「Lessened」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the tilting operation of the switch 200 and pressing of the means 3 can be performed by one operating part 4, a good easiness in manipulation is ensured and the area of the part 4 to share in the apparatus when attached to the apparatus is lessened to allow small construction of the whole apparatus.例文帳に追加

一つの操作部４で、多方向スイッチ２００の傾動操作と押しボタンスイッチ手段３の押圧操作ができるため、操作性が良く、機器に取り付けたときに機器に占める操作部４の面積が小さくなって、機器全体が小型化できる。 - 特許庁

Even if the side pull acts (the force in a transverse direction acts) near the juncture between the optical module 1 and the external optical connector, the optical connector part 2 on the optical module 1 side floats, by which the influence of the side pull may be lessened and the proof characteristic is improved.例文帳に追加

光モジュール１と外部の光コネクタとの接続部近傍にサイドプルが作用（横向きの力が作用）しても、光モジュール１側の光コネクタ部２がフローティングすることで、サイドプルの影響を軽減することができ、プルーフ特性が向上する。 - 特許庁

To provide a liquid stirring apparatus and a liquid stirring method which enables the burden on a worker to be lessened, the labor for the work relevant to stirring a liquid to be eliminated and a liquid to sufficiently and reliably be stirred.例文帳に追加

作業者の負担を軽減できるとともに、液体の撹拌に係る作業の手間を省略でき、さらに液体を十分かつ確実に撹拌することが可能な液体撹拌装置および液体の撹拌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, since the silencer 32 is provided as a vertically putting state in which an axial line is a vertical line, the installed area of the silencer 32 is lessened to secure a space on the circumference of the silencer 32, and can cope with the design modification of the tail hose 34.例文帳に追加

また、消音器３２は、軸線が上，下方向となる縦置き状態として配設しているから、消音器３２の設置面積を小さくして消音器３２の周囲にスペースを確保し、テールホース３４の設計変更にも対応することができる。 - 特許庁

To provide a sieving method and a sieving apparatus by which sieving precision and sieving efficiency can be improved and deterioration of ceramic granules, which are object to be sieved, for dry pressure molding can be suppressed and clogging of the meshes for sieveing can be lessened.例文帳に追加

篩い分け精度および篩い分け効率を向上させることができ、篩い分け対象物である乾式加圧成形用セラミック顆粒の劣化が少なく、篩い用メッシュの目詰まりも少ない篩い分け方法および篩い分け装置を提供すること。 - 特許庁

The warpage of the circuit module 10 can be lessened because the stress to get the radiating member 2 dented can be balanced out with the stress to get the circuit board 1 dented in the direction along the outer periphery of the circuit board mounting part 2a.例文帳に追加

放熱部材２側が凹むように反らせようとする応力と、回路基板搭載部２ａの外周側に沿った方向に回路基板１側が凹むように反らせようとする応力とが相殺するので、回路モジュール10の反りを小さくすることができる。 - 特許庁

Accordingly, a current exhausted at the time of precharging operation can be lessened and a write rate can be improved, and a voltage difference between the pair of the global data lines does not decrease at the time of read operation, an undesirable impact for a read rate can be prevented.例文帳に追加

従って、プリチャージ動作時に消耗となる電流を少なくさせることができると共に、ライト速度を改善することができ、リード動作時にグローバルデータライン対間の電圧差が減少しないので、リード速度によくない影響を及ぼすことを防止できる。 - 特許庁

When the resist patterns 6 are formed by exposing the resist layer 5 with the electron beam and developing the same, the influence of the scattering of the electron beam that the resist layer receives when the layer is irradiated with the electron beam is lessened by the low scattering layer 3 and the fine resist patterns 6 are formed on the resist layer 5.例文帳に追加

レジスト層５を電子ビームで露光し現像してレジストパターン６を形成するとき、電子ビームを照射したときのレジスト層が受ける電子ビームの散乱の影響を低散乱層３で小さくして、レジスト層５に微細なレジストパターン６を形成する。 - 特許庁

Sub-frame gradation data from a memory 200 is made to be output gradation data composed of the dark sub-frame gradation data with lessened gradation and the bright sub-frame gradation data with enhanced gradation by arithmetical operation on an arithmetical operation part 204 by using an arithmetical operation parameter from a register 202.例文帳に追加

メモリ２００からのサブフレーム階調データは、レジスタ２０２からの演算パラメータを用いて、演算部２０４において、四則演算によって、階調を落とした暗サブフレーム階調データと階調の高い明サブフレーム階調データからなる出力階調データとされる。 - 特許庁

Further, the spring-back of the metal plate can be lessened by a press forming process, in which the punch is returned to the bottom dead point of forming in a state of maintaining the added blank holding force after forming, or in another press forming process, in which the punch is moved again to the bottom dead point of forming after the punch is returned.例文帳に追加

さらに、成形下死点まで成形後にしわ押さえ力を付加したままポンチを戻すプレス成形方法や、ポンチを戻した後に、成形下死点まで再度、ポンチを移動させるプレス成形方法でもスプリングバック低減を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the memory cell can be more lessened in operating voltage by a method wherein a pull-up electrode is provided above the gate electrode 8 close to it through the intermediary of a dielectric film, a pull-up gate bias circuit through which a prescribed voltage is applied to the pull-up gate is provided, and the gate electrode 8 is raised up in voltage by capacitive coupling.例文帳に追加

さらに低電圧化するには、例えばゲート電極８上方に誘電膜を介して近接するプルアップ電極と、これに所定電圧を印加するプルアップゲートバイアス回路とを設け、容量結合によりゲート電極８を昇圧するとよい。 - 特許庁

A flux density inside a core 11 is proportional to the product of the number of turns of a winding 12 and a current flowing through the winding 12, so that a flux density difference inside the core 11 between a large current and a small current that flow through the winding 12 can be lessened by switching a tap output (number of turns) from one to another.例文帳に追加

コア１１内の磁束密度は、巻線１２の巻数と巻線に流れる電流値の積に比例するため、タップ出力（巻数）を切り替えることで、大電流時と低電流時のコア内の磁束密度差を小さくすることができる。 - 特許庁

Since conversion is carried out with minimum number of planes and plane enlargement is performed in color conversion processing (S803, S804), load on quantization processing can be lessened even when inks of larger number of colors than that of the planes is employed in color conversion processing.例文帳に追加

このように、色変換処理など（Ｓ８０３、Ｓ８０４）では、最小限のプレーン数で変換を行い、プレーン拡大を行うことにより、色変換処理などにおけるプレーン数よりも多い色のインクを用いる場合でも、量子化処理の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

When not outputting voice guidance, transmission is made to the destination after the passage of a preparation period for transmission, and inconvenience can be lessened to the users who do not need voice guidance which is caused by a delayed starting time of transmission.例文帳に追加

また、音声ガイダンスを出力しない場合には、発信準備期間の経過後に送信先へ発信を行うことにより、音声ガイダンスを必要としないユーザにとって、発信が開始されるのが遅くなることによる煩わしさを低減することができる。 - 特許庁

The drain diffusion regions 20a and 20b are enhanced in resistance/cm2 by injection of reverse conductivity impurities, so that a semiconductor integrated circuit device of this constitution can be protected against electrostatic breakdown even if a distance L' between a transistor gate 20c and a substrate contact 28 is lessened.例文帳に追加

ドレイン拡散領域２０ａ，２２ａでは、逆導電型の不純物を注入することによって単位面積当たりの抵抗値が増大されているので、トランジスタゲート２０ｃ、基板コンタクト２８間の距離Ｌ’を小さくしても、静電破壊防止を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a high response ink jet head in which a diaphragm displaces sinusoidally, a large displacement can be obtained at a low voltage, concentration of stress to a diaphragm can be relaxed, and a mechanical displacement load can be lessened at the end of the diaphragm.例文帳に追加

本発明のインクジェットヘッドは、応答速度が速く、振動板の変位が波動的になされ、低電圧で大きな変位量が得られると共に、振動板への応力の集中を緩和でき、振動板の端部への機械的変位の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a chip size semiconductor package which is simple in structure, equipped with extraction terminals enhanced in number, lessened in thickness, formed as small in size as a chip, and reduced in cost by simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

非常に単純な構造でありながらも引出端子の数を多ピン化ができると共に、薄型化及びチップサイズ化が可能であり、又、製造工程の単純化を通じてコストダウンを行うことができるチップサイズ半導体パッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The firing of the glaze may easily be executed and the heating over the entire part may be averted by relatively moving the heating apparatus and the castable block and therefore the temperature elevation within the castable block is lessened and the oxidation problem of the short metallic fibers and the embedded anchors is solved.例文帳に追加

加熱機器とキャスタブルブロックとを相対的に移動させることで釉薬の焼成が簡便に行え，且つ全体加熱とはならないのでキャスタブルブロック内の温度上昇が少なく，添加した金属短繊維や埋設したアンカーの酸化の問題が発生しない。 - 特許庁

The length in the center axis direction between the piston pin 20 and a piston pin boss part 12 is lessened by furnishing a step part 19 of the piston 10 with a rib 14 arranged parallel with the center axis of the piston pin boss part 12 from the periphery of the piston 10 toward the boss part 12.例文帳に追加

ピストン１０の段部１９に、ピストン１０の外周からピストンピンボス部１２に向かってピストンピンボス部１２の中心線と平行に配置されたリブ１４を設けることによって、ピストンピン２０と、ピストンピンボス部１２の中心軸方向の長さを短くした。 - 特許庁

The flank 31 is provided with such inclination, by which the change in the progressing direction by the reflection of the light radiated from the LED nearest the same is lessened and the angle range of the light heading toward the flank 31 from the nearest LED is made narrower than heretofore.例文帳に追加

そのような傾きを側面３１に設けることで、それの最寄りのＬＥＤから放射された光の反射による進行方向の変化が小さくなり、また、最寄りのＬＥＤから側面３１に向かう光の角度範囲も従来より狭くなる。 - 特許庁

By making light incident into the transparent conductive film 2 absorbed by the carbon fillers 4 unevenly distributed on the surface part, light reaching the metal nanowires 3 in the transparent conductive film 2 is lessened to reduce haze due to dispersion of light at the metal nanowires 3.例文帳に追加

透明導電膜２に入射される光を表面部に偏在するカーボンフィラー４に吸収させて、透明導電膜２中の金属ナノワイヤ３に到達する光を少なくし、金属ナノワイヤ３で光が分散されることによるヘイズを低減することができる。 - 特許庁

To enable a color image signal to be outputted as a full color image even in the case when the quantity of the remaining toner used for outputting the color image signal is lessened, in the case of performing an UCR(under color removal) and forming a color image signal constituted of each color component.例文帳に追加

ＵＣＲを行って各色成分からなるカラー画像信号を生成する場合に、そのカラー画像信号の出力に用いるトナー残量が少なくなっても、そのカラー画像信号をフルカラー画像として出力させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of preventing a discharge lamp from going out by half-wave discharge, and reducing a cost for a user to pay since frequency of replacing the discharge lamp is lessened, and an on-vehicle luminaire using it.例文帳に追加

放電灯の半波放電による立ち消え防止が容易に行え、放電灯の交換頻度を少なくすることが可能となってユーザの負担するコストを低減することがきる放電灯点灯装置及びそれを用いた車載用照明器具を提供することにある。 - 特許庁

A riser tab 26 from the base 42A is interposed between the electric wires 41 to serve as a means to insulate the electric wires 41 from each other at the intersection of them, so that a dedicated insulating member can be dispensed with, and a sheet-like wiring member can be lessened in cost.例文帳に追加

電線４１の交差部分を絶縁する手段として、基材４２Ａの一部を切り起こしてその切起部２６を電線４１の間に介装するようにしているので、専用の絶縁部材を別途設ける必要がなく、コスト低減を図ることができる。 - 特許庁

Since the bottom plate member 8 covering the under surface of a unit body is grounded to a lower case 1 through the projecting part 17 by the presence of the projecting part 17, a grounding route may be surely taken and the leakage of the radiation noise generated from the unit body to the outside may be lessened.例文帳に追加

突起部１７の存在により、ユニット体の下面を覆う底板部材８が突起部１７を介して下ケース１に接地されるため、アース経路を確実に取ることができ、ユニット体から発生する輻射ノイズの外部への漏れを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sintered body which is formed of Co-Sb-filled skutterudite thermoelectric material that converts heat direct into electricity through a Seebeck effect, more improved in figure of merit, and lessened in thermal conduction.例文帳に追加

ゼーベック効果による熱を電気に直接変換するスカッテルダイト系熱電材料について、Ｃｏ−Ｓｂ系のフィルドスカッテルダイト焼結体の熱伝導を低下させ、熱電材料の性能指数をさらに向上させるような焼結体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal cell is provided with the liquid crystal injection port in such a manner that the extension direction of the electrodes and the liquid crystal injection direction are nearly paralleled to each other, by which the occurrence of the fluid alignment may be lessened and the liquid crystal display panel having an excellent display grade, such as contrast, may be provided.例文帳に追加

また、電極の延在方向と、液晶注入方向とがほぼ平行となるように液晶注入口を設けることにより、流動配向の発生を低減し、コントラスト等の表示品位に優れた液晶表示パネルを提供できる。 - 特許庁

A common contact 112 for connecting the high-resistance loads 113 to the source/drain regions of the transistors is restrained from penetrating through other conductive layers, so that a layout margin of contact between the common contact 112 and another conductive layer can be dispensed with, and a memory cell can be lessened in size.例文帳に追加

高抵抗負荷１１３とトランジスタのソース・ドレイン領域を接続するための共通コンタクト１１２が他の導電層を貫通することがなく、共通コンタクト１１２と他の導電層とのレイアウトマージンが不要となり、セル寸法の縮小化が可能となる。 - 特許庁

To provide a ceramic wiring board where a wiring circuit layer can be turned to a fine wiring, lessened in resistance, enhanced in adhesion to an insulating board, and improved in yield and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

セラミック系の配線基板において、配線回路層の微細配線化、低抵抗化を達成でき、かつ配線回路層の絶縁基板への接着強度が高い配線基板とそれを歩留り良く作製することのできる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel feeder of flat display panel inspection device which can tilt a panel of flat display panel at a desired angle with little power, in such a way that interference with ambient structure is lessened by decreasing a volume share of equipment.例文帳に追加

装備の空間占有率を減少させて装備内周囲構造物と干渉を縮め、平板ディスプレイのパネルを所望の角度と小さい動力にティルティングさせることを可能にする平板ディスプレイパネル検査装置のパネル供給装置を提供すること。 - 特許庁

The optical energy transmission medium 10, such as an optical fiber, contains the foam 26 formed in this medium 10 in such a manner that the microbending of the medium 10 is induced, the advantageous mode coupling is thereby accelerated and consequently dispersion is lessened and the band-width potential is improved.例文帳に追加

光ファイバのような光エネルギー伝送媒体は、該媒体のマイクロベンディングを誘発し、これにより、有利なモード結合が促進され、その結果、分散が低減され帯域幅ポテンシャルが改善されるような、該媒体内に生成された泡を含有する。 - 特許庁

When an emission signal of a labeled substance captured in a reactive site of a chromatographic medium is observed, frequency of refraction of light in a support medium is lessened by compressing a support material at the reactive site and decreasing its thickness, so that a state of reducing opacity is achieved.例文帳に追加

クロマトグラフ媒体の反応部位に捕捉された標識物質の発光シグナルを観測する際に、当該反応部位の支持物質を圧縮して厚さを減少させることにより、支持体中の光の屈折頻度を下げ、不透明性を減じた状態にする。 - 特許庁

An anvil is divided into two parts 10' and 12', and a buffering means is included in a torque transmitting means, so that a design compact but large in buffering capacity is possible, the strength and life of the anvil are improved and reduction in tightening capacity is lessened.例文帳に追加

アンビルを２部品１０’、１２’に分離し、緩衝手段をトルク伝達手段の内側に内包させたことにより、コンパクトでありながら緩衝能力の大きい設計が可能となるとともに、アンビルの強度・寿命が向上し、締付け能力の低下も小さくなる。 - 特許庁

The dimensions of the frame is lessened from an end of the display area 101 to an end of an organic EL display panel while retaining the sealing effect against moisture by making the seal material 30 exist on the ends of the element substrate 10 and the sealing substrate 40.例文帳に追加

シール材３０を素子基板１０および封止基板４０の端部にまで存在させることによって、水分に対するシール効果を維持しつつ、表示領域１０１の端部から有機ＥＬ表示パネルの端部までの額縁の寸法を小さくする。 - 特許庁

To provide a fiber ribbon in which high density of optical fibers can be attained by making core pitches among optical fibers arranged in the vertical direction small and also a distance in a longitudinal direction required for bending when arranging optical fibers of two lines into optical fibers of one line is lessened and moreover covering removing work can be also reduced.例文帳に追加

上下方向に配列される光ファイバ間のコアピッチを小さくして高密度化をはかると共に、２列を１列に揃える際の曲げに要する長手方向距離を少なくし、また、被覆除去作業も軽減できるテープ心線を提供する。 - 特許庁

Because it is possible to set so that the output radius is made large in the period of initial stroke when the load remains small and the output radius is made smaller with increasing stroke, the requisite shaft torque can be lessened at the time of max. load, and the motor 2 can be constructed small.例文帳に追加

荷重が小さい初期ストローク時には出力半径を大きくとり、ストロークが増すにつれて出力半径が小さくなるように設定することができるので、最大荷重時の必要軸トルクを小さくすることができ、モータ２を小型化することができる。 - 特許庁

Because the slip judging threshold is set large while the fact is taken into consideration that the error included in each wheel speed sensed by the sensor 34a, 34b, 36a, 36b gives a greater influence upon the slip judgement as the body speed V becomes higher, misjudgement of slip can be lessened.例文帳に追加

車体速Ｖが高くなるほど車輪速センサ３４ａ，３４ｂ，３６ａ，３６ｂにより検出される各車輪速に含まれる誤差がスリップ判定に大きな影響を与えることを考慮して、スリップ判定閾値を大きく設定するから、スリップの誤判定をより少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device in which the occurrence of distortion due to an imaging element extending along the surface of a substrate is suppressed even when the imaging element is bonded to the surface of a substrate having insufficient flatness, and an influence of distortion on the electric characteristics or the like is lessened.例文帳に追加

平坦度が不十分な基板面に撮像素子が接合された場合でも、撮像素子が基板面に沿うことによる歪みの発生が抑制され、歪みによる電気的特性等への影響が軽減された固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment where a circuit board is mechanically fixed, and a circuit ground is electrically connected to a case to enable the circuit board to operate stably and to be lessened in electromagnetic radiation noise, wherein the electronic equipment is so thin that a machine screw cannot be used to fix a circuit board.例文帳に追加

回路基板の固定のためにビスを利用することが出来ないような薄型化を特長とする電子機器において、回路基板を機械的に固定しつつ、回路のグランドと筐体に電気的に接続し、動作を安定化させ電磁放射ノイズを低減する。 - 特許庁

A first metal layer is made to serve as a standard cell GND wiring 1, and a second metal layer is made to serve as a standard cell power supply wiring 2a, that is, two different wiring layers are provided, by which the wiring layers can be laminated easily, and the power supply wiring and the GND wiring can be lessened in dedicated area.例文帳に追加

スタンダードセル用ＧＮＤ配線１を第１メタル層、スタンダードセル用電源配線２ａを第２メタル層というように互いに異なる配線層とすることで、容易に積層化でき、電源及びＧＮＤ配線の占有面積を削減できる。 - 特許庁

In this infrared data communication module 1, the flexible board 2 as thick as 0.1 mm or so is used substituting a usual hard board of thickness 0.8 mm or so, so that the communication module 1 can be lessened in size by modifying the lenses 7a and 7b in shape without deteriorating its performance.例文帳に追加

この赤外線データ通信モジュール１は、従来の０．８ｍｍ程の厚さの硬質基板に替えて、０．１ｍｍ程度の厚さのフレキシブル基板２を用いるため、レンズ７ａ，７ｂの形状を変更して性能を落とすことなく小型化することができる。 - 特許庁

To provide a lubricant application instrument for passing in a cable in which the amount of a lubricant which is used in the work for passing a cable in a piping is lessened, and the working efficiency is raised, and which inhibits that the work environment is soiled by the lubricant.例文帳に追加

配管にケーブルを入線する作業の際に使用する潤滑剤の量を少なくし、作業効率を向上させること、であり、作業環境を潤滑剤で汚す事を防止するケーブル入線用潤滑剤塗布器具を提供することである - 特許庁

To provide a driving machine embodied in a small-sized and lightweight construction in which a driver blade is made lighter for decreasing the reaction and also made thinner so that the height of the machine body is lessened and it is made practicable that a surplus energy of the driver blade is absorbed without enlarging a piston bumper.例文帳に追加

反動を減少させるためにドライバブレード４を更に軽くすると共に薄くして打込機本体１の高さを小さくし、打込機の小型軽量化を図り、ドライバブレード４の余剰エネルギーをピストンバンパ７を大きくすることなく吸収できるようにする。 - 特許庁

A receiving probability of external disturbance such as fading in a receiving area is relatively lessened when car speed is slow such as jammed traffic, and consequently, errors of directional discrimination are reduced during the determination of directional discrimination when determining a receiving area.例文帳に追加

そのため、渋滞時のように自動車速度が遅いときでも受信エリア内でフェージングなどの外乱を受ける確率が相対的に小さくなり、結果として、受信エリア内と判定した場合に行う方向識別判定において方向識別の誤りが低減される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device capable of favorably supporting a swing arm of a magnetic disc device etc. in which changes in the bearing clearance, preload, axial rigidity, radial rigidity, etc. with respect to changing temperature are lessened so as to lessen the temperature dependency of the bearing performance such as torque.例文帳に追加

温度変化に対する軸受すきま、予圧、アキシャル剛性およびラジアル剛性等の変化を少なくして、回転トルク等の軸受性能の温度依存性を小さくした，例えば磁気ディスク装置のスイングアームを支持するのに好適な転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁