1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

To provide a manufacturing method of a substrate for a lithographic printing plate which enables attainment of the substrate for the lithographic printing plate which is used for the original plate of the lithographic printing plate being excellent in the resistances to dirt and plate wear when it is made into the lithographic printing plate.例文帳に追加

平版印刷版としたときに耐汚れ性および耐刷性に優れる平版印刷版原版に用いられる平版印刷版用支持体が得られる平版印刷版用支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically treating waste oil, for example, waste cooking oil used for cooking Tempura, deep-fried food, or the like so that a detergent is produced from the waste oil or the waste oil is made biodegradable and drained into a sewer.例文帳に追加

廃油、例えば天ぷらやフライ等の食用油の廃油を処理して洗浄剤にするか、生分解性を得られる状態で下水道に廃棄できるように自動的に処理する装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To improve the efficiency of heat exchange between a fluid for heat exchange and an outside fluid to have a heat exchange therewith by controlling the flow of the fluid for heat exchange flowing through a passage of the fluid for heat exchange in a heat exchanger made of a resin.例文帳に追加

樹脂製熱交換器において熱交換用流体通路を流れる熱交換用流体の流れを制御し、当該熱交換用流体と熱交換する外部流体との熱交換効率を向上させる。 - 特許庁

The common graphic processing program 36, which receives the request for the graphic processing, generates, based on the original graphic data, data for displaying by which displaying is made so that the displaying conditions designated in the request for the graphic processing may be satisfied.例文帳に追加

このグラフィック処理要求を受けた共通グラフィック処理プログラム36は、原グラフィックデータに基づいて、グラフィック処理要求で指定された表示条件を満たす表示を行うことができる表示用データを作成する。 - 特許庁

例文

To realize burglarproof fittings, by which openness for a ventilation, a daylighting or the like required for an opening section and burglarproofness for preventing a malfeasant intrusion from the outside are made compatible and by which even the appearance of a building can be considered.例文帳に追加

開口部に必要とされる通風、採光等のための開放性と、外部からの不法な侵入を防ぐための防犯性とを両立させるとともに、建物の美観にも配慮することのできる防犯建具を実現する。 - 特許庁


例文

In the call management table creation processing, call history information, charge information in the past, and so on are made reference tod to, and the call frequencies for this month, call charges of this month, and unit call time for this month for each call destination are automatically calculated.例文帳に追加

通話管理テーブル作成処理では、過去の通話履歴情報、料金情報等が参照され、各通話先ごとの当月通話回数、当月通話料金、当月の単位通話時間が自動的に算出される。 - 特許庁

During the shift to a RT (replay time) game advantageous for the player, a defined display is carried out for convincing the player that the shift to the RT game advantageous for the player is completed responding to another touch action onto the predetermined location made by the player.例文帳に追加

また、遊技者に有利なRTゲームに移行しているときに、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機に有利なRTゲームへの移行が行われた旨を確信させる確定表示が行われる。 - 特許庁

(1) This is a fuel battery cell monitoring device which is provided with a support plate 29 for supporting, collectively for a plurality of cells, the measuring terminal 28 of a monitoring means for measuring the information of a cell of a fuel battery stack, and the support plate 29 is made in a comb tooth shape.例文帳に追加

(1)燃料電池スタックのセルの情報を測定するモニタ手段の測定端子28を複数セル分まとめて支持する支持プレート29を備えた燃料電池セルモニタ装置であって、支持プレート29がくし歯状である。 - 特許庁

To provide a reservation management server, an electronic equipment reservation system, and an electronic equipment reservation method for assigning only to a specified terminal which has made a reservation, a function as a remote control device for controlling specified electronic equipment only for a predetermined time.例文帳に追加

予約が済んだ特定の端末にのみ、所定の時間に限って、特定の電子機器を制御するリモコン装置としての機能を付与する予約管理サーバ、電子機器予約システム、および電子機器予約方法を提供する。 - 特許庁

例文

An actuator 100 is provided with a cam part 110 formed of a conductive member and having an elliptic cross section and an operation lever 120 made of insulating material and for holding the cam part 110 for fixing at a tip thereof and for rotating the elliptic cross section.例文帳に追加

アクチュエータ100 を、断面が楕円状で導電性部材により形成されたカム部110 と、先端部分にこのカム部110 を保持固定してその楕円状の断面を回転させる、絶縁材による操作レバー120 とを備えた構造とする。 - 特許庁

例文

A light emission part is composed of an LED and made small- sized to arrange the light emission part at the outer circumferential part of a lens for photography of the photographing equipment for macrophotography, and a circuit for making the light emission part illuminate is built in the photographing equipment.例文帳に追加

発光部をLEDで構成して小型化することにより、マクロ撮影用撮影機器の撮影用レンズの外周部に発光部を配置すると共に、この発光部を点灯させるための回路を、前記撮影機器に内蔵する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the reference for installing a mask for forming the luminous flux passed through the first optical system is made same as the reference for installing the first optical system in the housing of the scanning optical device.例文帳に追加

第一の光学系を通過した光束を成形するためのマスクを取り付ける際の取付基準を、第一の光学系を走査光学装置の筐体へ取り付けるための基準と同一にしたことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A faucet connecting metal piece 20 for connecting a crank pipe 18 for fitting a faucet, and a water supplying pipe connecting metal piece 21 for connecting a water supplying pipe 16 are connected to each other by a connecting pipe 22 made of a flexible synthetic resin.例文帳に追加

水栓取付用のクランク管18が接続される水栓接続金具20と、給水管16が接続される給水管接続金具21とを、可撓性を有する合成樹脂からなる連結管22によって接続する。 - 特許庁

To provide a working apparatus 30 for manufacturing connecting metal fittings for fluid conduit with which forming is made easy since working-resistance is small when carrying out cold-forging time of a blank for the metal fittings and high forming precision of a nipple 14 can be attained.例文帳に追加

流体管路用接続金具を製造する加工装置30は、金具用素材を冷間鍛造する際の加工抵抗が小さく成形が容易であり、しかもニップル14の成形精度を高めることができること。 - 特許庁

To provide a method for processing an item of an application for loans, which improves efficiency of clerical works, on both sides of the applicant for the credit and acceptor of the application, and more surely ensures the authenticity of a financial statement required, when the application is made.例文帳に追加

借入申込者及びその申込みを受けた側双方の事務処理の効率化と申込み時に求められる財務諸表の真正性がより確実に担保できる借入申込み案件処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition for sanitary implements which can give a molded product free from coloring caused by urine and is excellent in working stability; a molded product for sanitary implements made with the resin composition; and a method for molding to give the molded product.例文帳に追加

尿による成形体の変色が無く、加工安定性に優れる衛生器具用ポリプロピレン系樹脂組成物、その樹脂組成物を使用して得られる衛生器具用成形体およびその成形体の成形方法を提供する。 - 特許庁

When the japan is applied onto a marble tile for an interior finishing material as a stone material to be an object for coating, the procedure of coating comprises repeating of coating, drying and abrading similar to a case for a wood material, and a layer of the japan is made approximately to be 1 mm in thickness.例文帳に追加

塗布対象の石材として、建物の内装材の大理石のタイルに適用すると、塗布の手順は、木材に対する場合と同様、「塗り」と「乾燥」と「研磨」を繰り返し、漆の層を1mm程度の厚さにする。 - 特許庁

A gate-shaped front frame 40 for supporting a front end of the hood 32, and a rib-like support member 41 made of a pipe material etc. are provided as a hood supporting means for supporting the hood 32 for opening and closing the engine room 33, in a closed state.例文帳に追加

エンジンルーム33を開閉するボンネット32を閉じ状態で支持するボンネット支持手段として、ボンネット32の前端部を支持する門形の前フレーム40と、パイプ材等から成るリブ状のサポート部材41とを設ける。 - 特許庁

The system comprises a memory means 1 of the road drawing made into CAD data, an input means 2 capable of inputting attributes for retouching in a tabulated form, and an automatic drawing means 3 for a retouching line according to the attributes for retouching.例文帳に追加

本発明のシステムは、CADデータ化された道路図面の記憶手段1と、旗上げ属性を表形式で入力できる入力手段2と、旗上げ属性に従った旗上げ線の自動描画手段3とを備える。 - 特許庁

The device which can be made into a digital computer has one input 314, 316, 318 for receiving a user's response, a display 304 for presenting subject matters which should be learned and logic for classifying items.例文帳に追加

ディジタルコンピュータにすることのできるこの装置は、ユーザの応答を受け取るための一つの入力314,316,318、学習すべき題材を提示するためのディスプレイ304、及びアイテムを分類するためのロジックを有している。 - 特許庁

In an operation vehicle 2, a manipulator for supporting an operation instrument inserted into patient's body for treating a lesion and the slave 21 for operating the operation instrument supported by the manipulator are disposed, and thus moving is made possible.例文帳に追加

手術車両2には患者体内に挿入して患部への処置を行う手術器具を支持するマニピュレータとこのマニピュレータによって支持された手術器具を動作するスレーブ21とが配設されるので、移動可能となる。 - 特許庁

Not only an area for storing value of data 16b, but also an area for storing attributes of data 16a which indicates kinds of the data are prepared in a register 16, an attribute of the data is made by an attribute making part 14, and it is stored in the area for storing attributes 16a.例文帳に追加

レジスタ16にデータ値格納領域16bのみならずそのデータの種類を示す属性格納領域16aを設け、属性生成部14によりデータの属性を生成し、属性格納領域16aに格納する。 - 特許庁

This is a drawing method for the conveyor belt or the pipe conveyor belt for inserting the drawing metal fitting into a frame constituted of the holding roller and a supporting base, protecting the surface of the drawing metal fitting for the conveyor belt or the pipe conveyor belt by a member made of a soft material.例文帳に追加

コンベヤベルトまたはパイプコンベヤベルト用引き込み金具の表面を柔軟材からなる部材で防護しつつ、保持ローラーや支持台からなるフレームに挿入させるコンベヤベルトまたはパイプコンベヤベルト用引き込み方法を提案する。 - 特許庁

When heat-cooking is performed, the bag 20 for the cooking liquid is pressed by thermal expansion of the bag 30 for pressing, and when the pressure in the bag 20 for the cooking liquid becomes at least a definite pressure, the cooking liquid is made to flow out by a pressure adjusting mechanism 42.例文帳に追加

加熱・調理時には、押圧用袋30の熱膨張により調理液用袋20が押圧され、調理液用袋20内の圧力が一定以上になったときに、圧力調整機構42により調理液を流出させる。 - 特許庁

In two-stage configuration of FETs 42, 62 for amplification, a source of the FET 62 for amplification on the second stage is connected to a ground by wire bonding or the like, and an inter-stage matching circuit Mm is made common for signals of a plurality of kinds of frequency bands.例文帳に追加

増幅用FET42,62の2段構成にし、2段目の増幅用FET62のソースは、ワイヤーボンディングなどで接地と接続し、段間整合回路Mmは、複数種類の周波数帯域の信号に対して共通化する。 - 特許庁

In this case, the deciding method for starting the exposure operation by the part 02 before a lapse of prescribed time after starting the operation of each part is made differ from that after the lapse of the time by a part 04 for changing the deciding method for starting the exposure.例文帳に追加

この際、これら各部の動作をスタートしてから所定時間が経過するまでと、経過した以降とで、露光開始判定方法変更部04が、上記露光開始判定部02での露光動作開始判定方法を異ならせる。 - 特許庁

To provide a valve made of synthetic silica glass for a discharge lamp, which is excellent in devitrification resistance and heat resistance, maintains service life of the lamp for a long period of time and solves the problem of ultraviolet rays, to provide a method for manufacturing the same, and to provide a discharge lamp device using the valve.例文帳に追加

耐失透性及び耐熱性に優れ、ランプ寿命を長く保持でき、紫外線問題を解消した放電灯用合成シリカガラス製バルブ、該バルブの製造方法及び該バルブを用いた放電灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the sound pressure of a piezoelectric sounder wherein equipment is made common and small by using an artificial ear for sound pressure measurement of a piezoelectric receiver to measure the sound pressure of the piezoelectric sounder and to provide an instrument for measuring the sound pressure.例文帳に追加

圧電受話器の音圧測定用人工耳を用いて圧電サウンダの音圧を測定することで、設備の共通化・小型化を図り、低コストで音圧を測定できる圧電サウンダの音圧測定方法および音圧測定装置を提供する。 - 特許庁

One of a tray for attaching/detaching and moving a disk, a rail member for guiding the movement of the tray, and a rail holding member for holding the rail member is partially or totally made of a conductive resin, and electricity is conducted among the three.例文帳に追加

ディスクの脱着移動用のトレーと、該トレーの移動を案内するレール部材と、該レール部材を保持するレール保持部材のいずれかを、その一部または全部を導電性樹脂で構成し、該3者間で電気的導通を可能とする。 - 特許庁

To achieve a demand for sufficient space shut-off performance as a built-up partition made of corrugated fiberboard for a refuge life in a gymnasium or the like, and a demand for space-saving performance in storing without impairing assembleabity.例文帳に追加

体育館等における避難生活用の段ボール製の組立て間仕切りとして十分な空間遮断性能の要求と、備蓄に際しての省スペース性の要求を組立ての容易性を犠牲にすることなく低コストで達成する。 - 特許庁

The cell is constituted of a cathode chamber (2) for forming alkali, a salt chamber (3) for supplying the salt to be decomposed, an acid chamber (4) for forming the acid and an anode chamber (5) in which an mineral acid as a proton carrier is made to flow.例文帳に追加

この方法を実施するセルは、アルカリを形成する陰極室(2)、分解するべき塩を供給するための塩室(3)、酸を形成する酸室(4)およびプロトンキャリアーとしての鉱酸が流れる陽極室(5)で構成されている。 - 特許庁

The currency of the alias recognition means is provided with, for example, a vocalization contents recognition means for recognizing the contents of user's vocalization, or a text input collection means (40, 100) for collecting the text input made by the user.例文帳に追加

通称使用状況認識手段は、例えば、ユーザーの発声内容を認識する発声内容認識手段や、ユーザーによりなされたテキスト入力を収集するテキスト入力収集手段(40、100)を備える。 - 特許庁

A heater for facial cosmetics is made of a heat medium having dimensions to sufficiently cover the face when put on the face, has openings at positions of a mouth and a nose for breathing, and is equipped with a built-in heater, a control means for the temperature, and a timer.例文帳に追加

顔に掛けたとき、ゆったりと顔を覆う大きさの熱媒体で作られ、呼吸の為、口や鼻の位置に穴を有し、ヒーターを内蔵し、かつその温度の制御手段と、タイマーを装備した構造としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a blade driving device for a camera whose size in a direction parallel with an optical axis at a part where a motor for driving a blade is attached is prevented from getting larger in the case of attaching the motor for driving a blade to a base board made of synthetic resin.例文帳に追加

羽根駆動用モータを合成樹脂製の地板に取り付けるにあたって、その取付け部位での光軸と平行な方向の装置の寸法が大きくならないようにしたカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, since space for pulled-around wire is limited in an actual panel, the rate of width of the wire is changed for each color, and that is how balancing is made on current flowing on the EL element for each color.例文帳に追加

なお実際のパネルでは、引き回し配線を配置するスペースは限られているので、各色における引き回し配線の幅の比を変えることで、各色のEL素子に流れる電流の大きさのバランスを取ることが可能である。 - 特許庁

A suction passage 2 for sucking fresh air and an exhaust passage 3 for discharging exhaust gas in a garbage treatment tank 1 are connected to and made to communicate with the garbage treatment tank 1 for decomposing and treating garbage with microorganisms living in a garbage treating material 6.例文帳に追加

生ごみ処理材6に生息する微生物で生ごみを分解処理する生ごみ処理槽1に、新鮮な外気を吸気する吸気経路2と、生ごみ処理槽1内の排気をする排気経路3を連通させる。 - 特許庁

(5) The provisions of the Act for Establishment of the Japan Transport Safety Board shall apply to a Marine Accident, that occurred before the date of effectuation of this Act and to the Marine Accident, with regard to which a petition for commencement for an inquiry has not yet been made as of the same day. 例文帳に追加

5 運輸安全委員会設置法の規定は、この法律の施行の日前に発生した海難で同日においてまだ当該海難に関する審判開始の申立てがされていないものについても適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the merchant's part, many of stores foresaw the next possible measures by the bakufu to try not to be hindered in their business, for instance, they made a padded filing for the Sakekabu/Kokudaka (yield) of sake brewing preparing for a possibility that they were required to reduce their sake brewing Kokudaka. 例文帳に追加

そこで商人の側としては、幕府の次なる政策を先読みして、たとえば酒株酒造石高を水増し申告しておき、減醸石高を言いつけられても商売にさしつかえないように図ったりした店も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, upon the request for restoration of the school and official government permission for the school's name, which was made by the Fujufuse School led by Shakunissho, the government promulgated (April 10, 1876) the restoration of the Fujufuse School and granted permission for the school's name on the grounds of religious liberty. 例文帳に追加

明治維新を迎えると、政府は釈日正を中心とした不受不施派から宗派再興、派名公許の懇願受け、信教の自由の名の下明治9年(1876年4月10日)、不受不施派の宗派再興、派名公許を布達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information of the plurality of prescribed medicines for each patient is received, made to correspond to medicine codes and stored in a memory by a PC 2, and a transfusion label with a two-dimensional bar code for each patient to be used for the prescription is prepared by a label preparation device 5.例文帳に追加

PC2により、各患者用の複数の処方薬の情報を受けて薬品コードと対応付けてメモリに記憶し、ラベル作成装置5により、処方用に用いる患者別の2次元バーコード付き輸液ラベルを作成する。 - 特許庁

Provided is a fixture 1 for working the circumferential face of a casting made of a light alloy comprising: a shaft 140 for a hub; a projecting shaft 65 for a bolt hole and a clamping member 81; a ratchet wrench 68 and stoppers 67a, 67b; a vessel 21; and a working material 25.例文帳に追加

ハブ用シャフト140、ボルト穴用突起軸65及び締付部材81、ラチェットレンチ68及びストッパ67a,67b、容器21、及び加工材25を有する軽合金製鋳造品周面加工用治具1の提供による。 - 特許庁

When a decision is made that continuous charging/discharging request for a secondary battery exists during temperature rise operation of the secondary battery, for example, a controller determines a charging/discharging continuation power required for performing charging/discharging of the secondary battery continuously.例文帳に追加

二次電池の昇温動作時などのように、二次電池に対する継続的な充放電要求が存在すると判断されると、制御装置は、二次電池を継続的に充放電するための充放電継続電力を決定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive packaging device for coil, which is compact, lightweight and easy to supply power, and for which does not slack in the process of winding a belt-like film such as of a synthetic resin onto a coiled state object and for which adjustment can be made in a winding tension.例文帳に追加

小型、軽量、電力の供給が容易で、コイル状の物体に合成樹脂等の帯状のフィルムを巻き付ける過程でゆるみがなく、巻き付け張力が調整できる安価なコイル用包装装置を提供する。 - 特許庁

A storage box 1 for discard is provided with an inner box 2 having an opening for throwing the small articles made of metal such as the stapler needles or the like; an outer box 3 for payably/storably storing the inner box 2; and a magnet 4 mounted to the outer box 3.例文帳に追加

廃棄用収容箱1は、ホッチキス針等の金属製の小物を投入するための開口部を有する内箱2と、内箱2を出し入れ可能に収容する外箱3と、外箱3に取付けられたマグネット4とを備える。 - 特許庁

To provide an optical drop cable which has its aerodynamic characteristics improved and is made easy to handle for a short-time wiring operation, a manufacturing method for the optical drop cable, and a metal fixture for the optical drop cable.例文帳に追加

空力特性の向上させると共に取り扱いやすくして短時間で配線作業を行うことのできる光ドロップケーブル及びこの光ドロップケーブルの製造方法並びに光ドロップケーブル用取付金具を提供する。 - 特許庁

To evade confusion of a user caused by the fact that qualities of contents data differ in respective media, for example, when CODECs for the contents data recorded on a same kind of medium as a package medium only for reproduction are made different from each other.例文帳に追加

例えば、再生専用のパッケージメディアとして、同一のメディア種別内で記録されるコンテンツデータのコーデックが異なるようにされる場合に、各メディアでコンテンツデータの品質が異なることによるユーザの混乱を回避する。 - 特許庁

Where the notice of reasons for refusal given to the other patent application is received by the applicant of the application concerned on the same day on which a request for examination is filed with regard to the application concerned, or where the notice of reasons for refusal given to the other patent application is made available for inspection on the same day on which a request for examination is filed with regard to the application concerned, the applicant of the application concerned is deemed unable to become aware of the notice of reasons for refusal given to the other patent application before filing a request for examination of the application concerned, unless it is obvious that a request for examination of the application concerned has been filed before the notice of reasons for refusal is received or made available for inspection by the applicant of the application concerned. 例文帳に追加

本願の出願人と他の特許出願の出願人が異なっている場合には、他の特許出願についての拒絶理由通知は本願の出願人に対して発送されるものではないが、このような場合であっても、本願の出願審査の請求前に他の特許出願が出願公開されていれば、本願の出願人は他の特許出願の拒絶理由通知を閲覧することができるため、当該拒絶理由通知は本願の出願審査の請求前に本願の出願人が知り得る状態にあったものである。 - 特許庁

Furthermore, an injecting time period of the reforming-fuel is changed according to an engine rotation speed so that the reforming-fuel quantity for each cylinder is made substantially uniform.例文帳に追加

更に、エンジン回転速度に応じて改質用燃料の噴射周期を変更して、各気筒の改質燃料供給量をほぼ均一にする。 - 特許庁

To provide customer-made and healthy lunches the calorie and components of which are adjusted for each person every day on the basis of daily health data of users.例文帳に追加

利用者の日々の健康データをもとに毎日各個人用にカロリー調整や成分の調整された健康弁当をオーダーメイドで提供する。 - 特許庁

例文

An external dimension d to be measured in a direction orthogonal to the longitudinal direction of a cylinder 5 for preventing mixing is made smaller than an internal diameter dimension D of a mouthpart of the tank 2d.例文帳に追加

混合防止筒5のうち長手方向と直交する方向に計った外形寸法dをタンク口部2dの内径寸法Dより小さくする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS