「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light emitting device wherein the deterioration of the electric connection nature between an LED element and a lead frame is not generated by thermal load at the time of solder bonding and reliability is superior.例文帳に追加

半田接合時の熱負荷に伴ってＬＥＤ素子とリードフレームとの電気接続性の低下を生じることなく、信頼性に優れる発光装置を提供する。 - 特許庁

The lead wire is pulled out on the pressing plate 40 through the wiring insertion hole 43, and is connected by being led to the light source module 60 after being fitted into the wiring insertion groove 45.例文帳に追加

リード線は、配線挿通穴４３を通して押え板４０上に引き出し、配線挿通溝４５に嵌め込んで光源モジュール６０に導いて接続する。 - 特許庁

After an object is immersed into liquid, ultrasonic vibration is applied to the liquid by an ultrasonic vibrator installed on the outside of a container or a vibrator led into the liquid.例文帳に追加

対象物を液体中に浸漬した後、容器の外部に取り付けた超音波振動子あるいは液体中に導入した振動子で液体に超音波振動を付加する。 - 特許庁

To obtain a light emitting diode array which is excellent in mass production nature with a low cost by reducing a chip width while a bonding part side is assured even in a split matrix drive LED array.例文帳に追加

２分割マトリクス駆動ＬＥＤアレイにおいてもボンディングパッドサイズを確保しつつ、チップ幅を小さくし、低コストで量産性に優れる発光ダイオードアレイを得る。 - 特許庁

To provide a lighting device of a structure in which light distribution controlled by a general use LED and a lens is reflected by an optical reflecting part and emitted to the outside, and which has a superior light distribution by complementing the optically heterogeneous portion of the lens by the optical reflecting part.例文帳に追加

汎用ＬＥＤとレンズとで配光制御された光を光学反射部で反射して外部に放出する構成の照明装置において、レンズの光学的に異質な部分を光学反射部で補完することによって配光の良好な照明装置を提供することにある。 - 特許庁

A video of an AV content selected by a controller 5m at a passenger's seat is displayed by a video display part 45 of a display 6n at the rear of a preceding seat, and sound is modulated by turning on/off or changing the emission amount of a power source LED 48 by sound modulation part 47.例文帳に追加

自座席のコントローラ５ｍによって選択されたＡＶコンテンツの映像は、前部座席のディスプレイ６ｎの映像表示部４５により表示され、同じく音声は音声変調部４７により電源ＬＥＤ４８の発光を点滅または発光量を変化させて変調する。 - 特許庁

Pressure to each fan blade 108, generated by a flow when air sucked from a suction opening 106 is led from the center of the centrifugal fan 46 to the peripheral side by each fan blade 108, is relaxed by the deformation of the other end 108b, and the noise caused by the generation of a vortex flow in the centrifugal fan 46 is suppressed.例文帳に追加

吸込口106から吸い込んだ空気を各ファン翼108により遠心ファン46の中心側から外周側へと導く際の流れによって生じる各ファン翼108への圧力を、他端部108b側の変形によって緩和し、遠心ファン46での渦流の発生に起因する騒音を抑制できる。 - 特許庁

To promote warming-up of an air conditioner for a vehicle by applying more heat quantity by engine cooling water by increasing not only an amount of gas led to flow into an EGR cooler, but also gas temperature, in a system for promoting warming-up of the air conditioner for the vehicle by using the EGR cooler.例文帳に追加

ＥＧＲクーラを用いて車両用空調装置の暖気促進を図らんとするシステムにおいて、ＥＧＲクーラに流入するガスの量だけでなく、ガスの温度も上げることによってエンジン冷却水により多くの熱量を与え、車両用空調装置のさらなる暖気促進を図る。 - 特許庁

Image deterioration is restrained by dispersing a part with a low printing density generated by each imaging mechanism by arranging imaging mechanisms 2, 3, 4, 5 having an LED head 16 by 0.5 m from each other in a Y axis direction orthogonal to a recording medium paper conveyance direction F.例文帳に追加

ＬＥＤヘッド１６を有する各画像形成機構２，３，４，５の配置を、記録媒紙の搬送方向Ｆと直交するＹ軸方向において互いに０．５ｍずらして配置し、各画像形成機構によって生じる印字濃度の薄い部分を分散させて、画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

A charging current by a hand tuning operation or the like is detected (Rd), and when there arises a state that the charging current of a prescribed value or larger is obtained by using the operation amount (for example, rotation speed) of the user, this state is indicated by lighting an LED 3.例文帳に追加

手回し操作等による充電電流を検出し（Ｒｄ）、ユーザーの操作量（例えば回転速度）によって所定以上の充電電流が得られている状態となったら、その状態であることをＬＥＤ３を点灯させて提示する。 - 特許庁

A voltage obtained by dividing voltage applied to an LED 11 for transmission confirmation almost not to be affected by the voltage value of a battery 3 by resistors 201 and 202, is applied as an output control voltage to the base of a transistor 203 in an oscillation circuit 2.例文帳に追加

発振回路２内のトランジスタ２０３のベースに、電池３の電圧の値にほとんど影響されない送信確認用ＬＥＤ１１の印加電圧を抵抗２０１と抵抗２０２とで分圧した電圧を出力制御電圧として印加する。 - 特許庁

To detect a tape end by using a light from an LED with a high degree of accuracy without being affected by a reflected light from a reel flange in a cassette by a tape end detection apparatus used for a magnetic recording and reproducing apparatus such as a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲ等の磁気記録再生装置に用いられ、ＬＥＤからの光によってテープ端を検出するテープ端検出装置において、カセット内のリールフランジからの反射光の影響を受けずに高精度にテープ端を検出する。 - 特許庁

The pointer body 11 includes a base part 13 constituted of a translucent material, and entered by light from an LED; and an indication part 14 extended from the base part 13, for indicating a scale by being illuminated by light guided from the base part 13.例文帳に追加

指針本体１１は、透光性材料で構成され、ＬＥＤからの光が入射する基部１３と、基部１３から延設されかつ当該基部１３から導光された光によって光輝して目盛を指示する指示部１４とを有している。 - 特許庁

To achieve an illumination effect by generating 1/f fluctuation signals of a plurality of outputs, having values different from one another by the respective outputs, and driving light emission of a plurality of incandescent bulbs or LED elements by the 1/f fluctuation signals respectively connected to them.例文帳に追加

複数出力の、且つそれぞれの出力が異なる値の１／ｆゆらぎ信号を発生させ、複数の白熱電球やＬＥＤ素子の発光をそれぞれに接続された１／ｆゆらぎ信号によって駆動し、イルミネーション効果を実現する。 - 特許庁

An amount of current obtained by multiplying an initial amount of current stored in a nonvolatile memory 60, by a predetermined multiplication coefficient is taken as an initial value to adjust an amount of current flowing through each LED 3 by feedback control, whereby predetermined white light is generated.例文帳に追加

不揮発性メモリ６０に格納された初期電流量に所定の乗算係数を乗算した電流量を初期値として、各発光ダイオード３に流す電流量をフィードバック制御により調整して所定の白色光を生成する。 - 特許庁

When a red-color LED 18 mounted on a first element board 10 is lighted, the red-color light is reflected by a reflector 16 and then is converged by a one-side convex lens 9, diffused by an inner lens 5, and emitted outside from a light guide tube 13.例文帳に追加

第１素子基板１０に実装されている赤色ＬＥＤ１８が点灯すると、その赤色光がリフレクタ１６で反射された後、片凸レンズ９で集光され、インナーレンズ５で拡散され、導光筒１３から外部に出射される。 - 特許庁

The army attempting to break through was about three to five hundred soldiers, and the first army was lead by Shuichioro KONO and Jurota HENMI, the middle army was lead by Kirino and Murata, and the last army was lead by Takehiko NAKAJIMA and Kiyoshi KIJIMA, and Ikegami and Beppu led sixty soldiers to guard Takamori SAIGO ("Daisaigo Totsui Senki (war chronicles of the Great Saigo breaking through the besieging armies)". 例文帳に追加

突囲軍は精鋭300～500名で、前軍は河野主一郎・辺見十郎太、中軍は桐野・村田、後軍は中島健彦・貴島清が率い、池上と別府が約60名を率いて西郷隆盛を護衛した（『大西郷突囲戦史』に依る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the army of the Southern Court led by the Imperial Prince Kagenaga and Takemitsu KIKUCHI disposed of the Shoni clan and the Otomo clan and tried to go up to the east, he was appointed in 1361 by bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to Kyushu Tandai (the post of the chiefs of the shogunate in Kyushu) and dispatched to Kyushu. 例文帳に追加

懐良親王と菊池武光らの南朝軍が少弐氏や大友氏を打ち破り、東上しようとした為、幕府によって康安元年/正平(日本)16年（1361年）に九州探題に任命され、九州に派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The LED chip is disposed on the inner bottom face of a recessed part 210a, facing the side end face 12 to emit blue visible light and is sealed by a phosphor which emits yellow-based visible light by being excited by the blue visible light in the recessed part 210a.例文帳に追加

側端面１２に対向する凹部２１０ａの内底面に配置されて青色の可視光を発するととともに、凹部２１０ａ内で、青色の可視光により励起されて黄色系の可視光を発する蛍光体により封止される。 - 特許庁

A rotating body 70 is installed to the free moving floor 68 and the game ball held by the holding part 70a of the rotating body 70 is dropped to a drop port by the rotation of the rotating body 70 and led to a V winning port 76 by a guide path.例文帳に追加

遊動床６８には回転体７０が設置されており、回転体７０の保持部７０ａに保持された遊技球は、回転体７０の回転によって落下口７８に落下し、誘導路８０にてＶ入賞口７６に導かれる。 - 特許庁

This two-dimensional code reader 1 which energizes to LED groups 7 and 8 for making a read object 3 to be irradiated with light by using a high voltage boosted by a booster circuit 20 is provided with a capacitor 24 charged by the circuit 20.例文帳に追加

昇圧回路２０により昇圧された高電圧を用いて、読取対象物３に光を照射するためのＬＥＤ群７，８へ通電する二次元コード読取装置１は、昇圧回路２０によって充電されるコンデンサ２４を備えている。 - 特許庁

As Shinpei Eto is known to have been executed for causing the Tosa War, a revolt by family with samurai ancestors in 1874, this period of the Jiyu Minken Undo movement was characterized by the antigovernment movement led by members of the former samurai class (Shizoku) and often erupted into violence. 例文帳に追加

江藤新平が建白書の直後に士族反乱の佐賀の乱（1874年）を起こし、死刑となっていることで知られるように、この時期の自由民権運動は政府に反感を持つ士族らに基礎を置き、武力闘争と紙一重であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By applying to the reflector 3 the negative bias voltage with respect to the filament 2, the electrons generated by the filament 2 around the crucible 1 is reflected by the reflector 3 therearound, and led to the evaporation material in the crucible 1.例文帳に追加

そして、このリフレクタ３にフィラメント２に対して負のバイアス電圧Ｖｂを印加することにより、前記坩堝１の周囲のフィラメント２で発生した電子ｅ^- を周囲のリフレクタ３で反射し、坩堝１の中の蒸発材料１７へと導く。 - 特許庁

Moreover, the device is allowed to make fresh toner possible to be replenished in a line shape by evading a center part between the bucket roller 24 and the agitating screw 26 on which the developer is received and delivered, and so as to be led to the agitating screw 26 by the cutting by rubbing member 10.例文帳に追加

さらに，新たなトナーが，バケットローラ２４と攪拌スクリュー２６との間で現像剤が受け渡される中央部を避けてライン状に補給されるようにし，そのトナーが摺り切り部材１０により攪拌スクリュー２６に導かれるようにした。 - 特許庁

Detection is performed by a rain detection PD 3 by using light reflected by a glass surface as detection light, by a reference light quantity detection PD 4 by using a part of light emitted from an LED 2 of the on-vehicle rain sensor as reference light, and a light quantity ratio which is a ratio between the detection light and the reference light is calculated (step S106).例文帳に追加

車載レインセンサのＬＥＤ２から出た光の一部を基準光として基準光量検出用ＰＤ４により、ガラス面から反射した光を検出光として雨検出用ＰＤ３により検出し、検出光と基準光との比率である光量比を算出する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

Therefore, the LED lighting device not only lights up an LED by processing a high-frequency AC power source input through a ballast of the fluorescent lamp lighting system, but can be also used for the fluorescent lamp lighting system employing the magnetic type lighting method which internally connects a closed circuit cut off by a starter.例文帳に追加

そのために、ＬＥＤ照明装置は、蛍光灯用照明システムの安定器を通じて入力される高周波の交流電源を処理して、ＬＥＤを点灯させるだけでなく、スターターによって断絶された閉回路を内部的に連結することで、磁気式点灯方式の蛍光灯用照明システムにも他の操作なしに使用可能にする。 - 特許庁

The fire alarm 1 is equipped with a smoke detection chamber 2 having an infrared LED element 3 and a photodiode element 4 which is irradiated by the infrared LED element 3 and receives light scattered by smoke entering it, and a buzzer which inputs the light reception signal from the photodiode element 4 and outputs an alarm according to the density of the smoke.例文帳に追加

赤外ＬＥＤ素子３及び、赤外ＬＥＤ素子３にて照射されてその内部に流入した煙にて散乱された散乱光を受光するホトダイオード素子４を有する煙検知室２と、ホトダイオード素子４から受光信号を入力し前記煙の濃度に応じて警報出力をおこなうブザーとを備えた火災警報器１である。 - 特許庁

A controlling part 4 of the illumination system 1 performs detection by a luminance sensor 3 when a lighting up voltage of a rectangular wave impressed on an LED 21 is On, and the sensor voltage value at that time is multiplied by the then duty cycle to obtain a present luminance, and based on the luminance, a feedback controlling on the duty cycle of the rectangular wave of the current supplied to the LED 21 is performed.例文帳に追加

照明システム１の制御部４は、ＬＥＤ２１に印加される矩形波の点灯電圧がオンであるときに明るさセンサ３による検知を行い、そのときのセンサ電圧値にそのときのデューティ比を乗じて現在の明るさとし、その明るさに基づいて、ＬＥＤ２１に供給する電流の矩形波信号のデューティ比をフィードバック制御する。 - 特許庁

In the method, the substrate K on the surface of which the carbon nanotube C is formed is continuously led, an adhesive film 11 is disposed on an tip surface part of the carbon nanotube C to form an adhesive layer, and then the carbon nanotube C is peeled from the substrate K by sucking the continuously led adhesive layer by using a rotational roller type sucking implement 2.例文帳に追加

表面にカーボンナノチューブＣが生成された基板Ｋを連続的に導き当該カーボンナノチューブＣの先端表面部に接着フィルム１１を配置して接着層を形成した後、この連続的に導かれる接着層を回転ローラ式の吸引具２にて吸引することによりカーボンナノチューブＣを基板Ｋから剥離させる方法である。 - 特許庁

Currents flowing to the LED units 13 and 14 are converted by resistances R1 and R2 into voltages, which are ORed by an OR circuit 16, and the output voltage Vd is controlled with a duty of switching pulses from the pulse width modulation circuit 18 which turns ON and OFF a transistor of Q of the converter 12 so that the currents flowing to the LED units 13 and 14 become constant.例文帳に追加

ＬＥＤユニット１３，１４に流れる電流を抵抗Ｒ１，Ｒ２で電圧に変換し、それぞれ電圧をＯＲ回路１６でオアをとって、ＬＥＤユニット１３，１４に流れる電流が一定となるようコンバータ１２のトランジスタＱを、オン・オフさせるパルス幅変調回路１８からスイッチングパルスのデューティにより出力電圧Ｖｄを制御している。 - 特許庁

In the optical scanning device provided with a polygon mirror for performing deflection-scanning on a photoreceptor by deflecting a light beam, and a synchronous detection sensor 131a for detecting the light beam at the position of write start timing, the synchronous detection sensor 131a is constituted of an LED 132 and a photodiode 12 for turning on the LED 132 by detecting the light beam.例文帳に追加

光ビームを偏向して感光体上を偏向走査するためのポリゴンミラーと、光ビームを書き込み開始タイミングの位置で検知する同期検知センサ１３１ａを備えた光走査装置において、同期検知センサ１３１ａをＬＥＤ１３２と、光ビームを検知することでＬＥＤ１３２を点灯させるフォトダイオード１２とから構成している。 - 特許庁

A distance measuring sensor 1 is provided with an LED 2, a projection lens 3 which projects light emitted from the LED 2 to an object, a light receiving lens 4 which condenses light reflected by the object, and a PSD 5 which receives light condensed by the light receiving lens 4 and outputs a signal corresponding to a reception position of light.例文帳に追加

本発明の測距センサ１は、ＬＥＤ２と、ＬＥＤ２から発光された光を対象物に投光する投光レンズ３と、対象物で反射した光を集光する受光レンズ４と、受光レンズ４によって集光された光を受光し、かつ光の受光位置に応じた信号を出力するＰＳＤ５とを備えている。 - 特許庁

In the game machine in which a plurality of panels divided by functions are assembled into one body, a through hole 61 is respectively formed in safe ball collective plates 7 as the panels and an LED board L is placed so that the LED is directed to a neighboring game board 3 through the through hole 61 and fastened and held by a lever 83.例文帳に追加

機能毎に分割された複数のパネルを組み立てて一体化するようにした遊技機であって、同パネルとしてのセーフ球集合板７に透孔６１を形成するとともに、隣接する遊技盤３方向に透孔６１を通してＬＥＤが向くようにＬＥＤ基板Ｌを配置し、レバー８３によって押さえ付けて保持する。 - 特許庁

The device is provided with a photometry part 71 for detecting ambient brightness, etc., an LED 44 whose lighting state is changed based on the result of the photometry part 71 and a diaphragm adjusting part 76 for adjusting the photographing light quality, and the luminance of an object is measured by the photometry part 71 at a fixed cycle, and then, the obtained results are displayed by the LED 44 stepwise.例文帳に追加

周囲の明るさ等を検出するための測光部７１、測光部７１の結果に基づいて点灯状態が変化するＬＥＤ４４、及び撮影光量を調整するための絞り調節部７６を備え、測光部７１が一定周期で被写体の輝度を測光し、得られた結果を段階別にＬＥＤ４４が提示する。 - 特許庁

The ambient temperature of an LED element 12 is detected by a temperature sensor 14 and when the luminance control circuit 16 of this controller judges that the ambient temperature exceeds a first reference temperature (60°C), the controller controls so as to reduce the light emission luminance of the LED element 12 at a fixed rate by changing a duty ratio while thinning out the driving signal at a fixed rate.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１２の周囲温度の検出を温度センサ１４で行い、輝度制御回路１６が第１の基準温度（６０℃）を越えていると判断した場合は、ＬＥＤ素子１２の駆動信号を一定の割合で間引いてデューティ比を変化させ、ＬＥＤ素子の発光輝度を一定の割合で低減させるように制御する。 - 特許庁

The invention refers to the game machine integrated by assembling a plural number of panels partitioned for every function that has a see-through hole 61 formed on the panel functioning as the safe ball gathering plate 7 and a light emitting diode (LED) substrate positioned so that the LED turns toward the adjoining game board 3 through the see-thorough hole 61 and the panel pressed down and held by a lever 83.例文帳に追加

機能毎に分割された複数のパネルを組み立てて一体化するようにした遊技機であって、同パネルとしてのセーフ球集合板７に透孔６１を形成するとともに、隣接する遊技盤３方向に透孔６１を通してＬＥＤが向くようにＬＥＤ基板Ｌを配置し、レバー８３によって押さえ付けて保持する。 - 特許庁

The control signal generating part 3 memorizes the reference value of the analog control signal, and when a duty value of the PWM signal is constant, by increasing or decreasing the analog signal from the reference value, controls the analog current flowing in the LED 1 by the LED control part 6, and when the duty value is switched, controls the analog control signal to return to the reference value.例文帳に追加

制御信号発生部３は、アナログ制御信号の基準値を記憶し、ＰＷＭ信号のデューティ値が一定のときは、アナログ制御信号を基準値から増加または減少させてＬＥＤ制御部６によるＬＥＤ１に流れるアナログ電流を制御し、デューティ値が切り替わったときは、アナログ制御信号を基準値に戻すように制御する。 - 特許庁

The roulette board 12 is illuminated or blinked by changing the color of the light according to the respective game progress states in a betting period, a bonus performance period and a ball rolling period by a bottom LED 71 provided in the interior of a rotating disk 22 of the roulette device 2 and a side LED 73 provided on the outer circumference of a guide wall 30.例文帳に追加

ルーレット装置２の回転円盤２２内部に設けられた底面ＬＥＤ７１と、案内壁３０の外周に設けられた側面ＬＥＤ７３とによって、ベット期間、ボーナス演出期間、ボール転動期間のそれぞれのゲーム進行状態に応じてルーレット盤１２を異なる色に切り換えて発光、又は点滅させるように構成する。 - 特許庁

To a boosting circuit 3, the voltage is negatively fed back and input which is generated by a feedback resistor R1 receiving the forward current I1 flowing through the LED backlight 1 by a DC power supply V1 boosted via the boosting circuit 3, and the current from a current source 5 in order to dim the LED backlight 1 at a constant current value.例文帳に追加

昇圧回路３を経由して昇圧される直流電源Ｖ1によりＬＥＤバックライト１に流れる順方向電流Ｉ1と、ＬＥＤバックライト１を調光するための電流源５からの電流とが一定の電流値で流れ込む帰還抵抗Ｒ1にて発生する電圧を、昇圧回路３に負帰還入力させる。 - 特許庁

The Battle of Kanegasaki, was a battle between the troop of the Southern Court (Japan) led by Yoshisada NITTA who held Kanegasaki-jo Castle in Echizen Province (Tsuruga City, Fukui Prefecture), and the troop of the Northern Court (Japan) led by Takatsune SHIBA who attacked the castle, from 1336 to 1337 in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

金ヶ崎の戦い（かねがさきのたたかい）は、南北朝時代(日本)の1336年（延元元年/建武(日本)3年）から翌1337年（延元2年/建武4年）にかけて、越前国金ヶ崎城（福井県敦賀市）に籠城する新田義貞率いる南朝(日本)方の軍勢と、それを攻撃する斯波高経率いる北朝(日本)方の軍勢との間で行われた戦いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, upon the reconstruction of massive vertical and specialized mainframe production processes to more horizontal structures that mutually affect each componenttherein—such as micro-processor development led by Intel or software development led by Microsoft—IBM recognized that it was impractical to strictly manage its abundant internal professional knowledge or the use of proprietary technology.例文帳に追加

しかし、縦割りで専門化された膨大なメインフレーム生産工程を、インテル主導のマイクロプロセッサ開発やマイクロソフト主導のソフトウェア開発のような、相互に影響し合うより密接な水平型階層へと再構築する中で、同社内の豊富な専門知識や自社技術の使用を厳格に管理することは現実的でないと認識するに至った。 - 経済産業省

In the electrophotographic image forming apparatus using the LED head consisting of the LED array and the rod lens array as the exposure light source, the surface layer of a photoreceptor drum is hardly shaved by using a drum which uses an a-Si photoreceptor as the photoreceptor drum, and the divergence of focus caused by the shaving of the surface layer of the drum is restrained to the minimum.例文帳に追加

ＬＥＤアレイとロッドレンズアレイからなるＬＥＤヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、感光ドラムとして、ａ−Ｓｉ感光体を用いたドラムを使用することによりドラム表層が削れにくくなり、ドラム表層削れによって発生するピントずれを最小限にすることを特徴とする。 - 特許庁

The ball hit by the ball hit-out part 17c of the seesaw member 17 is led to a second start winning port 27 arranged in an area where the ball other than the ball hit by the ball hit-out part 17c can not approach.例文帳に追加

シーソー部材１７の玉打出部１７ｃにより打ち上げられた玉は、玉打出部１７ｃにより打ち上げられた玉以外の玉が進入不能な領域に配置される第２始動入賞口２７へ導かれる。 - 特許庁

In this device for deciding a cursor, X-coordinate LEDs 21 and 22 and Y-coordinate LEDs 23 and 24 are successively lighted and scanned, and when the turn of lighting reaches the LED desired by an operator, a selection button 13 is operated by the operator.例文帳に追加

Ｘ座標ＬＥＤ２１，２２及びＹ座標ＬＥＤ２３，２４を順次に点灯走査させ、点灯の順番がオペレータの希望するＬＥＤに到来したとき、オペレータが選択ボタン１３を操作する。 - 特許庁

Light emitted from the light-emission device 22 is turned by 90 degree by the light guide 24, runs in a direction along a display face of the display system 21, enters the light guide 25, and is led to a light receiving face of the photodetector 23.例文帳に追加

発光デバイス２２から出射された光は、ライトガイド２４で９０度向きを変えられてディスプレイ・システム２１の表示面に沿う方向に進み、ライトガイド２５に入射して、フォトデテクタ２３の受光面に導かれる。 - 特許庁