「Inner」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rolling bearing 100 with a sealing plate for transmission, the inner ring 103 is provided with stepped parts at its axial end surface, a circular ring member 120 is press fitted thereinto in the axially outward direction, and a seal groove 114 that is in slide and contact with the inner periphery of the sealing plate comprises the stepped parts and the ring member 120.例文帳に追加

トランスミッション用密封板付転がり軸受１００に於いて、内輪１０３は、軸方向端面に段部が設けられ、さらにその軸方向外方に円輪状のリング部材１２０が圧入され、密封板の内周縁部を摺接させるシール溝１１４を該段部と該リング部材１２０により構成する。 - 特許庁

A mixed fluid of supercritical water and air is introduced into the inner cylinder 12b of the first reactor 12, ascends in the inner cylinder while being brought into contact with the solid treatment substance on a support plate 12c to be subjected to the hydrothermal reaction, and descends in an annular part 12 to be discharged as the intermediate treatment fluid.例文帳に追加

超臨界水と空気の混合流体は、第１反応器内の内筒１２ｂに導入され、支持板１２ｃ上の固形物状被処理物と接触しつつ内筒内を上昇して水熱反応に与かり、次いで環状部１２ｄを下降して中間処理流体として流出する。 - 特許庁

To provide a stop cock which can form a sure waterproof structure or a cut-off structure in an extremely easy manner to various kinds of pipes having an inner cylindrical surface, cope with the production of small lot, and easily constitute a waterproof structure making use of the inner cylindrical surface even when an inside flange part, etc., is formed.例文帳に追加

円筒内面を備える種々の管路に対して、確実な防水構造あるいは止水構造を極めて容易に形成できるとともに、少ロットの生産に対応でき、また内側フランジ部等が形成されていても、円筒内面を利用して防水構造を容易に構成することのできる止水栓を提供する。 - 特許庁

In the double container including an outer container with a mouth part adapted for tight engagement with a cover body and an inner container provided inside the outer container, the body portion of the inner container is formed from volume-reducible thin-walled materials and supported by the outer container through a reinforcing ring adapted to be fitted in the mouth part of the outer container.例文帳に追加

蓋体と係合して密封する口部を有する外容器とこの外容器の内側に配置される内容器とを備えた二重容器として、内容器を、その本体部分が減容可能な薄肉材にて形成し、外容器の口部にて嵌合する補強リングを介して外容器に保持する。 - 特許庁

A ultraviolet-ray adjusting filter 8 of a cylindrical shape is inserted in a passage 6 between inner and outer cylindrical members 4 and 5, and the filter 8 is supported at its both ends by projections 9, 9, etc., provided on sealing members 7, 7 so that they do not abut against the inner and outer cylindrical members 4 and 5.例文帳に追加

内筒部材４と外筒部材５との間の通流路６内には円筒状の紫外線調節フィルタ８が挿入してあり、紫外線調節フィルタ８の両端は、封止部材７，７にそれぞれ設けた突起部９，９，…によって、内筒部材４及び外筒部材５に当接しないように支持されている。 - 特許庁

To provide a fluid vessel with an airless pump in which a side surface of an inner container has a bellows shape so as to discharge a content in a substantially complete manner; and when the bellows shape is contracted, the bellows shape of the side surface of the inner container is smoothly contracted only with the discharging force of the airless pump without using any coil spring.例文帳に追加

エアレスポンプ付流体容器において、内容物を略完全に吐出するために、内側容器の側面を蛇腹形状とするが、該蛇腹形状の収縮に際しては、コイルバネを用いず、エアレスポンプの吐出力のみにて内側容器の側面の蛇腹形状が円滑に収縮するように構成する。 - 特許庁

In the electronic cooler wherein a cooling pipe having a double-pipe structure wherein an inner pipe is arranged in an outer pipe is arranged in a heat exchange block in an up and down direction, the leading end of the inner pipe is arranged so as to be located at a part higher than the lowest temperature region of the cooling pipe by a predetermined distance.例文帳に追加

外管内部に内管を配設してなる２重管構造の冷却管を熱交換ブロック内に上下方向に配設する電子冷却器において、前記内管の先端部を前記冷却管の最も低温の部位より所定距離だけ上部に位置するように配置することを特徴とする。 - 特許庁

In the tank body 1 of a gasoline tank composed of outer and inner layers 11 and 13 comprising a resin having high mechanical strength and the barrier layers 12 and 12 provided between the outer and inner layers 11 and 13 and comprising a resin having high impermeability against gasoline, the barrier layers 12 and 12 are connected with each other at the pinch-off part 20.例文帳に追加

機械的強度が高い樹脂からなる外層１１及び内層１３と、ガソリンに対する透過阻止性が高い樹脂からなり、外層１１と内層１３の間に設けられたバリア層１２とからなるガソリンタタンクのタンク本体１において、バリア層１２，１２をピンチオフ部２０において互いに連続させる。 - 特許庁

This automobile front pillar 20, which is formed into a cylindrical sectional profile, comprises an impact absorptive part 20a for absorbing the impact consisting of first and second bent parts 23 and 24 formed on an inner frame front part 22 and a highly rigid part 20b for reinforcing an inner frame rear part 25 to ensure the rigidity of the front pillar 20.例文帳に追加

自動車のフロントピラー２０は、筒型断面に形成したもので、インナフレーム前部２２に第１、第２折曲部２３，２４を形成して衝撃を吸収する衝撃吸収部２０ａとし、インナフレーム後部２５を強化してフロントピラー２０の剛性を確保する高剛性部２０ｂとしたものである。 - 特許庁

To use one kind of pulser ring in common to a bearing device different in an inclination of a sensor, in the bearing device of installing the sensor opposed to the pulser ring fitted and fixed to an outer diameter surface of an inner member in an outer member, by interposing rolling bodies of two rows between the inner member and the outer member.例文帳に追加

内方部材と外方部材との間に２列の転動体が介在され、前記内方部材の外径面に嵌合固定されたパルサリングに対向したセンサが前記外方部材に装着された軸受装置において、センサの傾斜角が相違する軸受装置に対し１種類のパルサリングを共用できるようにすることである。 - 特許庁

When a passenger has dropped any minor object such as a ticket, pass, etc. by mistake, the object runs against the slope of the inner ledge 14 and is likely to slip down along the slope of the inner edge 14, and nevertheless it can be received by the protruding part 16 before intruding into the gap 18 between the footboard 8 and the skirt guard 13.例文帳に追加

これにより利用客が誤って切符や定期券などの小物を落とした場合、落下した切符や定期券は、内レッジ１４の傾斜面に当り、内レッジ１４の傾斜面に沿ってすべり落ちても踏段８とスカートガード１３との隙間１８に入り込む前に突出部１６で受け止めることができる。 - 特許庁

An annular pocket 5 for capturing the condensation drain d flowing down on an inner surface 2a of a stack is formed on an inner surface side of a joint part of the stack 3 and a mirror plate 2, and a liquid discharge hole part 6 for discharging the drain d captured in the annular pocket 5 toward a lower side in the scrubber body 1 is provided.例文帳に追加

スタック３と鏡板２との接合部内面側に、スタック内面２ａを伝って流れ落ちてくる凝縮ドレンｄを捕捉する環状ポケット５が形成されているとともに、この環状ポケット５内に捕捉されたドレンｄをスクラバー本体１内の下方へ向けて排出する排液孔部６が設けられている。 - 特許庁

A first portion 32 of an inner side wall 30 of the housing is formed in a cylindrical shape covering the angle of about 180°, and ports 14 and 16 respectively communicated with combustion or exhaust chambers 6 and 8 having an exhaust valve 60 are formed in a second portion 34 of the radius larger than that of the first portion 32 of the inner side wall 30 of the housing 26.例文帳に追加

ハウジングの内部側壁３０の第１部分３２を約１８０゜の角度にわたる円筒形にし、ハウジング２６の内部側壁３０の第１部分３２より大きい半径の第２部分３４に、排気弁６０を有する燃焼または排気チャンバ６，８にそれぞれ連通するポート１４，１６を設ける。 - 特許庁

The cable end 27a of an inner cable 27 is locked in a bent part 18c extended from the free end part 18b of a brake lever 18 body, therefore a through-hole 18e is positioned to be bored in the inward direction of a brake from the inner edge of the shoe web 11b of the free end part 18b parallel to the shoe web 11b.例文帳に追加

インナケーブル２７のケーブルエンド２７ａをブレーキレバー１８本体の自由端部１８ｂから延設する折曲部１８ｃに掛止するため、ケーブルエンド２７ａを挿通する透穴１８ｅを、シューウェブ１１ｂに平行な自由端部１８ｂのシューウェブ１１ｂの内縁よりもブレーキ内方側に位置させて穿設する。 - 特許庁

A moving target position W at which reading light of the pickup 4 is located is set at an area that is further an inner circumferential side from a second recording area 3F adjacent to an inner circumferential side of a first recording area 3G in playing a DVD-RW1, and the first recording area 3G is crossed with traverse seek S.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷ１を再生するにあたり、第１の記録領域3Gの内周側に隣接する第２の記録領域3Fよりさらに内周側の領域にピックアップ４の読取光が位置付けされる移動目標位置Ｗを設定し、第１の記録領域3GをトラバースシークＳで横切るようにする。 - 特許庁

The erection suppressing member 7 has: an absorbent article width direction inner side 7a fixed to the non-skin abutting surface side of the absorbent body; and an absorbent article width direction outer side 7b abutted to the inner surface of the leakage preventing wall 6 in a non-bonded state to suppress the rise of the lower fixed end vicinity 6B of the leakage preventing wall 6.例文帳に追加

起立抑制部材７は、吸収性物品幅方向内方側７ａが、前記吸収体の非肌当接面側に固定され、吸収性物品幅方向外方側７ｂが、防漏壁６の内面に非接合状態で当接して該防漏壁６の下方固定端近傍６Ｂの立ち上りを抑制している。 - 特許庁

To provide an apparatus which possibly increases the number of treated substrates for which some treating uniformity is ensured, if a substance evaporated from a substrate during heat treating deposits the inner wall of a heat treating furnace to stain the inner wall, thereby reducing the cleaning work frequency of the furnace to improve the availability of the apparatus.例文帳に追加

熱処理中に基板から蒸発した物質が熱処理炉の内壁面に付着して内壁面に曇りを生じても、処理の均一性が確保される基板の処理枚数を可及的に多くし、熱処理炉の洗浄作業の頻度を少なくして装置の稼働効率を向上させる装置を提供する。 - 特許庁

The inner surface in the side where the seat belt 20 is folded in the inner surface of the belt insertion hole 32 of the tongue plate 30 is formed to be curved to generate slackness T due to the peripheral length difference between the front surface and the back surface of a part to be folded in the seat belt 20, when tension is applied to the seat belt 20 from a retractor.例文帳に追加

タングプレート３０のベルト差込孔３２の内面のうち、シートベルト２０が折り返される側の内面は、リトラクタからシートベルト２０にテンションが作用したとき、この折り返される部位の表面と裏面との間で周長差による弛みＴがシートベルト２０に生じるように、湾曲状に形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the waterproof structure includes the annular waterproof gasket 17 which is sandwiched between inner surfaces 14 and 15 of top plates of both the front-side housing structural component 4 and rear-side housing structural component 5 and compressed in a state of being provided with the metal nut 13 by outer fitting or extrapolation to come into close-contact with both the inner surfaces 14 and 15.例文帳に追加

金属製ナット１３に外嵌め又は外挿された状態でフロント側筐体構成部材４及びリア側筐体構成部材５の双方の天板の内面１４、１５に挟まれて圧縮状態となり、該双方の内面１４、１５に対して密着している環状の防水ガスケット１７を備える。 - 特許庁

To provide an economical coating method for a pipe inner surface by which a pipe to be coated is not burdened with high pressure, temporary work is easy and which can easily be adaptive to a change in a pipe diameter and to a complicated shape change in various kinds of pipe inner surface such as a bent section, and to provide an apparatus used for the method.例文帳に追加

塗装対象配管に高圧による負担をかけることが無く、仮設作業が容易で、配管口径の変化に容易に対応でき、ベンド部等、種々の配管内面の複雑な形状変化に対応しやすい、経済的な配管内面の塗装方法及びその方法に使用する装置を提供することにある。 - 特許庁

This method comprises forming an elliptic hole 2 for inserting a shear reinforcing member from the reinforcing surface of the concrete structure or the inner wall surface of the culvert structure to the inner part, inserting the shear reinforcing member 13 to the elliptic hole 12, and filling a remaining cavity 4 with a filler 6 followed by solidifying.例文帳に追加

コンクリート構造物の補強面若しくはカルバート構造物の内壁面から内部に向けて剪断補強材挿入用長穴２を形成し、この剪断補強材挿入用長穴１２に剪断補強材１３を挿入して残部空隙４を充填材６で充填固化することを特徴としている。 - 特許庁

A microspeaker 5 is forced into a gap between the inner surface 13 of the sidewall 12 of the casing 1 of a projector and right and left rib elements 61 erected from the bottom surface 15 of the casing to pressurize the microspeaker 5, to the inner surface 13 of the sidewall 12 with return reaction force accompanying bending of the rib elements 61.例文帳に追加

プロジェクタの筐体１の側壁１２の内面１３と、筐体１の底面１５から立ち上げられた左右のリブ要素６１との間の隙間にマイクロスピーカ５を割り込ませて、リブ要素６１の撓み変形に伴う復帰反力によってマイクロスピーカ５を側壁１２の内面１３に弾圧させる。 - 特許庁

When bending a bottom portion 11a of a material 11 in an arc surface, extension of an end of a wall portion 11b of the material 11 along inner and outer dies 18, 19 is permitted while regulating the change of the thickness of the wall portion 11b of the material 11 by the inner and outer dies 18, 19.例文帳に追加

素材１１の底部分１１ａを円弧面に曲げ加工する際に、素材１１の壁部分１１ｂの板厚の変化を内側及び外側の金型１８，１９により規制しながら、素材１１の壁部分１１ｂの端部が内側及び外側の金型１８，１９に沿って延びることを許容する。 - 特許庁

This combination oil ring is provided with the oil ring body 1 made of steel having an M-shaped or I-shaped cross section and an inner peripheral surface 3 formed with an annular groove 4, and a coil expander 2 made of steel, arranged in the annular groove 4 of the oil ring body 1 and generating resilience of pressing the oil ring body 1 to the inner peripheral wall of a cylinder.例文帳に追加

環状溝(4)が形成された内周面(3)及び略Ｍ字型又はＩ字型の断面を有する鋼製のオイルリング本体(1)と、オイルリング本体(1)の環状溝(4)内に配置されかつオイルリング本体(1)をシリンダの内周壁に対して押圧する弾力を生ずる鋼製のコイルエキスパンダ(2)とを組合せオイルリングに設ける。 - 特許庁

The inner needle 22 is lifted under guidance of a second guide 52 provided in a sliding portion with the outer needle 21 and a third guide portion 53 provided on an inner periphery of a tip portion B1 of the nozzle body B, an axis shift is inhibited and the fuel spray injected from the plurality of second holes 32 is inhibited from causing variations.例文帳に追加

インナーニードル２２は、アウターニードル２１との摺動部に設けた第２ガイド５２と、ノズルボデーＢの先端部Ｂ１内周に設けた第３ガイド部５３に案内されてリフトするので、軸ずれが抑制され、複数の第２噴孔３２から噴射される燃料噴霧にばらつきが生じるのを抑制できる。 - 特許庁

As the pillar structure of the vehicle body that constitutes a closed cross-sectional structure by an outer panel 7 and an inner panel 6 and includes a center pillar 1 extending substantially in the vertical direction, a structure for connecting a reinforced member 15 to a portion including at least a circumference of an opening 11 of the inner panel 6 of the center pillar 1 is employed.例文帳に追加

アウタパネル７とインナパネル６によって閉断面構造を構成して略上下方向に沿って延在るセンターピラー１を備えた車体のピラー構造として、前記センターピラー１のインナパネル６の少なくとも開口部１１の周囲を含む一部に補強部材１５を接合する構成を採用する。 - 特許庁

The surge tank 7 increases the inner volume opposing the energizing of the elastic part by receiving a fluid pressure from the pump 6 and houses at least a part of fluid sent from the pump 6 to a cylinder 4, also reduces the inner volume by the energizing of the elastic part accompanying the decline of the fluid pressure and sends out the fluid to the cylinder 4.例文帳に追加

サージタンク７は、ポンプ６からの流体圧を受けることにより弾性部の付勢に抗し内容積を拡大し、ポンプ６からシリンダ４へ送られる流体の少なくとも一部を収容すると共に、流体圧の低下に伴い、弾性部の上記付勢にて内容積を縮小し、流体をシリンダ４へ送り出す。 - 特許庁

In a mechanism for a carrying rail 81 for a carrier in the maintenance zone, a gap is provided between an inner/outer traveling surface 82 to a wheel (outer wheel) 33 that cannot be rotated due to brake action of the non-excitation actuation type electromagnetic brake 35 and a counter surface of the outer wheel, so that an inner wheel 35 only rolls to the counter surface.例文帳に追加

メンテナンスゾーンの搬送台車の搬送レール８１の機構に関し、無励磁作動型電磁ブレーキ３５のブレーキ作用を受け、回転できない状態の車輪（外輪）３３に対する内外輪走行面８２における外輪対向面との間に空隙を設け、内輪３５のみがその対向面に転動するように構成する。 - 特許庁

The flow amount G of refrigerant conducted to flow into the inflow pipe 39, the height H in the flow direction of the refrigerant in the branching space 34, the inner diameter Di of the inflow pipe 39 and the inner diameter D0 of the inflow side choking unit 32 are set respectively so as to satisfy the conditions of G/H>3 and Di/D0<2.例文帳に追加

上記流入管３９に流入する冷媒流量をＧと、分岐空間３４の冷媒が流れる方向の高さＨと、流入管３９の内径Ｄiと、流入側絞り部３２の内径をＤ0とを、Ｇ／Ｈ＞３およびＤi／Ｄ0＜２の条件を満足するように夫々設定する。 - 特許庁

To provide a multi-row roller bearing capable of preventing occurrence of edge stress at a large axial line deviation angle caused between an outer ring and an inner ring and suppressing increase of pressure in a contact central part of each raceway track face and a rolling face of each roller even when an axial line deviation angle of the outer ring and the inner ring is small.例文帳に追加

外輪および内輪間に生じる大きな軸線ずれ角度において、エッジ応力の発生を防止するとともに、外輪および内輪の軸線ずれ角度が小さい場合でも各軌道面と各ころの転動面との接触中央部における圧力の増加を抑制できる多列ころ軸受を提供すること。 - 特許庁

A first outer peripheral heat insulation material 10 surrounding the circumference of a heating vessel 8 is structured so that a graphite sheet 10b with small infiltrability is arranged on the inner peripheral surface of a heat-insulating base material 10a with large infiltrability, and further the inner peripheral surface of the graphite sheet 10b is covered by a high melting point metal carbide film 10c.例文帳に追加

加熱容器８の周囲を囲む第１外周断熱材１０を、浸透性の大きな断熱基材１０ａの内周面に浸透性の小さな黒鉛シート１０ｂを配置した構造とし、さらに黒鉛シート１０ｂの内周面を高融点金属炭化膜１０ｃで覆った構造とする。 - 特許庁

To provide a cylinder for an internal combustion engine formed by subjecting its inner peripheral surface serving as a sliding surface for a piston to a plating treatment which is small in environment load, has the hardness capable of withstanding practical use and can eliminate the need for finishing, such as honing, and a method of treating the inner peripheral surface which is capable of obtaining such cylinder.例文帳に追加

ピストン摺動面となる内周面に、環境への負荷が小さく、かつ、実用に耐えられる硬さを持つとともに、ホーニング加工等の仕上げ加工を不要にできるめっき処理が施された内燃エンジン用シリンダ、及び、かかるシリンダを得ることのできる内周面処理方法を提供する 。 - 特許庁

An inclined face part 26 is formed between a vertical inner wall surface 25 and the horizontal opening end face 24 from the inner wall surface 25 to the opening end face 24 in the sidewall 22, and the lid 30 is formed with an inclined protruding side face 35 corresponding to the inclined face part 26, in at least on part of a protruding part 34 side face.例文帳に追加

側壁２２には、鉛直な内壁面２５と水平な開口端面２４との間に内壁面２５から開口端面２４に至る傾斜面部２６が形成されており、蓋体３０には、傾斜面部２６に対応する傾斜凸部側面３５が凸部３４側面の少なくとも一部に形成されている。 - 特許庁

As visually confirming from the belt inner surface side, when the white back surface part 4b is exposed in the black inner surface part 4a, it is judged that the belt replacing time is approaching, and when the black bonding rubber layer 2 is exposed in the white back surface part 4b, it is judged that the belt is in the replacing time.例文帳に追加

そして、ベルト内面側から目視して、黒色の内面部位４ａ中に白色の背面部位４ｂが露呈したときには、ベルト交換時期が近いと判別し、白色の背面部位４ｂ中に黒色の接着ゴム層２が露呈したときには、ベルト交換時期であると判別するようにする。 - 特許庁

This jewel case 1 includes a case body 2, an upper cap 4 which is connected to the case body 2 and opens at a specified angle with the case body 2 and a UV lamp 5 which is arranged on the inner side of the upper cap 4 and irradiates the inner flanks of the case body 2 with UV rays 15 according to the opening and closing of the upper cap 4.例文帳に追加

ケース本体２と、このケース本体２に連結され、該ケース本体１に対して一定角度開く上蓋４と、この上蓋４の内側に配置され、上蓋４の開閉に応じてケース本体１の内側面に対して紫外線１５を照射する紫外線ランプ５とを具備することを特徴とする宝石箱１。 - 特許庁

To provide a drawing apparatus for detaching from a die a base stock the inner surface of which is formed into a rugged shape by drawing work by excellent mold releasing property even when the rugged-shaped part which is to be formed on the inner surface of a product has a catching shape to the die in the pulling direction of the product.例文帳に追加

製品の内表面に形成する凹凸状部が、金型に対して製品の抜き方向で引っ掛かる形状の場合でも、絞り加工によって内表面を凹凸状に成形した素材を、良好な離型性をもって金型から取り外すことができる絞り加工装置を提供すること。 - 特許庁

The lid is equipped with a lid body 3 having an opening part 2 and a multilayered film fitted on the inner face of the lid body 3 and comprising a metal thin film covering the opening part, and a sealing part surrounding the opening part is provided between the multilayered film and the inner face of the lid body, and after sealing, the multilayered film is expanded to the outside.例文帳に追加

開口部２が形成された蓋体３と蓋体３の内面に取り付けら、開口部を覆う金属薄膜を含む多層フィルムとを備え、多層フィルムと蓋体内面との間には開口部を取り囲むシール部が設けられ、密封後、多層フィルムが外部側へ膨らむことを特徴とする。 - 特許庁

This air cleaner 1 for the automobile is provided with a case 2 opened with a suction port 22 and a diffusion port 21 and partitioned with an inner flow passage 7, a cleaning part 3 arranged in the inner flow passage 7, and an air-circulator 4 arranged inside the case 2 to circulate air between the flow passage 7 and the cabin 9.例文帳に追加

自動車用空気清浄機１は、吸込口２２と吹出口２１とが開口し内部流路７が区画されたケース２と、内部流路７に配置された浄化部３と、ケース２の内部に配置され内部流路７と車室９との間で空気を循環させる空気循環装置４と、を備える。 - 特許庁

In a vibration reducing device having a plumb 13 housed with maintaining a gap from a inner surface of a housing part of a housing 12, a sliding means 15 is interposed between the plumb 13 and the inner wall of the housing part of the housing 12 subjected to weight of the plumb 13 to make a relative movement of the plumb 13 to the housing 12 smooth.例文帳に追加

ハウジング12の収納部内面に対して隙間を有して重錘13が収納された振動低減装置において、重錘13の自重が加わるハウジング12の収納部内面との間に滑動手段15を介装しハウジング12に対する重錘13の相対的移動を円滑にする振動低減装置。 - 特許庁

A relatively thick first friction material 17 and a relatively thin second friction material 18, which is arranged in an end side of an apply bracket 25 (in a range at 90 degree from the apply bracket side end), are attached to the inner peripheral surface of an intermediate band 11, and a friction material 19 is attached to the inner peripheral surface of an outside band 15.例文帳に追加

中間バンド１１の内周面には比較的厚肉の第１摩擦材１７とアプライブラケット２５の端部側に配置された比較的薄肉の第２摩擦材１８（アプライ側の端部から９０゜の範囲）とが貼着され、外側バンド１５の内周面には摩擦材１９が貼着されている。 - 特許庁

The pulley of a double wall structure is composed of an annular end surface wall part 10, an outer peripheral wall part 12 extending from an outer peripheral edge nearly perpendicular to the annular end surface wall part, and an inner circumferential wall part 14 extending to the same side as the outer peripheral wall part from the inner circumferential edge nearly perpendicular to the annular end surface wall part.例文帳に追加

二重壁構造のプーリは環状端面壁部１０と、この環状端面壁部に対してほぼ直角にその外周縁から延びた外周壁部１２と、環状端面壁部に対してほぼ直角にその内周縁から外周壁部と同じ側に延びた内周壁部１４とから成る。 - 特許庁

In the rolling bearing 1 having a least two rows of track grooves on a outer race 2 and an inner race 3, a plurality of balls 4 can rotate freely between a outer race 2 and an inner race 3 and it is characterize that a pitch P2 between two adjacent tracks in radial direction is smaller than a diameter Da of the balls 4.例文帳に追加

外輪２と内輪３との間に複数の玉４が転動自在に介在され、少なくとも２列の玉４の軌道みぞを有する転がり軸受１において、軸方向に互いに隣り合う各軌道みぞのピッチ間寸法Ｐ２を玉４の直径Ｄａより小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the apparatus, a crushing roller 38 for crushing concrete raw masses 37 on an inner wall at an adjustment pressure is provided in a high speed rotation drum 31 in which the thrown concrete raw masses 37 are closely adhered to the inner wall by centrifugal force and the concrete raw masses 37 are rubbed and crumpled between the high speed rotation drum 31 and the crushing roller 38.例文帳に追加

投入するコンクリートガラ塊３７が遠心力で内壁に密着される高速回転ドラム３１内に当該コンクリートガラ塊３７を内壁に調整圧で圧砕する圧砕ローラー３８を設け、高速回転ドラム３１と圧砕ローラー３８間でコンクリートガラ塊３７をすりもみする。 - 特許庁

To provide a baffle with good washable property for the stirring tank which can improve the entire stirring efficiency by causing a stirring effect when a liquid flow is changed from swirling current in the transverse direction to current in the up and down direction in the vicinity of the inner wall of the stirring bath and can suppress deposition of scales to the inner wall of the tank and itself.例文帳に追加

撹拌槽内壁付近で、液の流れを横方向の旋回流から上下方向の流れに変換させる際にも撹拌効果を得ることにより、全体的な撹拌効率の向上を図り、かつ、槽内壁及びバッフルへのスケールの付着を低減でき、洗浄性の良い撹拌槽用バッフルを提供する。 - 特許庁

When a multilayer printed wiring board 70 having through holes 33 and 53 penetrating two or more substrates 10, 30 and 50 laminated through adhesives 20 and 40 with solder plating layers 34 and 54 provided on the inner wall of the through holes 33 and 53 is produced, protrusions/recesses on the inner wall of the through holes 33 and 53 are 20 μm or less.例文帳に追加

接着材２０、４０を介して積層された２枚以上の基板１０、３０、５０を貫通するスルーホール３３、５３を有し、該スルーホール３３、５３の内壁部にめっき層３４、５４が設けられた多層プリント配線板７０を製造するに際して、スルーホール３３、５３の内壁の凹凸量を２０μｍ以下とする。 - 特許庁