「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical connector in which a built-in optical fiber and an inserted optical fiber are optically connected at a low loss even when the end face of the inserted optical fiber is not flat but irregular on the inserted optical fiber butted and connected to the built-in optical fiber which is inserted and fixed in a ferrule.例文帳に追加

フェルールに内挿固定されている内蔵光ファイバに対して突き合わせ接続する挿入光ファイバの先端面が平坦でなく凹凸が存在していても、内蔵光ファイバと挿入光ファイバとを低損失で光接続できる光コネクタの提供。 - 特許庁

Since in the cell catching plate, the catching holes are arranged at irregular intervals in each coordinate axis in a two-dimensional rectangular coordinates system, the positions of stress concentrations are not formed in a straight line in a belt-like state and breaking strength is greatly improved.例文帳に追加

本発明にかかる細胞捕捉プレートでは、捕捉孔が２次元直交座標系における各座標軸方向に不等間隔に配置されるため、応力集中する場所が一直線に帯状に形成されることがなくなり、破壊強度が大きく改善される。 - 特許庁

The suction passages are sucking pipes 12 formed in the stage 7 or groove portions formed on the surface of the stage 7 and irregular reflection suppressing processing such as processing for applying coating to the wall surfaces of the suction passages and processing for smoothing the wall surfaces is applied to the suction passages.例文帳に追加

吸気通路はステージ７の内部に設けられた吸引用配管１２やステージ７の表面に設けられた溝部であり、これらに対しては、その壁面に塗料を塗布する処理や、該壁面を平滑化する処理などの乱反射抑制処理が施されてなる。 - 特許庁

The irregular running average treatment circuit 107 outputs as two of an 8Hz signal on an average at a time in order without overlapping a signal from an A/D conversion circuit 106, and an FFT (fast Fourier transformation) conversion circuit 108 carries out the Fourier transform of the averaged signal.例文帳に追加

変則移動平均処理回路１０７はＡ／Ｄ変換回路１０６からの信号を重複することなく順次２個ずつ平均して８Ｈｚの信号として出力し、ＦＦＴ変換回路１０８は該平均した信号をフーリエ変換する。 - 特許庁

A reflection electrode 68 for every cell formed with a minute surface irregular shape is formed on the second glass substrate 69 and the thickness of the liquid crystal layer 66A is set based on the maximum retardation given to the material described above in correspondence to the prescribed hue range.例文帳に追加

第２ガラス基板６９には微細な表面凹凸形状を形成したセルごとの反射電極６８が形成され、液晶層６６Ａの厚みは、所定の色相範囲に対応して上記材料に付与する最大リタデーションに基づいて設定されている。 - 特許庁

The strand aggregate 10 is integrated to the net-like sheet 11 along the irregular shape of the three dimensionally and irregularly shaped net-like sheet 11, therefore, the bulky sheet 1 has a three dimensional shape having the large number of convex sections and concave sections.例文帳に追加

繊維集合体１０が、三次元状に凹凸賦形された網状シート１１の凹凸形状に沿って網状シート１１に一体化されており、それによって嵩高シート１はその全体としても多数の凸部及び凹部を有する三次元形状となっている。 - 特許庁

To provide a tail-shaking lure capable of easily reproducing normal swimming and irregular weak movements as if by the shaking of a tail fin of a real small fish as a starting point for effectively attracting sophisticated fishes so as to enjoy the lure fishing sufficiently.例文帳に追加

本物の小魚の尾鰭を起点とした揺動による、通常の泳ぎと不規則で弱った動きを容易に再現可能な尾を振るルアーを提供することにより、スレた対象魚も効果的に誘引して、ルアー釣りを存分に楽しむことを課題とする。 - 特許庁

To provide a casting method which can be applied to both a thick aluminum product and a thin aluminum product, and by which an aluminum product with a complicated shape and an aluminum product with an irregular thickness can be simply and inexpensively produced.例文帳に追加

厚肉のアルミニウム製品にも薄肉のアルミニウム製品にも適用することが可能で、かつ、形状が複雑なアルミニウム製品や肉厚が不揃いのアルミニウム製品を簡単にしかも安価に製造することが可能な鋳造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By such constitution, the image forming magnification optimum for the paper of size set previously is calculated without performing the manual adjustment even in the case of irregular size original paper and then the original image whose size is optimum for the paper of designated size can be inserted.例文帳に追加

この構成によって、原稿紙のサイズが不定形の場合でも、マニュアル調整無しで予め設定されたサイズの用紙に最適な画像形成倍率を算出することができ、指定されたサイズの用紙に最適な大きさの原稿画像を挿入することができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which can prevent irregular reflection of light and is used for forming bumps for controlling the alignment of a liquid crystal having a low dielectric constant, and to provide the bump for controlling the alignment of the liquid crystal, which is formed of the photosensitive resin composition.例文帳に追加

光の乱反射を防止することができ、かつ、低い誘電率を有する液晶配向制御用バンプを形成するための感光性樹脂組成物、およびこの感光性樹脂組成物から形成された液晶配向制御用バンプを提供する。 - 特許庁

To complete an excellent drying system, by raising the efficiency of heat required for dehumidification and drying, and saving energy more, and besides, removing the occurrence of irregular drying, and enabling higher- speed drying, in a bath room which has a function of drying washing.例文帳に追加

本発明は、洗濯物を乾燥させる機能を有するバスル−ムにおいて、除湿・乾燥に要する熱効率を高め、より省エネにして、しかも乾燥ムラの発生もなく、より高速除湿乾燥が可能な優れた乾燥システムを完成させることにある。 - 特許庁

The delafossite-type oxide in which a mixture layer of 2H-polymorphic structural layer and a 3R- polymorphic structural layer forms a stacked irregular crystal structure is obtained by mixing powder raw materials of stoichiometric composition, pressure forming, firing in the air and quenching.例文帳に追加

定比組成の原料粉末を混合し、加圧成形した後、空気中で焼成し急冷することにより２Ｈ多形型構造層と３Ｒ多形型構造層の混合層が積層不整の結晶構造をなしているデラフォサイト型酸化物を製造する。 - 特許庁

On th other hand, multi-pass recording is performed when ejection opening arrays k1 and k2 of black ink are employed additionally such that the same number of dots having different order for imparting black ink and other color inks exist thus reducing irregular color resulting from different order of impartation.例文帳に追加

一方、上記吐出口列に加えて、ブラックインクの吐出口列ｋ１、ｋ２を用いる場合は、マルチパス記録を行ない、ブラックインクと他のカラーインクとの付与順が異なるドットが同数存在するようにして、付与順序が異なることに起因した色むらを低減する。 - 特許庁

To enable step-down operation to be separated from step-up operation without performing on/off operations within one cycle of switching, and to prevent irregular operation between a through mode and the step-up operation or the step-down operation in the transition between the step-down operation and the step-up operation.例文帳に追加

スイッチングの１周期内でオンオフ動作を行なうことなく降圧動作と昇圧動作とを分離でき且つ降圧動作と昇圧動作の遷移中にスルーモードと昇圧動作又は降圧動作とを不規則に行き来することがなくなるようにする。 - 特許庁

The light source position is changed according to the surface shape of the manuscript, thus emitting the light of the light source at an irradiation angle suited for the manuscript, and hence reading the image of the manuscript, where the surface is rough and the irregular reflection of light is easily generated, with high quality.例文帳に追加

原稿の表面形状に応じて光源位置を切り替えることによって、原稿に適した照射角で光源の光を照射することができ、表面がざらついて光の乱反射が生じやすい原稿の画像も、高画質に読み取ることができる。 - 特許庁

To provide the reinforcing structure of figured glass for preventing the partial breaking of sheet glass fitted to a window or the like for a building, particularly the figured glass having an irregular pattern in a surface and the removal of a key for the window and an intrusion into the building.例文帳に追加

この発明は建物の窓などに嵌め込まれている板ガラス、特に、表面に凹凸模様をもつ型板ガラスが部分的に破壊されて、窓の鍵を外し建物内に侵入されるようなことを防止するための型板ガラスの補強構造に関する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing inventories staying in a downstream base of a proper inventory base, by integrally managing irregular inventories according to the received change of the proper inventory base for each item, and by guiding to inventory reduction measures according to the life cycle of a product.例文帳に追加

アイテム毎の適正在庫拠点の変更を受けて非常備在庫を統合管理し、製品ライフサイクルに応じた在庫削減施策へ誘導することで、適正在庫拠点の下流拠点に滞留する在庫を削減することができる技術を提供する。 - 特許庁

A male screw section 40 having a spiral stripe 41 is provided on the outer periphery of the junction 26 of a housing 20, and the male screw section 40 and a female screw section 35 having a groove 33 formed on the inner peripheral side of the irregular section 32 of a metal foil tube 30 form a pair of screws.例文帳に追加

ハウジング２０の接続部２６の外周には螺旋状の筋４１がなすおねじ部４０が設けられ、このおねじ部４０は、金属箔チューブ３０の凹凸部３２の内周側に形成された溝３３がなすめねじ部３５と一対のねじをなしている。 - 特許庁

Moreover, since the dividing walls are combined with each other by side face plates of the case to form one integrated structural body, an irregular deformation of the whole of the case can be prevented and safety of the unit batteries inserted into the case can be enhanced against an external force.例文帳に追加

また，ケースの側面板によって，隔壁が互いに連結されて一つの構造体を形成するので，外力が作用する場合，ケース全体の不規則な変化を防ぐことができ，ケースに挿入される単位電池の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

A nozzle 24, which is mounted on a nozzle body 14 of an ejector type vacuum generator 10, has a rose blowoff port having an irregular inner perimeter with a varied radius and connected with a smooth curve as well as having the same area as compared with a conventional circular nozzle.例文帳に追加

エゼクタ式真空発生器１０のノズル本体１４に設けたノズル２４を、従来の円形ノズルと吹出し口の面積をほぼ同じとしつつ、ノズル吹出し口の内周を径方向に凹凸させてその凹凸が滑らかな曲線で結ばれた菊形状とする。 - 特許庁

Data of the first color connection width and second color connection width of each predetermined head temperature range are set to each of temperature/connection width tables 41-1 to 41-16 by the resistance value ranks 1-16 to prevent a printing density from being made irregular by a temperature change of the line thermal head.例文帳に追加

２色感熱用紙の２色目が発色する第２の印字エネルギーを２色感熱用紙に印加してドット印字を行う際には、サーマルヘッドの印字ドットに対応する抵抗発熱体を連続的に通電して第２の印字エネルギーを印加する。 - 特許庁

The height of the center of a meshing part, which is composed of rack-like irregular parts formed on the joint surfaces of the joint metals 1 and 2, almost corresponds to the heights of the axial centers (the axial centers of the female screws 3 and 4) which joins the joint metals 1 and 2 to the column material or the beam material.例文帳に追加

それぞれの接合用金具１，２の接合面に形成したラック状の凹凸部からなる噛合い部の中心高さを、それらの接合用金具１，２と柱材又は梁材との連結軸心（雌ネジ３，４の軸心）の高さにほぼ一致させる。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and a cooling method of a thick steel plate by which supercooling in both end parts in the thickness direction is prevented and the thick steel plate is uniformly cooled without generating irregular cooling when cooling a high-temperature thick steel plate which is hot-rolled.例文帳に追加

熱間圧延された高温厚鋼板を冷却するに際し、その板幅方向両端部の過冷却を防止し、冷却むらの生ずることなく均一に厚鋼板を冷却することができる、厚鋼板の冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods for manufacturing a colored expandable particle of a thermoplastic resin with little irregular coloring and an expansion molded product by evenly impregnating the expandable particle of the thermoplastic resin with a colorant and preventing staining of molding facility at expansion molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡粒子に着色剤を色ムラなく含浸させることができ，発泡成形時に成形設備を汚染することなく，色ムラが少ない，着色した熱可塑性樹脂発泡粒子及び発泡成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An apparatus for forming a desired light sheet from a laser beam emitted from a laser beam generating device includes an irregular reflector for diffusing the laser beam emitted from the laser beam generating device on the front side of a final lens which forms the light sheet.例文帳に追加

レーザ光発生装置から発光されるレーザ光から所望するライトシートを得るためのレーザライトシート形成装置であって、ライトシートを形成する最終レンズの手前側には、レーザ光発生装置から発光されるレーザ光を拡散させる乱反射体を備える。 - 特許庁

To provide a cooling water tank for an extruded resin tube where uniform cooling of a parison extruded from an extrusion die of an extruder is efficiently performed, no defective outer form, nor irregular outer surface of the resultant extruded resin tube is generated.例文帳に追加

押出機の押出金型より押し出されるパリソンの均一な冷却を効率よく行うことができ、得られる押出成形樹脂管の外形不良や、外表面の凹凸が発生するおそれのない押出成形樹脂管の冷却水槽を提供する。 - 特許庁

By this setup, even if irregular frame skips occur, the value of the PTS can be temporally shifted later by the number of the occurred frame skips, and the receiver is capable of reproducing video for displaying at a right time in synchronism with other media such as audio or the like.例文帳に追加

これにより、不規則なフレームスキップが発生しても、その発生したフレームスキップ数分だけＰＴＳの値を時間的に後にずらすことが可能となり、受信側ではビデオをオーディオなどの他のメディアと同期させて正しい時間で表示再生することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for forming a metal pattern in a semiconductor device, which can suppress the occurrence of defects of a photoresist pattern by preventing irregular reflection caused by the metal in forming the metal pattern in the semiconductor device, and simplify the manufacturing process.例文帳に追加

半導体素子に金属パターンを形成する際の金属による乱反射を防止することにより感光膜パターンの不良の発生を抑制し、かつ、その製造工程を単純化することができる半導体素子の金属パターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

A new pigment for making colored finely divided particles based on an aminoaldehyde resin is provided, which makes it possible to produce particles of substantially uniform particle size and spherical or irregular shape, having excellent dispersibility and superior opacity.例文帳に追加

粒子サイズがほぼ均一で球形または不規則な形であり、優れた分散性および優れた不透明性を有する粒子の生成を可能にする、アミノホルムアルデヒド樹脂をベースとする着色された微細粒子を作製するための新しい色素を提供する。 - 特許庁

To mold a molding having excellent surface appearance and dimensional accuracy in good yield by improving flowability and enhancing moldability without impairing physical properties of a resin in a method for molding an irregular sectional thermoplastic molding having a thick part and a thin part.例文帳に追加

厚肉部と薄肉部とを有する熱可塑性樹脂偏肉成形品の成形方法において、樹脂の物性を損なうことなく流動性を向上して成形性を高め、表面外観及び寸法精度に優れた成形品を歩留まり良く成形する。 - 特許庁

To provide a bird damage-preventing device while maintaining an effect of repelling birds by its irregular movements, preventing the device from being entangled with a building or falling down by detaching from the building even under a severe condition such as strong wind, etc., and a method for attaching the same.例文帳に追加

不規則な動きによる鳥類を忌避する効果を維持しつつ、強風などの厳しい条件下においても建築物に絡んだり建築物から外れて脱落するのを防止する鳥害防止装置及びその取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new ground reinforcing method capable of surely supporting the lower end of a pile to be driven on a supporting ground even if the supporting ground is inclined or formed in an irregular state and more surely reinforcing the ground.例文帳に追加

支持地盤が傾斜していたり不規則な状態で形成されていたりする場合であっても、打設される杭の下端を確実に支持地盤に支持させることができ、より一層確実に地盤を補強することができる新規な地盤補強工法を提案する。 - 特許庁

To obtain a resin boot as a boot for a triport type joint which achieves cost reduction by integral molding using resin material, and yet can be uniformly fastened fixedly throughout the entire outer periphery of an irregular shaped outer case maintaining good mounting and sealing performance.例文帳に追加

トリポートタイプのジョイントにおけるブーツとして、樹脂材料による一体成形することでコストダウンとを図り、しかも異形のアウターケース外周に対して全周に渡って均等に締め付け固定でき、組み付け性やシール性の良好な樹脂製ブーツを得る。 - 特許庁

To provide a coating device for an electrophotographic photoreceptor in which irregular coating influenced by the material or form of a chuck or by the contact state of the chuck with a cylindrical substrate is prevented and a uniform coating film can be stably reproduced even when films are repeatedly formed.例文帳に追加

チャックの材質や形状あるいは円筒状基体との接触状態などに影響される塗布ムラの発生をなくして、繰り返して成膜しても均一な塗膜が安定して再現できる電子写真用感光体の塗布装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the cross-reference between an XYZ color space and an RGB color space is obtained with an expression of irregular gratings, grating points P1-P8 surrounding an unknown point MO whose signal value is unknown in the RGB color space are selected in the XYZ color space.例文帳に追加

ＸＹＺ色空間とＲＧＢ色空間との対応関係が不規則格子状に求められている場合、ＸＹＺ色空間において、ＲＧＢ色空間における信号値が未知の未知点Ｍ０を包囲する複数の格子点Ｐ１〜Ｐ８を選択する。 - 特許庁

To provide a drum screen which can form a total extension in a rotary drum 2 to be long and improve a screening effect, a crushing effect and a peeling effect of deposited powders or materials by making a longitudinal section of a rod 4 have an irregular shape.例文帳に追加

本発明は回転ドラム２におけるドラムスクリーンの総延長を長く形成することが可能で、かつロッド４の縦断面形状を異形とすることにより、篩い分け効果、解砕効果及び付着粉又は付着物の剥離効果を向上することを目的とする。 - 特許庁

To correct irregular rotation of a rotator by appropriately selecting and executing a method for correcting a speed command signal to a motor or a method for directly superimposing a correction signal on the input voltage to a motor drive driver, corresponding to the frequency band necessary for correction.例文帳に追加

モータへの速度指令信号を補正する方法と、モータ駆動ドライバへの入力電圧に直接補正信号を重畳させる方法を、補正が必要な周波数帯に応じて適宜選択して実行することにより、回転体の回転ムラを補正すること。 - 特許庁

To suppress the reduction in the feeling of contrast caused by irregular reflection of exit light in the outside direction of the direction wherea viewer views a screen even when ambient brightness becomes darker than when viewing usually.例文帳に追加

周辺の明るさが通常視聴時より暗くなった場合であっても、画面に対して視聴者が視聴する方向より外側方向への出射光の乱反射などによって生じるコントラスト感の低下を抑制することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When all signals become "1", a regular work is carried out, and the signals are made "0" to further make practicable irregular works D2 generated at any time.例文帳に追加

そして、すべての信号が完了信号「１」となったとき、定常作業を行うとともに、上記信号を「０」とし、さらに随時発生する非定常作業Ｄ２を実行できるようにした自動鋳造システム１００における運転状況制御方法と装置である。 - 特許庁

To provide a particle having a specific surface area more than a smooth surface particle, by making a particle surface layer irregular, and capable of coupling a large amount of antibodies per unit area, and suitable for highly sensitive and wide range measurement in a latex flocculation reaction.例文帳に追加

粒子表層部が凹凸することにより平滑表面粒子よりも多くの比表面積を有し、単位面積あたりに多くの抗体を結合することが可能な粒子であって、ラテックス凝集反応の高感度、広レンジ測定に好適な粒子を得る。 - 特許庁

A lens material made of a transparent resin material having an irregular form is mounted on a package having a light source including wiring disposed on a substrate, an LED element connected with the wiring and a transparent resin for sealing the element as a base to construct a light source module.例文帳に追加

基板上に配置した配線、配線に接続されたＬＥＤ素子、素子を封止する透明樹脂を有した光源をベースとするパッケージに対して、凹凸形状を有した透明樹脂材で形成するレンズ材を搭載し、光源モジュールを構成する。 - 特許庁

To provide a lure by which anyone can easily make movements rich in plain actions by adding irregular movements to periodical movements without requiring so-called skillful rod actions, also having a simple constitution, easy production, and a low cost.例文帳に追加

熟練を要するロッドアクションといったものを必要とすることなく、誰もが容易に周期的な遊泳運動に不規則な運動を加えて平易化に富んだ運動をさせることができ、更には構成が簡単で製造が容易となり低コスト化が図れるルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for expansion molding, which has high expansion ratio, twice or more, and is suitable for forming an expansion molded article having excellent molding appearance without powdering its surface due to irregular fuzz and wood flour; to provide an expansion molded article; and to provide a multilayer article.例文帳に追加

発泡倍率が２倍以上と高く、且つ、表面に、毛羽立ち及び木粉による粉ふきがなく、成形外観性に優れる発泡成形品の形成に好適な発泡成形用熱可塑性樹脂組成物、発泡成形品及び積層品を提供する。 - 特許庁

To provide an internal equipment mounting structure of a distribution board in which internal equipment can be mounted to even an irregular position that is horizon, vertical or oblique to an original bolt when exchanging the internal equipment of the existing distribution board by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、既設の分電盤の内機の取り替えの際に、元のボルトに対して水平方向、垂直方向、斜め方向など、不規則な位置にも内機が取り付け可能である分電盤の内機取り付け構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

The propylenic polymer composition comprising (A) 100 mol.wt. of the propylenic polymer having a position-irregular unit rate P of 0.05 to 1.30 mol.% based on propylene 2,1-insertion for positioning the methyl groups at the adjacent positions, and (B) 0.001 to 3.0 mol.wt. of a metal carboxylate.例文帳に追加

（Ａ）メチル基が隣接したプロピレンの２，１−挿入に基づく位置不規則性単位の割合Ｐが０．０５〜１．３０モル％のプロピレン系重合体１００重量部、および（Ｂ）カルボン酸金属塩０．００１〜３．０重量部からなるプロピレン系重合体組成物。 - 特許庁