードに対応して設けられ、対応するフォトダイオードへの入射光を、その入射光が有する特定の物理量に応じた強度で、異なる特性に従って透過する2つのフィルタを備える。 - 特許庁
To provide a holographic recording medium that accurately corrects disagreement in diffraction conditions due to expansion/shrinkage and changes in a refractive index of a recording layer caused by a temperature difference between upon recording and reproducing data information and that allows stable reproduction of data information, and to provide a holographic recording system and a holographic reproducing system using the holographic recording medium.例文帳に追加
データ情報の記録時と再生時の温度の違いから生じる、記録層の膨張/収縮及び屈折率変化に起因する回折条件のずれを的確に補正し、安定したデータ情報の再生を行うことのできるホログラフィック記録媒体、並びに該ホログラフィック記録媒体を用いたホログラフィック記録システム及びホログラフィック再生システムを提供する。 - 特許庁
The ultrasonic waves are generated and transmitted from an ultrasonic transducer 2 and an ultrasonic transducer 3 arranged on the upstream side and the downstream side of a measuring fluid, flowning in an ultrasonic flow-velocity measuring tube 1, the transmitted ultrasonic waves are received mutually, and a flow velocity is measured, on the basis of the difference in the propagation times between the ultrasonic waves found by comparing respective received waves W.例文帳に追加
超音波流速測定管1を流れる計測流体の上流側と下流側に配置した超音波振動子2、3から相互に超音波を発生送信するとともに、送信された超音波を相互に受信し、各受信波Wの比較から求めた超音波の伝搬時間の差に基づいて流速を測定するものである。 - 特許庁
To provide a compact wide-angle zoom lens system formed from in order from an object side, a first lens group of negative refractive power, a second lens group of positive refractive power, and a third lens group of positive refractive power, wherein various aberrations, such as distortion aberration and astigmatic difference, are successfully corrected in the entire focal distance area.例文帳に追加
物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群と、正の屈折力を有する第2レンズ群と、正の屈折力を有する第3レンズ群とからなる広角ズームレンズ系において、全焦点距離域で歪曲収差や非点隔差等の諸収差が良好に補正されているコンパクトな広角ズームレンズ系を提供する。 - 特許庁
On the other hand, upon the receipt of the data transmitted from the transmitter, the receiver acquires the received time by using its own internal clock whose time has already been matched and calculates a time difference between the received time and the transmission time represented by the time data attached to the received data to measure a delay in the downlink direction in the communication network.例文帳に追加
一方、受信装置は、送信装置から送信されたデータを受信した場合に、その受信時刻を上記時刻合わせ済みの内部時計を用いて取得するとともに、その受信時刻とそのデータに付加されている時刻データの表す送信時刻との時間差を算出して上記通信網における下り方向の遅延を計測する。 - 特許庁
Progress information about the information content use in the content provision device is written into the portable medium by the writer, the written progress information is read from the portable medium by the reader, and a benefit in the facility use is specified according to a difference of the read progress information by a processor.例文帳に追加
また、コンテンツ提供装置での情報コンテンツ利用の進行情報を携帯可能な媒体に書き込み装置によって書き込み、書き込まれた進行情報を前記携帯可能な媒体から読み出し装置によって読み出し、読み出された進行情報の違いに応じて施設利用に際しての特典を処理装置が特定してなる。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device in which a boundary point of a wobble waveform corresponding to "0" and a wobble waveform corresponding to "1" can be detected accurately even when a wobble signal in which polarity is reversed depending on difference of form of an optical disk is input, further detection performance of a synchronous pattern and a physical address can be improved.例文帳に追加
光ディスクの形態の相違等によって正負が反転したウォブル信号が入力された場合であっても、「0」に対応するウォブル波形と「1」に対応するウォブル波形の境界点を精度良く検出することができ、ひいては、同期パターンや物理アドレスの検出性能を向上させることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a work table for a drilling machine coping with the change of the drilling machine, the size difference of workpieces, a change in NC control, or the like according to circumstances, and performing accurate drilling work without costing like a hydraulic or electric machinery member nor taking time for maintenance in the case of a failure.例文帳に追加
ボール盤のワークテーブルにあっては、ボール盤の変更やワークの大きさの相違やNC制御の変更などに臨機応変に対応することができると共に、精度良く穴開け加工を施すことができ、油圧式や電気的な機械装置部材のようなコストが掛からず、故障の際にはメンテナスにも時間が掛からないようにした,ボール盤のワークテーブルを提供する。 - 特許庁
This method includes a stage of photographing an analyzing object in the bio-disk, a stage of calculating the brightness to the photographed image of the analyzing object, and a stage of adjusting the brightness of the lighting system used for photographing the analyzing object in the bio-disk based on the difference between the calculated brightness and a target brightness.例文帳に追加
この方法は、バイオディスクにおける分析対象物を撮影する段階と、該撮影された分析対象物のイメージに対する明るさを算出する段階と、該算出された明るさと目標明るさとの差に基づいて、バイオディスクにおける分析対象物を撮影するのに用いられる照明装置の明るさを調整する段階と、を含む。 - 特許庁
A comparator 6 compares a frame decoded by a decoder 2 with a frame that is temporally reverse-rearranged by an inverter 3, decoded by a decoder 4 and compared with a comparator 6 temporally rearranged in reverse by an inverter 5, and when there is a difference in a discrimination device 7, then the received frame is discriminated as being unreliable.例文帳に追加
復号器2にて復号されたフレームと、反転器3にて時間的に逆方向に並べ替えられ、復号器4にて復号され、さらに反転器5にて時間的に逆方向に並べ替えられたフレームとを比較器6にて比較し、判定器7において、両者に違いが存在する場合に、伝送されてきたフレームを信頼できないものと判定する。 - 特許庁
Parts of the terminals 30 exposed between the housings 10, 20 are covered with an insulating resin layer 30d, by which a difference in impedance between these parts and other parts covered with the housings 10, 20 can be reduced to effectively avoid turbulence of an electric signal due to mismatching of impedances in the respective terminals 30.例文帳に追加
各端子30における各ハウジング10,20間に露出する部分を絶縁性の樹脂層30dによって被覆するようにしたので、これらの部分のインピーダンスと各ハウジング10,20で覆われた他の部分のインピーダンスとの差を小さくすることができ、各端子30内のインピーダンスの不整合による電気信号の乱れを効果的に防止することができる。 - 特許庁
Since a recording area of the diving log is automatically recorded in a switching system by diving obtaining the important diving log and diving obtaining a not so important diving log according to a difference in a diving state (for example, scuba diving and skin diving), a few storage area is effectively used, and the important diving log can be more recorded.例文帳に追加
潜水状態(たとえば、スキューバダイビングとスキンダイビング)の違いに応じて、重要なダイビングログが得られる潜水と、さほど重要ではないダイビングログが得られる潜水とでダイビングログの記録領域を自動的に切り替えて記録するので、少ない記憶量域を有効に使用して、重要なダイビングログをより多く記録することが可能となる。 - 特許庁
In the machining apparatus comprising a chuck table for holding the semiconductor wafer machining body, the chuck table has a semiconductor wafer mounting face for supporting the backside of the tape stuck with the semiconductor wafer, and an annular frame mounting face for supporting the backside of the frame formed on the outer circumferential side of the semiconductor wafer mounting face while making a difference in level therefrom.例文帳に追加
半導体ウエーハ加工体を保持するチャックテーブルを有する加工装置であって、チャックテーブルは、半導体ウエーハが貼着されているテープの裏面を支持する半導体ウエーハ載置面と、該半導体ウエーハ載置面の外周側に半導体ウエーハ載置面より段差を設けて形成されフレームの裏面を支持する環状のフレーム載置面とを具備している。 - 特許庁
The intermediate transfer belt for the image forming apparatus which is manufactured by a centrifugal molding method by diluting carbon black dispersion liquid consisting of surface-processed carbon black, a dispersant, and a solvent with a solvent is mainly a polyimide intermediate transfer belt characterized in that the carbon black has a difference of ±0.1 μm in volume average particle size after the dilution.例文帳に追加
表面処理されたカーボンブラックと分散剤と溶剤からなるカーボンブラック分散液を溶剤で希釈して遠心成形法により製造する画像形成装置の中間転写ベルトにおいて、前記希釈の前と後のカーボンブラックの体積平均粒径の差が±0.1μm以内であることを特徴とするポリイミド中間転写ベルトを主たる構成にする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|