「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

In the automatic document feeder in the image formation device, the length of the document during reading is detected by a leading end and a trailing end detection sensor S1 for detecting a leading end and a trailing end of the document 1 and the off time of the solenoid clutch of the next page or later is made variable corresponding to the length of the document.例文帳に追加

画像形成装置における自動原稿給送装置において、原稿１の先後端を検知する先後端検知センサＳ１にて読み取り中の原稿長を検出し、その原稿長に応じて次ページ以降の電磁クラッチのオフ時間を可変とする。 - 特許庁

When data obtained by measuring time-variable imaging data in still images of signals emitted by the object to be measured in a stationary state at a plurality of times is acquired, the object to be measured is partitioned into a plurality of regions on the imaging data for data of each measurement, and a model function of a stationary state is generated for each section.例文帳に追加

静止状態にある被測定物が発する信号の静止イメージでの時間変化イメージングデータを複数回測定したデータを取得すると、各測定回のデータごとに、イメージングデータ上で被測定物を複数の領域に区画し、区画ごとに定常状態のモデル関数を生成する。 - 特許庁

A ready-to-win performance (a battle performance) exclusive for a step 2 is set to be executed when chance symbols are temporarily displayed by stop in ornamental symbol variable displaying after a performance is terminated in a stage before a timing whether ready-to-win is formed or not even while starting the execution of a step-up forenotice performance.例文帳に追加

ステップアップ予告演出を実行開始しながらも、リーチを形成するか否かのタイミングよりも前の段階で終了した後、装飾図柄の変動表示がチャンス目を仮停止表示したとき、ステップ２専用のリーチ演出（バトル演出）を実行するように設定されている。 - 特許庁

The optical image forming system is equipped with a basic optical system, having an image-forming function as a single body, and a dome-type lens arranged on the object side of the basic optical system, turning its convex surface to the object side, and made variable in terms of its relative position in an optical axis direction to the basic optical system.例文帳に追加

本発明の結像光学系は、単体で結像機能を持つ基本光学系と、前記基本光学系の物体側に配置され、物体側に凸面を向け、前記基本光学系に対する光軸方向の相対位置が可変のドーム型レンズとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a display method for congestion condition which makes variable the time interval for congestion information for display on a screen, in display for the change of a congestion condition with the lapse of time by screen-displaying the congestion information in every time interval provided by road traffic information or the like.例文帳に追加

道路交通情報などにより提供される時間間隔ごとの渋滞情報を画面表示することによって行う渋滞状況の経時的変化の表示において、画面表示する渋滞情報の時間間隔を可変とする渋滞状況の表示方法を提供する。 - 特許庁

Then, a sequence application is started, and a drag-and-drop movement of the Poisson graph 44a to an expression area 47a in a sequence window 46 sets a Poisson distribution function with the population mean μ in the value of a variable μ, as a sequence expression as an object of sequence calculation.例文帳に追加

そして、数列アプリケーションを起動し、ポアソングラフ４４ａが、ドラッグ＆ドロップ操作により、数列ウィンドウ４６の数式エリア４７ａに移動されると、変数μの値を上記母平均μとしたポアソン分布関数を、数列演算の対象となる数列式として設定する。 - 特許庁

The switchable inductor circuits associated with the upper antenna are tuned to provide coverage in at least two high-band frequency ranges of interest, whereas the variable capacitor circuits associated with the upper antenna are tuned to provide coverage in at least two low-band frequency ranges of interest.例文帳に追加

上部アンテナに関連したスイッチ可能なインダクタ回路は、少なくとも２つの当該高帯域周波数範囲でカバレージを与えるよう同調され、一方、上部アンテナに関連した可変キャパシタ回路は、少なくとも２つの当該低帯域周波数範囲でカバレージを与えるよう同調される。 - 特許庁

After this special prize is finished, a preview image game imitating a written oracle is practiced by means of the variable displaying device 30 and a game player can know in advance a probability of obtaining a big winning displaying in the next ordinary image game and existence of generation of a sub-special prize by the result of this preview image game.例文帳に追加

この特賞の終了後、可変表示装置でおみくじを模した予告画像遊技が実行され、該予告画像遊技の結果により、次回の通常画像遊技で大当たり表示となる確率や、副特賞の発生の有無を遊技者は事前に知ることができる。 - 特許庁

By extracting envelope components in the envelope extraction means 3 from full addition signals and performing amplification to a sufficiently large amplitude in the amplification factor variable differential amplifier 5a, an amplitude difference between a normal disk and the optical disk of the narrow track pitch is reduced and input is performed to a binarizer 7.例文帳に追加

全加算信号より、エンベロープ抽出手段３にてエンベロープ成分を抽出し、増幅率可変の差動増幅器５ａにて、十分に大きな振幅へと増幅させることにより、通常ディスクと狭トラックピッチの光ディスクでの振幅差を低減させ、２値化器７に入力する。 - 特許庁

To suppress the variation in laser light quantity by preventing a contact to a variable resistor on a circuit substrate in a scanning optical apparatus which is composed by exposing the circuit substrate for driving a semiconductor laser on a case, a housing or a supporting member of the scanning optical apparatus.例文帳に追加

半導体レーザの駆動用回路基板を走査光学装置の筐体やハウジングあるいは支持部材に露出して構成される走査光学装置において、回路基板上の可変抵抗への接触を防止しレーザ光量の変動を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To surely avoid transfer slippage arising in accordance with a timing when the leading end of a paper enters a fixing part by introducing not a fixed system, but a movable system to a transfer belt related to an apparatus, then, making a distance between a transfer area and a fixation nip variable in accordance with the type of a conveyed sheet and printing demand contents, etc.例文帳に追加

転写ベルトを装置に対し固定方式ではなく可動方式とし、搬送される用紙種類、印字要求内容等に応じて転写領域と定着ニップとの距離を可変することで、用紙先端が定着部に進入するタイミングで発生する転写ブレを確実に回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a transmission circuit with a plurality of channels is integrated by making the transmission circuit to be used for an ultrasonic diagnostic system or the like variable up to 0 to ±200V on both high potential side and low potential side of a high-voltage power supply of a vibrator driving circuit in a small area.例文帳に追加

超音波診断システム等に用いられる送信回路を、小面積で振動子駆動回路部高圧電源の高電位側及び低電位側とも0〜±200V程度まで可変とし、もって複数チャネルの送信回路を集積化した半導体集積回路装置を実現する。 - 特許庁

A control means 200 processes a pending ball stored in a second special pattern pending storage means 402 with priority when a right (a pending ball) of variable display of a special symbol is reserved both in a first special symbol pending storage means 401 and the second special symbol pending storage means 402.例文帳に追加

制御手段２００は、第１特別図柄保留記憶手段４０１と第２特別図柄保留記憶手段４０２との双方に特別図柄の変動表示の権利（保留球）が留保されたとき、第２特別図柄保留記憶手段４０２に記憶された保留球を優先して処理する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device which can avoid degradation of the transmitting efficiency by introducing such a structure that the characteristics including continuous variable speed change are maintained in the low speed running and the drive force of a power source is transmitted directly to a hydraulic motor in the high speed running.例文帳に追加

低速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高速走行時には、動力源の駆動力を直接的に油圧モーター側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

The variable light-attenuator 20 of this invention is arranged in a groove 16 prepared in a substrate 11 of an optical waveguide multiplexer/demultiplexer 10 or at the end part of the substrate, and has a shutter 22 for shading or reflecting the light outputted from a core 14a of the end part of the groove or the substrate.例文帳に追加

この発明の光可変減衰器２０は、導波路型光合分岐器１０の基板１１に設けられた溝１６または基板の端部に設けられ、溝または基板の端部のコア１４ａから出力される光を遮蔽または反射するシャッタ２２を有する。 - 特許庁

Video data for an area is obtained that is variable consecutively between a range where the entire effective range of CCD imaging device 1 is captured and a range of effective number of pixels by reading signals recorded in the dual port line memory 6 consecutively in synchronism with video clock.例文帳に追加

デュアルポートラインメモリ６に記録された信号を、ビデオクロックに同期して連続的に読み出すことで、ＣＣＤ撮像素子１の有効範囲を全て取り込んだ範囲から、ビデオ信号の有効画素数の範囲までの間で連続的に可変する領域の映像データを得る。 - 特許庁

To provide a variable dielectric phase shifter, realizing a simple/low loss dielectric phase shifter which simultaneously gives appropriate phase differences to a plurality of power feeders of a phased array antenna and in which the works of the attachment/removal and exchange of parts are omitted in the operation of phase control.例文帳に追加

本発明の課題は、フェーズドアレーアンテナの複数の給電線路に同時に適切な位相差を与え、位相制御の操作に部品の着脱や交換の作業を省いた簡易・低損失な誘電体移相器を実現する可変型誘電体移相器を提供することにある。 - 特許庁

In the water feed device including the pump rotated and driven by a motor, a variable speed means for variably driving the motor, and a pressure detector provided on a discharge side of the pump for performing estimated terminal pressure constant control, an upper limit value of frequency set in the pump changes.例文帳に追加

電動機により回転駆動されるポンプと、前記電動機を可変速に駆動する可変速手段と、ポンプの吐出側に設けられた圧力検出器とを備え推定末端圧一定制御を行う給水装置において、ポンプに設定される周波数の上限値が変わることとする。 - 特許庁

The game control means executes the game control to give a specific game value when the distinguishing information respectively displayed in a stopped state in plural variable display regions and produced display regions have a specific combination mode of distinguishing information on a predetermined effective line.例文帳に追加

遊技制御手段は、複数の変動表示領域と演出表示領域の各々に停止状態で表示された識別情報が、予め設定された有効ライン上において特定の識別情報の組合せ態様となった場合に、所定の遊技価値を付与可能とする遊技制御を行う。 - 特許庁

In an AT vehicle, the discharge capacity of a variable displacement compressor 7 is decreased only by the time t1 corresponding to an evaporator temperature, when the AT vehicle runs at a vehicle speed slower than a specified vehicle speed, in a running range and a brake switch is turned from ON to OFF (the brake is released).例文帳に追加

ＡＴ車両において、所定車速以下で、かつ、走行レンジであって、かつ、ブレーキスイッチがＯＮからＯＦＦに切り替わったときに（ブレーキが解除されたときに）、エバポレータ温度に応じた時間ｔ１だけ、容量可変型コンプレッサ７の吐出容量を低下させる。 - 特許庁

When the toe angle of the wheel 4 is turned until a line perpendicular to a toe angle turning center OT in a cross section A in a wheel longitudinal direction becomes perpendicular to a vehicle body center line, a second arm member 20 of the toe angle variable device 1 is arranged at a position not interfering with the wheel 4.例文帳に追加

車輪４のトウ角を車輪長手方向断面Ａ内のトウ角回動中心ＯＴと垂直な線が車体中心線と垂直になるまで回動させた時に、トウ角可変装置１の第二アーム部材２０は車輪４と干渉しない位置に配置されることを特徴とする。 - 特許庁

When an operation condition of the internal combustion engine is in an exhaust gas recirculation execution zone and in a transition condition where rotation speed and/or load of the internal combustion engine increase, close action of the variable nozzle is prohibited and the motor is operated to control supercharging pressure by the supercharger.例文帳に追加

そして、内燃機関の運転状態が排気再循環実行領域にあって、且つ、内燃機関の回転数及び／又は負荷が増大する過渡状態であるときには、可変ノズルの閉動作を禁止しつつ、電動機を作動させて過給機による過給圧を制御する。 - 特許庁

To secure combustion stability under a non-warmed up condition of an engine in an intake control device continuously changing lift and phase of intake valves 1, 2 according to an operation condition of the engine by providing a variable lift mechanism VVL and VCT 18 in an intake side valve system.例文帳に追加

吸気側の動弁系にリフト可変機構ＶＶＬとＶＣＴ１８とを設けて、エンジンの運転状態に応じて吸気弁１，２のリフト量及び位相角を連続的に変更するようにした吸気制御装置において、エンジンの未暖機状態における燃焼安定性を確保する。 - 特許庁

In the main frame host 100, a storage control processor 102 emulates an FBA disk device 150 and a disk cache 107 built in a main storage 103 as logical variable length storage devices for a processor 101 and emulates the device 150 and the cache 107 as logical fixed length storage devices for the open system host 160.例文帳に追加

メインフレームホスト１００において、記憶制御プロセッサ１０２は、FBAディスク装置１５０と主記憶１０３上に設けたディスクキャッシュ１０７を、プロセッサ１０１に対しては論理可変長記憶装置としてエミュレートし、オープン系ホスト１６０に対しては論理固定長記憶装置としてエミュレートする。 - 特許庁

The jackpot game is carried out in a mode of making the time of opening the major prize winning slot relatively shorter and so, the decision of "sudden variable probability jackpot" makes the recognizability of the jackpot game itself lower in addition to the stopped variation of the decoration figures with the chance pattern.例文帳に追加

この大当り遊技は大入賞口の開放時間が相対的な短値となる態様で行われるものであり、「突然確変大当り」が判定されたときには装飾図柄がチャンス図柄で変動停止することに加えて大当り遊技そのものの認識性が低下する。 - 特許庁

Not to apply parts for adjusting a light quantity, such as a filter or a light attenuating mirror in order to satisfy the variable range of the quantity of laser beams in the optical path, or to deal with few kinds of parts for adjustment even when applying them, and to widen a dynamic range without emitting a laser beam exceeding the performance specification range of the laser.例文帳に追加

レーザ光量可変範囲を満足させるために、光路中にフィルタまたは光減衰ミラー等の光量調整部品を適用しない、又は適用するも少ない種類で対応でき、かつ、レーザの性能仕様範囲を超えてレーザ発光させることなく、ダイナミックレンジを広くとる。 - 特許庁

Furthermore, in the exhaust-side valve timing variable mechanism 15, the relative rotational position with respect to the housing of the movable member is adjusted so as to separate from the end of an advance side in its relative rotational range by the supply/discharge of the oil to/from the advance-side hydraulic chamber and the retardation-side hydraulic chamber.例文帳に追加

また、排気側バルブタイミング可変機構１５においては、進角側油圧室及び遅角側油圧室に対するオイルの給排を通じて、可動部材のハウジングに対する相対回転位置がその相対回転範囲の進角側の端から離れた位置に調整される。 - 特許庁

The load correcting circuit 10 for correcting load characteristics of the transformer for capacitor type instrument comprises a short-circuit guaranteeing resistance R_CS, an open-circuit guaranteeing resistance R_CO connected to the short-circuit guaranteeing resistance R_CS in series, and a variable resistance R_CM for load adjustment connected to the open-circuit guaranteeing resistance R_CO in parallel.例文帳に追加

コンデンサ型計器用変圧器の負担特性を補正するための負担補正回路１０は、短絡保証抵抗Ｒ_CSと、短絡保証抵抗Ｒ_CSと直列接続された開放保証抵抗Ｒ_COと、開放保証抵抗Ｒ_COと並列接続された負担調整用可変抵抗Ｒ_CMとを具備する。 - 特許庁

When decoding a data string containing variable length encoded data, when inverse transformation is not established even after inverse transforming processing is advanced to a position corresponding to a division in the case of error-correcting encoding, these data are abandoned and in the next division, inverse transforming processing is started from the head again.例文帳に追加

可変長符号化データを含むデータ列を復号化するときに、誤り訂正符号化の際の区切りに相当する位置まで逆変換処理が進んでも逆変換が成立しない場合にそのデータを廃棄し、次の区切りにおいてはその先頭から再び逆変換処理を始めるようにする。 - 特許庁

To enable shortening of varying time in the variable display of game patterns at a pattern display means and improve excitement of players by shortening the varying time of the game patterns for positively promoted spending of reserved balls in number.例文帳に追加

図柄表示手段における遊技図柄の変動表示の変動時間を短縮できるようにすること、遊技図柄の変動時間の短縮化を図って保留球数の消化を積極的に促進するようにすること、遊技者の興趣性の向上を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving the amusement of a game by deciding the number of times of a specific game in a specific game state added after finishing a special game state in accordance with the displaying mode of a variable display part leading the special game state.例文帳に追加

特別遊技状態を導出する可変表示部の表示態様に応じて、係る特別遊技状態の終了後に付随される特定遊技状態の所定ゲーム回数が決定されることにより、遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The gain of the non-inverting variable gain amplifier stage is regulated according to the load current carried in a power PMOS device 206 so as to increase the gain according to the reduction in load current, and the second pole of the voltage regulator 200 is pushed up to the unit gain frequency or more of the voltage regulator.例文帳に追加

負荷電流の減少にしたがって利得が増加するように、パワーＰＭＯＳデバイス２０６を流れる負荷電流に対応して非反転可変利得増幅器段の利得が調整され、電圧レギュレータ２００の第２極が電圧レギュレータの単位利得周波数以上までプッシュされる。 - 特許庁

The downloading interruption restart timer value is variable and then controlled with the mean throughput under execution of a downloading operation used as a parameter in a downloading method that can restart the interruption of transfer of files in a data distribution system (network) where no band is assured.例文帳に追加

帯域が保証されていないデータ配信システム（ネットワーク）における、ファイル転送の中断再開が可能なダウンロード方法において、ダウンロードの中断再開タイマー値を可変とし、データダウンロード実行中の平均スループットをパラメータとして中断再開タイマー値を制御する。 - 特許庁

The variable filter circuit 1b attenuates a high frequency signal passing through the selection bandwidth BWi, of the high-frequency signals of the plurality of channels extracted in the RF filter 1a, at the attenuation quantity αj, thereby adjusting to reduce the difference in level of high frequency signals of the plurality of channels.例文帳に追加

可変フィルタ回路1bが、ＲＦフィルタ1aで抽出される複数チャンネルの高周波信号のうち、選択帯域幅ＢＷiを通過する高周波信号を減衰量αjで減衰させることで、複数チャンネルの高周波信号レベル差を低減するように調整する。 - 特許庁

A big prize informing means 104 informs the game player of the determination contents concerned when the advance determination means 330 determines that a game data on transition to the special game state is included in the right of variable display of the special symbol reserved in the first special symbol pending storage means 401.例文帳に追加

大当たり報知手段１０４は、事前判定手段３３０が第１特別図柄保留記憶手段４０１に留保された特別図柄の変動表示の権利に、特別遊技状態へ移行する遊技データが含まれていると判定したとき、当該判定内容を遊技者に報知する。 - 特許庁

A plurality of types of identification information groups 410, 430 and the like are prepared, the identification information groups for use in a display game are changed over at an appropriate timing and a probability of determining a special prize display mode in a probability variable state is also changed according to the type of a used identification information group.例文帳に追加

複数種類の識別情報群４１０、４３０…を用意しておき、表示遊技で用いる識別情報群を適宜のタイミングで切り替えるとともに、用いる識別情報群の種類に応じて、確率変動状態時に特賞表示態様を決定する確率を変更する。 - 特許庁

In the variable valve mechanism, a control shaft 32 and an oil passage for an advanced angle are associated so as to maintain a state in which the oil passage for an advanced angle (third supply pipe R3) is closed by the control shaft 32 when the maximum valve lift amount of an intake valve is a reference lift amount or more.例文帳に追加

この可変動弁機構では、吸気バルブの最大バルブリフト量が基準リフト量以上のときに、コントロールシャフト３２により進角用油路（第３供給管Ｒ３）が閉鎖された状態に維持されるようにシャフト３２と進角用油路とを関連付けて構成した。 - 特許庁

When a "coarse" region LD is generated during wiring patterning, as shown in Fig. (a), the shape of a variable shape-wiring region 136a, 130b is deformed such that they fit to one another, and the space between the both cell regions A and B is reduced, as shown in Fig. (b).例文帳に追加

図１０(a)に示すように配線パターン中、密度が「疎」である領域ＬＤが生じると、同図(b)に示すように、相互に嵌めあうように形状可変−配線領域１３６ａ，１３０ｂの形状が変形され、両セル領域Ａ，Ｂ間の間隔が短縮される。 - 特許庁

When the number of retained balls (retained memory) is H in the specified starting prize port winning processing (S95), the processing of S93 is released to start the variable display of special pattern (S112), and the reduction-in-time processing (S81) is executed until the retained ball number H is entirely used up.例文帳に追加

そして、この特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９５）にて保留球数（保留記憶）がＨになったら、Ｓ９３の処理を解除して特別図柄の変動表示を開始し（Ｓ１１２）、保留球数Ｈが全て消化するまで時短処理（Ｓ８１）を実行する。 - 特許庁

To alleviate difficulties of adjustment work caused by an exerting force of a lost motion spring in fine adjustment work of a working angle, and to make the gear compact by optimizing arrangement of the lost motion spring, in a variable valve gear changing a working angle of a valve.例文帳に追加

この発明は、バルブの作用角を可変とする可変動弁装置に関し、作用角を微調整する作業を行う際、ロストモーションスプリングの付勢力によって調整作業が困難になるのを緩和する、ロストモーションスプリングの配置を最適化して装置のコンパクト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which accelerates and stabilizes reading processing and can be made compact as a whole by dividing the reading area of an entire document into two reading areas or more and controlling reading speeds in the respective reading areas in a variable manner.例文帳に追加

原稿全体の読取領域を二以上の読取領域に分割し、それぞれの読取領域内での読取速度を可変可能に制御することで、読取処理の高速化及び安定化を図るとともに、装置全体の小型化を図ることのできる画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a label printer that can readily print data of variable information only by placing the label printer as a low order device of a host computer without installing a dedicated program in the host computer or extending a personal computer having the dedicated program installed in it, and a method of controlling it.例文帳に追加

上位コンピュータに専用プログラムを記憶させるとか、その専用プログラムを搭載したパーソナルコンピュータを増設することなく、上位コンピュータの下位機器としてラベルプリンタを設置するだけで、簡単に可変情報の印字データを印字できるようにした、ラベルプリンタとその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a detection part does not detect passage of game balls for a prescribed period of time, a variable display game to be executed after the elapse of the prescribed period of time is executed in a variation mode which may appear at a high probability when identification information is stopped in a special stopping mode.例文帳に追加

検出部が所定時間遊技球の通過を検出しない場合には、所定時間経過後に実行される変動表示ゲームを、特別停止態様で識別情報が停止する場合に出現する確率が高い変動態様で実行することを特徴とする。 - 特許庁

As a result, outflow of the hydraulic fluid from a primary oil chamber 23 and a second oil chamber 25 can be prevented even in the EV mode in which an oil pump 46 stops along with the engine stop, and a continuously variable transmission 11 can be quickly operated when a shift is requested.例文帳に追加

これにより、エンジン停止に伴ってオイルポンプ４６が停止するＥＶモードにおいても、プライマリ油室２３やセカンダリ油室２５からの作動油流出を防止することができ、変速要求時には無段変速機１１を素早く作動させることが可能となる。 - 特許庁

This enables the players to positively stop the identifying information in the variable display area q5 at the stop display mode (for example at the number "7") advantageous in the shift to the jackpot game thereby enhancing the desires for the identifying information stop games.例文帳に追加

従って、遊技者に対して、この変動表示領域ｑ５の識別情報を、大当たり遊技に移行する上で有利な停止表示態様（例えば、数字の「７」）で停止させようとする意欲を持たせることができ、識別情報停止ゲームに対する意欲を向上させることができる。 - 特許庁