Middle Levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 244件
When a quantization level 1 or a quantization level 2 is outputted from a quantization part 111 for quaternary quantization of image data after error addition, quantization is performed again in an output dot control part 119, as necessary, and thus the occurrence of the quantization level 1 in the middle density area is suppressed and that of the quantization level 2 in the high density area is suppressed.例文帳に追加
誤差加算後の画像データを4値量子化するための量子化部111から量子化レベル1又は量子化レベル2が出力された場合に、出力ドット制御部119で必要に応じて再量子化を行うことにより、中濃度領域で量子化レベル1の発生を抑制し、高濃度領域で量子化レベル2の発生を抑制する。 - 特許庁
Even in the case it is sensed that the liquid level of the raw material liquid 18 in the replenishing tank 14 reaches the storage lower limit of the replenishing tank 14 in the middle of the feeding by the liquid level sensor 44, the feed mechanism 52 is not stopped.例文帳に追加
この供給の途中で液面検知器44により補給槽14内の原料液18の液面が該補給槽14の貯留下限に達したことが検知された場合であっても、供給機構52は停止されない。 - 特許庁
A stationary image of image quality suitable for the looking and listening in a short distance, illuminated with middle brightness, is displayed on the display part 20, when the user does not look at and listen to the TV program, but exits in the vicinity of the display 2 (electric power consumption is in a middle level).例文帳に追加
ユーザがTV番組を視聴しないが、表示装置2の近傍に存在する場合、中程度の輝度で照明された、近距離での観賞に適した画質の静止画像が表示部20に表示される(消費電力は中程度)。 - 特許庁
BOP market is in the middle of the spotlight as a ―Next volume zone―or ―Next emerging economies to be―. It is anticipated that poor group moves up to the higher level of income group in the middle- or long term prospective, and generates volume zone in the future, as addressed in the ―White paper on international trade and economy 2009.例文帳に追加
BOP市場は、「ネクスト・ボリュームゾーン」、「ポスト新興国市場」として注目を集めており、中長期的には「通商白書2009」 で指摘したように、貧困層が上位の所得層へ移行していき、将来のボリュームゾーンとなり得る市場である。 - 経済産業省
Indicators 12 corresponding to the cards 2 and a display 13 are provided to display a memory card in the middle of recording and reproducing, a reproducing time, a memory remainder, a reproducing level, etc.例文帳に追加
メモリカード2に対応するインジケータ12、表示装置13が設けられていて、記録再生中のメモリカード、再生時間、メモリ残量、再生レベル等を表示する。 - 特許庁
To provide a method of forming a level-difference resist resin layer hardly causing problems in an exposure process in the middle of a process and in material handling between processes.例文帳に追加
本発明の課題は、工程途中の露光工程や工程間のマテリアルハンドリングにおいて、問題が発生し難い段差レジスト樹脂層の形成方法を提供することである。 - 特許庁
A distribution means 1g distributes access to any of the high, middle, and low load firewalls 2, 3, and 4 corresponding to the decided service level.例文帳に追加
そして、振り分け手段1gは、判定されたサービスレベルに対応する高負荷ファイアウォール2、中負荷ファイアウォール3、低負荷ファイアウォール4のいずれかに、アクセスを振り分ける。 - 特許庁
The attribute of a job is judged by loading a security level (high), (middle) or (low) on the attribute, and the job is transmitted to a queue performing appropriate job processing thereto to perform printing.例文帳に追加
ジョブの属性にセキュリティレベル(高)、(中)、(低)を負荷し、その属性を判断し、適切なジョブ処理を行うキューへ送り、印刷を行うことを解決手段とする。 - 特許庁
To provide an information technology means from a management plan level, into which the change of an industrial structure is integrated, to a small and middle-scaled enterprise in an inexpensive Internet utilization sys tem.例文帳に追加
中小企業者に、産業構造の変化を組み込んだ経営計画レベルからの情報技術化手段を低コストのインターネット活用方式で提供する。 - 特許庁
When the playing skill is at a middle level, information on a ready-to-win pattern and a chance pattern appearing on a variable display device is given at need instead of giving noticing presentation (S312 and S313).例文帳に追加
遊技技量が中級であれば、予告演出を行う代わりに、必要に応じて可変表示装置に表れるリーチ目、チャンス目を報知する(S312、S313)。 - 特許庁
The status of the bangashira in a domain varied in details by domains, ranking in importance after the chief retainers, toshiyori and churo (middle-level retainers) in some cases, and lower than yojin (lord chamberlain) in other cases. 例文帳に追加
番頭の諸藩における地位は、厳密にはまちまちであり、家老、年寄・中老に次ぐ重職であることもあれば、用人より格下のこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A firewall group is configured of three stages of load levels, such as a high load firewall 2, a middle load firewall 3, and a low load firewall 4 according to a service level selectable by a user.例文帳に追加
ファイアウォール群は、ユーザが選択可能なサービスレベルに応じて、高負荷ファイアウォール2、中負荷ファイアウォール3、低負荷ファイアウォール4の3段階の負荷レベルで構成される。 - 特許庁
After middle of April the Yen exchange rate both against US dollar and Euro showed upward trends, but it was lower than the level existing before the earthquake disaster and thus, the sudden rise in Yen value was controlled.例文帳に追加
4 月中旬以降、円レートは対ドル、対ユーロで上昇傾向を示したが、震災前の水準よりは円安であり、急激な円高の進行は抑制された。 - 経済産業省
A reference luminance level L_p where a diaphragm is switched by adjusting the resistance value of a variable resistor at an adjusting part is set to be higher than a middle level LM in a luminance area where subject luminance areas and which does not cause trouble in practical use to each diaphragm value, overlap.例文帳に追加
各絞り値に対して実用上問題のない被写体輝度域が重なる輝度域の中間レベルL_M よりも、調整部の可変抵抗器抵抗値を調整することで絞りを切り替える基準輝度レベルL_p が高く設定されている。 - 特許庁
The technique level is confirmed to be a first class, a middle class or an upper class based on a game performance history such as the number of games in internal bonus winning or on the number of points in a member card so that the operation of a support means is permitted in accordance with the technique level.例文帳に追加
ボーナス内部当選中のゲーム数といった遊技の近況履歴や、会員カードのポイント数に基づいて、技術レベルを初級・中級・上級の何れであるかを認定し、その技術レベルに応じてサポート手段の作動を許可する。 - 特許庁
In this display device, values of dither coefficients, which are generated by being made to correspond to respective positions in a pixel group, are changed depending on the case where the luminance level of an image which is expressed by pixel data is luminance lower than prescribed luminance and on the case where the luminance level is included within prescribed middle luminance.例文帳に追加
画素データによって表される画像の輝度レベルが所定輝度よりも低輝度である場合と、所定の中輝度範囲内に含まれる場合とで画素群内の各画素位置に対応させて発生すべきディザ係数の値を変更する。 - 特許庁
The layer 6 is not deformed in parallel to a plane of the metal body 4, as to a middle level of braking pressure, so as to neutralize the vibration generated contact of the lining 3 with a disk 12.例文帳に追加
層6は、中程度の制動圧力については、金属製本体4の平面と平行に変形せず、ライニング3とディスク12との接触により生じる振動を中和する。 - 特許庁
When the tilt panel 11 is tilted, the tip of a finger F comes into contact with the regulation part (level difference part) 17b before the middle part Fa of the finger F positioned on the external housing 11b comes into a gap Y2.例文帳に追加
チルトパネル11をチルトさせると、外装面11bに掛けた手指Fの腹Faが隙間Y2に入り込むより先に、手指Fの先が規制部(段差部)17bに当接する。 - 特許庁
That is, the terminal of the middle doping layer can be taken surely within an area smaller than the case where a guard ring is used, and the effect equal to the bevel structure can be obtained by separation at chip level.例文帳に追加
即ち、中間ドーピング層の終端をガードリングを用いた場合よりも小面積で確実に取ることができ、チップレベルでの分離によりベベル構造と同等な効果が得られる。 - 特許庁
In the integrators 1-3, the integration operation is carried out only if a first half integration section signal Sa, a second half integration section signal Sb, and a middle integration section signal Sc are at H level.例文帳に追加
積分器1〜3は、前半積分区間信号Sa、後半積分区間信号Sb、中間積分区間信号ScがHレベルのときのみ積分動作を各々行う。 - 特許庁
It is so controlled that 0 V (without driving), 16 V and 24 V are impressed to a sirocco fan 26 when a printing coverage is low, a middle level and high, respectively.例文帳に追加
印字カバーレッジが低い場合は0V(駆動せず)を、印字カバーレッジが中程度の場合は16Vを、印字カバーレッジが高い場合は24Vを、シロッコファン26に印加するように制御されている。 - 特許庁
To prevent the increase of oil stirring loss at the time of high (middle) speed rotation as well as to secure sufficient oil scraping-up quantity at the time of low speed rotation by automatically controlling an oil level.例文帳に追加
オイルレベルを自動的に調整することにより、低速回転時には充分なオイル掻き上げ量を確保すると共に、高(中)速回転時にオイル撹拌ロスが増加することを防止する。 - 特許庁
The control device 70 executes an electric power saving preheating process to lower the on-time level of a heating on-off duty from the middle of a preheating process to interruption or completion of the preheating process.例文帳に追加
制御装置70は、予熱工程の途中から予熱工程の中断または終了に至るまで、加熱オン−オフデューティーのオンタイムレベルを下げる省電力予熱工程を遂行する。 - 特許庁
When the internal winning role is a small role (B7: Yes), the gain level of the gain control amplifier is set to 2 (B8), and the operation sound is outputted from the speaker at middle volume (B6).例文帳に追加
一方、内部当籤役が子役の場合には(B7:Yes)、ゲインコントロールアンプのゲインレベルを2に設定して(B8)、前記操作音がスピーカから中音量で出力される(B6)。 - 特許庁
Some middle and low ranking aristocrats, who wished to maintain a certain level of comfortable life in accordance with their family status, agreed with this resistance due to uncertainty over the political reforms that Michizane was carrying out. 例文帳に追加
また、現在の家格に応じたそれなりの生活の維持を望む中下級貴族の中にも道真の進める政治改革に不安を感じて、この動きに同調するものがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using the calculated low gray scale section, the middle gray scale section and the high gray scale section in the luminance curve, a luminance level of an image signal is corrected over all the gray scale regions.例文帳に追加
それら演算した輝度補正カーブの低階調部分、中間階調部分及び高階調部分を用いて、映像信号の輝度レベルを全階調範囲に亘って補正する。 - 特許庁
To provide an oil level gauge configured by forming an inserted bar part by mutually carrying out the line twisting of the straight section of one steel wire bent so as to be folded at the middle part of the full length.例文帳に追加
本発明は全長の中間部で折り返すように曲げた1本の鋼線の直線部分を互いに条捩りして差込棒部を形成したオイルレベルゲージを提供する。 - 特許庁
To make startable a cleaner so as to lower the transient torque to an allowable level by varying from a first value to a second value higher than it with the applying energy of a driving device as the function of rotor speed and controlling the torque generated by a motor in the middle of starting.例文帳に追加
静止状態から運転速度までの速度範囲にわたって過渡的トルクが許容レベルまで下がるように始動させることができるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁
Saiguryo was divided into three areas: the innermost area was Saigu's residence; the middle area was the residence of the head and other leading members; and the outer area was the residence and working place of the lower-level officials. 例文帳に追加
斎宮寮は三つも区域に分かれ、最奥部の内院に斎宮が、中院に頭以下の幹部が、そして外院に下級職員が暮らし、そして事務を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hatenashi Pass (1,114 meters above sea level) is a small flat area which old road meets on the middle of the ridge of the Hatenashi Mountain Range, and there remain a half-damaged Hokyoin-to (Buddhist stupa) and the 17th Kannon-zo. 例文帳に追加
果無峠(はてなしとうげ、標高1114メートル)は、果無山脈の尾根を古道が横切る小平坦地で、半壊した法筐印塔と第十七番観音像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a joining step S106 of the control structure and the data flows, the respectively re-established data flows are mapped to the respective state of the control structure and a middle word in a behavior level is output.例文帳に追加
制御構造とデータフローの併合ステップ(S106)では、制御構造の各状態に、それぞれの再構築されたデータフローをマッピングし、ビヘイビアレベルの中間語を出力する。 - 特許庁
In the catalyst-loaded part 13 at a middle level, impurities contained in the treated gas G2 heated in the heating part 15 are oxidized with an oxidation catalyst 21 and converted into water and/or carbon dioxide.例文帳に追加
中間位の触媒充填部13では、加熱部15で加熱された被処理ガスG2に含まれる不純物を酸化触媒21により水及び/又は二酸化炭素に酸化処理する。 - 特許庁
To prevent white smoke from being generated in winter, and in a middle period by appropriately supplying or stopping supplying scattered water to a passage for both dry and wet air by adjusting water level in an upper water bath.例文帳に追加
上部水槽での水位調整により、乾湿空気兼用通路への散布水の供給、停止を適宜行い、冬期、中間期における白煙の発生を防止する。 - 特許庁
Fig. 3-1-7 shows the projected total population assuming total fertility rates (TFRs) up to 2050 to be, respectively, 1.29 (status quo), 1.39 (middle estimate), 2.08 (population replacement level), and 2.5. 例文帳に追加
第3-1-7図は、2050年に向けて合計特殊出生率が1.29(現状維持)、1.39(中位推計)、2.08(人口置換水準)、2.5となっていく各ケースの総人口についてそれぞれ推計したものである。 - 経済産業省
Partially due to the support from these programs, according to the business confidence by industry index, the manufacturing and service industries started recovering in the middle of 2009 and have remained at the same level since October 2009.例文帳に追加
こうした支援による下支えもあり、業種別の景況指数を見ると、製造業・サービス業は2009 年半ばから回復し、2009 年10 月以降、ほぼ横ばいで推移している。 - 経済産業省
The internal operation inside the RF transmission signal processing circuit is adjusted so that dropping of the level of the RF transmission signal substantially stops in the middle of ramp down of the RF transmission signal or the level of the RF transmission signal rises and then drops again.例文帳に追加
前記RF送信信号のランプダウンの途中で前記RF送信信号のレベルのダウンが実質的に停止するか、レベルアップし、再び前記RF送信信号のレベルがダウンするように前記RF送信信号処理回路内部の内部動作が調整される。 - 特許庁
The majority phase decision circuit 5 applies time series majority decision to phase comparison outputs, to decide a clock having a level transition timing in the middle of a level transition timings adjacent to each other in input data from the data identified by clocks with different phases.例文帳に追加
多数決位相決定回路5は位相比較出力の時系列の多数決により、異なる位相のクロックで識別されたデータの中から入力データの互いに隣接するレベル遷移タイミングの中央部にレベル遷移タイミングを有するクロックを決定する。 - 特許庁
A key 10 is a level difference shape by bending downword at the middle of a rear part, and an upper face 13a of a rear end part 13 of a lower area 12 at the level difference shape is approximately horizontal, and all these positions are lower than the position of a key fulcrum Fk.例文帳に追加
鍵10は、後側の部分の途中で下方に屈曲していて段差形状となっていて、この段差形状における下部領域12の後端部13の上面13aはほぼ水平であり、そのいずれの箇所も鍵支点Fkの位置より低くなっている。 - 特許庁
Since a feedback signal being outputted from the middle point of resistors R3 and R4 has an L level when the load 10 is short-circuited and the L level is inputted to the gate terminal of the FET 22, the FET 22 is turned off and the power MOSFET 21 is also turned off thus interrupting the driving current to the load 10.例文帳に追加
負荷10が短絡した時、抵抗R3および抵抗R4の中点から出力されるフィードバック信号がLレベルとなって、FET22のゲート端子に入力されるので、FET22がオフとなり、パワーMOSFET21もオフとなり、負荷10への駆動電流は遮断される。 - 特許庁
When the shut signal XSHUT reaches a second level and the display device becomes in the standby mode, the shut circuits SC100, SC101,... are both fixed at a low level and, as a result, the positive polarity switches and the negative polarity switches are both fixed at an ON-state and the roughly middle value of the signal voltage is supplied to the signal lines.例文帳に追加
シャット信号XSHUTが第2のレベルとなり待機モードになると、シャット回路SC100、SC101、…が共にローレベルに固定され、その結果正極性スイッチ及び負極性スイッチが共にオン状態に固定され、信号電圧の略中央値が信号線に印加される。 - 特許庁
To solve a problem that, when a level-raising height H is excessively high with respect to a shape of a level-raising material formed by blow molding, local thinning is caused due to an effect that a blow-up ratio of the blow molding exceeds a limit, and a parison is broken in the middle of blowing, and cannot be molded.例文帳に追加
解決しようとする課題は、ブロー成形によって形成される嵩上げ材の形状として該嵩上げ高さHが高過ぎる場合、ブロー成形のブローアップ比の限界を超えてしまって局部的な薄肉化を引き起こし、吹き込み途中でパリソンが破れて成形できないという点である。 - 特許庁
In this connection, a comparison of the wages in the manufacturing industry in major cities of the world reveals that while Japan is positioned high at the worker (general factory worker) level, it drops to the lowest among developed countries at the middle management level, which is not far from emerging countries such as Singapore and Dubai (see Figure 2-4-47).例文帳に追加
そこで、世界主要都市の製造業の賃金を比較すると、我が国はワーカー(一般工職)レベルでは先進国中高い水準にあるものの、中間管理職レベルでは先進国中最低水準であり、シンガポールやドバイ等の新興国との格差もそれほど無い(第2-4-47図)。 - 経済産業省
Manual setting of water force is released simultaneously when performing operation of stopping the water jet, water force setting is returned to a low setting equal to or less than a predetermined middle level.例文帳に追加
本発明では噴射の停止操作が行われると同時に手動で行われた水勢設定を解除して、あらかじめ設けた中位以下の弱い設定に戻すようにして従来の問題を解決した。 - 特許庁
Valve is controlled to middle level lift and operation angles and phase of the apex of lift is controlled to a more retarded side in step 8 when it is judged that the engine is under low rotation speed heavy load condition in step 7.例文帳に追加
また、ステップ7において低回転高負荷状態と判断した場合は、ステップ8で中程度のリフト量、作動角に制御すると共に、リフト頂点の位相をさらに遅角側に制御する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of suppressing deterioration in an S/N (Signal-to-Noise) ratio and obtaining a proper signal level of light exposure, even when the frequency of displaying of image data is increased in the middle of a long time exposure.例文帳に追加
長時間露光の途中の画像データの表示回数を多くした場合でも、S/Nの低下を抑え、適正な露光量の信号レベルを得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide electrolytic copper foil which has an about middle roughness in spite of thick copper foil, assures adhesion of a specified level or above of an insulation resin base material and permits the use of the thinner insulation resin base material.例文帳に追加
厚い銅箔であっても、中程度の粗度を有し、絶縁樹脂基材との一定レベル以上の密着性を確保し、且つ、より薄い絶縁樹脂基材の使用が可能な電解銅箔を提供する。 - 特許庁
A jumper element 10 is composed by the same metal plate piece, and both end parts 11 and 12 are formed on nearly the same plane, its middle part 13 is flexed so that a level difference is provided.例文帳に追加
本発明のジャンパ素子10は、同一金属板片から構成され、両端部11,12が略同一平面に形成され、その中間部13が段差を設けるように屈曲して形成された。 - 特許庁
In telling the negative history of 'Ichinomiya the Textile Town,' this incident represents the absolute nadir, a fact that led the Board of Education for the city of Ichinomiya to publish a supplementary reader for Middle School-level Social Studies entitled "Nobiyuku Ichinomiya" (Ichinomiya: the growing city). 例文帳に追加
「せんいの町一宮」の負の歴史を語る上で欠かせない事件として、一宮市教育委員会発行の中学校社会科副読本『のびゆく一宮』に掲載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|