「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The embodiments can also facilitate more reliable updating within a networked system in that updating an image of a control program on one network device can automatically lead to updating of multiple imaging devices thus eliminating a need to individually update each imaging device.例文帳に追加

本実施例においては、１つのネットワーク装置上の制御プログラムのイメージを更新することにより、多数のイメージング装置の更新が自動的に行われるので、ネットワーク接続されたシステム内のより確実な更新を容易にすることができるので、各イメージング装置を個別に更新する必要がない。 - 特許庁

In a sensor part, an IC chip 12 equipped with two longitudinal Hall elements 10 arranged as the Hall elements with a mutual relation of 90 degrees for detecting a horizontal magnetic field component on the substrate surface of a semiconductor substrate is resin-molded by a molding resin 14 together with a lead frame 13.例文帳に追加

センサ部には、ホール素子として、互いに９０度の関係をもって配されて半導体基板の基板面に水平な磁界成分を検出する２つの縦型ホール素子１０を備えるＩＣチップ１２をリードフレーム１３と共々、モールド樹脂１４によって樹脂モールドする。 - 特許庁

The oxygen sensor (gas sensor) 1 comprises a shaft-like oxygen detecting element 2, a cylindrical casing 10 for containing the element 2, and a ceramic separator 18 provided coaxially with the casing 10 and with a plurality of lead wire inserting holes 12 penetrated in an axial direction.例文帳に追加

酸素センサ（ガスセンサ）１は、軸状の酸素検出素子２と、酸素検出素子２を収容する筒状のケーシング１０と、ケーシング１０に対し同軸的に設けられるとともに、複数のリード線挿通孔７２が軸方向に貫通して形成されるセラミックセパレータ１８とを備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flexible wiring circuit board of which patterning accuracy is never lowered and which hardly causes pattern defects even if a pattern pitch becomes very small, and which allows the reduction in size of manufacturing facilities relatively easily and can make the lead time relatively short.例文帳に追加

フレキシブル配線回路基板のパターンピッチが非常に小さくなった場合であっても、パターニング精度が低下せず、パターン不良も生じにくく、製造設備の小型化も比較的容易であり、リードタイムを比較的短くすることができる、フレキシブル配線回路基板の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a conductive resin paste composition which is superior in migration resistance characteristics, adhesive strength, and conductivity, which is suitable to adhere a semiconductor element such as IC, LSI to a lead frame and a glass epoxy substrate or the like suitable for a die bond, and which contains silver and carbon nanotube, and provide a semiconductor device using this.例文帳に追加

耐マイグレーション性、接着強度、導電性に優れ、ダイボンド用としてＩＣ、ＬＳＩ等の半導体素子をリードフレーム、ガラスエポキシ基板等に接着するのに好適な、銀とカーボンナノチューブを含む導電性樹脂ペースト組成物およびこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In at least a part of the lead part 22b connected to the electrode 21b for the sensor faced to the internal space 11 between the pair of electrodes 21 for the sensor, the content of a ceramic component to the total weight of a metal component and the ceramic component is 7 wt.% or less.例文帳に追加

一対のセンサ用電極２１のうち内部空間１１に面したセンサ用電極２１ｂに接続されたリード部２２ｂは、その少なくとも一部が、金属成分とセラミック成分との総重量に対するセラミック成分の含有量を７重量％以下としている。 - 特許庁

This monitor device is provided with a monitor sensor 1 attached in the high-temperature part of the gas turbine internal devices during operation and subject to oxidation corrosion similar to or approximate to the gas turbine internal devices, and a measuring device 3 installed outside of the gas turbine and connected to the monitor sensor via a lead wire 2.例文帳に追加

運転中のガスタービン内部機器の高温部に取り付けられガスタービン内部機器と同様あるいは近似の酸化腐食を受ける監視センサ１と、ガスタービンの外部に設置されリード線２を介して前記監視センサに接続された計測装置３とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a water purifier which can provide safe and tasty water through effective removal of chlorine, trihalomethanes, agricultural chemicals, dissolved ionic toxic substances, and bacteria, particularly lead, contained in raw water such as tap water by using hydroxyapatite or ceramics, activated carbon, and a hollow fiber membrane as filtration materials.例文帳に追加

ヒドロキシアパタイトまたはセラミックス、活性炭及び中空糸膜を濾過材として用いて、水道水等原水に含まれる塩素、トリハロメタン、農薬、溶解イオン性有害物質、細菌、特に鉛が効果的に除去された、安全でおいしい水を得る浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring retainer and a wiring method in which lead wires of electric components mounted on an apparatus and a plurality of wires branched from a harness arranged along a predetermined route while bundling the feeders for these electric components can be connected quickly and accurately.例文帳に追加

機器に実装される電気部品のリード線と、それら電気部品に対する給電線等が束ねられ、所定のルートに沿って配置されたハーネスから分岐した複数の配線とを速やか且つ正確に接続可能な配線係止具及び配線方法を提供する。 - 特許庁

A steel material B compound species specification method uses the resonance multiphoton ionization sputter neutral particle mass analysis method of ionizing neutral particles 5, sputtered with an active primary ion beam 2, with laser light and taking mass analysis of an ion species taken in a mass analyzer 7 through a lead electrode 6 for the steel material containing the B compound.例文帳に追加

Ｂ化合物を含有する鋼材に対して、不活性な一次イオンビーム２によってスパッタリングされた中性粒子５をレーザー光でイオン化し、引出電極６を介して質量分析計７に取り込まれたイオン種の質量分析をするスパッタ中性粒子質量分析法を利用する。 - 特許庁

A rack part 2a fixed to an optical pickup 2 is disengaged from the thread part 3a of a lead screw 3 when the optical pickup 2 is located at the position of the innermost part of the disk, and engages with thread part 3a when the optical pickup 2 moves in the direction of the outer periphery of the disk.例文帳に追加

光学ピックアップ２に固定されたラック部２ａは、光学ピックアップ２がディスクの最内周位置にあるときリードスクリュー３のねじ部３ａから外れた状態にあり、光学ピックアップ２がディスクの外周方向に移動すると、ねじ部３ａと噛み合うようになっている。 - 特許庁

A terminal base 8 is fabricated which houses integrally a connecting arm 10 connected electrically to a conduction part of an electronic component 7 and a conductive lead frame 12 containing a terminal 4 inside by insert-molding of an insulating resin, and this terminal base 8 is used as one sidewall of a connector with a built-in electronic circuit.例文帳に追加

電子部品７の導電部と電気的に接続される接続アーム１０やターミナル４を含む導電性リードフレーム１２を絶縁性樹脂のインサート成形でその内部に一体的に収容したターミナルベース８を作り、このターミナルベース８を電子回路内蔵コネクタの一側壁として用いる。 - 特許庁

The through-hole 5 is extended through the wall 3 and opened in a through way 6 of a branch component 7, the wall 3 has two recessed parts 8 for receiving the branch component 7 on its outer surface, and the branch component 7 is designed/constituted to lead out the medium through the through way 6.例文帳に追加

貫通孔（５）は、壁（３）を介して延び、分岐要素（７）のスルーウェイ（６）内に開いており、壁（３）は、分岐要素（７）を受けるためその外面上に２つの凹部（８）を有し、分岐要素（７）は、媒体をスルーウェイ（６）を介して導き出すことができるように設計され構成されている。 - 特許庁

To solve problems that an inexpensive optical fiber fusion splicer provided with an optical fiber loss adjustment function is required in the case of using an increased splice loss function for an optical transmission apparatus with the optical fiber loss adjustment function and the manufacturing cost and the lead time are increased because much working time is needed.例文帳に追加

光ファイバ損失調整機能を備えた光伝送装置として損失増加接続を用いた場合、損失増加接続には本機能を備えた高価な光ファイバ融着接続機が必要である上、多くの作業時間を要するため製造コストやリードタイムの増大が問題である。 - 特許庁

The user instructed to perform the operation is made to perform operation to slide the barrier, whereby racks 110 and 111 provided in the barrier 11 are screwed on pinion gears PG1 and PG2 located on the motor shafts of both of a zoom motor 1041 and a focus motor 1051, so as to forcibly rotate the lead screw LS.例文帳に追加

この指示を受けたユーザにバリアのスライド操作を行なわせることによりバリア１１が備えるラック１１０，１１１をズームモータ１０４１とフォーカスモータ１０５１との双方のモータ軸に在るピニオンギアＰＧ１，ＰＧ２に螺合させ強制的にリードスクリューＬＳを回転させる。 - 特許庁

This causes the winding and unwinding operations of cables to be made in the condition that the band is interposed between the cables, which prevents the cables from rubbing with each other to lead to a reduction of the friction resistance between the cables to the ultimate degree, and the operations can be performed smoothly at all times without hitching etc.例文帳に追加

巻き付けや巻き戻しは、ケーブル間に帯状体を介在した状態で行うことになり、ケーブル同士が擦れることを帯状体によって防止でき、ケーブル間の摩擦抵抗を極減して、巻き付けや巻き戻しは引っ掛かかりなど生じることなく常に円滑に行える。 - 特許庁

As a feed screw of the lead screw engaged with the rack part of the optical pickup side, the one of which the groove depth gradually decreases in the direction of the disk radius augmentation is prepared, and also the rack part is made to abut on the groove of the feed screw by energizing the rack part by elastic stability.例文帳に追加

光ピックアップ側のラック部が係合するリードスクリューの送りねじとして、ディスク半径増大方向に対し溝深さが次第に減少するものを設け、かつ、上記ラック部を弾性復元力で付勢し該ラック部を上記送りねじの上記溝に当接させる。 - 特許庁

A space sufficient for electrolytic liquid 110 to flow is provided between both side faces 107a of the electrode plate group 107 and the battery case side walls 108a corresponding to both side faces, and between the bottom face 107c of the electrode plate group and the battery case bottom wall 108b in the lead acid storage battery 101.例文帳に追加

鉛蓄電池１０１において、極板群１０７の両側面１０７ａと、両側面に対応する電槽側壁間１０８ａ及び前記極板群の底面１０７ｃと電槽底壁間１０８ｂに電解液１１０が流動するのに十分な空間を設ける。 - 特許庁

This rotor automatic return mechanism generates automatic reset force into a neutral position in the member on rotation side by rotating abutment members 53 and 53 provided at the member on rotation side, thereby pressing the outer section of one lead 33 of the torsion spring 30 with one abutment 53 and twisting the coil 31.例文帳に追加

回転側部材に設けた当接部５３，５３を回転することで、一方の当接部５３がねじりコイルバネ３０の一方の引出部３３の外側部分を押圧してコイル部３１をねじることで回転側部材に中立位置への自動復帰力を生じさせる回転体自動復帰機構である。 - 特許庁

In the optical module has a package 1, that seals a semiconductor optical element 3 mounted on a lead frame 2 by a resin mold body 8, lens surfaces 5a and 5b having the function of collecting light on an interface between a resin and a gas are provided, at least at two points on the optical axis of the semiconductor optical element 3.例文帳に追加

リードフレーム２上に搭載された半導体光素子３を樹脂モールド体８により封止したパッケージ１を備えた光モジュールで、半導体光素子３の光軸上に、樹脂と気体の界面に集光機能を持たせたレンズ面５ａ，５ｂを、少なくとも２箇所に備えている。 - 特許庁

To improve a life-time of the sealed type storage battery produced by draining a surplus electrolytic solution after a chemical conversion treatment is carried out in the sealed type storage battery by using a large amount of the electrolytic solution, and provide a manufacturing method of a sealed type lead acid storage battery wherein its manufacturing method is made simple and easy.例文帳に追加

密閉形蓄電池を多量の電解液を用いて化成処理した後余剰電解液を排液して製造される密閉形蓄電池の寿命を向上させると共に、その製造方法を、簡単容易にした密閉形鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A protection circuit 40 is disposed between a junction of the source terminal of the fourth n-channel MOSFET (Mn4) and an input terminal of the switch element, and the ground potential to lead a negative current flowing in from a drain terminal of the fourth n-channel MOSFET (Mn4) owing to electrostatic discharge to the ground potential.例文帳に追加

保護回路４０は、第４ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ（Ｍｎ４）のソース端子と上記スイッチ素子の入力端子の接続点と、グラウンド電位との間に設けられ、静電気放電による第４ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ（Ｍｎ４）のドレイン端子から流入する負電流をグラウンド電位に流す。 - 特許庁

In a fixing terminal for fixing the conductor pull-out bar of a power cable end part and a pressurized terminal for compressively connecting a lead-wire, the respective connecting parts of the fixing terminals and the pressurized terminal are constituted so as to be perpendicular to the longitudinal direction of the power cable.例文帳に追加

電力ケーブル終端部の導体引出棒を固定する固定端子及びリード線を圧縮接続する圧縮端子において、前記固定端子及び前記圧縮端子のそれぞれの接続部は前記電力ケーブル長手方向に対し垂直になるように構成したことにある。 - 特許庁

A clutch mechanism 60 is interposed between a drive shaft 51 with a thread section, in which a lead angle is different, and a transmission shaft 71, and furthermore a fixed body 52, which regulates the relative rotations of a first housing 10 and a second housing 20 with respect to a rotating body 30, and a spring 73 are provided.例文帳に追加

進み角が異なるねじ部を有した駆動軸５１と伝達軸７１との間にクラッチ機構６０を介在させ、かつ回転体３０に対する第１ハウジング１０および第２ハウジング２０の相対的な回転を規制する固定体５２およびスプリング７３を設けている。 - 特許庁

In this motor drive, a target voltage value is set at a potential (=0 V)of a ground G to introduce driving current from two of a U-phase terminal, a V-phase terminal, and a W-phase terminal and to lead the driving current out of the other one terminal.例文帳に追加

Ｕ相端子、Ｖ相端子およびＷ相端子のうちの２つの端子から駆動電流を導入し、他の１つの端子から駆動電流を導出させるべき時には、その駆動電流を導出させる端子の目標電圧値がアースＧの電位（＝０Ｖ）に設定される。 - 特許庁

To solve such problems that, when pure lead is used in a strap, since the addition of other metals is made unnecessary, cost is advantageous, but a melting point is made higher compared with a Pb-Sn alloy, and when the strap is formed, a plate lug is excessively melted, and a welding failure easily occurs.例文帳に追加

ストラップに純鉛を用いる場合、他の添加元素が不要となるため、コスト的には極めて有利であるが、融点がＰｂ−Ｓｎ合金に比較して高く、ストラップを形成する際、極板耳が溶けすぎて溶接不良が発生しやすいという課題を解決する。 - 特許庁

Both terminals 21 and 22 are inserted into the terminal box, with the direction of board width vertical, and they are arranged in such form that they open outward when viewed from above so that the side of the mutual interval between the top edges having lead wire engaging grooves may be wider than the mutual interval between the bottom edges.例文帳に追加

両端子２１、２２を板幅方向を上下方向に向けて端子ボックス内に挿入し、下端縁間の相互間隔よりもリード線係合溝を有する上端縁間の相互間隔の方が広くなるように、上から見ると外向きに開いた状態に配置する。 - 特許庁

To obtain the subject optical glass of high refractive index and high dispersion, having low-melting property, slightly discolorable, excellent in mass productivity, containing no components such as lead oxide and tellurium oxide at all which are harmful to the environment and human health while having effect of easily lowering the melting point of glass.例文帳に追加

酸化鉛、酸化テルル等のガラスの融点を容易に下げる効果を持つ一方で、環境、あるいは、人体に有害となる成分をまったく含まずに、低軟化特性を持ち、着色が少なく量産性に優れた高屈折率高分散の精密プレス成形用光学ガラスを提供すること。 - 特許庁

To eliminate stray capacitance and stray inductance due to the lead pin, case body and internal component of an optical device, such as LD and PD, to suppress the fluctuation of an LD case body (GND) potential generated at high-frequency drive, and to substantially suppress electric crosstalks between transmission and reception in an optical transmission / reception module.例文帳に追加

光送受信モジュールにおいて、LD及びPD等の光デバイスのリードピン・筐体・内部の部品による浮遊容量及び浮遊インダクタンスを除去して、高周波駆動時に生じるLD筐体(GND)電位の揺れを抑圧し、送受間の電気的クロストークを大幅に抑圧できるようにする。 - 特許庁

This lithium storable intermetallic compd. is the one expressed by the formula of MgxM (M denotes at least one kind of element selected from carbon, silicon, germanium, tin and lead as the group 4 elements, and 0.5≤X≤3.0), in which a compd. phase of ≤95% crystallinity or a compd. phase having a nanostructure is formed.例文帳に追加

一般式Ｍｇ_X Ｍ（Ｍは４族元素である炭素、ケイ素、ゲルマニウム、スズまたは鉛から選ばれる少なくとも一種の元素、０．５≦Ｘ≦３．０）で表され、結晶化度が９５％以下の化合物相、またはナノ構造を有する化合物相を形成するリチウム貯蔵性金属間化合物。 - 特許庁

A control unit 9 is provided to correct incrementally the engine output by operating the idle-up actuator 7 in resonse to the engine operating situation sensed through the outputs of the sensors, and thereby the throttle valve is equipped with the idle-up function to lead to small-sized and lightweight embodiment of the engine of Otto cycle type.例文帳に追加

各センサの出力を介して検出したエンジンの運転状況に応答してアイドルアップアクチュエータ７を作動させてエンジンの出力を増大補正するコントロールユニット９を設けたことにより、スロットルバルブにアイドルアップ機能を付与させてオットーサイクルエンジンの小型軽量化するようにした。 - 特許庁

A pair of lead members 41 and 42 for connecting pads 36a and 36b formed on an insulating substrate 32 with a conduction board 15a provided in a package 11 for mounting a thermoelectric conversion module 21 are formed while being bent to connect the pads 36a and 36b with the conduction board 15a.例文帳に追加

絶縁基板３２に形成されたパッド３６ａ，３６ｂと、熱電変換モジュール２１を搭載するパッケージ１１に設けられた導電板１５ａとを接続する一対のリード部材４１，４２が、パッド３６ａ，３６ｂと導電板１５ａとを接続可能に屈曲形成されている。 - 特許庁

An optical module apparatus has a configuration in which adhesives such as resin or the like are injected into connection fixing through holes 115-3 and 115-4 formed at a lead fixing part 111 of a flexible board 110 and protected by a cover ray 117 to adhesively fix the flexible board 110 and an optical module 70.例文帳に追加

フレキシブル基板１１０のリード固定部１１１に形成され、カバーレイ１１７で保護された接続固定用のスルーホール１１５−３，１１５−４に樹脂等の接着材を注入して、フレキシブル基板１１０と光モジュール７０を接着固定する構成にしている。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil, which can easily be recognized as one with shakable leads in appearance and the lead of which extended beyond the tip part of a main body can easily be retracted through the operation with the thumb of a hand holding the main body without changing the main body from its writing posture.例文帳に追加

芯を振り出すことが可能なシャープペンシルであることが外観上わかりすく、且つ、本体先端部から出た芯を本体内に戻す時には筆記状態から本体を持ち替えることなく該本体を把持する手の親指で容易に操作することができるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

The submount member 30 has a conductive pattern where respective electrodes at one surface side of the LED chip 10 are connected via bumps 13, 13 is provided, and each conductive pattern is connected to lead patterns 23, 23 provided on an insulating base material 22 in the packaging substrate 20 by bonding wires 14, 14.例文帳に追加

サブマウント部材３０には、ＬＥＤチップ１０の一表面側の各電極それぞれがバンプ１３，１３を介して接続される導体パターンが設けられ、各導体パターンと実装基板２０の絶縁性基材２２に設けられたリードパターン２３，２３とがボンディングワイヤ１４，１４により接続されている。 - 特許庁

Mist 29 for film deposition by an ultrasonic vibration element 5 is generated, and the film is deposited on a substrate in a sealed space 21 of a chamber 3, and the solution 27 adhered to an inner wall of the sealed space 21 is lead to a solution pool 25 by gravity for recycling.例文帳に追加

超音波振動素子５による成膜用の霧２９の生成およびその基板１上への堆積が、チャンバ３の密閉空間２１内において行われ、密閉空間２１の内壁に付着した溶液２７が溶液溜まり部２５に重力により導かれて再利用される。 - 特許庁

To prevent the insulating substrate of a display panel from being warped by thermal deformation caused by difference in the coefficient of thermal expansion and residual stress, and to prevent display failure from occurring by inhibiting connection failure between the lead wires on the insulating substrate and wiring of a tape carrier package and disconnection of the tape carrier package.例文帳に追加

熱膨張率の差に起因する熱変形や残留応力による表示パネルの絶縁基板の反りや、絶縁基板上の引出し線とテープキャリアパッケージの配線等との間の接続不良及びテープキャリアパッケージ配線の断線を抑制して表示不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a lead frame in which a segment block does not project from the upper surface of a resin molding portion, the segment block can be positioned even if it cannot be clamped, and resin burrs are not generated even if the segment block is projecting from the upper surface of the resin molding portion.例文帳に追加

個片ブロックが樹脂成形部上面より突出しておらず、該個片ブロックを挟持出来ずとも個片ブロックの位置出しが出来て、個片ブロックが仮に樹脂成形部上面よりも突出していても樹脂バリが発生しないリードフレームの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A loop filter circuit 30 for smoothing the output of a phase comparator 18 is provided, in addition to an LPF32, with a primary lag lead filter 50 composed of resistors R50 and R52 and a capacitor C52 provided with phase characteristics that a phase is temporarily delayed and then advanced as frequency increases.例文帳に追加

位相比較器１８の出力を平滑化するループフィルタ回路３０に、ＬＰＦ３２に加えて、位相が周波数の増加ととともに一旦遅れて次に進んでいくという位相特性が設定された、抵抗素子Ｒ５０，Ｒ５２および容量素子Ｃ５２からなる１次ラグリードフィルタ５０を設ける。 - 特許庁

By sliding the apparatus main body 3 to a plane direction of the mounting face as a spring 19 of an attachment fitting 9 fixed to the mounting face is fitted into the power source line lead-in hole 13, the spring 19 is fitted into the mounting hole 14 to have the apparatus main body 3 fixed to the mounting face.例文帳に追加

取付面に固定された取付金具９のねじ１９を電源線引込孔１３に嵌入して器具本体３を取付面の面方向へスライドさせることにより、取付孔１４にねじ１９を嵌合して器具本体３が取付面に固定される。 - 特許庁

On the lower face where the lead terminal 2b is projected in the connector housing 1, grounding contact faces 11a, 11b, 11c that are brought into surface contact with the grounding circuit of a circuit board 7 are projectingly formed, and also an insulation part 12 made of an insulating material is installed along the open periphery of the storing recess 3.例文帳に追加

リード端子２ｂが突出されるコネクタハウジング１の下面側に、回路基板７のアース回路に面接触されるグランド接触面１１ａ、１１ｂ、１１ｃが突出形成されると共に、収容凹部３の開口周縁部に沿って絶縁材料からなる絶縁部１２が備えられている。 - 特許庁

Particularly, a boom microphone has a microphone connector, an ear cup module includes an ear cup connector jack connected to a headphone, a boom lead-in to receive the microphone connector, and a control module to communicate voice signals wirelessly between (a) the boom microphone and headphone and (b) a portable telephone.例文帳に追加

とりわけ、ブームマイクはマイクコネクタを備え、イヤーカップモジュールはヘッドフォンに接続するためのイヤーカップコネクタジャックおよびマイクコネクタを受け入れるためのブームリードインと、（ａ）ブームマイクおよびヘッドフォンと（ｂ）携帯電話との間を無線で音声信号通信する制御モジュールと、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method of first recovering and removing halogen gas which is a harmful flame retardant component in a recovery device from a waste integrated circuit board, reducing the amount of carbon for increasing the amount of exhaust gas, and efficiently recovering valuable metals such as gold, silver, copper, lead, zinc, palladium or other metals.例文帳に追加

廃集積回路基板から回収装置に有害な難燃剤成分のハロゲンガスを先に回収除去し、排ガス量を増加させるカーボン量を減少し、金、銀、銅、鉛、亜鉛、パラジウムその他の金属などの有価金属を効率よく回収する方法を提供する。 - 特許庁

In the bearing structure of the turbocharger, on the floating metal 51a of a fluid bearing 50a, a through-hole 55 is formed connecting the outer and inner peripheries of the floating metal 51a to lead lubricating oil discharged from a lubricating oil supply port 11a formed on the inner peripheral face of a support hole 13a to the inner peripheral side.例文帳に追加

流体軸受５０ａのフローティングメタル５１ａには、支持孔１３ａの内周面に形成された潤滑油供給口１１ａから吐出される潤滑油を内周側に導くように、その外周と内周とを連結する貫通孔５５が形成されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp in which superior workability for winding and connecting an outer lead of a fluorescent lamp electrically and mechanically with a connecting pin of a lighting unit is attained, during assembling a fluorescent lamp and this makes a connection reliable connection without fail.例文帳に追加

本発明はこのような事情を考慮してなされたもので、蛍光ランプの組立時に蛍光ランプの外部リード線が点灯装置の接続ピンに巻きつけられて電気的および機械的に接続する作業性が良好であり、その接続を確実に行えることを目的とする。 - 特許庁