「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

On both sides of a web surface of a distal end part of the side member, a first recession-like bead vertically extending at equal length to height of the web surface and a second recession-like bead extending in a longitudinal direction of the side member with a clearance at a rear side of the first recession-like bead are provided.例文帳に追加

サイドメンバの先端部のウェブ面の両側に、該ウェブ面の高さと等しい長さで上下に延びる第１凹状ビードと、該第１凹状ビードの後方で隙間を隔ててサイドメンバの長手方向に延びる第２凹状ビードとを設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

At the same time, when the size of the object is almost equal to or larger than the contact area of the finger f, that is, when it is easy to operate one or the arbitrary objects with the finger f as shown in B, the mode is switched to direct movement mode.例文帳に追加

これに対して、オブジェクトのサイズが指ｆの接触面積と同等程度かそれよりも大きいサイズの場合、即ち、Ｂに示されるように、任意のオブジェクトのひとつを指ｆで操作することが容易に可能な状態の場合、ダイレクト移動モードに切り替えられる。 - 特許庁

A thermal head is characterized by that the width WR of the resistors Ra formed in the longitudinal direction of a common electrode part M is equal to or less than the width WM of the common electrode part M and the width WM of the common electrode part M is below the width WC of a common electrode C.例文帳に追加

共通電極部分Ｍの長手方向に形成された抵抗体Ｒａの幅Ｗ_Rが、前記共通電極部分Ｍの幅Ｗ_M以下であり、前記共通電極部分Ｍの幅Ｗ_Mが、コモン電極Ｃの幅Ｗ_C未満であるサーマルヘッドとする。 - 特許庁

To provide an electrolytic copper coating film that develops plasticity and flexibility equal to or greater than those of a rolled copper foil after applying the heat history in the circuit board fabrication process, especially a heat history that is equivalent to the heat history applied when adhering a polyimide film.例文帳に追加

配線板の製造工程における熱履歴、特にポリイミドフィルムと接着する際にかかる熱履歴と同程度の熱履歴が施された後に、圧延銅箔と同等またはそれ以上の柔軟性と屈曲性を発現する電解銅皮膜を提供すること。 - 特許庁

This assembling method of an exhaust gas reflux valve 1 as the gas flow rate control valve includes a process for press-fitting a second valve 27 into a valve shaft 29 in which a first valve 25 is press-fitted and fixed, while measuring a distance L2 to be equal to a distance L1.例文帳に追加

ガス流量制御弁としての排気ガス還流弁１の組立方法においては、第１バルブ２５が圧入固定されたバルブシャフト２９に第２バルブ２７を距離Ｌ１とが等しくなるように距離Ｌ２を測定しながら圧入する工程を含める。 - 特許庁

An integral continuation part of guide having a radius corner part of which radius is reduced gradually in arc-shaped cross section from the outer diameter roughly equal to screw effective diameter or a major diameter is formed at the tip portion of the bolt, and a boss part is further formed protruding axially following terminals of the radius corner part.例文帳に追加

ボルト先端部に、ねじ有効径又はねじ外径とほぼ等しい外径から断面円弧状に漸次縮径するアールコーナー部を有するガイド延長部を形成し、そのアールコーナー部の終端に続いてボス部が軸方向にさらに突出して形成される。 - 特許庁

When the value counted by the counter 141 is larger than or equal to a threshold, an MPU 15 updates access busy period information for the nonvolatile memory devices 11-m stored in an access busy period information area 124 based on the access busy period measured by the timer 142.例文帳に追加

ＭＰＵ１５はカウンタ１４１のカウント値が閾値以上の場合、タイマ１４２によって測定されたアクセスビジー期間に基づき、アクセスビジー期間情報領域１２４に格納されている不揮発性メモリデバイス１１-mについてのアクセスビジー期間情報を更新する。 - 特許庁

When the brightness of an object is lower than a prescribed level, the ND filter 30 is retreated from the diaphragm aperture 12a to make the aperture fully opened, and when the brightness is equal to or greater than the prescribed level, the ND filter 30 is made to entirely cover the diaphragm aperture 12a to be in a fully closed state.例文帳に追加

被写体の明るさが所定レベル未満であるときには、ＮＤフィルタ３０を絞り開口１２ａから退避させた全開状態にし、所定レベル以上であるときには、ＮＤフィルタ３０が絞り開口１２ａの全域を覆う全閉状態にする。 - 特許庁

To provide a diffusion brazing repair method which is intended to control fractures by suppressing flow-out of a repair material from the groove of a base metal and making a composition in the periphery of a cooling hole repair part equal to the base metal, and also to provide a heat resistant component repaired by this method.例文帳に追加

基材の開先からの補修材の流出を抑制し、冷却孔補修部分の周囲を基材と同等の組成にして、亀裂の抑制を図る拡散ろう付補修方法およびその補修方法を用いて補修した耐熱部品を提供する。 - 特許庁

A selector set value calculating part 6 outputs a LUT (lookup table) signal when a representative value of a luminance component from a representative value calculating part 7 is equal to or greater than a threshold and outputs a through signal when the representative value of the luminance component is less than the threshold in the case of not being an all through mode.例文帳に追加

セレクタ設定値計算部６は、オールスルーモードでない場合、代表値算出部７からの輝度成分の代表値が閾値以上であればＬＵＴ信号を出力し、輝度成分の代表値が閾値未満であればスルー信号を出力する。 - 特許庁

In the case that a difference equal to or larger than a certain value is found between both values as a result, it is determined that camera shake or object shake occurred with high probability, and a shake warning is displayed on an LCD 210 for monitor to prompt the photographer to photograph the object of the photographic image again.例文帳に追加

その結果、両者間に一定値以上の差がある場合、手ぶれや被写体ぶれが発生した可能性が大きい判断し、撮影ぶれ警告をモニタ用ＬＣＤ２１０に表示して、撮影者にその撮影画像の被写体の撮り直しを促す。 - 特許庁

At this time, when the tube current level exceeds a prescribed level such as in the case that the duty cycle of pulse width modulation(PWM) signals for switching on/off the fluorescent lamp corresponding to a high/low level is equal to or more than 70%, alarm signals for urging the exchange of the fluorescent lamp are outputted.例文帳に追加

このときハイ／ロウレベルに従って蛍光灯を点灯／消灯させるＰＷＭ信号のデューティー値が７０％以上である場合のように管電流値が所定値を超えている場合に蛍光灯の交換を催促する警告信号を出力する。 - 特許庁

To determine, even if minute irregularity is made at an irradiation position of light in the surface of an object, while eliminating an influence of the irregularity, whether or not a defect of a foreign substance equal to or higher than a predetermined height exists on the surface of the object.例文帳に追加

対象物の表面における光の照射位置に微小な凹凸が形成されている場合でも、この凹凸の影響を排除しつつ、予め規定された高さ以上の異物欠陥が対象物の表面上に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

On the side surfaces of adjoining cabinets 1, which become the coupling surfaces, movable side plates 2 having a width equal to or wider than one half of the longitudinal width of the cabinet 1 are provided, respectively, and these side plates 2 are supported slidably in the horizontal direction by a side plate support mechanism.例文帳に追加

隣接配置された各キャビネット１の連結面となる側面に、キャビネット１の前後幅の半分以上の幅を持つ可動式の側板２をそれぞれ設けるとともに、これらの側板２を側板支持機構により水平方向にスライド自在に支持する。 - 特許庁

The cutting edge part 12 is provided with four helical flutes 14 formed at equal spaces in a circumferential direction, and four helical teeth 15 formed by the helical flutes 14.例文帳に追加

そして、このねじれ刃１５の外面には、螺旋Ａに沿った配列の各ニック１６Ａ間に、螺旋Ｂに沿った配列の各ニック１６Ｂが位置するように、ニック１６Ａの螺旋Ａと平行で且つ螺旋Ａに対し3６０度÷刃数×２毎のねじれ刃に螺旋Ｂを形成する。 - 特許庁

An internal w1 between straight portions of the U-shaped bending bulbs is substantially equal to an interval w2 between adjacent U-shaped bending bulbs, wherein the bulbs are juxtaposed in such a manner that the intervals w1, w2 range within 1-5 mm and the length of a discharging path is 200-300 mm.例文帳に追加

Ｕ字状屈曲形バルブの直線部の間隔ｗ1と隣接するＵ字状屈曲形バルブの間隔ｗ2とがほぼ等しく、間隔ｗ1，ｗ2が１〜５ｍｍの範囲内となるように並設し、放電路長を２００〜３００ｍｍとする。 - 特許庁

A minus integer scale which starts at a died end position of the groove part 4 disposed in the nearly center part of the block mount are 3 and has graduations equal to the length of one side of the block 2 is fitted on one side along the length and a plus integer scale is fitted on the other side.例文帳に追加

ブロック載置領域３の略中央部に位置する溝部４の側端位置をゼロとし、ブロック２の一辺の長さを目盛間隔として、側端位置を基準に長手方向の一方側に負の整数目盛、もう一方側に正の整数目盛を付ける。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical information recording medium which has the capacity equal to that of a DVD-ROM, can secure a sufficient modulation degree even in such a wide range of recording linear velocity as 3.5 m/s to 35 m/s, excellent overwrite repetition characteristics and high preservation reliability.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭと同容量で、記録線速が３．５ｍ／ｓ〜３５ｍ／ｓという広い範囲においても十分な変調度を確保でき、オーバーライトの繰り返し特性が良好で保存信頼性の高い相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁

To improve energy density (output capacity/volume ratio) to a one-rank upgraded one having the same power capacity while keeping safety and reliability equal to those of a conventional AC adapter, in an AC adapter (DC power supply device) for a home electric appliance (such as a personal computer and a liquid crystal display TV).例文帳に追加

家電製品（パーソナルコンピュータ、液晶ＴＶ、他）用のＡＣアダプタ（直流電源装置）において、従来のＡＣアダプタと同等の安全性、信頼性を保ちながら、同じ電力容量で１ランク上のエネルギー密度（出力容量／体積比）を向上する。 - 特許庁

After a TOP signal is detected by a CPU, registration marks in four colors are printed on an intermediate transfer body at an equal interval (S105), and the marks are detected by a registration mark reading sensor, and a time Ti passing after the top signal is detected is measured by a timer mechanism.例文帳に追加

ＣＰＵがＴＯＰ信号を検知した後、等間隔で４色のレジストマーク中間転写体４上に印字し、レジストマーク読み取りセンサ６で検知して、ＴＯＰ信号からの時間Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３、Ｔ４を不図示のタイマ機構を用いて測定する。 - 特許庁

The corrugated board is folded along the respective V-grooves and assembled into a box shape, four separately-made square members of equal shape are fitted in an open space of the four corners of the box body, and stuck to the respective end faces of the end plates 13b, the side plates 13c and the chamfer plates 13e respectively.例文帳に追加

これを各Ｖ溝に沿って折り曲げて箱状に組み立て、この箱体の四隅の開放空間に、別個に作製した４つの均等形状の角部材を嵌め合わせ、妻板１３ｂ、側板１３ｃおよび面取り板１３ｅの各端面に接着する。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 8 refers to the storage part 21 as to landmarks included in a map display zone displayed on a display unit 10 to emphatically display landmarks if the number of visits to the landmarks is equal to or more than a prescribed number of visits.例文帳に追加

さらに、制御回路８は、表示器１０に表示する地図表示範囲に含まれるランドマークについてランドマーク訪問回数記憶部２１を参照し、当該ランドマークの訪問回数が所定の訪問回数以上であれば当該ランドマークを強調表示する。 - 特許庁

This cosmetic comprises a clay mineral dispersion which is produced by preparing a primary dispersion by the use of a silicone derivative, a water-swellable clay mineral and water in an amount equal to or less than that of the water-swellable clay mineral followed by formulating the balance of water.例文帳に追加

シリコーン誘導体と水膨潤性粘土鉱物と、該水膨潤性粘土鉱物と同量以下の水とで一次分散液を調製した後に、残部の水を配合して製造された粘土鉱物分散液及びそれを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor having a simple constitution, a reduced weight and manufacturing cost, and good maintenance work performance while capable of detecting angular velocity in reversed posture to be equal to the case of reversing posture of a gyro element, and an electronic device equipped with it.例文帳に追加

ジャイロ素子の姿勢を反転させた場合と同等に、反転姿勢の角速度を検出できると共に、構成が単純で、重量及び製造コストが小さく、メンテナンス性が良い角速度センサ、及び、該角速度センサを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

The electric power to be applied to the electron gun 3 is controlled so that the value of the quantity of light of transmission or reflection momentarily measured by an optical type film thickness gauge 10 is made close or equal to the standard light quantity value stored in a standard light quantity value data storing means.例文帳に追加

光学式膜厚計１０によって時々刻々測定される透過又は反射の光量値が規準光量値データ格納手段に格納されている規準光量値に近似又は等しくなるように、電子銃３に印加する電力を制御する。 - 特許庁

The curved guide is revolved around the receiving axis in a direction opposite to the discharging direction of the product and at a velocity so that the velocity at the exit end of the guide is V_2 , thereby, the product conveyed from the exit end of the guide is decelerated to a velocity V_3 equal to V_1 - V_2.例文帳に追加

湾曲ガイドは、受け軸を中心として、製品の排出方向と反対方向に、ガイドの出口端の速度がＶ_２となるような速度で回転され、これによって、ガイドの出口端から運ばれる製品を、Ｖ_１−Ｖ_２に等しい速度Ｖ_３へと減速させる。 - 特許庁

In this case, a plurality of groove parts 36 connected to an intake air route are formed on the surface 30a of the inspection stage 30 to suck and hold and the wafer, and the groove width of the plurality of groove parts 36 is configured to be the width equal to or less than double of the thickness of the wafer.例文帳に追加

ここで、検査ステージ３０のウエハを吸着保持する面３０ａには、吸気経路に接続された複数の溝部３６が形成され、複数の溝部３６の溝幅は、ウエハの厚さの２倍以下の幅となるように構成するものである。 - 特許庁

Especially, the allowable range for the distribution of the air-flow resistances is set as the upper and lower limit values for regulating the distribution width in which the distribution proportion of the distribution shown by the assembly of the air-flow resistances and centering the target average value is equal to or more than a prescribed proportion.例文帳に追加

特に通気抵抗のバラツキに対する許容範囲を、前記通気抵抗の集合が示す分布の目標平均値を中心とする分布割合が所定の比率以上となる分布幅を規定する上限値および下限値として設定する。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of measuring the temperature of gas in a transition state and the velocity of flow of gas through the use of sound waves such as grasping of varying components during a short time equal to a few minutes or shorter while gas temperature is varying, and measuring of the temperature of gas at the time when load changes.例文帳に追加

ガス温度変動の中で数分間以下の短い時間の間の変動成分の把握、あるいは負荷変化時のガス温度の計測など、過渡状態のガス温度、ガス流速の計測が可能な音波を用いた計測装置を提供する。 - 特許庁

A second magnetic metal 7 having small saturation magnetic flux density in which a magnetic field equal to or greater than the coercive force of a magnetic recording medium is not generated even if the second magnetic metal 7 magnetized to the saturation magnetic flux density is brought into contact with the magnetic recording medium is used as a plated base layer 2.例文帳に追加

飽和磁束密度に磁化した第２磁性金属７を磁気記録媒体に接触させても、磁気記録媒体の保磁力以上の磁場を発生しない小さな飽和磁束密度を有する第２磁性金属７をめっきベース層２として使用する。 - 特許庁

A stretchable cloth is formed in a cylindrical shape, and the front of the cloth is a mask covering portion 1, and the vertical size of the mask covering portion 1 is equal to the length from the top of a nose to the bottom of a chin, and elastic string members 3 are inserted through the upper and lower edges of a mask cover.例文帳に追加

伸縮性のある布が筒状に形成されており、布の前部がマスク覆い部１であり、マスク覆い部１の縦寸法が鼻の上から顎の下までの長さであり、上縁下縁に弾性紐材３が挿入されているマスクカバーである。 - 特許庁

In the intake manifold 10, an upper portion of a surge tank 14 is located at a height substantially equal to those of a plurality of suction holes 12A, 12B and 12C of a mounting flange 12, and is disposed near the suction hole 12A on the outermost side along the direction of arrangement (the direction indicated by an arrow D).例文帳に追加

インテークマニホールド１０では、サージタンク１４は、その上部を取付フランジ１２の複数の吸気孔１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃと同等高さに配置され、且つ、配列方向（矢印Ｄ方向）に沿った最外側の吸気孔１２Ａの近くに配置されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to form the glass sealed part 4, which maintains the optical transparency for an objective wavelength, while having a coefficient of thermal expansion almost equal to that of an LED element 2, and to prevent the exfoliation and the occurrence of cracks, caused by a difference in the coefficients of thermal expansion.例文帳に追加

このことによって、対象波長に対する光透過性を維持しながらＬＥＤ素子２の熱膨張率とほぼ同等の熱膨張率を有したガラス封止部４を形成でき、熱膨張率の差に起因する剥離やクラックの発生を防げる。 - 特許庁

To provide a control device to prevent a motor generator from keeping rotating when motor generator electrification control discharges so that charged voltage of a capacitor becomes equal to or less than a specified voltage at the situation in which a relay, that opens and closes an electric route between the capacitor and an inverter, is an open condition.例文帳に追加

コンデンサとインバータとの間の電気経路を開閉するリレーが開状態とされる状況下、モータジェネレータの通電制御によってコンデンサの充電電圧を規定電圧以下に放電する際、モータジェネレータが回転し続けることを防止する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic latent image developer which is good in fine line reproducibility and gradation characteristic, obviates the occurrence of image end drop-out and is capable of achieving the image quality equal to or better than the image quality of the image formed by offset printing and image forming method.例文帳に追加

細線再現性および階調性が良好で、ソリッド画像端部抜けが生じず、オフセット印刷によって形成される画像と同等以上の画質を達成することが可能な静電潜像現像剤および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, an ink drop Is having a size equal to one half of the maximum size is ejected from all nozzles of the print heads K1 and K3 as shown at (b-2) in the invention, and the ink drop Ib of maximum size is ejected from all nozzles of the print heads K2 and K4.例文帳に追加

一方、本発明では（ｂ—２）に示すように印刷ヘッドＫ１、Ｋ３の全てのノズルからは最大サイズの半分のサイズ（大きさ）のインク滴Ｉｓを吐出し、印刷ヘッドＫ２、Ｋ４の全てのノズルからは最大サイズのインク滴Ｉｂを吐出する。 - 特許庁

A preliminary packing 23 provided by dividing it in the peripheral direction of a rotary shaft 7 of a hydraulic machine and a auxiliary garter spring 31 having a spring force which is equal to that of a regular garter spring 13a or smaller than that are provided inside the auxiliary packing box 22.例文帳に追加

予備用パッキン箱２２の内部に、水力機械の回転軸７の周方向に分割して設けられた予備用パッキン２３と、常用ガータスプリング１３ａのバネ力と同等若しくはそれよりも小さなバネ力を有する予備用ガータスプリング３１とを設ける。 - 特許庁

Each of three kinds of continuous appearance modes appears when stopping variation of variable patterns 10 to make equal display control until variation stop, thereby improving interest in the contents themselves of variable indications during variation stop while suppressing development costs.例文帳に追加

又、３種類の連出態様は、いずれも変動図柄１０の変動停止時に現出させるので、変動停止前までの表示制御を同一にして開発コストを抑えつつ、変動停止時の変動表示の内容自体に対する関心を高めることができる。 - 特許庁

The electromagnetic actuator includes a magnet rotor magnetized in two poles on the outer circumference of the rotating shaft, and a pair of stators forming pole magnetization teeth of N and S poles opposing the magnetic poles of the magnet rotor, wherein the pair of stators are arranged so as to face at equal intervals on the outer circumference of the rotor.例文帳に追加

回転軸の外周に２極着磁されたマグネットロータと、このマグネットロータの磁極に対向するＮ極とＳ極の極磁歯を形成する一対のステータとから構成され、この一対のステータをロータの外周に等間隔で対向するように配置する。 - 特許庁

The outer form of the bathtub is made trapezoidal approximately in plane view to make the bathtub have a sufficient space although its flat area is approximately equal with conventional one, and a bathtub rim face is inclined to avoid the inflow of water from a door to a dressing room by controlling the water overflowing from the bathtub.例文帳に追加

浴槽外形を平面視略台形状として、従来浴槽と同程度の平面積ながらゆったりとした浴槽にし、浴槽リム面を傾斜させることで、浴槽あふれ水を制御しドアから脱衣所への水の浸入を回避させるようにした。 - 特許庁

In the process, a target output power PG to be output by the generator 7 is calculated from the motor-required power Pm, and a field current Ifg to the generator 7 is controlled such that an actual output power P of the generator 7 becomes equal to the target output power PG.例文帳に追加

このとき、モータ必要電力Ｐｍから発電機７が出力すべき目標出力電力ＰＧを算出し、発電機７の実出力電力Ｐが目標出力電力ＰＧに一致するように発電機７の界磁電流Ｉｆｇを制御する。 - 特許庁

In processings of a recording system 1, recording data are subjected to data conversions such as an EFM conversion including an NRZI conversion by a data converting circuit 3 and the minimum inversion interval of channel bits is made to be equal to or larger than 3 bits and the converted recording data are written on a recording medium 11.例文帳に追加

記録系１の処理は、記録データが、データ変換回路３によりＮＲＺＩ変換を含むＥＦＭ変換等のデータ変換がなされ、チャネルビットの最小反転間隔が３ビット以上とされ、記録制御部４より記録媒体１１へ書きこまれる。 - 特許庁

The control unit 7 controls the drive units 17, 18 so that a phase difference P between the vibrations of the movable frames 13, 14 in the first direction X and second direction P is changed and the movable frames 13, 14 are driven at a moving speed equal to or greater than a predetermined value.例文帳に追加

更に、制御部７は、駆動部１７，１８を移動枠１３，１４における第１の方向Ｘへの振動と第２の方向Ｐへの振動との位相差Ｐを変化させ、且つ移動枠１３，１４を所定の値以上の移動速度で駆動させるよう制御する。 - 特許庁

The light guide plate transmits polarized light perpendicular to the plane including the incident direction of the light to the light guide plate and the direction of the driving electric field of the PDLC when the refractive index of the base polymer of the PDLC is equal to the refractive index for ordinary rays in the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板は、ＰＤＬＣの母体高分子の屈折率と常光線の屈折率が等しい場合は、導光板への光の入射方向とＰＤＬＣの駆動電界方向とを含む平面に対して垂直に偏光した光を透過するようにする。 - 特許庁

A through-hole 2a, provided to a rotor where a shaft 3, is made to penetrate through is formed into nearly a D shape, and a part of the shaft 3 inserted into the through-hole 2a is formed into a D shape of nearly equal size to the through-hole 2a in cross section.例文帳に追加

可変コンデンサにおけるシャフト３が貫通するロータ２の貫通孔２ａの形状を略Ｄ字状とし、この貫通孔２ａに挿入されるシャフト３部分の横断面形状を貫通孔２ａの形状と略一致するＤ字状とする。 - 特許庁