「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an X-ray plane detection system and an X-ray diagnosis system capable of presenting an X-ray image suitable for diagnosis and observa tion even if photographed outside a predicted range of photographic radiation dose, for less burden on an operator nor too much exposure of a patient.例文帳に追加

予測された撮影線線量範囲に外れて撮影された場合であっても、診断、観察に好適なＸ線画像を提供可能であり、操作者に負担、患者の余分な被曝を低減させる線平面検出システム、及びＸ線診断システムを提供すること。 - 特許庁

A temperature sensing roll 102 has: a multilayered roll 107 generating heat due to electromagnetic induction of magnetic field H and reducing its magnetic permeability from magnetic permeability change starting temperature in a temperature zone being heating set temperature or more and heat resisting temperature or less continuously; and a slit 109 formed in the multilayered roll 107.例文帳に追加

感温ロール１０２は、磁界Ｈの電磁誘導により発熱し、加熱設定温度以上で耐熱温度以下の温度領域にある透磁率変化開始温度から透磁率が連続的に低下し始める多層ロール１０７と、多層ロール１０７に形成されたスリット１０９とを有している。 - 特許庁

At least one of fans 420 and 430 draws the atmosphere containing granular components into at least one of pre-treatment devices 410a to 410h where the atmosphere is cleaned beforehand to generate the pre-cleaned air with less amount of granular components.例文帳に追加

少なくとも１つのファン４２０，４３０が、粒状成分を含んでいる大気を少なくとも１つの前処理器４１０ａ〜４１０ｈ内へ引き込み、そこで大気は予め清浄にされて粒状成分の量を少なくした予め清浄にした空気が生成される。 - 特許庁

High salt type wastewater the pollution degree, of which is less than that of desulfurization wastewater discharged from the absorbing column (1) of a coal steam power plant, is added to the desulfurization wastewater to dilute the same so that an index value showing the pollution degree of the desulfurization wastewater becomes a value for suppressing the growth of microorganisms.例文帳に追加

石炭火力発電所の吸収塔（１）から出る脱硫排水にこれより汚染の度合の小さい高塩系排水を加えることにより、脱硫排水の汚染の度合を表す指標値が微生物の生育を抑制する値になるように希釈する。 - 特許庁

To provide an ABS actuator arrangement structure in which the limit angle of a flare nut can be secured large enough (not less than 60°, for example) by a limit wrench, when brake pipes are assembled to a plurality of ports of an ABS actuator in a specific order, by fastening the flare nut by the limit wrench.例文帳に追加

フレアナットをリミットレンチにて締込んで各ブレーキパイプを所定の順序でＡＢＳアクチュエータの複数のポートに組付ける際に、リミットレンチによるフレアナットのリミット角を充分に大きく確保（例えば、６０度以上）することができるようなＡＢＳアクチュエータ配設構造を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a plasma is used and has a process (1) for removing a corporeal body having a size of 0.1 μm or more from blood after an anticoagulant is added to the blood and acquiring the plasma whose content of the corporeal body is 0.7×10^5 pieces/mL or less.例文帳に追加

血液に抗凝固剤を添加した後、この血液から０．１μｍ以上の大きさを持つ有形体を取り除いて、この有形体の含有量が０．７×１０^5個／ｍＬ以下である血漿を得る工程（１）を有することを特徴とする血漿の製造方法を用いる。 - 特許庁

The lubricating composition comprises at least one compound, having a viscosity-pressure coefficient equal to or less than 20 GPa^-1 at 40°C, and exhibiting a minimum friction coefficient under a pressure equal to or greater than 10 MPa with the increase of a pressure, represented by a general formula exhibited in the figure.例文帳に追加

４０℃における粘度圧力係数が２０ＧＰａ^-1以下であり、１０ＭＰａ以上の圧力下で圧力上昇に伴い摩擦係数の最小値を発現させる性質を有する、下記一般式で表される化合物を少なくとも一種含有する潤滑剤組成物である。 - 特許庁

In the fluid machinery, the compressor 50 compressing fluid not less than critical pressure of the fluid, an electric motor 40 driving the compressor 50, and the expander 60 driving the compressor 50 by recovering the power generated by expansion of the fluid are housed in a casing 31 in a hermetical state.例文帳に追加

流体機械において、流体を該流体の臨界圧力以上に圧縮する圧縮機（50）、圧縮機（50）を駆動する電動機（40）及び流体の膨張により発生した動力を回収して圧縮機（50）を駆動する膨張機（60）を１つのケーシング（31）内に、密閉状態に収納する。 - 特許庁

A die region of on-chip required for a signal path is reduced by unnecesitating to supply a second complementary write-in enable-signal, and power consumption also is reduced due to the fact that lines to be switched during a write-in cycle is less by one line.例文帳に追加

第２の相補な書込イネーブル信号を供給する必要をなくすことにより、信号経路のために要求されるオンチップのダイ領域は縮小され、所与の書込サイクル中にスイッチするべき線が１本少ないという事実により、付随して電力要求も減じられる。 - 特許庁

In the container 1 for storing immersion exposure liquid, variation in absorbance of liquid at 193.4 nm is below 0.01/cm when the liquid is stored for 30 days, and the number of contaminants of 0.15 μm or more in the liquid is less than 100 pieces/10 ml.例文帳に追加

容器１は、液浸露光用液体を貯蔵する容器であって、３０日間液体を貯蔵した場合の液体の１９３．４ｎｍにおける吸光度変化が０．０１／ｃｍ以下であり、液体に含まれる０．１５μｍ以上の異物の数が１００個／１０ｍｌ未満である容器である。 - 特許庁

In a step 100, a degree of superheat SH of the refrigerant at an outlet of a second evaporator 52 is calculated on the basis of detection signals from a temperature sensor 91 and a pressure sensor 92, and whether the calculated degree of super heat SH is a prescribed degree of superheat SHTh or less is judged.例文帳に追加

ステップ１００では、温度センサ９１及び圧力センサ９２からの検出信号に基づいて第２の蒸発器５２出口における冷媒の過熱度ＳＨを算出し、算出した過熱度ＳＨが所定の過熱度ＳＨＴｈ以下であるか否かを判断する。 - 特許庁

The number and an average speed of vehicles passing through respective monitoring points 11 are obtained from the monitoring points 11 set in a plurality of places in the vehicle traffic direction of the road 12 to determine a point section in which this average speed becomes less than a prescribed traffic congestion determining speed as a traffic congestion section.例文帳に追加

道路１２の車両通行方向に沿って複数箇所設定された監視地点１１から、各監視地点１１を通過する車両台数及び平均速度を得、この平均速度が所定の渋滞判定速度を下回る地点間を渋滞区間と判定する。 - 特許庁

The image output apparatus analyzes a font of a character, and determines that jaggy may occur when the segment angle of the font becomes less than a screen angle of the parallel line tint screen and a threshold, and a paper obtained by rotating an output paper direction by 90° is selected when it is determined that jaggy may occur.例文帳に追加

文字のフォントを解析してフォントの線分角度が前記万線スクリーンのスクリーン角度と閾値以下になるとジャギが発生すると判断して、ジャギが発生すると判断した時には、出力する用紙方向を９０度回転した方向のものを選択する。 - 特許庁

In this refrigerator having a pressure reducing chamber defined in a refrigerating compartment, a vacuum pump for reducing a pressure in the pressure reducing chamber, and a control means for controlling the vacuum pump, the pressure inside of the pressure reducing chamber is controlled to be 0.4 atmosphere or more and less than atmospheric pressure.例文帳に追加

冷蔵室内に減圧室及び該減圧室内を減圧する真空ポンプ及び該真空ポンプを制御する制御手段を有する冷蔵庫であって、前記減圧室内を０.４ 気圧以上で大気圧未満に圧力を制御したことを特徴とする冷蔵庫。 - 特許庁

Starting inspection from a state where the laser beam passes through the shielding region E1, it is detected whether a light-receiving quantity is reduced at not less than a predetermined quantity within a predetermined time on the basis of the receiving quantity of the laser beam incident into the light-receiving section 46, thereby detecting a substance.例文帳に追加

レーザ光が遮蔽領域Ｅ１を通過する状態から検査を開始し、受光部４６に入射するレーザ光の受光量に基づいて、所定の時間内に受光量が所定量以上減少するか否かを検出することにより、物体を検出する。 - 特許庁

To provide a wireless communication mobile station capable of comprehending more detailed receiving status by using a parameter showing modulation precision or modulation index in addition to reception strength as a parameter for comprehending the receiving status, thereby starting the communication in an optimal communication area less in error occurrence.例文帳に追加

本発明は、受信状態を把握するためのパラメータとして、受信強度以外に変調精度や変調指数を示すパラメータを使用し、より詳細に受信状態を把握することで、エラーの発生が少ない最適な通信領域で通信を開始できる無線通信移動局を提供する。 - 特許庁

As a result, the mixture of the exhaust gas from the first scavenge port 18 and the fuel contained gas from the second scavenge port 19 is restricted in the combustion chamber 14 and fuel component in the fuel contained gas is mixed into the exhaust gas from the first scavenge port 18, permitting less blow-off to the exhaust port 16.例文帳に追加

結果、燃焼室14において第１の掃気口18からの排気ガスと第２の掃気口19からの燃料含有ガスとの混合が抑制され、燃料含有ガス中の燃料分が第１の掃気口18からの排気ガスに混入して、排出口16へ吹き抜けてしまうのが抑制される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display panel with which the liquid crystal display panel having a distance between its actual liquid crystal display area and its end face less than that of the conventional liquid crystal display panel is manufactured without producing an electroric corrosion problem due to a liquid crystal residing on a canopy part.例文帳に追加

庇部に滞留する液晶による電食の問題が生じることなく、かつ、実際の液晶表示領域と液晶表示パネルの端面との距離がより小さい液晶表示パネルを製造することを可能とする液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dried bean curd product enabling even a person who dislikes palate feeling peculiar to a dried bean curd product to eat without unpleasant sensation through making the palate feeling of dried bean curd soft, and enabling even a person handicapped with chewing and swallowing to easily eat with less risk of choking with broth oozing out when chewing.例文帳に追加

こうや豆腐の食感を柔らかくすることで、こうや豆腐製品の独特の食感を好まない人も違和感なく食べることができ、咀嚼・嚥下が困難な人でも喫食が容易で、咀嚼時に染み出すだし汁で咽るおそれの少ないこうや豆腐製品を提供する。 - 特許庁

The resistance value of the resistance component R is set to a value causing a voltage drop so that when the power generator 100 outputs power generating current above a designated value, the voltage applied to the clock driving circuit 200 by the power generator 100 is not less than the lowest operation start voltage.例文帳に追加

そして、抵抗成分Ｒの抵抗値が、発電機１００が所定値以上の発電電流を出力したときに、発電機１００によって時計駆動回路２００に印加される電圧が最低動作開始電圧以上になるように電圧降下を発生する値に設定されている。 - 特許庁

A hydrogen barrier sheet comprises a sheet body formed by laminating and solidifying, or permeating and solidifying a solution of konjak powder containing 50 wt.% or more of mannan component on a sheet-like base material 11 or inside of the base material 11, and has the overall hydrogen permeability of the sheet body of 20 cm^3/m^2 atm 24h or less.例文帳に追加

マンナン成分を５０重量％以上含むコンニャク粉末溶液を、シート状の基材１１上又は当該基材１１内に積層固化又は浸透固化させてなるシート体からなり、シート体全体の水素透過率が２０ｃｍ^３／ｍ^２・ａｔｍ・２４ｈ以下である。 - 特許庁

When a power supply monitor IC 934 monitors +30V power supply voltage, or the power supply voltage equal to the power supply voltage monitored by the first power supply monitor circuit, and finds the voltage value to reach a prescribed value or less, a second power supply monitor circuit 933 issues a voltage lowering signal.例文帳に追加

第２の電源監視回路９３３において、電源監視用ＩＣ９３４が、第１の電源監視回路が監視する電源電圧と等しい電源電圧である＋３０Ｖ電源電圧を監視して電圧値が所定値以下になると電圧低下信号を発生する。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp can restrain heat conduction from an arc tube 1 to the bypass tube part 2 by providing the bypass tube part 2 with a hollow 6 kept in a pressure of 0.133 Pa or less, and obtain a high-efficiency light output for maintaining the arc tube 1 at a high temperature.例文帳に追加

本発明の高圧放電ランプによれば、側管部２に０．１３３Ｐａ以下の圧力に保たれている空洞６を設けることによって発光管１から側管部２への熱伝導を抑制でき、発光管１を高温に保てるために高効率な光出力を得ることができる。 - 特許庁

In the photocatalyst coated metal panel, a coating film, wherein primary particles being titanium oxide fine particles having a mean particle size of 10 nm or less are flocculated so that a mean particle size becomes 500 nm or more to be dispersed and silica is sued as a binder, is formed on the surface of a metal panel.例文帳に追加

平均粒径が１０ｎｍ以下の酸化チタン微粒子を一次粒子とし、当該一次粒子を平均粒径で５００ｎｍ以上に凝集させた二次粒子として分散させ、シリカをバインダーとする塗膜が金属板の表面に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

When operation of the fuel cell stack is started at the temperature of at least below the freezing point, the lowest cell voltage among the voltage of each cell is subtracted from the voltage in an ideal cell in a case where power generation is ideally conducted, and a power generation condition is controlled so that a subtracted value becomes a first prescribed value or less.例文帳に追加

燃料電池スタックを少なくとも氷点下の温度で起動するときに、各セルの電圧のうち最低のセル電圧を、発電が理想的に行われた場合における理想セル電圧から減算し、該減算値が第１の所定値以下になるように発電条件を制御する。 - 特許庁

The magnetic head substrate 1 is formed with a sintered body including an alumina within a range from 35 mass% to 70 mass% and a titanium carbide within a range from 30 mass% to 65 mass% wherein an average crystalline grain size of the sintered body is 0.25 μm or less (except 0 μm).例文帳に追加

アルミナを35質量％以上70質量％以下、炭化チタンを30質量％以上65質量％以下の範囲で含む焼結体からなる磁気ヘッド用基板１であって、前記焼結体の平均結晶粒径が0.25μｍ以下（但し、０μｍを除く）である磁気ヘッド用基板１である。 - 特許庁

To provide a coating film peeling off method which enables the dissolution/elimination of the coating film existing on a material surface such as plastic by chemical treatment with extremely less environment load without impairing a physical property of the material such as plastic, and a recycling method for a plastic molded product.例文帳に追加

プラスチック等の素材の物性を損なわずに、かつ環境負荷の極めて少ない化学的処理により、プラスチック等の素材表面に存在する塗膜を溶解脱離させることができる塗膜剥離方法、並びにプラスチック成形品のリサイクル方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin crosslinked product with less generation of a failure product suppressing transpiration and precipitation (bleeding) of a polyfunctional monomer and enhancing the safety of a working environment in a manufacturing step of the resin crosslinked product of a thermoplastic resin, and a resin crosslinked product manufactured by the method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の樹脂架橋物の製造工程において、多官能性モノマーの蒸散・析出（ブリード）を抑制し、不良品発生が少なく確実で、作業環境の安全性を高めた樹脂架橋物の製造方法及び該製造方法で製造された樹脂架橋物を提供する。 - 特許庁

By this, since the ink is strongly pushed and expanded in the lateral direction in the pixels surrounded by barrier ribs, there is no omission of printing at the brim part where barrier rib and pixel electrode 2 are contacted, and the organic EL element and the organic EL display superior in display quality can be fabricated which have less light emission unevenness.例文帳に追加

これにより、インキが隔壁で囲まれた画素内を横方向に強く押し広げられることで、隔壁と画素電極２が接する縁部においては印刷抜けがなくなり、発光ムラの少ない、表示品位のすぐれた有機ＥＬ素子及び有機ＥＬディスプレイを作製できた。 - 特許庁

The ink composition for use in writing utensils is such that the aqueous component containing water, a thixotropic agent, a polyhydric alcohol and a pigment is dispersed in the oily component comprising a dye and a component different from the dye, with the whole dye contained in the oily component having an IOB value of 0.9 or less.例文帳に追加

本発明の筆記具用インキ組成物は、染料と、該染料とは異なる成分とからなる油性成分の中に、水とチキソ性付与剤と多価アルコールと顔料とを含有する水性成分が分散されており、油性成分に含まれる染料全体のＩＯＢ値が０．９以下である。 - 特許庁

Moreover, since an operating mode of a total loss amount control section 15 is switched from a fixed mode into an update mode when both estimate values α',β' of an acoustic side feedback gain α and a line side feedback gain β are both less than a threshold value ε, occurrence of blocking can be prevented.例文帳に追加

しかも、音響側帰還利得α及び回線側帰還利得βの推定値α’、β’がともにしきい値εを下回った時点で総損失量制御部１５の動作モードを固定モードから更新モードに切り換えるから、ブロッキング現象の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Thereby, after the stop of the power generation operation of the fuel cell 1, the steam partial pressure inside the fuel cell 1 can be maintained at the saturated steam partial pressure or less at a relatively small power without flowing a large volume of air, thereby dryness of the inside of the fuel cell 1 can be promoted.例文帳に追加

これにより、燃料電池１の発電運転停止後、大量の空気を流すことなく、比較的少ない動力で燃料電池１内部の水蒸気分圧を飽和水蒸気分圧以下に維持することができ、それにより、燃料電池１内部の乾燥を促進することができる。 - 特許庁

Thus, the thickness of the movable nesting can be made to the thickness of space between the sheet metals, and a metallic mold having less possibility of damage is obtainable even for thin products, and furthermore, for a plurality of sheet metals, a compaction of molding cycle can be realized by means of simultaneously inserting a plurality of movable nestings.例文帳に追加

これにより、可動入子の厚みを板金間の厚みにすることができ、薄い製品でも破損の恐れが少ない金型とすることができるだけでなく、複数枚の板金の場合には、複数枚の可動入子を同時挿入することで、成型サイクルの短縮を実現することができる。 - 特許庁

The charged particle beam device equipped with an aberration corrector for rectifying chromatic aberration is provided with a control part which corrects the respective aberrations, until the magnification chromatic aberration amount and the chromatic aberration amount become a prescribed threshold or less, and establishes or renews the threshold of the magnification chromatic aberration amount, based on the measured chromatic aberration amount.例文帳に追加

色収差を補正する収差補正器を備えた荷電粒子線装置において、倍率色収差量と色収差量とを所定の閾値以下となるまで、夫々の収差を補正する制御部を備え、倍率色収差量の閾値を、測定した色収差量を元に設定又は更新する。 - 特許庁

Even when the roll paper R is of liner-less label roll, a pasted surface on the back side of the printing surface of a label paper is guided by the guide roller 16, and since the guide roller 16 is rotated as the label paper is carried, the label paper is prevented from adhering to the paper sheet carriage passage 9 and being stopped.例文帳に追加

これにより、ロール紙Ｒがライナレスラベルロールであっても、ラベル用紙の印字面の裏面の糊面は、ガイドコロ１６によって案内され、ラベル用紙が搬送されるのに従ってガイドコロ１６は回転するので、ラベル用紙が用紙搬送路９に貼り付いて停滞することがない。 - 特許庁

For the combination of color filters for satisfying improved color reproduction precision in spectral color reproduction for estimating the spectral reflection factor of an object using the color filters, the number of filters is not less than 6, standard deviation σ ranges from 10 to 30 nm, and the deviation of a peak wavelength is not more than 15 nm.例文帳に追加

カラーフィルタを用いて被写体の分光反射率を推定する分光的色再現では、良好な色再現精度を満たすカラーフィルタの組み合わせは、フィルタ枚数が６種類以上、標準偏差σが１０ｎｍから３０ｎｍまでの範囲、およびピーク波長のずれが１５ｎｍ以下である。 - 特許庁

In the caddie bag with an improved balance, the center position (H) of the handle (3) along the length thereof exists within a range of 40 mm to less than 70 mm upward from the horizontal line running through the position (G2) of the center of gravity thereof in which a complete set of golf tools is housed.例文帳に追加

本発明に係わるバランスを改良したキャディバッグは、一式のゴルフ用具を収納させた状態での重心の位置（Ｇ２）を通る水平線から上方に４０ｍｍ以上７０ｍｍ以下の範囲内に、ハンドル（３）の長手方向の中心の位置（Ｈ）が存在する。 - 特許庁

This structure constitutes, in the existing pipe, the regenerated pipe comprising the segments and the regenerated pipe comprising the pipe lining material, enabling an independent pipe to be constructed drastically improved in strength without causing less destruction and damages against a big impact applied thereupon including an earthquake or the like.例文帳に追加

このような構成では、既設管内にセグメントからなる更生管と管ライニング材からなる更生管とが構築され、地震など大きな衝撃が加わっても、破壊ないし損傷が少ない強度を顕著に向上させた自立管を構築することが可能となる。 - 特許庁

In the method of dehydrating metal iron-containing coarse dust generated in a converter 11 and separated by a wet type coarse grain separator 13, the coarse dust to which moisture has adhered is supplied to a dewatering hopper 14 and dried by ventilation to reduce the moisture content of the coarse dust to 10 mass% or less.例文帳に追加

転炉１１で発生し、湿式の粗粒分離機１３で分離した金属鉄を含む粗粒ダストの脱水処理方法において、水分が付着した粗粒ダストを脱水ホッパー１４に供給して通風乾燥し、粗粒ダストの含水率を１０質量％以下に低減する。 - 特許庁

In other words, a stretch-broken spun yarn is formed by using a meta-type wholly aromatic polyamide fiber including an ultraviolet absorber with a solubility in water of less than 0.04 mg/L, having a dyeing rate in dyed fiber of 90% or more, and having a light resistance retention before and after carrier dyeing of 80% or more.例文帳に追加

すなわち、水への溶解度が０．０４ｍｇ／Ｌ未満である紫外線吸収剤を含み、染色繊維の染着率が９０％以上であり、キャリヤー染色前後における耐光性保持率が８０％以上であるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いた、牽切紡績糸。 - 特許庁

The flash lamp whose supply energy per pulse of flash pulses with spectral characteristics including a wavelength region of 300 nm or less is set to 0.5-20 J and number of flash pulses per second is set to 10-400 is moved to approach to the object to be sterilized and irradiate the object to be sterilized with flash pulses.例文帳に追加

３００nm以下の波長域を含む分光特性の閃光パルスの１パルス当たりの供給エネルギーを０．５〜２０Ｊとし、１秒当たりの閃光パルス数を１０〜４００箇とし、フラッシュランプを移動させて被殺菌対象物に近づけ閃光パルスを被殺菌対象物に照射する。 - 特許庁

This air bag cover for a vehicle is manufactured by forming a thermoplastic elastomer having the following components (A) and (B) mixed so that the total thereof becomes 100 wt.% and having such physical properties as a melt flow rate is 5 g/10 min. or more and a bending modulus of elasticity is 550 MPa or more and less than 800 MPa.例文帳に追加

下記成分（Ａ）、成分（Ｂ）の合計が１００重量％となるように配合され、且つ、メルトフローレートが５ｇ／１０分以上、曲げ弾性率が５５０ＭＰａ以上、８００ＭＰａ未満の物性を有する熱可塑性エラストマーを成形してなる乗物用エアバッグカバー。 - 特許庁

The mounting part 13 is locked to the flange 12 via the first projection 13c, movement toward sides is regulated by the second projection 13d to more or less change the thickness of the flange 12, the temporary stopping can be stably performed even when a forming position of the flange folding part 12a shifts slightly.例文帳に追加

取付部１３は第１の突部１３ｃによりフランジ１２に抜け止めされ、第２の突部１３ｄにより側方への動きが規制されてフランジ１２の板厚が多少変化し、フランジ折曲部１２ａの形成位置が若干ずれても安定して仮止めが行える。 - 特許庁

When the noise quantity detected by a noise detection part 32 is large, a threshold α of pruning when a beam search method is implemented is varied in a direction where the number of left branches becomes less and then arithmetic processing for speech recognition can be completed in its early stage when the noise quantity is large.例文帳に追加

騒音検出部３２によって検出された騒音量が大きい場合には、ビームサーチ法を行う際の枝刈りの閾値αを残す枝の数が少なくなる方向に変更することにより、騒音量が大きい場合には早期に音声認識の演算処理を終了させることができる。 - 特許庁

The hollow passageway (30) may include an inner channel (32) bound by a wall (34) and an outer surface coating (36) covering the outer surface of the wall (34), and the outer surface coating (36) is formed with a material constituting the outer surface that substantially has an emissivity coefficient of less than about 0.1.例文帳に追加

中空通路（３０）は壁（３４）によって囲まれた内部流路（３２）と、前記壁（３４）の外面を覆う外面被覆（３６）とを含むことができ、該外面被覆（３６）は、実質的に約０．１未満の放射率を持つ前記外面を構成する材料で形成される。 - 特許庁