「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conveyance box and a conveyance machine capable of improving conveyance capability by realizing high conveyance density while stabilizing transfer operation of an object to be conveyed by widening width in the direction of conveyance of a transfer space in a storage chamber.例文帳に追加

収納室の移載空間の搬送方向幅を広くして、搬送対象物の移載動作の安定化を図りつつ、搬送密度を密にして搬送能力を向上させることのできる搬送ボックス及び搬送機の提供を目的とする。 - 特許庁

The rotary electric machine is so configured that wires 80 as conductors for electrically connecting the switching elements 90 disposed on the outer periphery of a yoke 20o of an outer stator 2S and the coil 6 penetrate the yoke 20o along a direction E in which teeth 20t project.例文帳に追加

アウタステータ２Ｓのヨーク２０ｏの外周に配置したスイッチング素子９０とコイル６とを電気的に接続する導体部としての配線８０が、ヨーク２０ｏをティース２０ｔの突出方向Ｅに沿って貫通するように構成した。 - 特許庁

Since the inverter unit 22 is integrally attached to a rear bracket 44 and integrally mounted on an end face of the dynamo-electric machine 20 in the axial direction, the connected harnesses is shortened, the weight of the harnesses is reduced, and a disturbance noise resistance is improved.例文帳に追加

インバータユニット２２がリヤブラケット４４に一体に取り付けられ、回転電機２０の軸方向端面上に一体搭載されているので、接続されるハーネス類を短くでき、ハーネスの重量低減や耐外乱ノイズ性の向上が図られる。 - 特許庁

To obtain a tractor and a working machine connection device which can lock the mutual longitudinal direction movement of the shaft of PTO side and PIC side spline-fitted each other and support the structure and assembly to the tractor side A type frame simply and surely.例文帳に追加

互いにスプライン嵌合するＰＴＯ側及びＰＩＣ側のシャフト相互の長手方向移動をロックし、また構造及び組立が簡単かつ確実にトラクタ側Ａ型フレームに支持することができるトラクタの作業機連結装置を得る。 - 特許庁

The rear head part pressurizing parts 12 and 13 are provided with pressurizing drive members 22 and 32 operated so as to be attached and detached to/from the head part A of the human body supported by the massage machine main body from the behind and pressurize the right half of the rear head part or the left half of the rear head part in a front direction.例文帳に追加

後頭部押圧部12,13は、マッサージ機本体に支持された人体の頭部Ａにその後から接離するように動作する押圧駆動部材22,32を有して、後頭部右半分又は後頭部左半分を正面方向に押圧する。 - 特許庁

An outer tub 33 is supported by: a first elastic body 32 provided at the bottom of a washing machine outer frame 30; and a second elastic body 41 where an attenuation direction 42 is set to be nearly parallel to the rotary shaft 34a of a washing and dehydration tub.例文帳に追加

外槽３３を洗濯機外枠３０の底部に設けられた第１の弾性体３２と、減衰方向４２を洗濯兼脱水槽の回転軸３４ａと略平行に設定した第２の弾性体４１で支持する構成としたものである。 - 特許庁

This puddling device 40 is constituted by having a puddling board 41 extending in the vehicle width direction of a rice-transplanting machine 1, a supporting device 51 mounted at the side surface of the puddling board 41, and a position-setting member 51 for performing an up and down position setting of the puddling board.例文帳に追加

代掻き装置４０は、田植機１の車幅方向に延びる代掻き板４１と代掻き板４１の側面に取り付けられた支持装置５１と代掻き板４１の上下位置決めを行なう位置決め部材７１とを有して構成される。 - 特許庁

The machine tool 1 is further provided with a feeder 77 comprising a fed member fixed to the saddle 17, and a driving member disposed at the moving frame 16 in a state of being inserted through the through hole and the elongate hole to move the fed member in the X-axis direction.例文帳に追加

また、工作機械１は、サドル１７に固設された被送り部材と、貫通穴及び長穴に挿通された状態で移動フレーム１６に配設され、被送り部材をＸ軸方向に移動させる駆動部材とからなる送り装置７７を備える。 - 特許庁

To provide a printed matter suitable for an application of a leaflet inserted in a newspaper and the like, which can be opened exceedingly widely in a lateral direction and can be efficiently manufactured using an ordinary rotary printing machine, and to provide a method for manufacturing the printed matter.例文帳に追加

汎用の輪転印刷機を使用して効率的に製造することが可能な、左右方向にきわめて大きく見開くことのできる新聞折込み用チラシ等の用途に好適な印刷物及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A filling-up machine comprises: a punching unit for forming a punch hole at a specified position of a carried packaging material; and a tape sticking unit arranged on the downstream side of the punching unit in the carrying direction of the packaging material and sticking a tape for sealing the punch hole.例文帳に追加

搬送される包材の所定の箇所にパンチ穴を形成するパンチ装置と、前記包材の搬送方向におけるパンチ装置より下流側に配設され、前記パンチ穴をシールするためのテープを貼（ちょう）着する貼着装置とを有する。 - 特許庁

A conveying zone 10 of the screw 4 for rotating and shifting in the axial direction in a heating cylinder 3 in the metal injection molding machine and the shape of the screw 16 for supplying in the material supplying device 2 for supplying the material into the screw 4 are equalized.例文帳に追加

金属射出成形機の加熱シリンダ３内で回転、かつ軸方向移動するスクリュ４の搬送ゾーン１０と該スクリュ４に材料を供給する材料供給装置２の供給用スクリュ１６の形状を同等とする。 - 特許庁

In a molding machine 10, there is constructed a resin reservoir 31 for reserving the resin R temporarily between the upper end face of a core 6 positioned and arranged in a cavity 24a and the cavity 24a in the same direction from the end face.例文帳に追加

本実施形態の成形機１０には、キャビティ２４ａ内に位置決め配置されるコア６の上側の端面と、該端面から同方向における該キャビティ２４ａとの間に樹脂Ｒを一旦溜めておく樹脂溜り３１が構成される。 - 特許庁

To provide a compact conveyance device provided with a configuration capable of reducing a waste space in the direction of conveyance while ensuring detection of a proper position within a predetermined scope and to provide a printing machine provided with this device.例文帳に追加

所定範囲内における適切な位置検出を確保しつつ搬送方向の無駄なスペースを削減可能な構成を実現することにより、装置の小型化を図ることのできる搬送装置及びこれを備えた印刷機器を提供する。 - 特許庁

The outer frame 1 of the Pachinko machine is placed at the prescribed position of the island 20, and operation levers 12a to 12d of lever-type nailing mechanisms 10a to 10d fitted to the upper plate 4 and the lower plate 5 of the outer frame 1 are rotationally operated in the direction of arrows 13a to 13d.例文帳に追加

パチンコ機の外枠１を島２０の所定の位置に載置し、外枠１の上板４及び下板５に取り付けられたレバー式釘打ち機構１０ａ〜１０ｄの操作レバー１２ａ〜１２ｄを、矢印１３ａ〜１３ｄ方向へ回転操作する。 - 特許庁

Splashing of polluted water of a joint part at the central parts of squeegee blades 10, 11 fitted to the back are caused at the central parts where a joint vertical to the advancing direction of a floor washing machine and the rear squeegee blades 10, 11 are substantially parallel.例文帳に追加

後方に取り付けたスクイジーブレード１０，１１の中央部で目地部の汚水を後方に跳ね上げるのは、床洗浄機の進行方向と垂直な目地と後方スクイジーブレード１０，１１が概ね平行になるスクイジーの中央部で発生している。 - 特許庁

A compound machine 10 comprises a conveying passage 23, a feeding unit 15 for feeding a recording paper to the conveying passage 23, a recording unit 24 for recording an image on the recording paper, and a paper delivery tray 21 provided on the downstream side in the conveying direction of the conveying passage 23.例文帳に追加

この複合機１０は、搬送路２３と、記録用紙を搬送路２３に送る給送部１５と、記録用紙に画像を記録する記録部２４と、搬送路２３よりも搬送方向下流側に設けられた排紙トレイ２１とを備える。 - 特許庁

To provide a stator structure of a rotary electric machine attaining a supporting method capable of securing laminated cores, especially securing the position in the rotational direction, regardless of a variation in the height thereof without applying a more than required force to a reaction force.例文帳に追加

積層コアの高さのバラツキに左右されず、かつ、反力に対し必要以上に力を加えることなく積層コアを固定、特に、回転方向の位置の固定をすることのできる支持方法を達成した回転電機のステータ構造を提供する。 - 特許庁

In a belt cargo fastening machine 1 including a long belt 2 to strap the cargo and a buckle 3 fitted to one end of the belt 2 to fasten the belt 2, the belt retaining fixture 4 having a magnet 31 midway in a longitudinal direction of the belt 2 is mounted.例文帳に追加

荷物に掛けるための長尺のベルト２と、そのベルト２の一端部に設けられ、ベルト２を引き締めるためのバックル３とを備えるベルト荷締機１において、そのベルト２の長さ方向途中に、磁石３１を備えるベルト保持具４を設ける。 - 特許庁

The opening section of the bucket 14 is tilted in the bucket-dumping direction only once, by controlling the operation of at least either of the members constituting the front working machine prior to the starting of forward slewing operation, after the completion of excavation operation.例文帳に追加

自動運転コントローラ６１は、掘削動作終了後、行き旋回動作開始前に、フロント作業機を構成する少なくともいずれか１つの部材の動作を制御して、バケット１４の開口部を１回だけバケットダンプ方向に傾斜させる。 - 特許庁

The ticket issuing machine issues tickets by processing such as cutting, embossing, and punching at the predetermined position as a mark for showing the direction of the issued ticket at any timing through a series of issuing operations.例文帳に追加

発行する発行券に対して一連の発券動作の中のいずれかのタイミングで、所定の位置に当該発行券の方向を示すための印として、切り欠き、エンボス加工、パンチ穴明けなどの処理を施してから発券するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a working machine for a slope etc. , which can easily and smoothly carry out movement and work on a slope etc. in a lateral direction, and can efficiently prevent a tumble preventing device using a winch from being damaged.例文帳に追加

本発明は法面等での横方向の移動や作業が容易で、スムーズに行なうことができるとともに、ウインチを用いた転落防止装置を損傷させたりするのを効率よく防止することができる法面等の作業機械を得るにある。 - 特許庁

The acceleration sensor and the vibration generator are mounted onto the board of the encoder; the vibration from the machine is measured by the acceleration sensor; the vibration in the opposite direction is generated by the vibration generator; and the vibration is canceled for improving the resistance to vibration.例文帳に追加

エンコーダのキバンに加速度センサと振動発生装置を搭載し、機械から受ける振動を加速度センサで測定して、振動発生装置で反対方向の振動を発生させ、振動を相殺することで耐振動性を向上させる。 - 特許庁

A region discrimination section 513 of an image processing circuit 208 reads an image of a carrying belt after a composite machine 1 completes the reading of the entire original 40 to detect a region including the stripe dirt on the carrying belt 108 extended in the subscanning direction.例文帳に追加

画像処理回路２０８の領域判別部５１３は、複合機１が原稿４０をすべて読み取り終えた後に搬送ベルト１０８を読み取って、搬送ベルト１０８上で副走査方向に伸びる筋状の汚れを含む領域を検出する。 - 特許庁

On the backside of the front door of a slot machine, a frame body on which lamps for direction, etc., a lower display unit which is equipped with a decoration panel and a lighting system, and an upper display unit which is equipped with LCD and LED displays are mounted.例文帳に追加

スロットマシンの前面扉の裏面には、演出用ランプ等が取り付けられる枠体と、化粧パネルおよび照明装置が設けられた下部表示ユニットと、ＬＣＤおよびＬＥＤ表示器が設置される上部表示ユニットとが取り付けられている。 - 特許庁

A carrier driving mechanism of a molding block is arranged at an almost ordinary temperature part in the lower part of a molding machine section frame in a vertical direction, thus an installing area is reduced, simultaneously, visibility is improved, and further, deterioration in a driving cylinder packing section caused by high temperature is prevented as well.例文帳に追加

成形機部フレーム下部の略常温部に、成形ブロックの搬送駆動機構を垂直方向に配設することで、据付面積を少なくすると同時に視認性を改善し、さらに、駆動シリンダパッキン部の高温による劣化も防ぐ。 - 特許庁

The chip housing body 42 is provided with a positioning pin 47 connected to a fitting recess 23 provided in a machine tool 10 when an arbor 38 is connected to the tool main body 31 so as to be adjusted for position in a circumferential direction.例文帳に追加

切屑収納体４２には、工具本体３１に装着されたアーバ３８を工作機械１０に連結した際に、工作機械１０に設けられた嵌合凹部２３に連結される位置決めピン４７を周方向に位置調整可能に設ける。 - 特許庁

To provide a slot machine which is of high interest so as to give a wide range of players, from beginners to skilled players, appropriate tension and satisfaction and is excellent in accordance with notification direction for making prize winning easy.例文帳に追加

入賞を容易にするための報知演出に応じて初級者から上級者まで幅広いレベルの遊技者に適度な緊張感と満足感を与えることができる遊技の興趣が高い優れた遊技性のスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

When the jamming of the press machine occurs and the slide is in a stop state, a long bolt 21 constituting the device for removing the jamming 20 screwed to a machine frame 3 is pressed against a contact part 10a of the first lever 11 and the second lever 12 from the side face side to the horizontal direction and the slide 5 is elevated by bending the first lever 11 and the second lever 12.例文帳に追加

プレス機がジャミングしてスライドが停止状態にあるときには、機枠３に螺合されたジャミング離脱装置２０を構成する長ボルト２１を、第１のレバー１１と第２のレバー１２の接点部１０ａに対して側面側から水平方向に押圧して、第１のレバー１１と第２のレバー１２とを屈曲させてスライド５を上昇させることによって行なう。 - 特許庁

The movable deck 19 provided at the shield machine 1 is constituted to be deformable not to interfere with the erector apparatus 11 transporting segments 10 and to include the folding handrail 23 foldable by carrying out turning operation within a plane that intersects the advancing direction of the shield machine 1.例文帳に追加

本発明に係る可動デッキ１９は、シールド掘進機１に設けられるものであって、該可動デッキ１９はセグメント１０を運搬するエレクタ装置１１と干渉しないように変形可能に構成されると共に、シールド掘進機１の掘進方向と交差する面内において、回動動作をすることにより折畳み可能な折畳手摺２３を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

This hoisting machine includes a hoisting machine body 10, the sheave 50, and an installation member 60 having an installation part 61 and an extension part 62 arranged by having a clearance with a rope groove 51 when the installation part is installed in a rope slipping-out preventive installation part and arranged outside in the rotational center of the sheave in the rotational axis direction when installed in an installation part 54 for a handle.例文帳に追加

巻上機本体１０と、綱車５０と、装着部６１と、装着部がロープ外れ止め用の取付部に取付けられた場合にはロープ溝５１と隙間を有して配置され、ハンドル用の取付部５４に取付けられた場合には回転軸方向であって綱車の回転中心の外側に配置される延在部６２とを有する装着部材６０とを備えた。 - 特許庁

To improve a method by which each roller is rotatably mounted to a supporting members, arranged so that the roller shaft is substantially perpendicular to the extension in the longitudinal direction of a track and the rollers are arranged so as to transport elongated material which is produced with a continuous casting machine in the method for detecting the seized or still standing in the track of the roller of the machine.例文帳に追加

連続鋳造機のローラのトラックの焼付きまたは固着ローラを検出する方法であって、各ローラは、支持部材に回動可能に取り付けられ、かつ、その軸が該トラックの長手方向延長線に対して実質的に垂直になるよう配設されており、該ローラは、該機械で作り出された伸張材料を搬送するよう配設されている方法を改善することを目的とする。 - 特許庁

The output order of printing data through with paging prepared based on paging when printing the contents of expression by a plurality of printing data on printing paper, and a direction of the bookbinding machine acquiring the printing paper for bookbinding, is determined to save the operator from performing paging of a plurality of printing data considering the pickup of the printing paper in the bookbinding machine.例文帳に追加

複数の印刷データによる表現内容を印刷用紙に印刷する際の面付と、製本機が製本のため印刷用紙を取得する方向と、に基づいて作成した面付済み印刷データの出力順序を決定することにより、オペレータが製本機における印刷用紙のピックアップを考慮した複数の印刷データの面付を行なわなずに済む。 - 特許庁

A laser machining apparatus for so projecting a laser beam on the surfaces of plate-form machined objects as to machine them has a carrying means for carrying a plurality of plate-form machined objects W1, W2 while standing all of them nearly vertically and has a laser projecting means for so projecting laser beams in the nearly horizontal direction onto the plurality of nearly vertically stood machined objects as to machine them.例文帳に追加

板状の加工対象物の表面にレーザ光を照射して加工するためのレーザ加工装置において、複数の板状加工対象物Ｗ１、Ｗ２を共に略垂直に立てて搬送する搬送手段と、略垂直に立てられた複数の加工対象物に向けて、レーザ光を略水平方向に照射して加工するためのレーザ照射手段とを備える。 - 特許庁

To provide an embroiderable sewing machine capable of being safely kept in a storage position state and performing the embroidering in the state that an embroidering mode is surely prepared from a normal sewing mode by detecting turning to an embroidering position in the embroiderable sewing machine in which an embroiderable device with a turnable Y-direction moving mechanism is incorporated.例文帳に追加

回動可能なＹ方向移動機構を備えた刺繍可能装置を組み込んだ刺繍縫い可能なミシンにおいて、収納位置状態で安全に維持すると共に刺繍位置に回動されたことを検出することで、通常縫いモードから刺繍縫いモードに確実に準備ができた状態での刺繍縫いを行えるような刺繍可能なミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This controller controls in such a way that upper and lower cars are moved in one vertical direction at low speed down to a door opening permit region by the operation mechanism when detecting improper driving of the hoisting machine by a first safety chain 33 and detecting a normal operation condition of the operation mechanism by a second safety chain 34 after driving of the hoisting machine stops due to failure of the elevator.例文帳に追加

このコントローラは、エレベータの故障によって巻上機の駆動が停止された後に、第１のセーフティチェーン３３が巻上機の駆動不良を検出しかつ第２のセーフティチェーン３４が作動機構の正常作動状態を検出した際に、作動機構により上下の乗りかごをドア開許可領域まで低速で上下一方向へ移動させるように制御する。 - 特許庁

To prevent interception of operation and lowering of yield in a harvester provided with a guiding machine which prevents a mulching film lift up and pinched by an elastic belt in pulling stems and roots from a planting hole of the mulching film and arranging stems and roots of the harvested plants in a predetermined direction, by preventing stems and branches of the stems and roots entangling or being bitten to the guiding machine.例文帳に追加

マルチフィルムの植付孔から茎根を引き抜く際にマルチフィルムが持ち上がって弾性ベルトに挟まれたりする事態を防ぐことに併せて、収穫した作物の茎幹を一定の方向に導く誘導装置を備えた収穫機において、当該誘導装置に茎幹の枝幹が巻き付いたり、噛み込んだりしないようにして作業の遮断と収率低下を防ぐ。 - 特許庁

This system for processing an elongate object has a machine processing unit 140 performing first processing of the elongate object in a first processing position and a machine processing unit 140 performing second processing of the elongate object in a second processing position distant in a vertical direction from the first processing position, further has supply units 302 to 312 which can arrange a plurality of the elongate objects 314 in a storage position.例文帳に追加

長尺物処理システムは、第一処理位置において長尺物に第一の処理を行う機械処理ユニット１４０と、第一処理位置と垂直方向に離隔した第二処理位置において長尺物に第二の処理を行う機械処理ユニット１４０を有し、さらに、複数の長尺物３１４を貯蔵位置に配置できる供給ユニット３０２〜３１２を有する。 - 特許庁

To provide a machine for manufacturing nonwoven fabrics, preventing occurrence of nonwoven fabric disturbance and fiber arrangement disturbance on a collector plane and obtaining well-set-up nonwoven fabrics even when setting two or more spinneret arrays comprising plural spinnerets for melt-spinning continuous thread groups where, which spinnerets are arranged in the cross direction, and to provide a method for manufacturing balanced nonwoven fabrics by using the machine.例文帳に追加

連続糸条群を溶融紡出する紡糸口金を幅方向に複数配置した紡糸口金列を２列以上設置した場合においても、捕集面上での不織ウェブの乱れや糸条配列の乱れの発生を防止し、均整な不織布を得ることができる不織布の製造装置およびこの装置を用いた均整な不織布の製造方法を提供する。 - 特許庁

This rotating machine 20 is provided with a rotor 12 and a stator 11, where one of the rotor 12 and the stator 11 involves a plurality of magnets, consisting of a basic master which has a plurality of working surfaces on its one end opposed to the other for attraction are disposed continuously, so as to be brought into magnetic contact with each other in the axial direction of the rotating machine.例文帳に追加

回転子１２と、固定子１１とを備えた回転機２０において、前記回転子１２及び固定子１１の内の一方は、他方を吸着するために他方向に対向する一端に作用面を円周方向に複数備えたベーシックファクターからなる磁石部を複数、前記回転機の回転軸方向に磁気的に接触させて複数連設してなる。 - 特許庁

The washing tank 10 to be used by attachment to the floor surface washing machine 1 internally comprises: the float device 20 for adjusting the amount of storage of washing water WT stored in the tank; and a cyclone device 30 capable of rotating dirt water after washing in a centrifugal direction and also in a direction in parallel with the liquid surface of the washing water WT stored in the tank.例文帳に追加

床面洗浄機１に取付けて使用する洗浄水タンク１０の内部に、タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの貯水量を調整するフロート装置２０と、洗浄後の汚水を遠心方向で、且つ、上記タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの液面に対して平行方向に旋回させることができるサイクロン装置３０を設ける。 - 特許庁

To provide a new and improved prize winning/non-prize winning selector for pachinko machine with which a pachinko ball can be mainly guided in a first direction and made win a prize in a prize winning part corresponding to a prescribed game state and the pachinko ball can be mainly guided in a second direction and discharged into a play area outside the device in the case except for the prescribed game state.例文帳に追加

所定の遊技状態に応じて、パチンコ球を第１方向に主に案内して入賞部に入賞させ、所定の遊技状態以外の場合には、前記パチンコ球を第２方向に主に案内して装置外部の遊技領域に排出することができる、新規且つ優れたパチンコ機用入賞・非入賞選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, since a long-length support member 93 provided on the movable accessory 33 is provided with a reinforcing rib part 93e projected in a direction crossing an extending direction, a turning operation is smoothly performed while surely preventing the phenomenon that the long-length support member 93 is bent downwards by gravity just by freely turnably supporting both ends of the long-length support member 93.例文帳に追加

本パチンコ機においては、可動役物３３に備えた長尺支持部材９３が、延在方向と交差する方向に張り出す補強リブ部９３ｅを有することにより、長尺支持部材９３の両端部を回動自在に支持するだけで、長尺支持部材９３が自重で下方に撓むような現象を確実に防ぎつつ円滑に回動動作させることができる。 - 特許庁

This cooling apparatus for the injection molding machine has the drive part, a jacket part 98 formed at the drive part, a motion direction conversion part for receiving the rotation generated by driving the drive part and for converting rotary motion to straight advance motion, an oil supply source and an oil feeder for supplying the lubricant supplied from the oil supply source to the jacket part 98 and the motion direction conversion part.例文帳に追加

駆動部と、該駆動部に形成されたジャケット部９８と、前記駆動部を駆動することによって発生させられた回転を受け、回転運動を直進運動に変換する運動方向変換部と、油供給源と、該油供給源から供給された潤滑油を前記ジャケット部９８及び運動方向変換部に供給する油供給装置とを有する。 - 特許庁

A bill delivery apparatus 40 arranged between a bill sending opening 25 of an inter-machine apparatus 3 in a game island and a bill receiving opening 23 of a bill conveyance device 9 has a guide face for guiding each bill, and the apparatus 40 is provided two guide members 41 and 42 mutually overlapping reciprocatably in this guide direction and an energizing member energizing both guide members in the direction reducing the overlapping state.例文帳に追加

遊技島内の台間機３の紙幣送り出し口２５と紙幣搬送装置９の紙幣受け入れ口３２との間に配置される紙幣受け渡し具４０は、各々紙幣をガイドするガイド面を有しかつそのガイド方向に互いに進退自在に重なり合う二つのガイド部材４１，４２と、両ガイド部材の重なり具合を減らす方向に付勢する付勢部材とを備える。 - 特許庁

To provide a suction casing of a centrifugal fluid machine and a centrifugal compressor in which: a flow from a nozzle part is sufficiently expanded in a circumferential direction of an annular passage part, a flow rate in the annular passage is reduced without lengthening a length of the annular passage part in an axial direction thereof, separation at an inlet guide vane is prevented; and uniformity of an impeller incoming flow is improved.例文帳に追加

遠心流体機械及び遠心圧縮機の吸込ケーシングにおいて、ノズル部からの流れを環状流路部周方向に十分に広げ、且つ環状流路部の軸方向長さを長くする事なく環状流路内の流速を低減してインレットガイドベーン部での剥離を抑制し、羽根車流入流れの一様性を向上させる遠心流体機械の吸込ケーシングを提供する。 - 特許庁