「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

The cam journal structure comprises: a camshaft 21, which is extended along a center axis 201, and in which a retard oil passage 34 communicating with the variable valve timing mechanism 200; and a journal bearing 30 which rotatably supports the camshaft 21, and in which a retard oil passage 36 communicating with a retard oil passage 34.例文帳に追加

カムジャーナル構造は、中心軸２０１に沿って延び、可変バルブタイミング機構２００に通じる遅角側油路３４が形成されるカムシャフト２１と、カムシャフト２１を回転自在に支持し、遅角側油路３４と連通する遅角側油路３６が形成されるジャーナル軸受け３０とを備える。 - 特許庁

A pilot-operated relieve valve 16 is installed in the delivery passages 12a and 12b of main pumps 11a and 11b, and a relief set pressure variable regulating means 17 for variably regulating a relief set pressure to a relief set pressure higher than an initial relief set pressure is installed in the relief valve 16.例文帳に追加

メインポンプ１１ａ，１１ｂの吐出通路１２ａ，１２ｂに対しパイロット作動形のリリーフ弁１６を設け、リリーフ弁１６に対して、リリーフセット圧力を初期リリーフセット圧力より高圧のリリーフセット圧力に可変調整するリリーフセット圧力可変調整手段１７を設ける。 - 特許庁

When the ball is entered in a start winning hole 20, the upper movable piece 51 is temporarily displaced from a normal closed state to an opened state, and then the lower movable piece 52 is temporarily displaced from a normal closed state to an opened state after the passage of a predetermined time in a variable winning device 50.例文帳に追加

始動入賞口２０に球が入ると、可変入賞装置５０は先ず上側の可動片５１が通常の閉状態から開状態に一時的に変位し、次に所定時間遅れて下側の可動片５２が通常の閉状態から開状態に一時的に変位する。 - 特許庁

In the control valve for a variable displacement compressor, a coolant that is sucked in from a suction chamber 3 leading to a suction conduit 1 is compressed and discharged to a discharge chamber 4 leading to a discharge conduit 2, and coolant pressure is controlled by an electromagnetic control valve 100.例文帳に追加

吸入管路１に通じる吸入室３から吸入した冷媒を圧縮して吐出管路２に通じる吐出室４に吐出させると共に電磁式の制御弁１００により冷媒圧制御させるようにした可変容量型圧縮機用の制御弁である。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suppressing vibration deterioration in an internal combustion engine provided with a variable valve system and prevent lowering of drivability, when the need, for cutting off the operation of a cylinder is generated, due to abnormality of an intake/exhaust valve in the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、可変動弁機構を備えた内燃機関において、吸排気弁の異常によって気筒の運転を休止する必要が生じた場合に、内燃機関の振動悪化を抑制することができる技術を提供し、ドライバビリィティの低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

Then, when focusing from a high magnification side toward a low magnification side, the variable magnification lens is configured so that an air space between the 1st lens group G1 and the 2nd lens group G2 (for example, d6 in Table 1) and an air space between the 2nd lens group and the 3rd lens group (for example, d11 in Table 1) vary.例文帳に追加

そして、高倍率から低倍率側にフォーカシングする際に、第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２との空気間隔（例えば、表１中のｄ６）及び第２レンズ群Ｇ２と第３レンズ群Ｇ３との空気間隔（例えば、表１中のｄ１１）が変化するように構成されている。 - 特許庁

In the case where photoelectric operations are carried out in time of on-off operations of the door, a distance between the projector 1 and receiver 2 is largely varied, but the amplification factor of a factor variable amplifier to amplify a light receiving signal is controlled on the basis of a light receiving quantity of the light receiver by a central processing unit.例文帳に追加

ドアの開閉動作時に光電検出動作を行なわれた場合、投光器１と受光器２間の距離は大きく変化するが、受光信号を増幅する増幅率可変増幅器２２の増幅率は、ＣＰＵ２１によって受光器の受光量に基づき制御される。 - 特許庁

The focal length variable lens is provided with: a cylindrical giantmagnetostrictive element 11 of which the hollow part 11c serves as an optical path; elastic sealing members 14a and 14b arranged in the optical path; a fluid 15 filled in the hollow part 11c of the giantmagnetostrictive element 11 with the sealing members 14a and 14b; and a coil 12.例文帳に追加

中空部１１ｃが光路となる筒状の超磁歪素子１１と、光路上に配置された弾力性を有する封止部材１４ａ，１４ｂと、封止部材１４ａ，１４ｂによって超磁歪素子１１の中空部１１ｃに封入された流動体１５と、コイル１２とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a retrieving time to retrieve a reproduction start position becomes longer than a retrieving time of a reproduction start position of a set section in audio data recorded in a CD-DA, when a MP3 file of a variable bit rate is reproduced and the set section is loop-reproduced.例文帳に追加

可変ビットレートのＭＰ３ファイルを再生しているとき、設定された区間をループ再生する場合、ＣＤ−ＤＡに記録されたオーディオデータにおける設定された区間の再生開始位置の検索時間に比べて、再生開始位置を検索する検索時間が長くなる。 - 特許庁

The control softwares 3b to 3e memorize classifications of terminal pins P1 to P6 assigned to individual control functions to freely change assignment constitution of the terminal pins P1 to P6 against the control functions in a fixed memory part 3 in a non-deterministic state using a terminal pin variable.例文帳に追加

制御ソフトウェア３ｂ〜３ｅは、制御関数に対する端子ピンＰ１〜Ｐ６の割当構成を変更可能とするために、個々の制御関数に割り当てられる端子ピンＰ１〜Ｐ６の種別が、端子ピン変数を用いた非確定状態で固定記憶部３に記憶されている。 - 特許庁

This voltage control oscillation circuit comprises an 8-shaped coil 13 connecting in series the looped coils 11 and 12 so that they can form a point symmetry, a capacitor 16 with variable capacitance diodes 14 and 15 connected to the 8-shaped coil 13 in parallel and a differential amplifier 19 having transistors 17 and 18.例文帳に追加

ループ状コイル１１、１２が、互いに点対称になるように直列接続された８の字状コイル１３と、８の字状コイル１３に並列接続された可変容量ダイオード１４、１５を有するキャパシタ１６と、トランジスタ１７、１８を有する差動アンプ１９を備えている。 - 特許庁

Spatial modulation is variable in the space light modulation element 115, and the number, positions and shapes of the areas irradiated with excitation light are able to be set in a measured sample 1, by irradiating the measured sample 1 with the spatially modulated light via the optical system hereafter.例文帳に追加

空間光変調素子１１５は、空間的な変調が可変であり、以降の光学系を介して空間的に変調した励起光を被測定試料１に照射させることで、被測定試料１中において励起光が照射される領域の個数・位置・形状を設定することができる。 - 特許庁

Thus, in the method, without calculating a nonlinear multidimensional partial differential equation directly, only by performing an analysis of the characteristic value in a corresponding matrix with the low calculated amount, the function for calculating an optimum manipulated variable, which is free from errors of control requirements, can be calculated.例文帳に追加

このため、本発明の方法であれば、非線形の多次元の偏微分方程式を直接に計算することなく、低計算容量により対応する行列の固有値解析をするだけで制御要求の誤差がない、最適操作量を計算するための関数を計算することができる。 - 特許庁

This reader reads magnetic information from prescribed piercing areas (E31-E35) where punched holes are perforated in the balance punched hole part E3 of a prepaid card 6 being a processing object and discriminates whether it is matched with punched balance information contained in variable information of the card.例文帳に追加

読書装置は、処理対象のプリペイドカード６について、残高パンチ孔部Ｅ３においてパンチ孔が穿孔されている所定の穿孔領域（Ｅ３１〜Ｅ３５）から磁気情報を読み取り、そのカードの可変情報に含まれる穿孔残高情報と一致するか否かを判別する。 - 特許庁

In the spectroscopic device which includes first and second filter groups including at least two variable band-pass filters, these filter groups are rotatably attached to a filter support plate so as to intersect with each other at a desired rotation angle in directions different from each other with respect to an optical axis.例文帳に追加

少なくとも２個の可変バンドパスフィルタで構成された第１および第２のフィルタ群からなり、 これらフィルタ群は、光軸に対して互いに異なる方向に所望の回転角度で交わるように回転可能に取り付けられていることを特徴とする分光装置である。 - 特許庁

A min-sum processing section 46 executes, on input data, check node processing of updating extrinsic value ratios based on prior value ratios in each row of a check matrix and variable node processing of updating prior value ratios based on extrinsic value ratios in each column of the check matrix.例文帳に追加

ｍｉｎ−ｓｕｍ処理部４６は、入力したデータに対して、検査行列の各行について、事前値比をもとに外部値比を更新させるチェックノード処理と、検査行列の各列について、外部値比をもとに事前値比を更新させる変数ノード処理とを実行する。 - 特許庁

To provide a transmission system in which transmission data in which an error is caused is recognized by a decoding apparatus side and autonomous decoding processing can be performed by the decoding apparatus side when data processed by high efficiency compression encoding including variable length encoding is transmitted to a decoding apparatus side from an encoding apparatus.例文帳に追加

可変長符号化を含む高能率圧縮符号化処理されたデータを符号化装置から復号装置側に伝送する際に、復号装置側にエラーが生じている伝送データを認識させ、復号装置側で自律した復号処理を可能とする伝送システムを提供する。 - 特許庁

In the imaging optical device for successively forming images of a plurality of wavelength bands 12-1 to 12-8 by imaging optical systems 2 and 6, shape variable mirrors 4 and 5 for correcting the chromatic aberration accompanying changes of wavelength bands 12-1 to 12-8 are disposed in optical paths of the imaging optical systems.例文帳に追加

複数の波長帯域１２−１〜１２−８の画像を結像光学系２，６により順次結像する結像光学装置において、結像光学系の光路中に、波長帯域１２−１〜１２−８の変更に伴う色収差を補正する形状可変ミラー４，５を配置する。 - 特許庁

To provide a control device of a belt type continuously variable transmission, which prevents a slip of a belt nearly without a delay in response to deceleration operation by a driver and without complicating an internal structure and control method, and provides comfortability in driving wherein decelerating feeling the driver does not expect is not generated.例文帳に追加

内部構造や制御方法を複雑化させることなく、運転者の減速操作に対してほぼ応答遅れ無しにベルト滑りを防止でき、しかも、運転者の予期せぬ減速感が発生しない運転時における快適性に優れたベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control command to a variable valve gear or a spark plug is outputted in response to each cylinder variation Uair and Ucmp of the calculated suction air volume and the mechanical compression ratio, and the valve timing of an intake valve in the specified cylinder is changed or the ignition timing by the spark plug is changed.例文帳に追加

算出した吸入空気量及び機械圧縮比の各気筒別ばらつきＵａｉｒ，Ｕｃｍｐに応じ、可変動弁装置又は点火プラグに対する制御指令を出力し、特定した気筒における吸気弁のバルブタイミングを変更するか又は点火プラグによる点火時期を変更する。 - 特許庁

The new parameter is generated by using the parameter regarding dangerous assets and cash included in the portfolio and the linear programming problem not including a decision variable regarding the cash included in the portfolio is instructed from the preprocessor 3 to a linear programming problem calculation device 4.例文帳に追加

この新しいパラメータの生成は、ポートフォリオに含まれる危険資産および現金に関するパラメータを用いて行い、前処理装置３からポートフォリオに含まれる現金に関する決定変数を含まない線形計画問題が、線形計画問題計算装置４に対して指示される。 - 特許庁

The planar circuit type variable grating element small in size having low loss, high reliability, low driving energy and extremely fast response speed can be obtained by forming the grating and forming an optically anisotropic region at a time in an optical waveguide 11 made of a quartz glass material.例文帳に追加

石英系のガラス材料からなる光導波路11にグレーティングの形成と光学的異方性領域の形成とを同時に行うことにより、低損失で信頼性が高く小型で駆動エネルギーが小さく、しかも応答速度が非常に速い平面回路型可変グレーティング素子が得られる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a failure when the sagging of a flexible conductive member for electrically connecting components such as a lens shutter, etc., which is arranged inside the lens barrel and the electric circuit board, etc., of a camera main body is caused, in accordance with a power varying operation in a variable focal distance lens barrel.例文帳に追加

可変焦点距離レンズ鏡筒内が変倍動作するのにともない、鏡筒内部に配設されるレンズシャッタ等の部品とカメラ本体の電気回路基板等を電気的に接続する可撓性導電部材にたるみを生じる際に不具合が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Further as each of the compressors 5a-5c is switched on and off to be driven on the basis of the stop suction pressure PSa-PSc of the compressors 5a-5c according to the in-store enthalpy E, the capacity is properly variable in stages by selectively operating the plurality of compressors 5a-5c.例文帳に追加

しかも、店内エンタルピＥに応じた圧縮機５ａ〜５ｃ毎の停止吸入圧力ＰＳａ〜ＰＳｃに基づき各圧縮機５ａ〜５ｃをオンオフ駆動しているので、複数の圧縮機５ａ〜５ｃの選択的な稼動による段階的な能力可変を的確に行える。 - 特許庁

Since the phase of the high frequency power on the target 12 is controlled by the variable capacitor 17 as shown in the voltage distribution 204, a difference in the sputter rate is generated between a center portion of the lens 4d where the film is deposited and a circumferential portion thereof, and a deposited film of the uniform film thickness is formed.例文帳に追加

可変コンデンサ１７によりターゲット１２上の高周波電力の位相が第４の電圧分布２０４のように制御されることで、被成膜用レンズ４ｄの中央部分と周辺部分のスパッタレートとに差が生じ、均一な膜厚の堆積膜が形成される。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, appropriately calculating a degree of change in engine valve lift due to the thermal expansion of at least one of a variable valve train and a support member, and appropriately controlling the internal combustion engine according to the degree of change in the lift thereby.例文帳に追加

可変動弁機構および支持部材の少なくとも一方の熱膨張による機関弁のリフトの変化度合を適切に算出でき、それにより、内燃機関を、このリフトの変化度合に応じて適切に制御可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter which performs the correction of light intensity distribution in an optional direction and the correction of wavefront aberration, makes a monitor light quantity in a front monitoring system and a super resolution effect thereof variable, and which is easily manufactured and has high productivity, and to provide an optical pickup and a phase plate.例文帳に追加

任意の方向の光強度分布の補正および波面収差の補正が可能で、フロントモニタ方式でのモニタ光の光量および超解像効果の異なるものを簡単に製造でき、生産性の高い偏光ビームスプリッタ、光ピックアップおよび位相板を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine of a certain mode, a 2R special game as a particular game and a small prize game execute apparently substantially similar performances in mechanical operations of the large winning hole and variable displays of symbols to make it difficult to determine a subsequent game state.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、特殊遊技としての２Ｒ特別遊技と小当たり遊技とが、大入賞口の機械的動作および図柄の変動表示において見た目上ほぼ同様の演出を行うことでその後の遊技状態の判別を難しくしている。 - 特許庁

A dielectric 14 is loaded on at least one location on rectangular waveguides 11, 12 in parallel to their H planes, and the length of the waveguide 11, 12 in the direction of the H planes is made to change electrically to realize a band-pass filter whose pass band width is fixed and the center frequency is variable.例文帳に追加

矩形導波管１１、１２のＨ面に平行に少なくとも１ヶ所に誘電体１４を装荷し、電気的に導波管１１、１２のＨ面方向の長さを変化させ、通過帯域幅一定で中心周波数が可変の帯域通過フィルタを実現する。 - 特許庁

To remarkably facilitate the assembly of a structure in which upper and lower links for connecting the upper and lower parts of the roller carrying parts of a pair of trunnions to each other are pivotally pinned to a pin support post at the center part thereof without impairing its function in a disk/roller type continuously variable transmission.例文帳に追加

ディスク／ローラ型無段変速装置に於いて、一対のトラニオンのローラ担持部の上方および下方を互いに締結する上下のリンクをその中央部にてピン支持ポストにピンにより枢着する構造の組み立てを、その機能を全く損なうことなく、大幅に簡易化する。 - 特許庁

By changing a position of a variable wing 30 arranged on the glide type underwater sailing body 10, a gravity center position or a buoyancy center position in a fore-and-aft direction of the glide type underwater sailing body 10 is changed, thereby adjusting a trim posture in the the glide type underwater sailing body 10.例文帳に追加

グライド型水中航走体１０におけるトリム姿勢の調整を、グライド型水中航走体１０に配設した可変翼３０の翼の位置の変化により、グライド型水中航走体１０の前後方向の重心位置又は浮心位置を変化させて行う。 - 特許庁

A condition apparatus displacement set means 544 varies, in multiple stages, the open angles when a condition apparatus 251 of a variable winning means 250 for a special value, as a first kind special value, is displaced to an open state according to the kinds of a big hit display which appears in the first kind display game.例文帳に追加

また条件装置変位設定手段５４４は、第１種表示遊技で出現した大当たり表示の種類に応じて、第１種特別価値として特別価値用可変入賞手段２５０の条件装置２５１が開状態に変位する際の開き角度を多段階に変化させる。 - 特許庁

When the position of a piston in a cylinder in a compression stroke is determined at Step 5 to deviate a predetermined distance or more from a bottom dead center, at Step 6, the operation angle of the lift variable mechanism 1 is greatly controlled and a target value for the close timing of the intake valve is corrected to a slightly-delay side.例文帳に追加

ステップ５で、吸入圧縮行程にある気筒のピストンの位置が下死点よりも所定以上乖離していると判別した場合は、ステップ６でリフト可変機構１に作動角を大きく制御して吸気弁の閉時期をやや遅角側に目標値を補正する。 - 特許庁

When a chance button is operated in a determined operation period after the normal ready-to-win state display performance is started, special variable display of variably displaying all patterns again after the temporary stop of the third time in a losing display form is executed, and a super ready-to-win state display performance is executed.例文帳に追加

ノーマルのリーチ表示演出が開始された後に定められた操作期間でチャンスボタンが操作されると、ハズレの表示態様で３回目の仮停止をした後に全ての図柄が再度変動表示される特殊変動表示が実行され、スーパーリーチのリーチ表示演出が実行される。 - 特許庁

Then, an evaluation result calculation processing portion 104 reads the movement appearance ratio data (quantitative variable) of the calculated SWS from the RAM 102, and processes the calculated movement appearance ratio data in accordance with an evaluation rule in an evaluation rule storage portion 105 to calculate an evaluation score for an evaluation factor.例文帳に追加

しかる後、評価結果算出処理部１０４は、算出されたＳＷＳの移動出現比率データ（量的変数）をＲＡＭ１０２から読み出し、これを評価規則記憶部１０５中の評価規則に従って処理して当該評価要素に対する評価点を算出する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of preventing only the first part of music from being outputted repeatedly and capable of improving performance effects, in the Pachinko game machine outputting music during a symbol variable display by a symbol display means regardless of whether it is in a jackpot state or not.例文帳に追加

大当たり状態であるか否かに関わらず図柄表示手段で図柄が変動表示している間、音楽を出力させるものにおいて、当該音楽の最初の部分のみの繰り返し出力を防止し、演出効果を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the result of a winning or losing decision becomes a 15R winning during a performance mode stays on a "battle mode", a winning performance in succession to performance contents set in a variable display pattern is executed after a 15R winning game state performance on the screen of a performance display unit 202.例文帳に追加

演出モードが「バトルモード」滞在時に当落判定の結果が１５Ｒ当りとなると、演出表示装置２０２の画面上にて１５Ｒ当り遊技状態演出の終了後、変動表示パターンに設定された演出内容を継承した勝利演出が実行される。 - 特許庁

The illumination device 32 is configured to be driven when a game ball wins a prize in a starting prize hole 14, so that light presentation of the illumination device 32 can be performed to be linked with variable display of special patterns 13A, 13B, 13C in a display device 134.例文帳に追加

また、電飾装置３２は、始動入賞口１４に遊技球が入賞したときに駆動されるように構成されたので、表示装置１３４での特別図柄１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃの変動表示に連携して電飾装置３２による光演出を行うことができる。 - 特許庁

Thus even if an abnormality temporarily occurs in the communication between a main control unit 110 and the first sub-control unit 121 via a first communication line so that the absolute value of the variable δ is in excess of the threshold value ε, abrupt change of the current I to be fed to the motor 131 is suppressed.例文帳に追加

これにより、主制御ユニット１１０と第１副制御ユニット１２１との第１通信線を介した通信に一時的に異常が生じて変数δの絶対値が閾値εを超えた場合でも、モータ１３１への供給電流Ｉの急激な変化が抑制される。 - 特許庁

A variable-resistor substrate 6, the fixed-resistor substrate 8 and a high-voltage capacitor 9 are housed in the case 1, in which one surface is opened, and the rectangular plate-shaped fixed-resistor substrate 8 is arranged so that the long side of the substrate 8 is extended towards the opening surface side from the base side of the case 1.例文帳に追加

一面が開口したケース１内に可変抵抗基板６、固定抵抗基板８、高圧コンデンサ９が収納され、矩形平板状の固定抵抗基板８はその長辺がケース１の底面側から開口面側に向かって伸びるように配置されている。 - 特許庁

A data processing means 56 of the game parlor administration device 50, when detecting changes in the number of out balls, the number of safe balls and the number of starting times to determine the game machine under the operation, determines that the game machine 10 is in either state of a regular game state or a probability variable state.例文帳に追加

遊技場管理装置５０のデータ処理手段５６において、アウト玉数、セーフ玉数、スタート回数の変化が検出されて稼動中であると判断されると、遊技機１０が通常遊技状態又は確率変動状態のうちいずれの状態かが判断される。 - 特許庁

In the sudden probability variable mode determination table 182C in the advantageous opening, all the random number values MR6 are associated with the advantageous determination value data such that, even when any number of the random number values MR6 is drawn, the determination is made to match the advantageous opening determination value data.例文帳に追加

有利開放時突然確変モード判定テーブル１８２Ｃでは、全ての乱数値ＭＲ６が、有利開放判定値データと対応付けられており、乱数値ＭＲ６がどのような値となる場合でも、有利開放判定値データと合致する旨の判定がなされることになる。 - 特許庁

At last, in the order defined in definition information 40 of a variable information display method, the fixed part display information displaying the background image 21 and the screens 31 or 32 or 33 of the display group selected from a plurality of display groups are overlapped to display a graphic screen 10.例文帳に追加

最後に可変情報表示方法の定義情報４０に定義された順番で、背景画２１を表示する固定部表示情報と、複数の表示グループから選択された表示グループの画面３１または３２または３３とを重ね合わせてグラフィック画面１０の表示を行う。 - 特許庁

The band variable BPF 7 is disposed between the mixer 3 and the IF amplifier 8 and receives an intermediate frequency signal S12 outputted from the mixer 3 and allows signal components in a prescribed pass band to pass to generate an intermediate frequency signal S13 having signal components in regions other than the pass band cut.例文帳に追加

帯域可変ＢＰＦ７は、ミキサ３とＩＦアンプ８の間に設けられ、ミキサ３から出力される中間周波数信号Ｓ１２を入力し、所定の通過帯域の信号を通過させ、通過帯域以外の領域の信号をカットした中間周波数信号Ｓ１３を生成する。 - 特許庁

Furthermore in a previous step of the control process of the first to fourth display devices, this Pachinko machine determines whether at least one of the first to fourth variable winning devices is in an open state or not and whether either of the first to fourth display devices executes a winning stop display or not.例文帳に追加

さらに第１〜第４表示装置の制御処理の前段階において、第１〜第４可変入賞装置の少なくとも１つが開状態中であるか否か、第１〜第４表示装置のいずれかにおいて当たり停止表示が行われているか否かを判別する。 - 特許庁