「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The dust remover 1 which removes dust by spraying gas to an object includes an injection means for injecting gas (ionizers 16a, 16b), and a spray means (injection nozzles 19a, 19b) for spraying the gas, injected from the injection means, from a plurality of directions to the same point of the object 87.例文帳に追加

対象物に気体を吹き付けて除塵する除塵装置１であって、気体を噴射する噴射手段（イオナイザ１６ａ、１６ｂ）と、噴射手段から噴射される気体を対象物８７の同一箇所に複数の方向から吹き付ける吹き付け手段（噴射ノズル１９ａ、１９ｂ）と、を備える。 - 特許庁

To provide a water jet machining device capable of simultaneously teaching an injecting position of the water jet to a work and a distance to a nozzle from the work, and executing the machining while constantly keeping the injection power of the water jet in various machining processes, and to provide a machining method by the same.例文帳に追加

ウォータジェットのワークへの噴射位置と、ノズルのワークからの距離を同時に教示することができ、異種の加工を行う場合であっても、ウォータジェットの噴出力を一定にしたままで加工ができるウォータジェット加工装置及びそれによる加工方法を提供する。 - 特許庁

Solder supplied to a soldering region S above a solder tank 11 from a secondary injecting pump 14 is guided by the slope 16a of a former 16 for secondary flow of injection, to make the solder flow down into a recess 18 in a downstream along the slope 16a from the soldering region S.例文帳に追加

２次噴流用ポンプ１４からハンダ槽１１の上方のハンダ付け領域Ｓに供給されたハンダを、２次噴流用フォーマ１６の傾斜面１６aにより案内して、ハンダ付け領域Ｓから傾斜面１６aに沿って下流の凹部１８に流れ落ちるようにする。 - 特許庁

The method includes an apparatus for injecting ozone gas into raw water with the use of an in-line injection apparatus, the membrane filtration apparatus which membrane-filters the raw into which the ozone gas is injected by a dead end method to obtain membrane-filtered water, and an active carbon treatment apparatus which obtains treated water from the membrane-filtered water.例文帳に追加

原水にインライン注入装置を用いてオゾンガスを注入する装置と、前記オゾンガス注入原水をデッドエンド方式で膜濾過して膜濾過水を得る膜濾過装置と、前記膜濾過水から処理水を得る活性炭処理装置とを具備する水処理方法。 - 特許庁

The mechanical injection device 1 for injecting apportioned doses of liquid drug comprises a dose setting means, an injection means, a removable cap 15 and a cap receiving part 9 adapted to abut on or engage with the cap 15 when the cap 15 is mounted on the injection device 1.例文帳に追加

割り当てられた用量の液剤を投与するための機械的注入装置１は、用量設定手段、注入手段、取り外し可能なキャップ１５、及びキャップ１５が注入装置１に取り付けられているときにキャップ１５と接するか又は係合するキャップ受容部品９を備える。 - 特許庁

To eliminate pressureproofing countermeasures to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe dmagaed seriously due to corrosion, etc., even by using a back-filling material comparatively low in strength and inexpensive.例文帳に追加

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設管に適用して高い強度を与えることのできる管路の補修方法を提供する。 - 特許庁

This method has a step for injecting and supplying powdery barrier rib material 34b onto a board 31 formed with address electrodes 32 and a dielectric layer 33, a step for melting the barrier rib material 34b with a laser beam, and a step for solidifying the molten barrier rib material 34b to complete a barrier rib 34a.例文帳に追加

アドレス電極32と誘電体層33が形成された基板31上に粉末状の隔壁材料34bを噴射して供給する段階と、前記隔壁材料34bをレーザービームで溶融する段階と、溶融された隔壁材料34bを凝固させて隔壁34aを完成する段階とを含む。 - 特許庁

During a dwelling step, a flight 11 of a screw 10 disposed near forward opening edge 8 of an injection material supply hole 4 of an injection cylinder 1 is lowered in its height from another part, and deformed at 12 by cutting out or the like to release an injecting material bitten during the dwelling step.例文帳に追加

保圧工程中に、射出シリンダ１の射出材料供給孔４の前方の開口縁８の近傍に位置するスクリュ１０のフライト１１を、その高さを他の部分より低くすること、切り欠くこと等により変形１２して、保圧工程中に噛み込む射出材料を逃すようにする。 - 特許庁

The coating head includes a coating solution chamber 5 delivering a coating solution stably to a coating port 4, a cleaning solution injection passage 6 for injecting the cleaning solution into the coating solution chamber 5 and a cleaning solution discharge passage 8 discharging the cleaning solution out of the coating solution chamber 5.例文帳に追加

塗工溶液を安定して塗工口４に送るための塗工溶液チャンバー５と、洗浄溶液を塗工溶液チャンバー５へ注入するための洗浄溶液注入流路６と、洗浄溶液を塗工溶液チャンバー５の外へ排出するための洗浄溶液排出流路８と、を備える。 - 特許庁

The pressure loss through the upstream conduit (13) is greater than 25% of the total pressure loss taken between the upstream end (30A) of the upstream conduit (13) and the free end (48) of the needle (36), upon injecting liquid through the upstream conduit (13) and the injection device (14).例文帳に追加

上流導管（１３）及び注入機器（１４）を通して液体を注入するときに、上流導管（１３）を貫く圧力損失は、上流導管（１３）の上流端部（３０Ａ）と針（３６）の自由端部（４８）との間で測られた総圧力損失の２５％を上回る。 - 特許庁

A delivery pipe 1 which is a supply passage of the alcohol-containing fuel stored in a fuel tank T and an injector I for injecting fuel are connected through fuel heating pipes 2a and 2b made of a magnetic material and arranged so as to spirally surround the outer periphery of the delivery pipe 1.例文帳に追加

燃料タンクＴに貯留されるアルコール含有燃料の供給経路となるデリバリパイプ１と、燃料噴射用のインジェクタＩとを、デリバリパイプ１の外周を螺旋状に取り巻くように配設された、磁性材料よりなる燃料加熱パイプ２ａ、２ｂを介して接続する。 - 特許庁

The manufacturing method for the optical fiber plug comprises a step of aligning at least one optical fiber to a setting position in a mold for a plug formation, thereafter injecting a raw material of the plug in the mold, and taking out the plug from the mold after a curing molding of the plug is completed, thereby obtaining the optical fiber plug.例文帳に追加

該光ファイバプラグの製造方法は、少なくとも１本の光ファイバをプラグ成形用の型中の設定位置に置き並びにアラインし、その後、型中にプラグの原料を注入し、最後にプラグを硬化成形した後、型から取りだして光ファイバプラグを得るステップを包含する。 - 特許庁

In addition, the inlet 146 capable of injecting fluid is provided between the half mirror 128 and the transparent waterproof sheet 130, and the area between the half mirror 128 and the mirror 120 is illuminated by the lighting members 129, so that light can be repeatedly reflected in the area.例文帳に追加

更に、ハーフミラー１２８と透明防水シート１３０間に液体を注入可能な注入口１４６を備え、ハーフミラー１２８と鏡１２０間領域を照明部材１２９により照明して、当該領域に光の反射を繰り返させることを特徴とする。 - 特許庁

Scanning is performed while injecting the processing fluid by successively selecting from a nozzle corresponding to a large space wave length area, and the wide space wave length area is accurately polished by respectively and independently controlling a supply quantity of a polishing undiluted solution so as to become the removing quantity adjusted to the respective nozzle diameters.例文帳に追加

大きい空間波長域に対応するノズルから順次選択して、加工流体を噴射しながら走査させ、各ノズル口径に合わせた除去量になるように、それぞれ独立して研磨原液の供給量を制御することで、広い空間波長域を精度良く研磨する。 - 特許庁

Moreover, the light emitting diode package is manufactured by a preparation step for fitting one or more LED chips 112 to the recess of the frame 111, a dispensing step for injecting a resin into the recess, an imprinting step for imprinting the upper surface of the resin with a stamp, and a separation step for removing the stamp.例文帳に追加

また、その発光ダイオードパッケージを、フレーム１１１の凹部に一つ以上のＬＥＤチップ１１２を装着する準備ステップと、前記凹部に樹脂を注入するディスペンシング（ｄｉｓｐｅｎｓｉｎｇ）ステップと、前記樹脂の上面をスタンプで刻印するインプリンティング（ｉｍｐｒｉｎｔｉｎｇ）ステップと、前記スタンプを除去する分離ステップとで製造する。 - 特許庁

The repairing method detects the crack position, emits the laser beam along the crack to fuse the refractory brick, thermal-sprays a powdery refractory along a groove part, after removing the fused refractory brick by injecting high pressure gas to form the groove part, and fills the groove part and the cracked part.例文帳に追加

また亀裂位置を検知し、当該亀裂に沿って、レーザ光を照射して耐火レンガを溶融させるとともに、高圧ガスを噴出して該溶融された耐火レンガを除去して溝部を形成した後、当該溝部に沿って粉体耐火物を溶射して、溝部および亀裂部を充填する。 - 特許庁

The new methods of injecting medical agents including cells into organs, tissues, or tumors using a side release needle and, optionally, a carrier that aids retention of the cells at the injection site, by using a tissue sealant or a film to seal the injection site are provided.例文帳に追加

側部放出針および、必要に応じて注射部位における細胞の保持を補助するキャリア、または組織封止剤もしくは注射部位を封鎖するためのフィルムを使用して、細胞を含む薬剤を、器官、組織または腫瘍に注射する新規方法が提供される。 - 特許庁

When performing the reel change by completing the roll R, when injecting the shower water W to the outer peripheral surface of the roll R from the nozzles 6, a surface of the roll R is wetted, and since air does not infiltrate when the superimposed paper is brought into close contact with each other, the unwinding of the upper winding part is prevented.例文帳に追加

巻取Ｒが完成して枠替えが行われる際に、前記ノズル６からシャワー水Ｗを巻取Ｒの外周面に噴射すると、巻取Ｒの表面が湿らされ、重畳する紙が密着して空気が浸入しないから、上巻き部分の巻き解けが防止される。 - 特許庁

To provide an implement for mixing and injecting medicines into a medical container, in which the mounting work of a needle for mixed injection to a prefilled syringe after detaching a sealing member is facilitated, and administration by direct puncture and connection to the port of a side tube/three-way cock provided in the middle of a transfusion circuit are made impossible.例文帳に追加

封止部材離脱後のプレフィルドシリンジへの混注用針の装着作業が容易であり、直接穿刺による投与、輸液回路の途中に設けられている側管・三方活栓のポートへの接続を不能とする医療用容器への薬剤混注器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for injecting powdery fuel, by which the increase of fuel ratio in a blast furnace and the increase of load of a blower for carrying the powdery fuel are suppressed and breakage of a bag filter in a dry type dust collector in the blast furnace can be prevented when the powdery fuel is injected into the blast furnace from a tuyere.例文帳に追加

粉体燃料を羽口から高炉内へ吹込む際に、高炉の燃料比の上昇や、粉体燃料を搬送するための送風機の負荷の上昇を抑制し、高炉ガス乾式集塵機のバグフィルターの破損防止を図れる粉体燃料吹込み方法を提供する。 - 特許庁

This method forms a mask pattern 13a on the treatment film, forms a hardened portion 12a on the treatment film by injecting energy such as an electron beam to the treatment film with the mask pattern set as a mask, and then forms a groove 12b by providing anisotropic etching to the hardened portion of the treatment film with the mask pattern set as a mask.例文帳に追加

この上にマスクパターン１３ａを形成し、このマスクパターンをマスクに被加工膜に向けて電子線等のエネルギー注入を行って被加工膜に硬化部位１２ａを形成し、このマスクパターンをマスクに被加工膜の硬化部位を異方性エッチングし溝１２ｂを形成する。 - 特許庁

After injecting hot melt resin 13 in the center part on the bottom part of a positive electrode can 11, a cylindrical separator 14 provided with the outer periphery part 14A of its bottom part is inserted in a positive electrode binder 12, and the hot melt resin 13 is flared between the bottom part of the separator 14 and the bottom part of the positive electrode can 11.例文帳に追加

正極缶１１の底部中央部に、ホットメルト樹脂１３を注入した後、正極合剤１２内に、底部外周部１４Ａを備えた円筒状のセパレータ１４を挿入して、このセパレータ１４の底部と正極缶１１の底部との間にホットメルト樹脂１３を押し広げる。 - 特許庁

An electronic device of the present invention includes a current injection circuit 4 which is connected to a ground 1 of the radio circuit and a ground 2 of the data processing circuit, for injecting a current in the same direction as a current flowing to the ground 1 of the radio circuit, from the ground 1 of the radio circuit to the ground 2 of the data processing circuit.例文帳に追加

本発明の電子機器は、無線回路のグランド１とデータ処理回路のグランド２とに接続され、無線回路のグランド１に流れる電流と同方向の電流を、無線回路のグランド１からデータ処理回路２のグランドに注入するための電流注入回路４を有する。 - 特許庁

When a tail void 6 is generated at the rear section of a skin plate 4 with the boring of a shield machine 3, a vibration-isolation layer can be formed in the tail void 6 at the same time as the generation of the tail void 6 or immediately after the generation by injecting the vibration isolation material from the grout hole (such as Ha) facing the tail void 6.例文帳に追加

シールド機３の掘進に伴い、スキンプレート４の後部にテールボイド６が発生したときは、該テールボイド６に臨んだグラウトホール（例えばＨａ）から免震材を注入することにより、テールボイド６の発生と同時若しくは発生直後に、該テールボイド６に免震層を形成できる。 - 特許庁

This process for production consists in previously forming the diameters of the microcapsules 21, 22, 23 to a uniform diameter to the extent that the microcapsules exactly pass nozzles 31, 32, 33, injecting the microcapsules by colors to each of three kinds of the nozzles 31, 32, 33 and shooting the microcapsules by one piece each from the nozzles onto the divided electrodes of the first electrodes by an ink jet system.例文帳に追加

マイクロカプセル２１，２２，２３の径を、ノズル３１，３２，３３を丁度通過する程度に揃えておき、マイクロカプセルを色ごとに３種類のノズル３１，３２，３３に各々に注入し、インクジェット方式により１個ずつノズルから第１の電極１２の分割電極上に撃ち出す。 - 特許庁

The lure 1, to be used in fishing, includes a lure body 2 buoyant in water and having a fishline junction 3 on its head side, where the lure body 2 has a water injecting part 21 in the inside and through-holes 22a-22f penetrate from its outer surface, toward the water injection part 21.例文帳に追加

魚釣りに用いられるルアー１であって、頭部側に釣糸連結部３を有する水に浮かぶルアー本体２を備えており、ルアー本体２は、内部に形成される注水部２１と、外表面から注水部２１に向けて貫通する貫通孔２２ａ〜２２ｆとを備えるルアー。 - 特許庁

When the laminated rubber structural body 4C is manufactured by injecting rubber into spaces between hard plates 1C arranged spacedly in a metal mold, it is enabled that the rubber injected into the spaces between the hard plates 1C is circulated the spaces through the communicating holes 6 of the hard plates 1C.例文帳に追加

間隔をあけて金型内に配置された複数枚の硬質板同士の間のスペースにゴムを注入して積層ゴム構造体を製造するに当り、硬質板同士の間のスペースに注入したゴムが、硬質板の連通孔を介して各スペース間で流通可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for injecting a resin, which enable efficient injection work by applying properties such that curing is brought about in a short time when the resin as a base compound, a curing agent and a curing accelerator are mixed together, and such that a lack of one element among them disables the short-time curing.例文帳に追加

主剤の樹脂、硬化剤、及び効果促進剤を一緒に混合すると短時間で硬化し、それらのうちの一要素が欠けると短時間で硬化しない性質を応用して、効率的な注入作業を行うことができる樹脂注入方法及び樹脂注入装置の提供。 - 特許庁

The injection apparatus of the sealing agent is an apparatus for injecting a liquid sealing agent into a punctured pneumatic tire 14 by using a pressurized gas and provided with a flow velocity controlling member 17 for controlling the upper limit value of the flow speed of the sealing agent at a tire valve 16 in a flow path way of the sealing agent.例文帳に追加

本発明に係るシーリング剤注入装置は、パンクした空気入りタイヤ１４内に加圧気体で液状のシーリング剤を注入する装置であって、シーリング剤の流路のうちタイヤバルブ７６におけるシーリング剤の流速の上限値を制御する流速制御部１７を有する。 - 特許庁

A water feeding device 100 provided with a rotating pump 21, a connection tube 25, a remaining amount display part 26, a tube 50 for a tank, the tank 40 and a load sensor 28 is prepared to communicate the tank 40 with a water feeding channel 13 for injecting liquid within a video scope 10 via a tube 52 for connecting a scope.例文帳に追加

回転ポンプ２１、接続チューブ２５、残量表示部２６、タンク用チューブ５０、タンク４０、荷重センサ２８を備えた送水装置１００を用意し、スコープ接続用チューブ５２を介してタンク４０とビデオスコープ１０内の液体噴出用の送水チャンネル１３を連通させる。 - 特許庁

In a mold for gas injection including a main nozzle 1 for gas injection and a sub-nozzle 2 for gas injecting and recovering operations, pressurized gas is injected into a mold cavity 3 from the gas nozzles 1 and 2 in a plurality after molten resin 5 is filled in the cavity, and the internal resin wall is formed thereby temporarily in the gas joining part.例文帳に追加

ガス注入用メインノズル１とガス注入回収動作を行うサブノズル２を含むガス注入用金型において、溶融樹脂５を前記金型キャビティ３に充填後、複数のガスノズル１，２から加圧ガスを注入し、一時的にガス合流部に内部樹脂壁を形成する。 - 特許庁

The double-chamber liquid medicine container 12 has a weakly sealed part 61 which is easily peeled and separates an injection chamber 63 equipped with the port 10 for injecting the liquid medicine having the sterile filter 16, from a storage chamber 65 which preliminarily stores the liquid medicine.例文帳に追加

あるいはまた、除菌フィルター１６付きの薬液注入ポート１０を備えた注入室（６３）と、予め薬液が収容される収容室（６５）とが、容易に剥離される強さの弱シール部（６１）によって分離された、２室構造の薬液容器（１２）とされることである。 - 特許庁

An interval between a gate and a plunger sleeve before injecting molten metal, is shut off by setting a movable type gate seal or a consuming type gate seal having a breaking part and a bending part, and the cavity is made to be high vacuum regardless of the plunger sleeve or the molten metal is prevented from coming into the cavity before injection.例文帳に追加

可動式ゲートシールあるいは破断部と折れ曲がり部を有する消耗式ゲートシールを設置することで、溶湯射出前はゲートとプランジャスリーブ間を遮断し、キャビティをプランジャスリーブとは無関係に高真空にする、あるいは溶湯が射出以前にキャビティに進入することを防ぐ。 - 特許庁

The method for molding the fiber-reinforced composite material 1 comprises the steps of: arranging a laminate 4 which is obtained by layering a reinforcing base material 2 where reinforcing fibers 2a consisting of long fibers are oriented and a nonwoven fabric 3, in a molding die 10; and injecting a thermosetting matrix resin into the laminate-arranged molding die 10.例文帳に追加

本発明の繊維補強複合材料１の成形方法は、成形型１０内に長繊維からなる補強繊維２ａを配向した補強基材２と不織布３を積層してなる積層体４を配置した後、成形型１０内に熱硬化性マトリックス樹脂を注入する。 - 特許庁

A material 1 to be measured is mounted in a containing chamber 16 of a constant temperature oven 2 having a door 7 mounted with a glass plate 21, air is injected to both inner and outer surfaces of the plate 21 by first and second injecting means, thereby removing a haze of the plate 21.例文帳に追加

ガラス板２１が取付けられた扉１７を有する恒温槽２の収納室１６内に、被測定物１を取付け、このガラス板２１の内外両表面３３，３５に、第１および第２噴射手段３４，３６によって空気を噴射し、ガラス板２１の曇りを除去する。 - 特許庁

This valve seat for a valve V is composed of an elastic body fitted over the total length in a groove 4 formed in the peripheral direction on an inner peripheral surface of a valve casing 1, and adjusts pressure contact pressure with the valve element 3 by injecting a filler a into a hollow part 11 over the total length.例文帳に追加

弁箱１内周面にその周方向に沿って形成された溝４にその全長に亘って嵌められる弾性体から成り、その全長に亘る中空部１１に充填材ａを注入して弁体３との圧接圧を調整するバルブＶ用弁座である。 - 特許庁

This exhaust emission control device comprises a means 31 for injecting and supplying fuel to an intake air passage, a valve means 32 for controlling an intake air flow giving an effect to an behavior of the fuel injected from the injection supplying means 31, and a means 33 for driving the valve means 32 by obtaining the battery voltage.例文帳に追加

吸気通路に燃料を噴射供給する手段３１と、この噴射供給手段３１からの噴射燃料の挙動に影響を与える吸気流を制御可能な弁手段３２と、この弁手段３２をバッテリ電圧の供給を受けて駆動する手段３３とを備える。 - 特許庁

To provide a syringe needle assist tool for securing a certain injecting operation independently of skill of a doctor and possible to be used in a narrow place such as the inside of a mouth, capable of bending the syringe needle to make a tip of the syringe needle reach a target point.例文帳に追加

医師の技術差に関係なく一定の注射操作を行うことが可能であり、口腔内などの狭い場所でも使用することができ、しかも注射針の先端を目的とする地点に到達させるために注射針を折り曲げることができる注射針補助具を提供すること。 - 特許庁

The above granular material, which has a substantial diameter from 0.5 mm to 3 mm, is a granular material having irregularity in a surface, a molded unit is obtained by cutting a bar-shaped molded unit in a lengthwise direction or by injecting it into a cavity formed in bar shape, the above granular material is manufactured by stirring this molded unit by mixer.例文帳に追加

前記粒状体は実質的な径は０．５ｍｍから３ｍｍであり、表面に凹凸を有する粒状体であって、棒状成形体を長手方向に切断する、ないしは、棒状を成すキャビティーに射出して成形体を得て、該成形体をミキサーで攪拌し製造する。 - 特許庁

A plurality of hollow cells SR, SG and SB whose each peripheral part of a pair of substrates 1 and 2 opposed to each other is sealed except for at least one liquid crystal injecting port part r1, g1 or b1 communicating with an external part are superposed on each other to form a laminated type hollow cell SX.例文帳に追加

対向する一対の基板１、２の周縁部を少なくとも一つの外部に連通開口する液晶材料注入口部ｒ１又はｇ１又はｂ１を残してシールした複数の空セルＳＲ、ＳＧ、ＳＢを重ね合わせて積層型空セルＳＸを形成する。 - 特許庁

The chromatograph analysis method includes the step of selecting a to-be-used column among a plurality of the columns to set each separation condition; the step of respectively injecting the same sample into the to-be-used columns on different separation conditions, and the step of combining obtained analysis results into single analysis data, and recording it.例文帳に追加

複数のカラムのそれぞれを使用カラムとして選択して、分離状態をそれぞれ設定するステップと、同一の試料を異なる分離条件でそれぞれの使用カラムに注入して分析するステップと、得られた分析結果を１つの分析データとして記録するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an ice making machine used for freezing a solution such as salt water, capable of preventing solution ice of salt water formed on an ice making surface of an ice making plate in an initial stage of an ice making operation from being easily separated, and of preventing the ice making plate and a passage for injecting the solution from being easily corroded.例文帳に追加

塩水等の溶液を凍結させる製氷機であって、製氷運転初期に製氷板の製氷面に形成される塩水等の溶液氷が剥離しにくくするとともに製氷板及び溶液を注水させる経路が溶液により腐食しにくい製氷機を提供する。 - 特許庁

Otherwise, it includes a projection system and the photodetector for projecting the detection light to a detection region and for detecting the detection light reflected from the detection region, respectively, and the face position detector for detecting the face position of the detection region depending on the position of injecting the detection light into the photodetector.例文帳に追加

または、検出光を検出領域に投光する投光系と検出領域で反射された検出光を検出するフォトディテクタとを有し、フォトディテクタへの検出光の入射位置に応じて検出領域の面位置を検出する面位置検出器を備える。 - 特許庁

To simply secure a gap for passing a threading bar at a low cost without arranging a new conveying roll to excessive using for threading, in a cooling zone in a horizontal type continuous treating furnace provided with gas-jet coolers for cooling both surfaces of a steel strip by injecting high speed gas.例文帳に追加

鋼帯の両面に高速のガスを吹付けて冷却するガスジェットクーラを備えた横型連続処理炉の冷却帯において、スレッディング専用に新たな搬送ロールを設けることなく、スレッディングバーを通過させる隙間を簡易かつ安価に確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of a structural material for a nuclear power plant capable of reducing ECP of the metal structural material constituting the nuclear reactor by injecting a small amount of hydrogen in the nuclear power plant, and an operating method of the nuclear power plant.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントにおいて、少量の水素注入により、原子炉を構成する金属製構造材料のＥＣＰをより低下させることができる原子力プラント構造材料の表面処理方法および原子力プラント運転方法を提供することである。 - 特許庁