LEFT-RIGHTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31228件
A game device 10 sets a reference distance from a real camera to a photographing direction and displays, in a display area, a right pickup image and a left pickup image so that a reference point being away from the real camera by the reference distance is displayed at the center of the display area.例文帳に追加
ゲーム装置10は、実カメラから撮影方向への距離の基準距離を設定し、実カメラから基準距離だけ離れた点である基準点が表示領域において中心に表示されるように、右撮像画像と左撮像画像を表示領域に表示する。 - 特許庁
When making driving teeth formed on the transfer member engaged with a driven tooth formed on each punch member, the punch member positioned on at least one of a right end position and a left end position of the transfer member and the driving teeth are connected via an intermediate gear having a prescribed outer diameter.例文帳に追加
そしてこの伝動部材に形成した駆動歯と各パンチ部材に形成した受動歯とを噛合する際に、伝動部材の右限位置と左限位置の少なくとも一方に位置するパンチ部材と駆動歯とを所定外径を有する中間歯車を介して連結する。 - 特許庁
To improve lever operability and workability of various levers by arranging a remote operation lever for regulating reaping width by transferring a grass-divider in left and right direction, in the vicinity of a reaping part-demounting clutch lever and a gear-shift lever, arranged on a side operation panel at the lateral side of a driving seat.例文帳に追加
分草体を左右に移動させて刈幅を調節する遠隔操作レバーを、運転席横側のサイド操作パネル上に配置された刈脱クラッチレバーや変速レバーの近くに配設することによって、各種レバーの操作性向上並びに作業性の向上を図る。 - 特許庁
Disclosed is the tourmaline-containing hair band with the lenses which has the lenses 3 for farsightedness in various shapes embedded in two right and left places of a center part of the tourmaline-containing hair band made of synthetic resin, and is put off at need to read a document and also used by a woman to keep the hair in order and as an ornament.例文帳に追加
トルマリン含有の合成樹脂製カチュウシャの中心部左右2箇所に各種形状の老眼用レンズを埋め込み、必要時に外して文書を読み、又女性の頭の髪の乱れと、装飾として使用出来ることを特徴とするレンズ付きトルマリン入りカチュウシャである - 特許庁
The membrane element has separation membranes 11 on the front and rear surfaces of a supporting plate 12, and has the spacer parts 10 provided in both right and left parts of the supporting plate to provide a specified space between the membrane surfaces of the adjacent membrane elements, wherein the spacer parts 10 are made of a material having a rubber hardness of 30-95.例文帳に追加
支持板12の表裏両面に分離膜11が配され、支持板の左右両側部に、隣接する膜エレメントの膜面間を所定間隔とするためのスペーサー部10が設けられた膜エレメントであって、スペーサー部10が、ゴム硬度が30〜95度の材質からなるものである。 - 特許庁
A bag body the front and back of which are bonded with synthetic resin films is formed of a pair of right/left partitions 4 and 4a tilted downward from both sides for damming water pooled at the lower part of the bag body in use and formed of a godet 3 at the lower part of the bag.例文帳に追加
表裏の合成樹脂フィルムを貼り合わせた袋本体において、使用時に袋本体の下部に溜められた水を堰き止めるための、両側から下部に向けて左右一対の下向きに傾斜した仕切部4、4aを形成し、袋の下部にマチ3を形成して構成する。 - 特許庁
A camera body 11 is attached to a bracket 13 by having a spherical portion to the right and the left of a camera housing 11a brought into a close contact with curved concave surfaces 12a of arms 12 so as to be slidable and having the imaging lens 15 held by both arms 12 to be exposed between both arms 12.例文帳に追加
カメラ本体11を、カメラハウジング11aの左右の球面部分がアーム12の湾曲凹面12aに摺動可能に密接させ、撮像レンズ15が両アーム12間から露出するように両アーム12で挟持することによりブラケット13に取り付ける。 - 特許庁
After imaging, the obtained image data is sent to a correction calculator 14 to generate correction data for geometrical distortion and for position misalignment, then the correction data is sent to a correction processor 15, so that correction processing is processed to left and right input image signal based on the correction data.例文帳に追加
撮像終了後、得られた画像データは補正演算部14に送られ、ここで画像データを元に演算がなされ幾何歪み及び位置ずれの補正データが生成され、補正処理部15に送られ、この補正データを元に左,右の入力映像信号に補正処理を施す。 - 特許庁
A display controller 10 determines whether it is possible to omit scale correction of information relating to an object image for the right eye and an object image for the left eye and when determining that it is possible, performs control to stereoscopically display the object, on the basis of the information.例文帳に追加
表示制御装置10は、右目用オブジェクト画像及び左目用オブジェクト画像に関する情報のスケール補正が省略可能であるかを判定し、スケール補正が省略可能であると判定した場合に、当該情報に基づいて、オブジェクトを立体視表示する制御を行う。 - 特許庁
To provide a door frame capable of fixing hinges correspondingly provided to both right and left jambs and a keeper to the door frame through a hinge mounting member and a keeper mounting member in a detachable manner and easily changing opening and closing directions of a door without changing the whole door frame.例文帳に追加
左右の縦枠に対応的に設けられる蝶番および受座を、夫々蝶番取付部材および受座取付部材を介して扉枠に着脱自在に固定可能とし、扉枠全体を替えることなく簡単に扉の開閉方向を変更し得る扉枠を提供する。 - 特許庁
One end of a bellow sheet 23 composing the bellow cover device 20 is oscillatably connected to a fixed support pillar 25 provided at both right and left sides of the moving range of the column 10 using a spring hinge 60, and the one end is always energized to the fixed support pillar 25.例文帳に追加
そして、蛇腹カバー装置20を構成する蛇腹シート23の一端を、バネ蝶番60を用いて、コラム10の移動範囲の左右両側に設けられた固定支柱25に対して揺動可能に連結するとともに、前記一端を固定支柱25側に常時付勢している。 - 特許庁
To provide a women's garment such as a brassiere, free from troublesomeness of attaching and detaching a bust pad while using the original shape of women's bust, and enabling in a large width continuous (stepless) adjustment of function of collecting or raising the right and left breast of a women.例文帳に追加
女性のバスト本来の形状を生かしつつ、バストパッドを着脱する煩雑さがなく、しかも女性の左右のバストを寄せる機能やアップさせる機能を大きな幅にわたって連続的(無段階)に調整することを可能としたブラジャー等の女性用衣料を提供する。 - 特許庁
In this wavy conveyor, an endless belt 3 made of rubber in which a core metal 2 of which both right and left ends can be mounted to a chain 1 is buried at fixed pinches is rotated in the corrugation state that an intermediate portion 4 between the front and rear core metals 2 the endless band 3 is downwardly curved.例文帳に追加
左右両端をチエン1に取付けできる芯金2を一定のピッチで埋設したゴム製の無端帯3を、この無端帯3の前後各芯金2間の中間部4を下側へ湾曲させた波形状態にして回転することを特徴とするウエーブコンベアの構成。 - 特許庁
This working machine used for reaping work and collecting work, is installed with an air conditioner having discharge opening 14a to 14c for the conditioned air located at the rear of the operator seat 10 on the right, left and center of the operator sitting on the operating seat.例文帳に追加
穀類の刈取作業、収穫作業に用いる操縦席10を備えた作業機において、操縦席の後部であって、操縦席に着座するオペレータの左右と中央に空調風吐出口14a〜14cが設けられた空調装置を備えた作業機である。 - 特許庁
To the shafts 2a, 2b, a pair of right and left lengthy rotors 4 for holding/ cutting the spews Q and transmission gears 5a, 5b are fitted at prescribed intervals, and the gears 5a, 5b are prevented from being engaged with each other.例文帳に追加
この二本の回転軸2a,2bには、それぞれタイヤスピューQを挟み込んで破断させる長尺状の左右一対の回転体4a,4bと、伝達歯車5a,5bとが所定の間隔を隔てて設けてあり、この伝達歯車5a,5bは互いに噛み合わないように構成されている。 - 特許庁
The right and left cylindrical bodies 13a of the turntable 11 and the inner rings 21 of the turning rings 20 arranged above the cylindrical bodies are fastened to each other by the bolts 25 from the inside of the cylindrical bodies 13a, thereby eliminating work on the upper side of the ceiling wall 16 of the turntable 11 or on the peripheral side.例文帳に追加
ターンテーブル11の左右の各円筒体13aと、その上側の旋回環20の内輪21とのボルト25による締結作業を、各円筒体13aの内側から行なうことで、ターンテーブル11の天井壁16の上側や、外周側での作業を不要にさせる。 - 特許庁
When an object passing through is detected in one or more specific area and also when there is a specific area where a driver does not confirm it, warning that the specific area is dangerous is issued with respect to a driver (left warning and right warning).例文帳に追加
1以上の特定領域の中に、物体が通行していると判定され、かつ、運転者が確認していないと判定されている特定領域が存在している場合に、運転者に対し、その特定領域が危険であることを警告するための報知を行う(左警告,右警告)。 - 特許庁
A transmission M comprises an input shaft 31 inputting the driving torque from an engine, a left output shaft 61 and a right output shaft 62 transmitting the driving torque input by the input shaft 31 to rear wheels, an engagement member 54 capable of switching an advance mode and a reverse mode, or the like.例文帳に追加
ミッションMは、エンジンからの駆動トルクを入力する入力軸31、入力軸31が入力した駆動トルクを各後輪に伝達する左出力軸61、右出力軸62、前進モード又は後進モードを切換え可能な係合部材54等を備えている。 - 特許庁
This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加
ブロック1の両側部に左右一対の嵌合溝2を形成し、これら一対の嵌合溝2にそれぞれ無端状の張力帯10を嵌合させることにより、複数のブロック1を一対の張力帯10に長手方向に係止してなるVベルトである。 - 特許庁
While, on right-left rear wheels 202RL and 202RR, when acceleration is large, its camber angle is gradually increased toward the camber angle for restraining the nose dive calculated by the acceleration-deceleration camber angle, and when deceleration is small, its camber angle is controlled so as to be maintained (S75).例文帳に追加
一方、左右の後輪202RL,202RRについては、減速度が大きい場合に、加減速キャンバ角によって算出されたノーズダイブを抑制するためのキャンバ角に向かって漸次そのキャンバ角を増加させ、減速度が小さい場合は、そのキャンバ角を維持するように制御する(S75)。 - 特許庁
An upper triangular panel 12 is joined to the upper surface of a rectangular panel 11 and side triangular panels 13 and 13 are joined to the right and left side edges of the rectangular panel 11 to construct the end wall connecting panel 10 in advance at the site of fabrication, such as a factory.例文帳に追加
矩形状の矩形パネル11の上面に上部三角形パネル12を接合するとともに、矩形パネル11の左右側縁部に側部三角形パネル13、13を接合して、工場等の製造場所で、予め、妻壁連結パネル10を構築するものとする。 - 特許庁
In the method for producing the oriented film, in the method for drawing the thermoplastic resin film in the film width direction by the tenter drawing machine, and in a specified zone of the tenter drawing machine, the right and left rail patterns of the tenter drawing machine are changed independently to correspond to the distribution of film orientation angles.例文帳に追加
熱可塑性樹脂フィルムをテンター延伸機にてフィルム幅方向に延伸する方法において、テンター延伸機の特定ゾーンにおいて、テンター延伸機の左右のレールパターンをフィルム配向角分布に応じて独立に変化させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁
A receiver 15F, an amplifier 16F and a transmitter 17F are usually connected in series, a radio wave received from the preceding vehicle via a left side reception antenna 14Lr is amplified to transmit an amplified radio wave to the preceding vehicle through a right side transmission antenna 14Rs.例文帳に追加
通常、受信器15F、増幅器16Fおよび送信器17Fは、直列に接続され、前方の車両から左側受信アンテナ14Lrを介して受信した電波を増幅し、その増幅した電波を右側送信アンテナ14Rs経由で前方の車両に送り返すようになっている。 - 特許庁
The illumination lens 18 has a plane as its light projection surface 18a, which is in an aspherical surface shape whose center part is constricted and convex in a curved line shape in the right-left direction to an unfixed radius of curvature when viewed from above and linear when viewed sideward.例文帳に追加
照明用レンズ18は、光射出面18aが平面とされ、光入射面18bが、上面から見て、中央部がくびれその左右方向に曲率半径が一定値でない曲線状に膨らむような非球面形状であり、且つ側方から見て直線状となるように構成する。 - 特許庁
The bucket type excavator is constituted such that a guide body is longitudinally tilted, based on longitudinal tilting angle information transmitted from an inclinometer, and that right and left guide plates are projected with different projecting amounts from the guide body, based on side-direction tilting angle information transmitted from the inclinometer.例文帳に追加
傾斜計から送信される前後方向の傾斜角度情報に基づいて、ガイド本体が前後に傾動され、傾斜計から送信される側方方向の傾斜角度情報に基づいて、左右のガイドプレートが、ガイド本体からの突出量に差をつけて突出されるように構成されている。 - 特許庁
To provide a portable radio device that is foldable with an antenna inside the case and can maintain a high antenna performance regardless of the upper and lower cases opened or closed and also when communicating by holding in the left or right hand.例文帳に追加
アンテナを筐体内部に内蔵した折畳式の携帯無線機であり、上部筐体と下部筐体が開閉いずれの状態でも高いアンテナ性能を確保でき、左手通話、右手通話いずれの状態でも高いアンテナ利得が得られる携帯無線機を提供すること。 - 特許庁
As a rolling body rolling groove 12 is asymmetrically provided on both right and left sides of the guiding rail 11, if the assembling direction of the slider 13 to the guiding rail 11 is wrong when the slider 13 is assembled to the guiding rail 11, the slider 13 cannot be assembled to the guiding rail 11.例文帳に追加
転動体転走溝12は案内レール11の左右両側で非対称に設け、スライダ13を案内レール11に組み付ける際に案内レール11に対するスライダ13の組付け方向を間違えるとスライダ13を案内レール11に組み付けることができなくなるようにした。 - 特許庁
A packaging container A having a handle is comprised of a container main body 1 having front, rear, right and left side walls 3, 3, 4 and 4; an upper lid 20 having a gate-like handle piece 23; and a pair of holding pieces 7, 7 engaged with both ends of the handle piece 23 to hold the upper lid 20 at a lid closing position.例文帳に追加
提手付き包装用容器Aは、前後左右の四側壁3、3、4、4を有する容器本体1と、門形状の提手片23が設けられた上蓋20と、提手片23の両端部に係止され上蓋20を閉蓋位置に保持する一対の保持片7、7と、を具備している。 - 特許庁
A driver's seat 15 on which an operator sits is positioned above a front mission case 33 between the front wheels 2, 2, and a battery 16 is arranged on the right side of the machine body, and a hydraulic continuously variable transmission 17 is arranged on the left side of the machine body with a rear mission case 46 interposed in between.例文帳に追加
また、前輪2,2間のフロントミッションケース33上方には作業者が着座する運転座席15が位置していると共に、リヤミッションケース46を挟んで機体右側にはバッテリー16が配置され、機体左側には油圧式無段変速装置17が配置されている。 - 特許庁
A D/A converting circuit has gate lines 8 and diffusion layers 9 which are arranged in a lattice shape and when an arbitrary MOS transistor Q1 arranged at an intersection of a gate line 8 and a diffusion layer 9 turns on, diffusion layers 9 on the right and left sides of the position of the above MOS transistor Q1 conduct through the MOS transistor Q1.例文帳に追加
D/A変換回路は、格子状に配置されるゲート線8と拡散層9を有し、ゲート線8と拡散層9の交差位置に配置された任意のMOSトランジスタQ1がオンすると、その場所の左右にある拡散層9がMOSトランジスタQ1を介して導通する。 - 特許庁
On the left and right of the body 1, crawler traveling devices 2L and 2R are mounted in such a way that they can rotate individually relative to the body 1 and that the rotational locus of each end part on the grounding side is positioned outside of the rotational locus of a rotary 12a of a rotary working machine 12 installed behind the body 1.例文帳に追加
本体1の左右に、本体1に対して別々に回動可能に、且つ接地側後端部の回動軌跡が、本体1の後方に取り付けられたロータリ作業機12におけるロータリ12aの回転軌跡の外側に位置するように、クローラ走行装置2L,2Rを取り付けた。 - 特許庁
Crank bars 3 and 5 are attached respectively to both ends of chains a and b running within a vertical continuous carry-out device on front and rear end portions of a load receiving face 1, and wedge pieces 6 are placed closely to each other on right and left end edge portions of the load receiving face 1 formed from a sheet material 7.例文帳に追加
荷受面1の前後縁部に、垂直連続搬送装置内で走行するチェーンa、bに両端がそれぞれ連結されるクランクバー3、5を取付け、荷受面1の左右側縁部に、クサビ駒6を密着状態に配設し、前記荷受面1をシート材7から構成する。 - 特許庁
Accordingly, when the cutting is carried out using the saw blade 5, since the cutting off of the material upon completion of cutting is always carried out by the respective outer corner parts of a pair of left set blade 5L and right set blade 5R as shown in Fig. 15, the burr is not generated upon cutting processing.例文帳に追加
したがって、鋸刃5を用いて切断加工が行われると、図15に示されているように必ず1対の左アサリ歯5Lと右アサリ歯5Rの各外側コーナ部により切断終了時の材料切り落としが行われるので、切断加工時にバリが発生しないことになる。 - 特許庁
In this goggle, a goggle body 2 is fitted to the face by tightening both the side straps 5 fitted to both the right and left ends of the goggle body 2 equipped with photographing cameras 4R and 4L and a top strap 6 connected between the upper end of the goggle body 2 and the rear head side of the side straps 5.例文帳に追加
撮像カメラ(4R,4L)を備えたゴーグル本体(2)の左右両端に取り付けられたサイドストラップ(5)と、ゴーグル本体(2)の上端側とサイドストラップ(5)の後頭部側との間に連結されたトップストラップ(6)を締め付けて、ゴーグル本体(2)顔面に装着するようにした。 - 特許庁
In the opening/closing device with the wicket door having the space for passage, reinforcing members are laterally arranged between right and left guide rails at an upper position of the panel body where an upper end part of the space for passage is formed and at a lower position of the panel body where a lower end part of the space for passage is formed, respectively.例文帳に追加
通行用空間部を備えた潜り戸付き開閉装置において、通行用空間部の上端部が形成されるパネル体の上方部位および通行用空間部の下端部が形成されるパネル体の下方部位には、左右のガイドレール間に位置して補強材をそれぞれ横設した。 - 特許庁
A wheel to be rotated in right and left directions and a wheel to be rotated in back and forth directions are mounted in the rear of a mouse body 202 in addition to an optical transfer detecting part to detect transfer, and when the operator releases a hand from the mouse body 202 after it is transferred, they are restored to the original positions.例文帳に追加
マウス本体202の裏側には移動を検出する光学式移動検知部の他に左右方向回転車および前後方向回転車が取り付けられており、マウス本体202が移動した後に操作者がこれから手を離すと、元の位置に復帰するようになっている。 - 特許庁
An endless roller chain 13 is laid on rotation bodies 12A, 12B turnably supported around a left/right direction axis in front and rear sides in a longitudinal direction of a fixed fork 11 and is driven by a drive device 4, an intermediate stage dog 27 engaged with the roller chain 13 is fixed to an intermediate fork 21.例文帳に追加
固定フォーク11の長手方向の前後において、左右方向軸まわりに回動可能に支持された回転体12A,12Bに無端状のローラチェン13を掛架して駆動装置4により駆動し、ローラチェン13に係合する中段ドッグ27を中間フォーク21に固定した。 - 特許庁
In this vehicle body lower structure 10, the rear frames 18 and 19 are respectively arranged on the right-left sides of a vehicle body, and a front part of the rear frames is formed as a horizontal frame part 41 extended substantially horizontally, and a rear part of the horizontal frame part is formed as a kickup frame part 42 extended upward in a curved shape.例文帳に追加
車体下部構造10は、車体の左右側にリヤフレーム18,19がそれぞれ設けられ、リヤフレームの前部を略水平に延出された水平フレーム部41とし、水平フレーム部の後方の部位を上方に向けて湾曲状に延出されたキックアップフレーム部42とした。 - 特許庁
A frame 2 is made foldable in three portions and the handle post 53 and the handle 54 are arranged independently to left and right, which enables the handle 54 to serve as a drawer of an accommodation box 8 when they are accommodated in the box 8, and therefore, it is possible to provide the folding bicycle capable of being carried around easily.例文帳に追加
又、フレーム2を3つ折り可能なものとし、ハンドルポスト53及びハンドル54を左右独立したものとすることによって、収納ボックス8に収納した際にハンドル54を収納ボックス8の曳き手として利用できるため、持ち運びしやすい折畳み自転車を提供することができる。 - 特許庁
The combination faucet has a telescopic mechanism which freely telescopically fits into the faucet as a hollow outer pipe and a hollow inner pipe are sealed by means of O-rings to the right and left of the combination faucet body which can be fixed in place by use of a mounting part after the handles of an existing two-handled faucet are removed.例文帳に追加
既設の2ハンドル水栓のハンドルを取外した後の取付部を利用して本体を固定することができる混合栓本体本体の左右に中空の外側管と中空の内側管をOリングにてシールしながら伸縮自在に嵌合する伸縮機構を有することとした。 - 特許庁
The squeezer 1 with the package 30 mounted includes an approximately rectangular fixing plate 2, a clip 4 fixed to the plate 2, a roller 6, a handle 8, a pair of lateral plates 10 and 12 provided on the left and the right of the plate 2, and legs 26 and 28 provided on the lower surface of the plate 2.例文帳に追加
包装体30を載置した押し出し装置1は、略長方形の固定板2と、固定板2に固定されているクリップ4と、ローラ6と、ハンドル8と、固定板2の左右に設けられた一対の横板10,12と、固定板2の下面に設けられた脚部26,28を備えている。 - 特許庁
In the traveling device of the mobile robot having first driving wheels 2 and second driving wheels 3 on the right and left sides in the advancing direction and first auxiliary wheels 4 and second auxiliary wheels 5 on the front and rear sides in the advancing direction, the first auxiliary wheels 4 and the second auxiliary wheels 5 are connected to a traveling stand 1 via a suspension 18.例文帳に追加
進行方向左右に第1駆動輪2および第2駆動輪3と進行方向前後に第1補助輪4および第2補助輪5とを備えた自走式ロボットの走行装置において、第1補助輪4および第2補助輪5をサスペンション18を介して走行台1に連接する。 - 特許庁
Upper end edge parts 16C, 16D of the left and right side wall parts 16A, 16B of the suspension member attaching bracket 16 are line-welded (a welding part P2) by laser welding on parts adjacent to the edge parts 10F, 10G of the side wall parts 16A, 16B of the rear side member 10.例文帳に追加
また、リヤサイドメンバ10の側壁部16A、16Bにおける角部10F、10Gの近傍の部位には、サスペンションメンバ取付ブラケット16における左右の側壁部16A、16Bの上端縁部16C、16Dが、レーザ溶接により線溶接(溶接部P2)されている。 - 特許庁
The vehicle carrying truck 1 comprises a pair of wheel placement parts 10 which are arranged with a predetermined spacing in the right-to-left direction to place a pair of front wheels thereon, a connection part 20 to connect the pair of wheel placement parts, and a movement regulating part 40 to regulate the movement of the front wheels placed on the wheel placement parts 10.例文帳に追加
車両搬送台1は、左右方向に所定間隔を有して配置されて一対の前輪を載置する一対の車輪載置部10とこれらを連結する連結部20と車輪載置部10に載置された前輪の移動を規制する移動規制部40を有する。 - 特許庁
The terminal fitting side connection part 16 includes a bottom plate 16a with which one face of the conductor plate side connection part 14 comes into contact and a pair of caulking members 16b which extends to right and left from the bottom plate 16a and covers both side end faces and the other face of the conductor plate side connection part 14.例文帳に追加
端子金具側接続部16は、導体板側接続部14の一方の面が当接する底板16aと、底板16aから左右に延設され導体板側接続部14の両側端面及び他方の面を覆う一対のかしめ片16bを備える。 - 特許庁
The supply ports of one pair of left and right turnup bladders 6a, 6b are connected to the supply source 14 of a bladder expansion medium Q such as air or the like via supply means 17a, 17b comprising an electro-pneumatic converter pressure-reducing valve 15a, 15b and switching valves 16a, 16b or the like.例文帳に追加
左右一対のターンナップブラダー6a,6bの供給口には、エアー等のブラダー膨張媒体Qの供給源14に電空変換減圧弁15a,15b及び切換弁16a,16b等から構成される供給手段17a,17bを介してそれぞれ接続されている。 - 特許庁
The shaping body 14 comprises a center support part 17, opening/closing links 18 and 19 provided on the left and right of the support part 17 so as to be enlarged and contracted and the drive source as the spreading part 20, and the spreading part 20 is constituted so as to spread the shaping bodies 15 and 16 to the maximum width of the cloths 12.例文帳に追加
整形体14は、拡げ部20として、中央の支持部17と、支持部17の左右に拡大、収縮可能に設けられた開閉リンク18、19と、その駆動源とを有しており、拡げ部20は、布類12の最大幅まで整形体15、16を拡げられるように構成する。 - 特許庁
The notch part blanking press method for a collar of an inflator includes: a mounting stage where a mounting die provided at the upper part is mounted with a collar of an inflator; and a notching stage where cord grooves are notched by two parts with a slide die at the lower part projectingly provided with a notch part and sliding right and left.例文帳に追加
上方に設けた載置金型にインフレーター用カラーを載置する載置工程と、下方に設けた切欠部を突設した左右にスライドするスライド金型にてコード溝を2箇所切欠する切欠工程とからなることを特徴とするインフレーター用カラーの切欠部打ち抜きプレス加工方法。 - 特許庁
To provide an automobile body conveying mechanism for traveling while conveying an automobile body even in any advancing direction, such as forward, rearward, right, and left directions, with the automobile body mounted thereon without requiring transfer of the automobile body in an automobile manufacturing line, and achieving shortening of the automobile manufacturing line and storage excellent in remaining and accumulating efficiency.例文帳に追加
自動車製造ラインにおいて自動車ボディを乗せ替えることなく搭載した状態で前後左右のいずれの進行方向であっても搬送走行でき、自動車製造ラインの短縮化と滞留集積効率の良いストレージを達成できる自動車ボディ搬送機構を提供する。 - 特許庁
Anchor portions 7A and 7B to be continuously inserted in the longitudinal direction of end faces 3A and 3B of the building panels 2A and 2B facing each other are formed on right and left end in the width direction of a strip-like joint plate 5, and barbs 8 in the extraction direction are formed on the anchor portions 7A and 7B.例文帳に追加
帯板状のジョイント板(5)の幅方向左右両端に、対向するパネル建材(2A、2B)の端面(3A、3B)の長手方向に連続して差し込まれるアンカー部(7A、7B)を形成すると共に、当該アンカー部(7A、7B)に抜出方向に対して逆目となる返し(8)を形成した。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|