「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

When the integrated purge amount Sam thus calculated is equal to or larger than a predetermined amount α, pressure in a path of evaporated fuel including the canister 40 is reduced by a negative pressure pump of a negative pressure pump module 34, and the leak diagnosis of the evaporated fuel treating device is performed based on an inner pressure change in the path during the pressure reduction.例文帳に追加

こうして算出された積算パージ量Ｓａｍが所定量α以上であるときに、キャニスタ４０を含む蒸発燃料の経路内が負圧ポンプモジュール３４の負圧ポンプで減圧され、その減圧時における経路の内圧変化に基づく蒸発燃料処理装置のリーク診断が実行される。 - 特許庁

The set pressure P1 is determined to be pressure higher than initial temperature reduced pressure P2 in which a saturated steam temperature in the processing tank becomes equal to a temperature of the cooled object by allowance pressure 3, and the allowance pressure P3 is determined so that the lower the initial temperature reduced pressure P2 is the smaller the allowance pressure is.例文帳に追加

前記設定圧力Ｐ１は、処理槽内の飽和蒸気温度が被冷却物の温度と等しくなる品温換算圧力Ｐ２よりも余裕圧力Ｐ３だけ高い圧力に設定され、前記余裕圧力Ｐ３は、品温換算圧力Ｐ２が低くなる程、小さくなるよう設定される。 - 特許庁

The apparatus comprises the fermenters 1 of a rectangular parallelepiped shape having a prescribed length, sliding shafts 10 movable back and forth along the fermenters 1, rotators 11 disposed at nearly equal intervals in the sliding axial direction thereof, and one or more agitating blades disposed to project in a radial direction with respect to the rotators 11.例文帳に追加

所定の長さを有する直方体状の醗酵槽１と、この醗酵槽１に添って往復動可能な摺動軸１０と、この摺動軸線方向に対してほぼ等間隔に設けた回転体１１と、この回転体１１に対して放射方向に突出させて設けた１乃至複数の攪拌翼とで構成されてなる。 - 特許庁

With respect to differential signals of a band lower than or equal to approximate 1 MHz transmitted by signal lines 51, 52 of the intra-vehicle communication line 5, a control section of the in-vehicle unit superimposes an in-phase signal of approximate 100 MHz to the signal lines 51, 52 generating differential signals via the coupling capacitor 231 by the communication section.例文帳に追加

車内通信回線５の信号線５１，５２夫々によって伝送される約１ＭＨｚ以下の帯域の差動信号に対し、車載装置の制御部は通信部によりカップリングコンデンサ２３１を介して差動信号を実現する信号線５１，５２夫々に同相の約１００ＭＨｚの信号を重畳する。 - 特許庁

This power transmitting device 1 can change the speed of rotation input from a motor 121 to two stages of equal speed and reduced speed, and the motor 121 can be used in an efficient rotation region in a wide vehicle speed range from a low speed to a high speed, and thereby the power of the motor 121 can be efficiently transmitted.例文帳に追加

動力伝達装置１によれば、モータ１２１からの入力回転を等速および減速の２段に変速できるので、低速から高速までの幅広い車速範囲においてモータ１２１を効率の良い回転域で使用することが可能となり、モータ１２１の動力を効率良く伝達することができる。 - 特許庁

By providing the discharge holes 50 in this fashion, the irregularity of the supply amount of the liquid to be treated discharged from the discharge pipe 48 is reduced and the supply amount of the liquid to be treated per a unit area is made constant and equal rising flows are obtained in the sedimentation tank and a clear supernatant liquid can be obtained.例文帳に追加

このような形で吐出孔を設けることで、吐出管から排出される被処理液の供給量のばらつきが軽減され、単位面積当りの被処理液供給量が一定化され、沈殿槽内に均等な上昇流が得られ、清澄な上澄液を得ることが可能となる。 - 特許庁

A data transfer request issued from the data processor to a synchronous memory is divided, by a burst transfer length unit request dividing section 11a, into a plurality of data transfer requests in which a data transfer amount can be simultaneously burst-transferred and in which a data amount to be transferred simultaneously are equal to a data amount within a single memory bank.例文帳に追加

データ処理装置からなされた同期型メモリに対するデータ転送要求が、バースト転送長単位リクエスト分割部１１１ａによって、データ転送量が一度にバースト転送されるデータ量で、一度に転送されるデータが単一のメモリバンク内のデータである複数のデータ転送要求に分割される。 - 特許庁

A plurality of laterally arranged arrangement parts 11 where the center block B1 and the intermediate block B2 are laterally arranged while lining up a phase in an axial direction of the tire are provided on a periphery of the tire in the circumferential direction of the tire spaced at an equal interval of n times of the pitch P1.例文帳に追加

中央ブロックＢ１のピッチＰ１は、中間ブロックＢ２のピッチＰ２よりも大、しかも、中央ブロックＢ１と中間ブロックＢ２とがタイヤ軸方向で位相を揃えて横並びする横並び配置部１１を、タイヤ周方向に中央ブロックのピッチＰ１のｎ倍の等間隔を隔ててタイヤ周上に複数個出現させる。 - 特許庁

The noncontact data transfer apparatus includes a plurality of loop antennas connected in parallel and respectively located in the vicinity of communication objects; branch parts of the plurality of loop antennas; and a communication circuit connected to the branch parts, and is configured such that distances between the branched parts and the loop antennas are equal to each other and the loop antennas are wound reversely to each other.例文帳に追加

並列に接続され、通信対象の近傍にそれぞれ配置された複数のループアンテナと、該複数のループアンテナの分岐部と、該分岐部に接続された通信回路とを有し、前記分岐部から各ループアンテナまでがほぼ等距離にあり、かつ、前記複数のループアンテナが逆向き巻かれている。 - 特許庁

To provide a titanium material which has equal or higher surface Ra and greater Ra/Sm in order to enhance a surface area as compared with surface ruggedness of conventional dull roll finishing and pickling finishing, i.e., having ruggedness of larger depth and higher density and is further enhanced in lubricity, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

従来のダルロール仕上げや酸洗仕上げなどの表面凹凸と比較して、表面積を高めるため、Ｒａが同等以上で且つＲａ／Ｓｍが大きい表面、つまり深度が深く且つ密度が高い凹凸を有するチタン材、さらには潤滑性を高めたチタン材、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotation of a radiation source (S) around the axis of rotation (14) is controlled so as to rotate in the range of angle equal to or larger than a total of 180° and an angle βshowing the angular aperture of a conical radiation beam in a plane vertical to the axis of rotation during the n time intervals Δt.例文帳に追加

放射線源（Ｓ）の回転軸（１４）についての回転は、ｎ個の時間間隔Δｔの間に、放射線源が、１８０°と回転軸に対して垂直である平面におけるコニカル放射線ビームの開口角を表す角度βとの合計以上である回転軸についての角度範囲を回転されるよう制御される。 - 特許庁

The capture body 2 has a reception port 21 nearly equal to or larger than a diameter of the spherical front end 112 in the standby position, and is elastically deformed according to the movement to the capture position to make the reception port 21 smaller than the diameter of the spherical front end 112 in the capture position.例文帳に追加

捕捉体２は、待機位置において受け入れ口２１を球状先端１１２の直径と略等しいかこれより大きくし、かつ、捕捉位置への移動に伴って弾性変形されてこの捕捉位置において受け入れ口２１を球状先端１１２の直径より小さくするように構成されている。 - 特許庁

When forming a tube by a press bender, an upper die 24 and a lower die 22 are offset in an advancing direction of a plate material 10, by setting a curvature radius of the lower die 22 equal to a product tube outer radius, a springing up angle in forming is greatly reduced, thus, the material deviation after pressing is suppressed.例文帳に追加

プレスベンダによるパイプの成形に際して、上金型２４と下金型２２を板材１０の進行方向にオフセットさせると共に、下金型２２の曲率半径を製品パイプ外半径に等しくすることにより、成形中の跳ね上がり角度を大幅に減少して、プレス後の材料のずれを抑制する。 - 特許庁

Then, the control part 110 generates an image of a high pixel number on the basis of the acquired images to record the image in a storage medium when the calculated total difference value is equal to or more than a threshold, and makes long a photographing time interval T in consecutive imaging at least by one time when the calculated total difference value is less than threshold.例文帳に追加

そして、制御部１１０は、算出した差分合計値が閾値以上である場合に、取得した画像に基づいて高画素数の画像を生成して記憶媒体に記録し、算出した差分合計値が閾値未満である間は、連続撮像における撮影時間間隔Ｔを少なくとも１回は長くする。 - 特許庁

When the ICs 4 and 5 are packaged in IC packaging areas 40 and 50, an anisotropic conductive film 9 having the surface area equal to the flat size of the ICs 4 and 5 is used and the ICs 4 and 5 and the anisotropic conductive film 9 are nearly two-dimensionally superposed on each other in all the region of the periphery of the ICs 4 and 5.例文帳に追加

ＩＣ実装領域４０、５０にＩＣ４、５を実装するにあたって、異方性導電フィルム９として、ＩＣ４、５の平面サイズと等しい面積のものを用い、ＩＣ４、５の周辺の全ての領域においてＩＣ４、５と異方性導電フィルム９とを平面的に略重なった状態とする。 - 特許庁

A fractional part, rounded off in arithmetic processing when positive conversion is carried out from a first digital signal to a second digital signal, is made equal to a fractional part rounded off in the arithmetic processing, when inverse conversion is carried out from the second digital signal to the first digital signal, thus enabling reversible conversion of causing no deterioration of signal quality.例文帳に追加

第１のディジタル信号から第２のディジタル信号への正変換の際に、演算処理で切り捨てられる小数部と、第２のディジタル信号から第１のディジタル信号への逆変換の際に、演算処理で切り捨てられる小数部とを等しくして信号品質の劣化のない可逆変換を可能としている。 - 特許庁

Planar metal lines 4 pulled so as to be spaced apart at equal intervals d are arranged in a predetermined region on the side of a grip in a body layer 1 comprising fibers having a high strength and high elasticity and impregnated with a synthetic resin, while a light-reflecting layer 2 is provided between the layer 1 and the lines 4.例文帳に追加

合成樹脂を含侵させた高強度高弾性繊維からなる本体層１におけるグリップ部側の所定領域に、適宜間隙ｄをあけて引き揃えた平板状金属線４を配置すると共に、本体層１と平板状金属線４との間に光反射層２を備えている。 - 特許庁

Thereby the photo sensor 30 can put the first transistor 32 in On condition when the quantity of light is equal to or more than a specified value set previously and put it 32 in Off condition when below the specified value set previously, and a proper illumination to suit the intra-cabin environment is performed.例文帳に追加

光センサ３０は、光量があらかじめ設定された所定値以上のときには第１のトランジスタ３２をＯＮ状態とし、あらかじめ設定された所定値未満のときには第１のトランジスタ３２をＯＦＦ状態とすることができるので、車室内環境に応じた適切な照明が可能となる。 - 特許庁

To provide an optical wiring film which has a plurality of uniformly shaped cores, with the position of the cores arrayed with equal intervals in the width direction of the film, which makes a large area and a long size possible at a low cost, and which facilitates positioning in connecting to connectors by making use of ruggedness existing on the film surface.例文帳に追加

複数のコアの形状が均一、かつコアの位置がフィルム幅方向に等間隔で配列し、低コストで大面積化、長尺化が可能であり、また、フィルム表面に存在する凹凸を利用することでコネクタに接続時の位置合わせを容易に行うことが可能な光配線フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To solve the problem of a display device wherein an image is either expanded or contracted because of limitations on pixels that processing parts between a source of video signals and a display can handle, resulting in the breaking of dot correspondence between pixels, although the source of video signals and the display have equal numbers of pixels in horizontal and vertical directions because of limitations on components.例文帳に追加

表示装置において、構成要素上の制約から映像信号源と表示器の水平及び垂直の画素数が一致しているにも関わらず、途中の処理部の扱える画素の制約から画像の拡大あるいは縮小が行われ画素のドット対応が崩れてしまうことを課題とする。 - 特許庁

In an embodiment the plate formed of plastic, metal, wood or a composite material has a series of holes equal to and in alignment with the one or plurality ports of the bag and the port(s) are extended through the holes of the plate and the plate is attached to the bag by a retainer on the port(s) below the plate.例文帳に追加

１つの実施形態では、プラスチック、金属、木材、または複合材料から形成された板が、バッグの１つまたは複数のポートと等しくこのポートと位置合わせした一連の穴を有し、ポートは板の穴を通して延在し、板はこの板の下方にポートのリテーナによってバッグに取り付けられる。 - 特許庁

When a flow rate of condensed water becomes equal or below a predetermined minimum flow rate, part of condensed water is so returned to a condenser 1 via this line, by opening a spillover valve 13 in a spillover line 10 which is branched from a condensed water line 7 and reaches the condenser 1, and a water supply regulating valve 12 in a replenishing water line 8.例文帳に追加

本発明は、復水流量が予め定めた最小流量以下になると復水系統７から分岐して復水器１に至るスピルオーバ系統１０のスピルオーバ弁１３と補給水系統８の補給水調整弁１２を開操作して復水の一部をこの系統を介して復水器１に戻すようにする。 - 特許庁

In the developing device 200, when developer is replaced, an initial toner density of developer for replacement is set so as to be equal to a toner density in its life or lower, and after replacement of the developer for replacement, a control section 40 determines whether toner replenishment is necessary or not, based on a detection value of a humidity sensor 26 prior to a development operation.例文帳に追加

現像装置２００において、現像剤を交換する際、交換用現像剤の初期トナー濃度を、ライフのトナー濃度以下に設定し、かつ該交換用現像剤が交換された後、言動動作に先立ち、制御部４０が湿度センサ２６の検出値に基づいてトナー補給の判断を行う。 - 特許庁

When deciding the presence of foreign matters in a processing chamber, by projecting a laser beam on the inside of the processing chamber and by detecting the scattering lights emitted from the foreign matters present in the processing chamber, the detections of the scattering lights are performed over a wide range with nearly equal sensitivities, by using a detecting lens having a wide field angle and a deep focal depth.例文帳に追加

レーザ光を処理室内に照射し、処理室内の異物からの散乱光を検出することで処理室内の異物の有無を判定する際に、散乱光の検出を、広い画角と深い焦点深度を持つ検出レンズにより行うことで、広範囲に亘り、ほぼ同じ感度で行えるようにする。 - 特許庁

This grinding device is provided with a cut-in return cylinder 49 retracting the cut-in table 34 by a fixed distance at the time of loading and unloading of the workpiece 30, and the fixed distance is set to be equal to a clearance that is required to be set between the workpiece 30 and the grinding wheel 37 at the time of loading and unloading.例文帳に追加

研削装置は、ワーク（３０）のローディング・アンローディング時に、切込テーブル（３４）を一定距離だけ後退させる切込戻しシリンダ（４９）を備え、かつ、その一定距離がローディング・アンローディングの際にワーク（３０）と研削砥石（３７）の間に設定する必要のある隙間と等しく設定されている。 - 特許庁

The concrete block has a basic planar shape integrated with a square and a trapezoid having a base side equal in length to one side of the square, and it is provided with a plurality of joint holes 6 at the center in the width direction of the upper and lower faces 5 and 7 of the shape and/or at positions of 1/4-width size from the side.例文帳に追加

方形とその一辺に等しい長さの底辺を備えた台形とを一体化した形状を基本形状とする平面形状を備え、当該形状の上下の面５、７の幅方向中央及び／又は側辺から４分の１幅寸法の位置に複数のジョイント孔６を備えている。 - 特許庁

To provide a display device which can make brightness of a display surface nearly equal by a few LEDs, has high reliability and light weight, enables any one to fix and electrically connect the LEDs in a simple manner with a fewer man-hours even when a display surface including rounded portions is required in the case of, for example, characters.例文帳に追加

数少ないＬＥＤによって、表示面をほぼ均等な明るさにすることができ、信頼性が高く、軽量であり、また例えば文字のようにＲ部分含んだ表示面を必要とする場合でも、ＬＥＤの固定や電気的接続が、誰でも簡単に、かつ少ない作業工数でできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

In order to set the temperature of lubricating oil at a bearing inlet to be substantially equal to the temperature of lubricating oil fed from an oil port, the lubricating oil adhering to a shaft, passing through a load surface and flowing into the oil feed port is discharged before the oil feed port to prevent the increase in excessive temperature of the load surface of the bearing.例文帳に追加

本発明は、軸受入り口部の潤滑油の温度を給油口から供給された潤滑油の温度と同程度にするため、軸に付着して負荷面を通過し給油口に流入してくる潤滑油を給油口の手前で排出し、軸受負荷面の過大温度上昇を防止する構造とする。 - 特許庁

A memory system is provided with a code processing circuit 100 for performing the redundancy code processing of write-in object data Din, and for generating data RDin so that the number of bits as a prescribed value can be turned to be equal to or less than the number of all bits and a memory 120 in which the data RDin generated by the code processing circuit are written.例文帳に追加

書き込み対象のデータＤｉｎの冗長化符号処理を行い、所定値をとるビットの個数が全ビット数の半分以下となるデータＲＤｉｎを生成する符号処理回路１００と、前記符号処理回路により生成されるデータＲＤｉｎが書き込まれるメモリ１２０と、を備える。 - 特許庁

When a driving controller 7 divides the inside of a recording area on an optical disk 1 into predetermined unit areas to record data by a program in a nonvolatile memory 12, if a defective sector and a nondefetive sector are mixed in the predetermined unit area, and the nondefective area is equal to/lower than a predetermined amount, the nondefective area sector is replaced.例文帳に追加

ドライブコントローラ７は不揮発性メモリ１２内のプログラムによって光ディスク１上の記録領域内を所定単位領域に分割してデータを記録する際、所定単位領域内に欠陥セクタと非欠陥セクタが混在し、その非欠陥セクタが所定量以下の場合には、非欠陥セクタを交替処理する。 - 特許庁

The biopotential measuring apparatus for measuring the body surface potential of organisms existing in a water tank includes a plurality of electrodes 2 and 3 arranged at an interval about equal to the size of a particular organism, and transmission means 4 and 5 for transmitting electric signals induced in the electrodes 2 and 3 to the outside.例文帳に追加

水槽内に存在する生物の体表面電位を計測するための生体電位計測装置が、特定の生物の大きさと同等の間隔で設けられた複数の電極２、３と、電極２、３に誘導されたそれぞれの電気信号を外部に伝達する伝達手段４、５とを備える。 - 特許庁

In channel portion heating processing, a gate voltage equal to a gate voltage of another MOSFET is supplied to a gate of an MOSFET 1 so as to perform a power cycle test simultaneously on a plurality of MOSFETs 1, thereby shortening a test time in comparison with the prior arts.例文帳に追加

本発明では、チャネル部発熱処理において、他のＭＯＳＦＥＴのゲートに供給される電圧と同一のゲート電圧をＭＯＳＦＥＴ１のゲートに供給することにより、複数のＭＯＳＦＥＴ１に対して同時にパワーサイクル試験を行うため、従来に比べて試験時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup or an optical information playback device having practically satisfactory tracking control performance as a super-multiple optical pickup using an in-line type DPP system while securing a dynamic range equal to or more than conventional one in a DPP signal amplitude to the change of a track pitch.例文帳に追加

トラックピッチの変化に対するＤＰＰ信号振幅に関して従来と同等以上のダイナミックレンジを確保しつつ、インライン型ＤＰＰ方式を用いたスーパーマルチ対応の光ピックアップとして実用上十分良好なトラッキング制御性能を備えた光ピックアップあるいは光学的情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The liposome is generated from the useful phospholipid in water while the functional substance is simultaneously added to obtain useful phospholipid liposome including the physiologically active ingredient of the functional substance to improve systemic absorption efficiency of the functional substance so that even a small amount of the substances results in exerting equal or superior physiological function.例文帳に追加

有用リン脂質に水中でリポソームを形成させ、その際に機能性物質を同時に配合し、機能性物質の生理活性成分を内包した有用リン脂質リポソームとすることにより、機能性物質の体内吸収効率を向上させ、少量で同等以上の生理機能を発揮させ得る。 - 特許庁

Signal ringing in the inputted scanning signal and the modulation signal is prevented by connecting across the electron source wiring in the row and column directions and each corresponding driving circuit via connecting cables 104 having an impedance almost equal to the characteristic impedance of a driving area 101a of this electron source.例文帳に追加

この電子源の行及び列方向配線と各対応する駆動回路との間を、この電子源の駆動領域１０１ａの特性インピーダンスに略等しいインピーダンスを有する接続用ケーブル１０４により接続することにより、入力される走査信号と変調信号における信号のリンギングを防止する。 - 特許庁

Before World War II, the Gini coefficient in Japan used to be either equal to or higher than that of the current LAC region, but through farmland reform and tax reform, increasing property tax and introducing progressive taxation, Japan was able to amend income disparities in a relatively short span of time, which led to the social stability and prosperity of our nation. 例文帳に追加

我が国も第二次世界大戦前は、ジニ係数が現在の LAC地域と同じか高い水準にありましたが、農地改革、税制改革による資産課税及び累進課税の強化等を通じ、比較的短期間に所得格差を是正したことが、その後の社会の安定と発展につながったという経験があります。 - 財務省

The sheet 1 for inspecting semiconductors has an insulating sheet 2 formed in a nearly equal plane size to the BGA package 4 to be inspected, and a plurality of hemispherical conductors 3 penetrating the insulating sheet 2 in a thickness direction and arranged to positions corresponding to solder balls of the BGA package 4.例文帳に追加

検査対象のＢＧＡパッケージ４と略々同一の平面寸法に形成された絶縁シート２と、絶縁シート２を厚さ方向に貫通するとともに、検査対象のＢＧＡパッケージ４の半田ボールに対応する位置に配置された複数の半球状導体３とを備えた半導体検査用シート１。 - 特許庁

Thereby a plurality of the first electrodes are formed at the nonvolatile memory element at equal intervals, a plurality of the fourth electrodes are formed in such a direction as intersecting the first electrodes, and a plurality of the vertical walls including the first and the second vertical walls are formed in parallel with the fourth electrodes while intersecting the first electrodes.例文帳に追加

これにより、不揮発性メモリ素子に第１電極が複数個等間隔に形成され、第４電極は、第１電極と交差する方向に複数個形成され、第１及び第２垂直壁を含む複数の垂直壁が第１電極と交差しつつ第４電極と平行に形成されうる。 - 特許庁

In an electromagnetic clutch 1, areas of circumferential surfaces A, B circumferentially cut off in parts of an armature 150 and rotor 220 facing slits (S1-S3) are made equal to areas of annular suction surfaces C, D of the armature 150 and rotor 220 radially separated by the slits.例文帳に追加

電磁クラッチ１において、スリット（Ｓ１〜Ｓ３）に対向するアーマチュア１５０およびロータ２２０の部分において円周方向で切り取られる円周面Ａ、Ｂの面積と、そのスリットによって半径方向で隔てられるアーマチュア１５０およびロータ２２０の円環形状の吸引面Ｃ、Ｄの面積とを等しくする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nickel-free white copper alloy having the equal strength, hardness and ductility to German silver, with excellent workability, color fastness and whiteness, without causing nickel allergy, nor causes a malfunction of a meter in a search for remaining needles in sewn products, and provide a nickel-free white copper alloy.例文帳に追加

洋白と同等の強度および硬度、延性を有し、加工性、耐色性、白色性に優れ、ニッケルアレルギー問題もなく、縫製品の留針確認の調査の際に、検針器に誤動作を生じさせにくいニッケルフリー白色系銅合金の製造方法及び、ニッケルフリー白色系銅合金を提供する。 - 特許庁

When a first IC and a plurality of second ICs are connected by branching the bus wiring by using a via, etc., the bus wiring is branched to two sets of bus wiring at a branching position, line symmetrically drawn from the branching position toward the second ICs so that the lengths of all the wiring in the bus wiring are formed in equal length.例文帳に追加

第１のＩＣと、複数個の第２のＩＣとを、ビア等を利用してバス配線を分岐することにより接続する際に、バス配線は分岐位置において２つに分岐され、分岐位置から第２のＩＣに向かって線対称に引き出す事により、バス配線におけるすべての配線の配線長を等長にしている。 - 特許庁

A capacitive insulation film 23 and the upper electrodes 24 are sequentially formed on the upper side on the second inter-layer film 25 in a way of bridging over the openings and the peripheral region of the openings, and the effective region of the capacitive element is equal to a region of the capacitive insulation film 23 in contact with the lower electrodes 22.例文帳に追加

第２の層間絶縁膜２５の上面における開口部及び開口部の周辺領域に跨るように容量絶縁膜２３と上部電極２４とが順次形成されており、容量素子の有効領域は、容量絶縁膜２３が下部電極２２と接する領域と等しくなっている。 - 特許庁

In the device, a sheet member 23 is installed upstream of the rotating direction of the image carrier of a developer carrier 11 of a developing means 4, the length of the sheet member 23 in the lengthwise direction is made longer than the developer carrying range of the developer carrier 11 and equal to or longer than the electrifying range of the electrifying member.例文帳に追加

現像手段４の現像剤担持体１１の像担持体回転方向上流側にシート部材２３を配置し、そのシート部材２３の長手方向の長さを現像剤担持体１１の現像剤担持領域より長くし、且つ帯電部材の帯電領域と同じか、それ以上長くすること。 - 特許庁

In a common mode choke coil wound by "parallel winding", the periphery of two signal lines A and B wound around a magnetic material is coated with a high dielectric constant resin 3 so that a characteristic impedance of the common mode choke coil is equal to a characteristic impedance Z_0 between the two signal lines A and B in a printed wiring board.例文帳に追加

「平行巻き」で巻回されたコモンモードチョークコイルにおいて、コモンモードチョークコイルの特性インピーダンスが、プリント配線基板における２本の信号線Ａ，Ｂ間の特性インピーダンスＺ_０と一致するように、磁性材料の周囲に巻回されている２本の信号線Ａ，Ｂの周囲が高誘電率樹脂３でコーティングされている。 - 特許庁

To provide a novel bearing having excellent rotational accuracy equal to that of a dynamic-pressure bearing, exceeding the critical accuracy of a bearing, by solving the problem, i.e., avoiding a rotational load and the generation of heat caused in the mixing of oil at a high speed in a narrow clearance of several microns between the bearing and a rotating body.例文帳に追加

動圧軸受における問題点、即ち、軸受と回転体の数ミクロンの狭いクリアランスの間で、高速でオイルをかき混ぜることに起因する大きい回転負荷、発熱を回避し、加えて回転精度は、ベアリングの限界精度を超え、動圧軸受と同等なることを有する新しい軸受を提供する。 - 特許庁