「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

In a wheel loader 50, when a bucket 53 serving as a work machine is attached to a link mechanism 20 and the tilt angle of a work machine is equal to or higher than a predetermined threshold while the bucket 53 is placed on a ground, a controller 30 controls so as to adjust the tilt angle of the work machine according to a change in the angle of a boom 52.例文帳に追加

ホイルローダ５０では、リンク機構２０に対して作業機としてバケット５３を装着している場合において、バケット５３が地面に置かれた状態で作業機のチルト角が所定の閾値以上である場合には、コントローラ３０が、ブーム５２の角度変化に応じて作業機のチルト角度を調整する制御を行う。 - 特許庁

In an insulated wire for wiring multi-wires having a core wire being a conductor, an insulation layer for coating the core wire and an adhering layer for coating the insulated layer, the softening point of the adhering layer in the stage of a stage B is 30 to 100°C and the glass transition point of the adhering layer after hardening is equal to or higher than 180°C.例文帳に追加

導体である芯線と前記芯線を被覆する絶縁層と、さらに前記絶縁層を被覆する接着層とを有するマルチワイヤ配線用絶縁被覆電線（ワイヤ）において、接着層を、Ｂステージ状態での軟化点を３０〜１００℃とし、かつ硬化後のガラス転移点が１８０℃以上とする。 - 特許庁

The imaging apparatus is chracterized to have two or more photoelectric conversion parts arranged in a horizontal direction and a perpendicular direction, and an adding means to add signals with color components of the same colors from the two or more photoelectric conversion parts so that a centroid of signals after adding becomes in equal pitch between respective signals .例文帳に追加

水平方向及び垂直方向に配列された複数の光電変換部と、加算後の信号の重心が各信号間で等ピッチになるように、前記複数の光電変換部からの同色の色成分を有する信号を加算する加算手段とを有することを特徴とする撮像装置。 - 特許庁

When the message of the developer empty in either one of two developing means 5aA and 5ab is given after printing the prescribed number of sheets by the process cartridge 8a, the warning of the residual life is given to the process cartridge 8a in the case the number of printed sheets after replenishing the developer to the other developing means is equal to or exceeding a prescribed value.例文帳に追加

プロセスカートリッジ８ａが所定の枚数印字後、２つの現像手段５ａＡ、５ａＢのいずれか一方の現像手段に現像剤無しメッセージが出た時、他方の現像手段の現像剤補給後からの印字枚数が所定値以上の場合にプロセスカートリッジ８ａに寿命警告を出す。 - 特許庁

In a direct injection type multi-cylinder engine in which two intake valves and two exhaust valves are inclined with respect to a center of a crankshaft, the arm ratios of the intake valve side rocker arm and the exhaust valve side rocker arm which are engaged with the two intake valves and the two exhaust valves, respectively as to be capable of driving the valve system are set to be equal to each other.例文帳に追加

また、直噴式多気筒エンジンの二つの吸気弁と２つの排気弁の四弁をクランク軸心に対して傾斜位置に設けたものにおいて、この四弁に各々動弁駆動可能に係合させる吸気弁側ロッカーアームと排気弁側ロッカーアームのアーム比が同一となるよう設定を行う。 - 特許庁

When allocating a memory to the pipeline 10, in the case where a free capacity of the memory is equal to or more than an optimal capacity that is a memory capacity achieving an optimal state that is a state where processing target data of the filters is held in the pipes during execution of processing, the memory controller 20 allocates the optimal capacity.例文帳に追加

メモリ・コントローラ２０は、パイプライン１０にメモリを割り当てる場合に、メモリの空き容量が、処理を実行中に各フィルタの処理対象であるデータがパイプに保持されている状態である最適状態を実現するメモリ容量である最適容量以上である場合は、最適容量を割り当てる。 - 特許庁

In the present invention, the pressure in a process chamber (or called a printing chamber) where an EL layer is provided for a pixel portion of a light-emitting device by a printing method is set to the atmospheric pressure (normal pressure) or greater than or equal to the atmospheric pressure, and moreover, the printing chamber is filled with inert gas or a solvent atmosphere.例文帳に追加

本発明では、発光装置の画素部に印刷法を用いてＥＬ層を形成するための処理室（または、印刷室と呼ぶ）の圧力を大気圧（常圧）又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁

The throttling feature changing means changes the throttling feature to have relatively small pressure drop to a change in flow when a differential pressure between a primary pressure P1 and a driving pressure Pc is equal to or greater than a predetermined value, but it changes the throttling feature to have relatively large pressure drop to the change in flow when the differential pressure is less than the predetermined value.例文帳に追加

絞り特性変更手段は、一次圧Ｐ１と駆動圧Ｐｃとの差圧が所定値以上のときには、流量変化に対する圧力降下が相対的に小さい絞り特性にし、差圧が所定値よりも小さいときには、流量変化に対する圧力降下が相対的に大きい絞り特性にする。 - 特許庁

The city was plagued with air and water pollution caused by the factories, but in joining the EU, it was expected to reach an environmental standard equal to that of a developed European country. Also, it was forced to compete with all other cities in the EU. Such factors drew increased attention within the region to work toward its urban revitalization.例文帳に追加

それまでビルバオでは工場による大気、水の汚染に悩まされていたが、EU加盟に伴い欧州の先進国並みの環境目標を達成することが求められること、また、EUレベルでの都市間競争にさらされることを契機に、同地域における都市圏再生への関心が高まった。 - 経済産業省

In a plurality of nozzle arrays arranged in the scanning direction, a nozzle 31Y in the sub-nozzle array corresponding to the nozzle position in the main nozzle array is arranged in a shifted position within a range of equal to or less than one-half of the pitch P of the printing resolution from the same line in the scanning direction.例文帳に追加

インクを射出するための複数のノズル２１Ｙが印字解像度の整数分の１のピッチで走査方向Ｘと直交する方向に配置されたメインノズル列２２Ｙと、メインノズル列と同じピッチで同一インクを射出するサブノズル列３２Ｙが走査方向に配置されており、走査方向に配置された複数のノズル列において、メインノズル列のノズル位置に対応したサブノズル列のノズル３１Ｙが、走査方向の同一線上から印字解像度ピッチＰの半分以下の範囲でずらして配置されている。 - 特許庁

In a radio base station device, for an upward radio frame, a dedicated radio frame being a radio frame for communicating data of a term generation packet upwardly is allocated in the term equal to a generation term of the term generation packet which is a packet generated in a periodic term in a terminal station device, and a data communication area is allocated in a frequency direction to the data of the term generation packet in the dedicated radio frame.例文帳に追加

無線基地局装置では、上り方向の無線フレームについて、端末局装置において定期的な周期で生成されるパケットである周期生成パケットの生成周期と等しい周期で、当該周期生成パケットのデータを上り方向で通信するための無線フレームである専用無線フレームを割り当てるとともに、当該専用無線フレームにおいて当該周期生成パケットのデータに対して周波数方向でデータ通信領域を割り当てる。 - 特許庁

Article 258-3 (1) A movant shall submit a statement of reasons to the court of prior instance within 14 days from the day of receiving delivery of a transcript under the provisions of paragraph (2) of the preceding Article if he/she has received said delivery, and within 14 days of the day on which the motion set forth in Article 257 was filed in the case set forth in the proviso to paragraph (1) of the preceding Article. In this case, the statement of reasons shall have attached thereto a number of copies of said statement of reasons and transcripts of the judgment in prior instance equal to the number of adverse parties. 例文帳に追加

第二百五十八条の三　申立人は、前条第二項の規定による謄本の交付を受けたときはその日から、前条第一項但書の場合には第二百五十七条の申立をした日から十四日以内に理由書を原裁判所に差し出さなければならない。この場合には、理由書に相手方の数に応ずる謄本及び原判決の謄本を添附しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the water treatment device with the chemical washing device of the filtration membrane, when an amount of a solution in the sodium bisulfite storage vessel in use is equal to or less than a value set in advance, the sodium bisulfite storage vessel is switched to another sodium bisulfite storage vessel.例文帳に追加

ろ過膜を用いて原水からろ過水を得る薬品洗浄装置を備えた水処理装置において、軟質プラスチックシート製の容器からなる複数の重亜硫酸ナトリウム貯蔵容器を有し、使用中の前記重亜硫酸ナトリウム貯蔵容器内の溶液量があらかじめ設定した値以下になった時に別の前記重亜硫酸ナトリウム貯蔵容器に切り替えるろ過膜の薬品洗浄装置を備えた水処理装置。 - 特許庁

The type determination means performs: (i) first type determination whose accuracy is high at heavy-operation loads when the objects exist in a first area which the object reaches in time either shorter than or equal to a specified time; and (ii) second type determination whose accuracy is low at operation loads lighter than those of the first type determination when the object exists in a second area which the object reaches in time longer than the specified time.例文帳に追加

その種別判定手段は、（ｉ）物体が、車両に到達するまでの到達時間が所定時間以下である第１領域に存在する場合、高演算負荷で判定精度が高い第１種別判定をおこない、（ｉｉ）物体が、到達時間が所定時間よりも大きい第２領域に存在する場合、第１種別判定よりも低演算負荷で判定精度が低い第２種別判定をおこなう。 - 特許庁

In a structure having an intake control valve on an upstream side of a CNG injection valve in an intake port for CNG, when a load is equal to or below a predetermined value Lth, an opening of an intake throttle valve 26 is reduced as a load is small so that an equivalent ratio ϕ of CNG becomes larger than a combustion maintenance reference value ϕmin in a given region including a feed point of a diesel in a cylinder 5.例文帳に追加

ＣＮＧ用吸気ポート内のＣＮＧ噴射弁の上流側に吸気制御弁を有する構成において、負荷が所定値Ｌｔｈ以下の場合に、ＣＮＧの当量比φがシリンダ５内における軽油の供給点を含む所定領域内において燃焼維持基準値φｍｉｎよりも大きい値となるように、負荷が小さいほど吸気絞り弁２６の開度を小さくする。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable thermoplastic resin tube excellent in shrink characteristics or perforation properties at the time of coating of a part such as a charge roller or the like, realizing thickness equal to that of a conductive film layer using a conventional conductive coating liquid, excellent in electric characteristics and chemical stability in spite of a thin-walled product and also excellent in surface smoothness and mechanical processability.例文帳に追加

帯電ローラーなどの部品に被覆する際、収縮特性や開口性に優れると共に、従来の導電性コーティング液を使用した導電性被膜層と同等の厚みを実現し、更に薄肉の製品にもかかわらず、電気特性、化学的安定性に優れ、また表面平滑性および機械加工性にも優れた熱収縮性熱可塑性樹脂チューブを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to a report on the result of investigation conducted among 183 countries by the World Bank on easiness of business operation in the respective countries as of June 2011, in overall evaluation of the business environments of major continental European countries, Germany is ranked 19th and falls behind the United States, ranked 4th, and the United Kingdom, ranked 7th. In particular, Italy is ranked 87th in overall evaluation, almost equal to emerging countries such as China, which is ranked 91st.例文帳に追加

世界銀行が2011年6月時点で世界183か国を対象にその国での事業展開の容易さを調査した報告書によれば、大陸欧州主要国の事業環境の総合評価は最高位のドイツでも第19位と第4位の米国や第7位の英国の後塵を拝しているほか、とりわけイタリアは総合評価で第87位と、第91位の中国など新興国並みの評価に甘んじている。 - 経済産業省

This resin separator for the fuel cells is made of graphite powder and thermosetting resin, and has a plurality of grooves on its each surface which are formed in parallel or in zigzag, and a content of the thermosetting resin in a thin-walled portion between the bottoms of grooves disposed on opposite sides to each other is equal to and more than 5% in the top of the grooves.例文帳に追加

グラファイト粉末と熱硬化性樹脂からなり、それぞれ両面に、平行する複数の溝、もしくはジグザグ状のつながった溝を形成した燃料電池用樹脂セパレータであって、セパレータの両面に形成された溝の底部間の薄肉部の熱硬化性樹脂の含有量を、溝の縁部の熱硬化性樹脂の含有量よりも５％以上多くしたことを特徴とする燃料電池用樹脂セパレータを使用する。 - 特許庁

In a direction to a tip surface of the joint part of the metal plate for electromagnetic wave shielding, effective projections are further arranged at nearly equal intervals ≤4 times as long as the distance from the tip 13a or base 13b of the joint part to the object effective projections.例文帳に追加

また、電磁波シールド用金属板の接合部分の先端面の方向に、当該接合部分の先端１３ａ又は基端１３ｂから対象となる有効突起物までの距離の４倍以下の間隔となるように略等間隔で有効突起物を配置する。 - 特許庁

A press roll pass-by connection portion 8 which has a thickness almost equal to the electrode active material coated part 2 is provided at least at one of the both width end parts of discontinuous exposed part 7 where the electrode active material coated part 2 is not provided in the longitudinal direction of the metal foil core material 1.例文帳に追加

金属箔製芯材１の長手方向における電極活物質被覆部２が設けられていない不連続露出部７の両幅端部の少なくとも一方に、電極活物質被覆部２と厚さが略等しいプレスロール通過乗継部８を設ける。 - 特許庁

An inward projection length of the lock claw 10 is set in such a manner that a distance between a projection tip of the lock claw 10 and a bottom surface of the lock groove 15 of another lock claw 11 is roughly equal to or longer than a left and right length L4 of the number plate 3.例文帳に追加

一方の掛り止め用爪１０の内側への突出長を、該突出端から他方の掛り止め用爪１１における係止溝１５の底面との間の距離がナンバープレート３の左右長Ｌ_４と略同等か長くなるように設定する。 - 特許庁

To enable recording and reproducing of data of which the line density is constant for an arbitrary sector on a disk type recording medium formed so that head positions of specific sectors are arranged in the radial direction with equal track interval on an arbitrary radial line of the disk.例文帳に追加

本発明は、円盤上の任意の半径線上に特定セクタ先頭位置が半径方向に等トラック間隔で整列するように形成されている円盤状記録媒体上の任意セクタに対し線密度一定なデータの記録再生を可能にする。 - 特許庁

The first and the second engagement grooves 24, 25 are formed such that the snap ring 26 is disengaged from the first engagement groove 24 when a load higher than or equal to a prescribed load is applied to the middle shaft 12 and the input shaft 13 in the separating direction.例文帳に追加

また、第１及び第２係合溝２４，２５を、中間シャフト１２及び入力シャフト１３にこれらを分離させる方向に所定荷重以上の荷重が作用した場合に、スナップリング２６と第１係合溝２４との係合を解除可能に形成した。 - 特許庁

Since the refractive indices of the first and the second layers 2 and 3 of the optical switch 6 are so constituted as to be nearly equal to each other, output light from a display part 5 is transmitted through the boundary surface between the first and the second layers 2 and 3 in a display mode.例文帳に追加

表示モード時では、光スイッチ６を構成する第１層２の屈折率と、第２層３の屈折率とが、ほぼ同一となるように構成されているので、ディスプレイ部５からの出力光は、第１層２と第２層３との境界面を透過する。 - 特許庁

So, reaction force F2 which a right shoulder of the occupant receives from a right side airbag 46 is set to be relatively larger than reaction force F3 which the left shoulder of the occupant receives from a left side airbag 44, thereby making the total restraining force generally equal in the right and left sides.例文帳に追加

そこで、右側エアバッグ４６から乗員の右肩が受ける反力Ｆ２が左側エアバッグ４４から乗員の左肩が受ける反力Ｆ３よりも相対的に大きくなるように設定することで、トータルの拘束力が左右で略同等になるようにした。 - 特許庁

In this case, since the mounting part 13 is set to a projected height H equal to the thickness D of the flange part 17 of the branch pipe 3 from the engine 5 side opposed face 2b of the head flange 2, the contact pressure of the flange part 17 against the gasket 7 can be sufficiently secured.例文帳に追加

この場合、各取付部１３がヘッドフランジ２におけるエンジン５側の対向面２ｂからブランチパイプ３のフランジ部１７の厚さＤと同等の突出高さＨに設定されるので、フランジ部１７のガスケット７に対する面圧が十分に確保される。 - 特許庁

To provide a caster and a mobile body provided with it capable of being constituted by the less number of parts and being manufactured by steps equal to the conventional ones in the caster capable of simply changing an advancement direction of the mobile body to a reverse direction.例文帳に追加

移動体の進行方向を簡単に逆方向に変えることのできるキャスターであって、少ない部品数で構成できるようにして、従来品のものと比べて変わらない工程で製造できるキャスター及びそれを備えた移動体を提供する。 - 特許庁

An image of cloth B read out by an image reader 20 is converted by a 2D soft built in a processor body 60 and the cloth image Ba is converted by 3D soft to emphasize the image Ba to texture and solidity approximately equal or more to/than the actual cloth B.例文帳に追加

画像読取り装置２０で読取った布地Ｂの画像を、処理装置本体６０の２Ｄソフトで画像変換した後、その布地画像Ｂａを３Ｄソフトで画像変換して、現物の布地Ｂと略同等又は以上の質感や立体感に強調する。 - 特許庁

The power applied to the electron beam gun 3 is controlled so that the quantity of the transmitted or reflected light to be measured moment by moment by an optical film thickness meter 10 is approximate to or equal to the reference quantity of light stored in a reference light quantity data storing means.例文帳に追加

光学式膜厚計１０によって時々刻々測定される透過又は反射の光量値が規準光量値データ格納手段に格納されている規準光量値に近似又は等しくなるように、電子銃３に印加する電力を制御する。 - 特許庁

This is the metal halide lamp provided with an electric discharge chamber which has a discharge space inside, and in which electrodes are arranged inside the discharge space at a distance L_e from each other, of which the average inner diameter is equal to D, and Le and D have a selected ratio.例文帳に追加

放電空間を内部に有する放電チャンバであって、電極が放電空間内に配置され、電極は互いに距離Ｌ_ｅの間隔で配置され、平均内径はＤに等しく、Ｌ_ｅおよびＤは選択された比を有する放電チャンバを有するメタルハライドランプ。 - 特許庁

A method for coating eyelashes is provided, comprising applying, to the eyelashes, at least one layer of at least one composition in the foam form, wherein the composition has a density of equal to or less than 0.95 and an equilibrium modulus of rigidity Gp of less than 50,000 Pa.例文帳に追加

本発明の主題は、睫に、泡沫形態の少なくとも1つの組成物の少なくとも1つの層を適用する工程を含む睫の被覆方法であって、前記組成物が０．９５以下の密度及び５００００Pa未満の平衡剛性率Gpを示す方法である。 - 特許庁

The spraying pipes 31, five pipes arranged in parallel, spraying the chemical liquid having the length nearly equal to the width of a tea ridge A are installed at the rear or front part of a working truck 2, thereby the chemical liquid being sprayed with the spraying pipes positioned above the tea ridge A.例文帳に追加

薬液を散布する散布管３１は、茶畝Ａの幅とほぼ同一の長さを有したものが、前記作業台車２の後部または前部に対し、五本が並設して具えられ、これらが茶畝Ａの上方に位置されて薬液の散布が行われるものである。 - 特許庁

If the magnetic disk where there is free space equal to or greater than the file size of the file to be stored stores no file of the same name as the file to be stored, an area securement means 4 stores the file in the magnetic disk.例文帳に追加

領域確保手段４は、記憶すべきファイルのファイルサイズと同じ、または記憶すべきファイルのファイルサイズより大きい空き領域が存在する磁気ディスクが、記憶すべきファイルと同一のファイル名のファイルを記憶していなければ、その磁気ディスクにファイルを記憶させる。 - 特許庁

The mobile wheels 5 are arranged along each longitudinal direction of two columns of wheel housing part 4a with almost equal interval in threes, whereas the fixed wheels 6 are arranged along the longitudinal direction of a step part 4b straight on the right and left sides.例文帳に追加

移動車輪５は、２列の車輪収容部４ａのそれぞれの長手方向に沿ってほぼ等間隔に３個ずつ配置され、固定車輪６は、左右両側の段差部４ｂの長手方向に沿って直線状に並ぶように３個ずつ配置されている。 - 特許庁

The camera apparatus divides each of frames of first resolution digital image data into N equal regions, converts each frame of the digital image data into N fields by imparting order to each region and interlacing the regions in order of region numbers, and transmits the N fields through the analog transmission network.例文帳に追加

カメラ装置は、第１の解像度を有するデジタル映像データの各フレームを、同一のＮ個の領域に区分し、各領域に順番を付与し、当該領域の順番によりインタレースし、Ｎ個のフィールドに変換処理し、アナログ伝送ネットワークを介して伝送する。 - 特許庁

In the protecting circuit 10, a ground level shifting circuit 10a sets a virtual ground Vgnd which is lower than the input minimum voltage of an input voltage Vin and can set the potential of a driving voltage Vdd nearly equal to the potential of a battery voltage VB to the ground Gnd of the driving voltage Vdd.例文帳に追加

保護回路１０では、グランドレベルシフト回路１０ａにより入力電圧Ｖinの入力最小電圧よりも低くバッテリ電圧ＶＢの電位にほぼ等しく駆動電圧Ｖddの電位を設定可能な仮想グランドＶgndを、駆動電圧ＶddのグランドＧndとする。 - 特許庁

The pressed soil and the waste organic materials, such as waste sawdust, which have effectively not been used can thereby be used, and the obtained artificial soil which is hard not solidified in spite of containing the pressed soil, and contains nutrients equal to those of conventional soil can thus be provided.例文帳に追加

従来有効に利用し得なかったプレス土、廃オガクズ等の廃有機物を活用できると共に、プレス土が混入しているにもかかわらず、カチカチに固まった土壌とならず、しかも通常の土壌と遜色ない栄養源を含む人工土壌を提供できる。 - 特許庁

To provide a wafer holder where positional precision is improved, equal heat property is improved and a chip can be heated and cooled rapidly by reducing deformation even in the case of applying a high load, and improving a heat insulation effect, and to provide a wafer prober loading the wafer holder.例文帳に追加

高い荷重を加えても変形が小さく、断熱効果を高めることにより、位置精度の向上や、均熱性の向上、更にはチップの急速な昇温と冷却ができるウェハ保持体およびそれを搭載したウェハプローバ装置を提供する。 - 特許庁

Coating discharge openings 24a-c, 25a-c are arranged approximately at equal intervals on the same circumference around an air outlet 31 and opened downward at positions higher by a prescribed height selected in the range of 10-50 mm than that of the air outlet 31.例文帳に追加

塗料吐出口２４ａ〜ｃ、２５ａ〜ｃ、２６ａ〜ｃは、エア吹出し口３１を中心とする同一円周上にほぼ等間隔に配置され、エア吹出し口３１よりも１０〜５０ｍｍの範囲で選定された所定高さだけ高い位置にて下向きに開口されている。 - 特許庁

Moreover, the apparatus comprises determination means which divides the region into at least two regions in accordance with an edge gradient direction, counts the luminance of pixels within two regions positioned diagonal and, when a difference of count values is equal to or more than a preset value, determines an edge of a white line.例文帳に追加

更に、領域をエッジ勾配方向により少なくとも二つに分割し、対角に位置する二つの領域内の画素の輝度をカウントし、カウント値の差が予め設定された値以上である時には白線のエッジであると判定する判定手段とを備える。 - 特許庁

The part 19 scans the optional area of image data fetched in the memory 16 and when white pixels equal to or more than a fixed number where the quantity of the white pixels can be detected, the part 19 judges that a medium 2 is placed on the read position on a mat 3.例文帳に追加

媒体有無判定部１９は、画像メモリ１６に取り込まれたイメージデータの任意のエリアを走査し、白画素の量を測定し得る一定以上の白画素数が検出できた場合に媒体２がマット３上の読取位置に載置されたと判定する。 - 特許庁

A comparison section 76 compares a bit string corresponding to a predetermined pit pattern held in a detected bit string holding section 75 with the bit string of the n-bit string holding section 74, and outputs the input signal to registers 77 and 78 when the compared bit stings are equal to each other.例文帳に追加

比較部７６は、検出ビット列保存部７５に保存されている所定のピットパターンに対応したビット列と、ｎビット列保持部７４のビット列とを比較して同一であった場合、レジスタ７７および７８に、入力された信号を出力させる。 - 特許庁

The control device has a current control part for controlling the size of the electric current so that the lighting electric power becomes equal before and after reversing the direction of the electric current, and a reversal control signal output part for outputting a reversal control signal in the predetermined timing.例文帳に追加

制御装置は、電流の向きが反転する前後において点灯電力が等しくなるように電流の大きさを制御する電流制御部と、所定のタイミングで反転制御信号を出力する反転制御信号出力部とを備えている。 - 特許庁

A abnormality judging part 24 calculates the rate of the MD equal to or exceeding the predetermined distance among a plurality of MDs for the damper to be abnormality sensed and judges that the damper to be abnormality sensed has an abnormality in case the obtained rate exceeds a certain predetermined value.例文帳に追加

異常判定部２４は、異常検出対象のダンパに対する複数のＭＤのうち所定の距離以上のＭＤの割合を算出し、当該割合が所定の割合を超える場合に当該異常検出対象のダンパを異常であると判定する。 - 特許庁

The antenna pattern (18) includes first-fourth spiral conductor patterns (18-1 to 18-4) which radially extend in the radial direction from the center of the dielectric substrate (12), and are arranged at equal angle intervals of 90° around the center of the dielectric substrate (12).例文帳に追加

アンテナパターン（１８）は、誘電体基板（１２）の中心から半径方向に放射状に延在し、かつ誘電体基板（１２）の中心の周りに９０°の等角度間隔で配置された、第１乃至第４のスパイラル状導体パターン（１８−１〜１８−４）から成る。 - 特許庁