「Influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for detecting a heartbeat using a PPG in which a heartbeat is effectively detected from a PPG signal even in a state having a motion artifact by suppressing a little as possible an influence of the motion artifact which is a considerable problem in the application of the PPG.例文帳に追加

ＰＰＧの適用において大きな問題点であったモーションアーチファクトの影響を極力抑制し、モーションアーチファクトのある状態でもＰＰＧ信号から効果的な心拍検出が可能な、ＰＰＧを用いた心拍検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented blow-molded bottle capable of preventing a bottom part thereof from being sagged and poorly seated under the influence of the gravity and the heat from heated contents when the beverage is filled into a plastic container, heated by a hot warmer equipment or the like, and provided to a consumer.例文帳に追加

飲料をプラスチック容器に充填し、ホットウォーマー機器等によって加温して、消費者に提供する場合において底部が加温された内容物からの重力と熱の影響を受けて垂れ下がり座りが悪くなることのない２軸延伸吹込成形壜を提供する。 - 特許庁

The converter control part 56 increases a direct current supplied to the second inverter 204 by enlarging conductivity of a forward conversion part 202, the inverter control part 58 increases output voltage by enlarging the conductivity of the second inverter 204, and the influence of mutual induction is made smaller.例文帳に追加

コンバータ制御部５６は順変換部２０２の導通率を大きくして第２インバータ２０４に供給する直流電流を増大し、インバータ制御部５８は第２インバータ２０４の導通率を大きくして出力電圧を増大して、相互誘導の影響を小さくする。 - 特許庁

To provide a communication control device, a radio communication device, a communication control method and a radio communication method, capable of reducing the influence of a residence of a transmission buffer caused by deterioration in a radio state in one of a main path and a subpath and rapid congestion of traffic or the like.例文帳に追加

主経路と従経路のいずれかでの無線状態の悪化や、トラフィックの急激な混雑などによって生じる送信バッファの滞留の影響を軽減することができる通信制御装置、無線通信装置、通信制御方法及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electric resistance welded tube in which an amount of weld heat input can be controlled without receiving the influence of a molding fluctuation and measurement error, and the occurrence of a cold-weld defect in the electric resistance welded tube due to heat input deficiency during welding can be stably suppressed.例文帳に追加

成形変動及び測定誤差による影響を受けずに溶接入熱量を制御することができ、溶接時の入熱不足に起因する電縫鋼管における冷接欠陥の発生を安定して抑制できる電縫鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To remove the influence of noise on a relative speed vector and to identify a body which is present around a vehicle as an obstacle to the vehicle with high precision when it is decided that the body is the obstacle to the vehicle by finding the relative speed vector from the shift in the position of the body.例文帳に追加

自車両の周囲に存在する物体の位置の変化から相対速度ベクトルを求め自車両にとって障害物となるか否か識別する際、相対速度ベクトルにおけるノイズの影響を除去し、自車両にとって障害物となる物体を高精度に識別すること。 - 特許庁

To provide a composite member, having high flexibility in the design of a conductive circuit, with no influence on selecting the material of an insulator or molding and processing the insulator at a low cost, having no abnormal deposition of a metal on the insulator and being capable of easily forming a conductive part that has a fine pattern.例文帳に追加

導電回路設計の自由度が高く、低コストで絶縁部の材料選択性や成形加工性に影響を及ぼさず、かつ絶縁体への金属の異常析出がなく微細なパターンを有する導電部を容易に形成することのできる複合部材を提供する。 - 特許庁

Consequently, the driver never feels the sense of incongruity by preceding car following control of the content which the driver does not intend as there is no influence in motion of the preceding car following control system even when there is erroneous operation of the control switch 16 caused by a revolving phase of the steering wheel 101.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイール１０１の回動位相に起因するコントロールスイッチ１６の誤操作があっても、先行車追従制御システムの動作には影響がないので、運転者の意図しない内容の先行車追従制御により運転者が違和感を覚えることがない。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine which suppresses cost up, makes itself free of influence on work to open/close the door of game machine required for maintenance, reduces a load on a worker, and prevent a player from erroneously taking out game media.例文帳に追加

遊技媒体貸出機のコストアップを抑制し、メンテナンス時に必要となる遊技台のドアを開閉するといった作業にも影響を及ぼすことをなくし、作業者への負荷を軽減させるのと同時に、遊技者が遊技媒体の取り間違いを起こさないようにした遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide the bearing unit for wheel which can make the caulking process to enlarge the diameter up to the necessary processing degree and its manufacturing method which can prevent the coming off an inner ring in the assembling process to a vehicle without giving the bad influence to the bearing function while preventing a caulking punch and the interference of a hub wheel.例文帳に追加

軸受機能へ悪影響を及ぼすことなく、車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、また加締パンチとハブ輪の干渉を防止しながら、必要な加工度まで拡径加締め加工が行える車輪用軸受装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This constant temperature layer is prepared by preventing influence on the underground temperature by a change in the air temperature by the season and a change in the direct sunlight, by constructing a heat insulating layer by embedding a heat insulating sheet 2 prepared in advance in the underground shallow part or using any heat insulating material.例文帳に追加

あらかじめ準備した断熱シート２を地下浅部に埋設するか或いは何らかの断熱材を使って断熱層を構築することにより、季節による気温の変動、直射日光の変動による、地下の温度への影響を防ぎ恒温層を造成する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that uses a resolver usable at a high temperature environment as that a magnetic pole position detector, and has the magnetic pole position detector capable of being constituted at low cost, while the influence of a magnetic leakage flux is reduced, and to provide an engine drive device that uses the rotary electric machine.例文帳に追加

高温の環境の中で使用可能なレゾルバを磁極位置検出器として使用し、さらに、漏洩磁束の影響も低減しつつ、安価に構成できる磁極位置検出器を備えた、回転電機装置及びこれを用いたエンジン駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To detect influence by disturbance such as noise by performing formation to supply operation signals and a current for control from a transmission side to a reception side, providing the change detector of the current for the control on the transmission side and copying with the operation signals which are further transmitted to the reception side by a change detected result on the transmission side.例文帳に追加

片方向通信であるにもかかわらず、副制御装置が主制御装置の予期しない動作を行った場合、あるいは主制御装置が送信した動作信号に対応した動作を行わなかった場合に、それらのことを異常として認識する。 - 特許庁

Since the two orthogonal magnetic fields are applied, even if a sufficient magnetic leakage flux cannot be generated in one magnetic field due to the direction of a certain flaw, a sufficient magnetic leakage flux can be generated in the other magnetic field, and the flaw can be surely detected by properly eliminating the influence of the direction of flaw.例文帳に追加

直交する二磁界を印加しているから、ある傷の向きが一方の磁界では充分な漏洩磁束を発生し得ない方向であっても、他方の磁界では充分な漏洩磁束を発生させ得て傷を向きの影響をよく排除して確実に検出できる。 - 特許庁

To provide a structural body which is highly precisely positioned and fixed by improving hardenability of a light hardening type adhesive while securing rigidity of a light transmissive member to which a material to adhere is joined and fixed with the adhesive, and by suppressing a displacement of the material due to a heat influence in light irradiation.例文帳に追加

光硬化型接着剤を用いて被着材が接合固定される光透過性部材の剛性を確保しつつ、接着剤の硬化効率を向上させて、光照射時の熱影響による被着材の位置ずれを抑え、高精度に位置決め固定することができる構造体を得る。 - 特許庁

If a new signal light is additionally disposed, the optical power of all the ASE dummy lights or the ASE dummy light adjacent to the sub-band in which the new signal light is additionally disposed are adjusted while increasing the optical power of the new signal light in order to prevent the influence on the transmission characteristics of the existing signal light.例文帳に追加

新たな信号光を増設する場合、既存の信号光に対する伝送特性に影響しないように、新たな信号光の光パワーを増加させつつ、全部のＡＳＥダミー光又は新たな信号光を増設するサブバンドに隣接するＡＳＥダミー光の光パワーを調節する。 - 特許庁

To reduce influence of frequency channel interference given to nodes in the periphery of a node to be switched by switching a communication route when selecting an end-to-end communication route, in the case of configuring a multi-hop network by wireless stations (nodes) each provided with a cognitive wireless communication function.例文帳に追加

コグニティブ無線通信機能を備えた無線局（ノード）によってマルチホップネットワークを構成する場合において、End-to-Endの通信ルートを選択する際に、通信ルートの切替えによって切替先ノードの周辺ノードに与える周波数チャネル干渉の影響を軽減する。 - 特許庁

The control target value is corrected with the multipoint learning value AGdp [n] and the basic learning value AG [i] in a multipoint learning region n with a greater influence of the aging of the internal combustion engine to the ignition timing, and it is corrected only with the basic learning value AG [i] in the other regions.例文帳に追加

制御目標値を、内燃機関の経時変化による点火時期への影響が大きい多点学習領域ｎでは多点学習値ＡＧｄｐ［ｎ］および基本学習値ＡＧ［ｉ］によって補正し、それ以外の領域では基本学習値ＡＧ［ｉ］のみによって補正する。 - 特許庁

The machine tool includes: a Y-axis mover 20 movable in the Y-axis direction (in the vertical direction); a counterbalancer 24 for removing the influence of the gravity applied to the Y-axis mover 20; and a buffer means 29 disposed between the counterbalancer 24 and the Y-axis mover 20.例文帳に追加

工作機械に、Ｙ軸方向（鉛直方向）に移動可能なＹ軸移動体２０と、Ｙ軸移動体２０にかかる重力の影響を除去するためのカウンタバランサ２４と、カウンタバランサ２４とＹ軸移動体２０との間に配置される緩衝手段２９とを具備させる。 - 特許庁

Since a magnetic force absorption plane 33 is provided onto a lateral face 321 of a camera module 30, the camera module 30 which is susceptible to magnetic force such as a camera shake correction device is cut off from the influence of a component having strong magnetic force such as a speaker 31 even if the component is mounted near the camera module 30.例文帳に追加

カメラモジュール３０の側面３２１に磁力吸収面３３を設けたので、例えば手ぶれ補正装置のような磁力の影響を受け易いカメラモジュール３０の近傍にスピーカ３１のような強力な磁力を有する部品が取り付けられていても、影響を遮断できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a slanted short period optical fiber grating having a low reflectance by which method the grating part is formed by taking an influence of a reflection suppression angle due to the variation in the refractive index caused by taking the exposure and the variation in the refractive index during the process after the exposure into consideration in advance.例文帳に追加

露光による屈折率変化及び露光後の工程での屈折率変化による反射抑制角の影響を予め考慮してグレーティング部を形成することにより、反射率の小さいスラント型短周期光ファイバグレーティングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gusset bag wherein the bag has a simple form, a material cost can be prevented from increasing when manufacturing the bag, a closure of an upper end of a side rim folded gusset is formed, and also the closure has no adverse influence to a filling property and an emptying property of the bag.例文帳に追加

簡単な形式で袋製作の際に、材料費が増大することを回避して、側縁折り込みひだの上端部の閉鎖部が形成されており、同時にこの閉鎖部が、袋の充てん特性及び空にする際の特性に何らの不利な影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

A 3 field average value calculation part 104 calculates an average of same line average values of 3 fields so as to create a reference value in which an influence of flicker is eliminated, divides a line average value of a current frame by the reference value to calculate a 50 Hz flicker signal in which gradation of an object is eliminated.例文帳に追加

３フィールド平均値算出部１０４は３フィールドの同ライン平均値の平均を算出することでフリッカの影響を排除した基準値を作成し、現在のフレームのライン平均値をこの基準値で除算して被写体の濃淡が排除された５０Ｈｚフリッカ信号を算出する。 - 特許庁

A positive electric charge generated by the incidence of high-energy grains flows into the terminal for discharging the electric charge having the potential equal to or lower than that of the source, and is discharged to the outside of the SOI-IC, which can output voltage free from the influence of the incidence of the high- energy grains.例文帳に追加

高エネルギー粒子の入射により発生した正電荷は、ソースと同じもしくは低電位の電荷排出用端子に流れ込み、ＳＯＩ−ＩＣ外に排出され、当該ＳＯＩ−ＩＣは、高エネルギー粒子の入射に影響されない出力電圧を出力することができる。 - 特許庁

Consequently, even when the resistance of the substrate main body for improving characteristics of the high-frequency silicon power MIS is made small, an influence of a defect etc., generated owing to stress generated at the end 8a of the p^+-type buried layer 8 on a leakage current of the gate protective diode GD1 becomes small.例文帳に追加

これにより、高周波シリコンパワーＭＩＳの特性向上のために基板本体の抵抗を低くしても、ｐ^＋型埋め込み層８の端部８ａにおいて発生した応力により誘発される欠陥等のゲート保護ダイオードＧＤ１のリーク電流に与える影響が小さくなる。 - 特許庁

To measure the variation of an absorption coefficient of only a measuring object area by eliminating the influence of a non-measurement object area in a case when a measuring object area and the non-measuring object area exist in a scattering absorption member as a measuring object when the scattering absorption member is measured.例文帳に追加

散乱吸収体測定において、測定対象である散乱吸収体中に測定対象領域と非測定対象領域とが存在する場合に、非測定対象領域の影響を除外し、測定対象領域のみの吸収係数変化量を測定する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter/receiver without deteriorating a receiving sensitivity by reducing a radiating noise from an optical transmitter and preventing an influence to be imparted to an optical receiver even by a radiating noise creeps into the receiver in the transmitter/receiver having the optical transmitter and the optical receiver in the same housing.例文帳に追加

同一筐体内に光送信器、光受信器を収めた光送受信器において、光送信器からの放射ノイズを低減させ、かつ放射ノイズが光受信器に回り込んだとしても光受信器に与える影響を防止し、受信感度劣化のない光送受信器を提供する。 - 特許庁

A utility value calculation part 15 calculates a utility value when a warning is given and that when a warning is not given from the combination of the detection results of the human sensor 1 and the ignition sensor 2 and the conditional probability table stored in the probability table storage part 13 by using a model based on an influence diagram.例文帳に追加

効用値計算部１５は、インフルエンスダイヤグラムによるモデルを用いて、人感センサ１および着火センサ２の検出結果の組み合わせと確率表記憶部１３に記憶した条件付確率表とから、警報を報知する場合の効用値と報知しない場合の効用値とを計算する。 - 特許庁

To prevent an aperture from occurring along an opening around a display part approximately at the center of a decorative panel on a main body to eliminate a problem of rattling and an influence on the appearance in portable electronic apparatus which has the decorative panel detachable, having the opening corresponding to the display part of the main body.例文帳に追加

本体の表示部に対応する開口部を有する化粧パネルを着脱可能とする携帯電子機器において、本体に対し化粧パネルほぼ中央の表示部周囲の開口部に沿って隙間が発生しないようにして、ガタツキの問題や外観に与える影響を解消する。 - 特許庁

To reduce influence of failure of equipment of a one-side collection area upon the whole system in a toll collection system of a tandem lane form wherein a first collection area and a second collection area are disposed in one lane in a state that the first collection area is disposed on an upstream side.例文帳に追加

第１の収受エリアと第２の収受エリアとを１つの車線に第１の収受エリアを上流側にして配置した縦列車線形態の料金収受システムにおいて、一方の収受エリアの機器の障害がシステム全体に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus and a driving method thereof in which an erroneous discharge and an abnormal discharge are prevented; a darkroom contrast is increased; an operation margin is widened; an influence of a lower substrate wall charge is reduced in a sustain discharge; and stable discharge is realized under high temperature environment.例文帳に追加

本発明は誤放電及び異常放電を防止し、暗室コントラストを増やし、動作マージンを拡大し、維持放電における下部基板壁電荷の影響を減らし、高温環境下で安定した放電を実現するプラズマディスプレイ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment soln. supply nozzle capable of well supplying a treatment soln. to a substrate by excluding the gelling or flocculation of a treatment soln. or an influence by the sedimentation of fine particles in the treatment soln., a substrate treatment apparatus equipped with the nozzle and a coating method using the nozzle.例文帳に追加

処理液のゲル化や凝集化、また処理液中の微粒子の沈殿の影響を排除して、良好な基板への処理液の供給を行うことができる処理液供給用ノズルおよび該ノズルを備えた基板処理装置、ならびに該ノズルを用いた塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of reducing influence by fracture of a vacuum heat insulating material by disposing the plurality of divided vacuum heat insulating materials independently sealed around a hot water storage tank, and easily disposing the vacuum heat insulating material to the hot water storage tank while keeping its heat insulating performance.例文帳に追加

独立して密封された真空断熱材を貯湯タンクの周囲に複数に分割して配設することで真空断熱材の破損時の影響を少なくさせると共に断熱性能を保持したまま真空断熱材の貯湯タンクへの配設をやりやすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a flame-retardant fiber, in which bad influence upon environment and human bodies, e.g. harmful substances is extremely low, having both of the excellent flame retardance and the excellent weather resistance and not impairing spinning property and fiber strength and to provide a fiber molded product obtained by the fiber.例文帳に追加

有害物質の発生等、環境及び人体に対する悪影響が極めて低く、優れた難燃性と優れた耐候性を兼ね備え、紡糸性及び繊維強度を損なわせることのない難燃性繊維、及び該繊維によって得られる繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the direction of a jet to a trap inlet largely exerts an influence upon the discharge capability for excretion in the conventional flush toilet in which a jet nozzle as a separate body is mounted for compensating for a manufacturing allowance of ceramics by the separate part so as to secure washing function.例文帳に追加

別体のジェット用ノズルを取着することで陶器の製造公差によるばらつきを別体部品により補うことで水洗機能を確保させる様にしていたが、トラップ入り口に対してのジェットの方向決めが汚物の排出能力に大きく影響する。 - 特許庁

To provide an optical system for suppressing the influence of a humidity change within a permissible level for deterioration of wavefront aberrations caused by tracking even when using the recording/reproducing optical system of a high-density optical information recording medium includes a light source, a coupling optical system, and an objective lens, and a plastic lens.例文帳に追加

高密度の光情報記録媒体の記録再生用光学系を光源、カップリング光学系、対物レンズから構成し、プラスチックレンズを用いた場合でも、トラッキングによる波面収差の劣化につき、湿度変化の影響を許容できる程度に抑えることの出来る光学系を得ようとする。 - 特許庁

To provide a wheel drive for a vehicle wherein electric power to an in-wheel motor built in the rim of a wheel is supplied from the car body side through an electric wire capable of improving a steering property by eliminating an influence by the electric wire in steering the wheel and reducing an excessive space between the car body and the wheel.例文帳に追加

ホイールのリム内に組込まれたインホイールモータに、車体側から電線で電力を供給する車両用ホイール駆動装置において、ホイールの転舵時に電線による影響を排除することで転舵性を高め、車体とホイールとの間の余分なスペースを削減すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent any adverse influence on the application software as long as the application stops its operation, and it is possible for the CPU to properly execute the low power consumption operation, and it is possible to properly reduce the power consumption of the portable telephone set itself.例文帳に追加

アプリケーションソフトが動作を休止している間に限って、アプリケーションソフトの動作に何ら悪影響が及ぼされることがなく、ＣＰＵが低消費電力動作を適切に行うことができ、携帯電話機１自体としての消費電力を適切に低減することができる。 - 特許庁

The X-ray contrast medium is free from a harmful solvent, and the composition of cations in its preparation is, for example, set so that a side effect such as the probability of an undesirable influence on the heart systolic power, hemagglutination activities, and the occurrence of arrhythmia may be reduced.例文帳に追加

さらに本発明のＸ線造影剤は、有毒な溶媒を使用せず、また製剤のカチオンの組成は、例えば心収縮力への悪影響、赤血球凝集作用または不整脈の発生の可能性といった副作用が少なくなるように設定されている。 - 特許庁

When vibration is generated by electrostatic force and rotation is generated due to the influence of the Coriolis force in the pair of vibrating sections, by making the pair of vibrating sections swing vertically to the substrate and the changing the amounts of the electrical capacities between the measuring electrodes and the vibrating sections, the amount of rotation is measured.例文帳に追加

該一対の振動部は静電力により振動を生じ、コリオリ力の影響により回転が生じるとき、該一対の振動部を基板に垂直に揺れ動かし、該計測電極部と該静電振動体の電気容量の変化量を測定することにより該回転量が計測される。 - 特許庁

Consequently, even when the driving circuit part 56 and an ink ejection part unit 43 are positioned in a device of an inkjet recording device 10 with different accuracy, the influence of vibration or the like applied from one of the driving circuit part 56 and the ink ejection part unit 43 to the other is restrained.例文帳に追加

これにより、駆動回路部５６と、インク吐出部ユニット４３とが、異なる精度で、インクジェット記録装置１０の装置内に位置決めした場合でも、駆動回路部５６及びインク吐出部ユニット４３の一方から他方へ与える振動等の影響が抑制される。 - 特許庁

To provide a seat belt control device for a vehicle with high stability in driving by giving no influence on driving operation even when a sense of incongruity due to taking-up of a seat belt at the time of determining the wearing condition of the seat belt is applied to the driver.例文帳に追加

この発明は、シートベルトの装着状態の判定時に発生する巻き取りによる違和感が運転者に作用しても、運転操作に影響を与えることがなく、これにより、運転操作に対して安定性の高い車両用シートベルトの制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

In this case, respective source signal lines S1 to Sx are connected to wiring 1111 for read through analog buffers AB1 to ABx, in order to reduce the influence of a wiring capacity C_L of the wiring 1111 for read when reading potentials of source signal lines up to the outside of a substrate.例文帳に追加

その際、ソース信号線の電位を基板外部まで読み出す際の読み出し用配線１１１１の配線容量Ｃ_Ｌの影響を軽減するため、各ソース信号線Ｓ１〜Ｓｘは、それぞれアナログバッファＡＢ１〜ＡＢｘを介して、読み出し用配線１１１１に接続されるようにする。 - 特許庁

To provide means that enhances a shielding effect for an electromagnetic wave by making the shielding effect be obtained over a long period of time from a wafer stage to after completion and thereby that can avoid an influence of the electromagnetic wave sufficiently, while avoiding such an event that a connection electrode is electrically connected to a shielding layer.例文帳に追加

各貫通電極が遮蔽層によって電気的に接続される事態を回避しつつ、ウェハの段階から完成後に至るまでの長期間にわたり電磁波の遮蔽効果が得られるようにすることで遮蔽効果を高め、電磁波の影響を十分に回避できる手段を提供する。 - 特許庁

An output of a differential pressure gauge is fed into the flow controller via a high frequency filter 39, so that a fluctuation in pressures before and after the flow control valve 42 resulting from the removal of the pressure control valve does not influence the valve opening control.例文帳に追加

そして、差圧計の出力を高周波フィルタ３９を介して流量制御装置に供給することにより、圧力調節弁を除去したことに伴う流量調節弁４２の前後の圧力の変動が弁開度の制御に影響を与えないようにする。 - 特許庁