「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

The sidewalls of the first to fifth inter-word-line insulation layers 31a-31e on the memory columnar semiconductor layer 38 side are formed to tilt in a direction approaching the center axis of the memory columnar semiconductor layer 38 as they move from the upper side to the lower side.例文帳に追加

第１〜第５ワード線間絶縁層３１ａ〜３１ｅのメモリ柱状半導体層３８側の側壁は、上方から下方へと移動するに従いメモリ柱状半導体層３８の中心軸に近づく方向へ傾斜するように形成されている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which an operation to move a displayed page to a desired page can be implemented with high operability without using a dedicated hardware device or GUI component for moving pages, an information processing method and a program.例文帳に追加

表示されているページを所望のページに移動させる操作を、ページを移動させるための専用のハードウェアデバイスやＧＵＩ部品を用いることなく、操作性よく実現することが可能な情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Thus, just by imparting rotary force to the intermediate member and the second case body, a user can rotate the intermediate member (and the second case body) to the first case body and move the second case body in the slide direction to the intermediate member.例文帳に追加

したがって、ユーザは中間部材及び第２筺体に対して回転力を付与するのみで、中間部材（及び第２筺体）を第１筺体に対して回転させることができるとともに、第２筺体を中間部材に対してスライド方向に移動させることができる。 - 特許庁

For dispensing, a rapid pressure pulse of prescribed pulse width is impressed on the system fluid in the upstream from the minute air gap so as to move from the minute air gap without virtual fluid compression of the minute air gap and then travel to the dispensed liquid.例文帳に追加

分注を行うために、所定のパルス幅を持つ急速な圧力パルスが、微細なエアギャップから上流でシステム流体に印加され、微細エアギャップの実質的な流体圧縮なしに、圧力パルスが微細エアギャップを移動し、分注液体へと伝わるようにする。 - 特許庁

When a bonnet 14 is raised by a release actuator 18 in a collision with a pedestrian, a latch claw 26 is moved to its releasing position, and a release actuator 32 is arranged so as to move a releasing member 27 so as to retain the latch claw at the position.例文帳に追加

ボンネット14が歩行者との衝突時に解除アクチュエータ18によって上昇させられたとき、ラッチ爪26がその解除位置に向かって移動し、その位置において保持されるのを可能とすべく解除部材27を動かすよう配設された解除アクチュエータ32を備える。 - 特許庁

A traveling part 27 horizontally moves along a horizontal slider 24 in the direction of separating from or approaching to the lifting bed and a vertical slider 29 is lifted/lowered to two-dimensionally move the grip part 5 within a plane including the horizontal slider and the vertical slider.例文帳に追加

走行部２７が水平スライダ２４に沿って昇降ベッドに対して離隔又は接近する方向に水平に移動し、上下スライダ２９が上昇下降することにより、握持部５は水平スライダ及び垂直スライダを含む面内で２次元的に移動する。 - 特許庁

To provide a robot system which can press black keys or white keys at the same time and perform chords and in which mobile devices slidingly move between different sound ranges without colliding with each other for automatic performance, and a chord performance method using the robot system.例文帳に追加

黒鍵又は白鍵を同時に押したりコードを演奏したりすることができる上、自動演奏を行う際、異なる音域間を互いにぶつかることなく、摺動しながら移動するロボットシステム及びロボットシステムを利用したコード演奏方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacturing and maintenance work, prevent noise from being caused and reduce manufacturing cost by provide a three side seal film packaging machine in which simplifying mechanisms for vertically driving a vertically arranged pair of horizontal sealers to approach and move away from each other and executing horizontal reciprocating motion.例文帳に追加

三方シールフイルム包装機において、上下一対の横シーラにおける接近・離反の垂直方向の駆動と、水平方向の往復移動とを行なう機構を簡素化して、製造や保守を容易にし、騒音を発生せず、而も製造コストを低廉とする。 - 特許庁

The CPU 32 outputs a pump drive signal to a pump drive circuit 35 so as to bring a pneumatic pump 61 to an operative state when an operating command in the working program is to move a sliding mount (a cutting tool) to a working action start position.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３２は、加工プログラムにおける動作指令が摺動台（切削バイト）を加工動作開始位置へ移動させる動作指令である場合には、空気圧ポンプ６１が作動状態となるようにポンプ駆動信号をポンプ駆動回路３５に出力する。 - 特許庁

To provide a retail customer referral compensation program with a performance-driven floating matrix plan wherein independent distributors may periodically move up and be repositioned in the organizational structure to qualify for commissions and bonuses.例文帳に追加

独立ディストリビューターが、組織構造内で定期的に昇進および配置換えされ、コミッションおよびボーナスのための資格を得ることができる、実績指向浮動マトリクス・プランを伴った小売顧客紹介報酬プログラムの実装および管理を行う方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

An acting force for releasing the stoppage of a stop lever 44 by receiving an operation start signal is used as an assisting force, to move a control rack 5 in fuel amount increasing direction by engaging mechanism parts 41 and 42 provided between the control rack 5 and stop lever 44.例文帳に追加

コントロールラック５側と停止レバー４４側との間に設けた係合機構部４１、４２により、停止レバー４４側が始動開始信号を受けて停止解除する作用力をコントロールラック５側が燃料増量方向に働く補助力として利用する。 - 特許庁

Buckets 32 and 33 are removably attached to forks 19 and 20 moved by a hydraulic cylinder 18 between the spread position and grasp position for opening and closing, wherein the buckets 32 and 33 and forks 19 and 20 move in a single piece between the two positionings.例文帳に追加

油圧シリンダ１８によって拡開位置とつかみ位置との間で開，閉するフォーク１９，２０にバケット３２，３３を着脱可能に取付け、これらバケット３２，３３がフォーク１９，２０と一体となって開位置と閉位置との間で開，閉する構成とする。 - 特許庁

The image processor supplies the image data to move the position of a player object on the screen of a display device in a direction reverse to an instructed direction when the player instructs the moving direction of the player object by a control means to the display device.例文帳に追加

前記画像処理装置が、プレイヤが操作手段によってプレイヤオブジェクトの移動方向を指示したときに、表示装置の画面上におけるプレイヤオブジェクトの位置を、指示された方向とは逆の方向に移動した画像データを表示装置に供給する。 - 特許庁

To provide rolling type seismic isolation equipment capable of firmly integrating upper and lower trays so as not to permit a sphere to move at an advantageous cost and, in addition, capable of reducing the number of waste parts generated at the time of disintegrate the integration after installation.例文帳に追加

上下の皿を球体が動かないようにしっかりと一体化することができ、しかも、それをコスト的に有利に行え、加えて、設置後の一体化の解除においても無駄な部品の発生を少なくすることができる転がり免震装置を提供する。 - 特許庁

The spindle pickup type lathe is equipped with a spindle chuck 6 to support a workpiece as facing down, a tool supporting means installed in the processing region and applying machining to the workpiece supported by the spindle chuck 6, and a spindle moving means 8 to move the spindle chuck 6 up and down and to the left and right.例文帳に追加

ワークを下向きに支持する主軸チャック６と、加工領域に設けられて主軸チャック６に支持されたワークに対して切削加工を施す工具支持手段と、主軸チャック６を上下および左右に移動させる主軸移動手段８とを備える。 - 特許庁

This paper pushing-out member 57 is moved to a position (b) from a position (a) being a home position to move the paper unitl the tip of the paper goes over a tail end position (c) of a cutout part 47 of the bin tray 42 in the discharge direction from the image forming device.例文帳に追加

この用紙押し出し部材５７は、ホームポジションであるａの位置からｂの位置へ移動され、用紙の先端が、画像形成装置からの排出方向におけるビントレイ４２の切欠き部４７の終端ｃの位置を超えるところまで用紙を移動させる。 - 特許庁

The move of the finger in the optical axis direction (the Z-axis direction) of the imaging part 14 is detected and when the finger is close to the imaging part 14 and within a defined range, the selected operations of items specified by the display location of the pointer on the display screen are detected.例文帳に追加

また、撮像部１４の光軸方向（Ｚ軸方向）における指の移動を検出し、指が撮像部１４に近づき、規定の範囲内に入った場合に、表示画面上のポインタの表示位置で指定されている項目の選択操作を検出する。 - 特許庁

A movable member configured to move when a liquid ejecting apparatus is inclined from a posture to be taken when ejecting liquid upon receipt of an action of the gravitational force and a movement history storage means configured to store the fact that the movable member is moved in response to abutment with the moved movable member are provided.例文帳に追加

液体噴射装置が液体を噴射する時の姿勢から傾くと重力の作用を受けて移動する移動部材と、移動した移動部材と当接することによって移動部材が移動したことを記憶する移動履歴記憶手段とを設けておく。 - 特許庁

In this disk drive provided with a hard disk, an actuator, a transducer, an electronic device, a circuit device and a spin motor, the actuator includes an arm and a motor, and the motor is connected to the arm to move the arm with respect to a disk and outputs a back electromotive force generation signal.例文帳に追加

ハードディスク、アクチュエータ、トランスデューサ、電子装置、回路装置及びスピンモータを備えるディスクドライブで、アクチュエータは、アーム及びモータを含み、モータは、ディスクに対してアームを移動させるためにアームに接続されかつ逆起電力生成信号を出力する。 - 特許庁

The controller 27 outputs to the motor 40b, a signal corresponding to the resolution of the encoder 44b or more and the operation lower limit of the motor 40b or more within a range not to move the distal end operation part 12, monitors a rotary angle F, and determines the abnormality in the feedback loop 508.例文帳に追加

コントローラ２７は、先端動作部１２が動かない範囲で、エンコーダ４４ｂの分解能以上で、且つモータ４０ｂの動作下限以上に相当する信号をモータ４０ｂに出力して、回転角度Ｆを監視し、フィードバックループ５０８の異常判断をする。 - 特許庁

In the course of mounting the male housing to the panel P, a detection part 54 of the detection member 50 is arranged inside the mounting hole H, and restricted from movement by the interference of the detection member 54 at the inner peripheral surface of the mounting hole H even when the detection member is forced to move toward the detection position.例文帳に追加

雄ハウジング２０をパネルＰに取り付ける途中では、検知部材５０の検知部５４が取付孔Ｈ内に配され、検知位置側へ移動させようとしても検知部５４が取付孔Ｈの内周面に干渉することで移動が規制される。 - 特許庁

The X direction driving part and the Y direction driving part horizontally move a Pachinko panel moving base 10 in an X direction and a Y direction on a work table, make the first nail Kn correspond to a nail pull-out part 12 and engaged a pull-out arm 30 with the body part of the nail Kn.例文帳に追加

Ｘ方向駆動部及びＹ方向駆動部は、作業テーブル上のＸ方向及びＹ方向にパチンコ盤移動台１０を水平移動し、１番目の釘Ｋ_n を、釘引抜き部１２に対応させ、引抜きアーム３０を釘Ｋ_n の胴部に係合する。 - 特許庁

The sheets of subdivision packing paper 98 is printed at a point of time prior to a timing at which the medicines contained in a predetermined compartment 81a is delivered by a period of time necessary for the sheets of subdivision packing paper to move from the sheet of subdivision packing paper 98 through the printing unit 99 to the medicine packing section 21.例文帳に追加

分包紙９８への印刷のタイミングは、所定の区画８１ａ内の薬剤が払い出されるタイミングに対し、分包紙９８から印刷ユニット９９から薬剤包装部２１に至るのに要する期間だけ前の時点とされている。 - 特許庁

Even when the heat radiating quantity of an ebullient cooling device increases, therefore, a liquid refrigerant is stably supplied from low-temperature areas B to high-temperature areas A through the spaces S and part of the bubbles generated in the areas A can move to the areas B.例文帳に追加

これにより、放熱量が増大した時でも、隙間Ｓを介して温度の低い領域Ｂから温度の高い領域Ａへ安定的に液冷媒が供給され、且つ温度の高い領域Ａで発生した気泡の一部が温度の低い領域Ｂへ移動できる。 - 特許庁

Compressed air from an input hole 51 is output from an output hole 54 to move a piston 32 upward at a time of solenoid valve operation, and compressed air in a cylinder space 31 is discharged from a discharge hole 72 via a groove 71 on a side surface of a plunger 55 at a time of non-operation.例文帳に追加

電磁弁作動時には、入力孔５１からの圧縮空気を出力孔５４から出力してピストン３２を上動させ、非作動時には、シリンダ空間３１の圧縮空気をプランジャ５５側面の溝７１を介して排気孔７２から排出する。 - 特許庁

The lower diaphragm blade 3 and the upper diaphragm blade 4 are mounted with a lower optical filter 2 and an upper optical filter 5, respectively, which gradually move toward or away from the opening area while turning in synchronization with the movement of the lower diaphragm blade 3 and the upper diaphragm blade 4.例文帳に追加

下側絞り羽根３と、上側絞り羽根４には、それぞれ下側光学フィルタ２と、上側光学フィルタ５が取り付けられており、下側絞り羽根３と、上側絞り羽根４の移動に連動して回動しながら徐々に開口領域方向に進退する。 - 特許庁

To provide a charging system for a self-propelled device equipped with a self-propelled device and a charging device for supplying power for charging the self-propelled device that is capable of making the self-propelled device autonomously move to the charging device accurately in a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

自走式装置と、当該自走式装置に充電のための電力を供給する充電装置と、を備える自走式装置充電システムにおいて、より簡易且つより低コストな構成で、正確に自走式装置を充電装置まで自律走行させる。 - 特許庁

When a draw bar 1 is retreated, the grasping pawls 6 push the pistons 28, pressurized fluid a in the cylinders 25 is fed to cylinders for the forward/backward movement through communication holes 27, and the grasping pawls 30 move forward to an axis o of a body 21 to grasp the workpiece W.例文帳に追加

ドローバ１を後退させると、把持爪６がピストン２８を押してシリンダ２５内の圧力流体ａが連通孔２７を介して進退用シリンダに送り込まれ、把持爪３０が本体２１の軸心ｏに向かって進行してワークＷを把持する。 - 特許庁

The optical equipment 120 has control means 121, 136 which acquire focus evaluation values by moving a focusing lens in a scan range and move the focusing lens based on the focus evaluation values, and a light source discrimination means 135 which discriminates the light source to illuminate a subject.例文帳に追加

光学機器１２０は、フォーカスレンズをスキャン範囲で移動させてフォーカス評価値を取得し、該フォーカス評価値に基づいてフォーカスレンズを移動させる制御手段１２１，１３６と、被写体を照らす光源を判別する光源判別手段１３５とを有する。 - 特許庁

To provide a biometric collating device for enabling a collation object person to feel that collation processing has ended in a shorter period of time than the actual collating time, and for enabling the collation object person to move to a position optimal to the collation processing.例文帳に追加

照合対象者に対し実際の照合時間よりも短い時間で照合処理が終了したように感じさせることができ、かつ、照合処理に最適な位置に照合対象者を移動させることができる生体照合装置を提供する。 - 特許庁

The coil 55 of the proportional solenoid 48 is energized to axially move the valve element 42 of a damping force adjusting valve 29 inside a piston bolt 8 so as to adjust a flow passage area between ports 26 and 27 and ports 37 and 38 in order to adjust the damping force on the extension and retraction sides.例文帳に追加

比例ソレノイド48のコイル55に通電して、減衰力調整弁29の弁体42をピストンボルト8内で軸方向に移動させることにより、ポート26、27間およびポート37、38間の流路面積を調整して、伸び側および縮み側の減衰力を調整する。 - 特許庁

To move an armrest, as shown in Fig. 9 and 10, the front part of the armrest fixed on a pipe-receiving part 20 of an armrest fixing part is risen and unfolded outwardly centered on an armrest rotation tool 12 at the rear part of the armrest by moving a pipe fixing shaft 21 by a lever 19.例文帳に追加

肘掛の移動は、肘掛固定具１３、のパイプ受け部２０、に固定された肘掛前部をレバー１９、でパイプ固定軸２１、を移動して肘掛後部の肘掛回転具１２、を基点に肘掛前部を持ち上げ外側に展開する図９、図１０。 - 特許庁

Conditions for permission of movement are: erasure of data is possible in the first recording medium; a move operation, not a copy operation can be performed; and the first recording is a medium adopting a technical standard of prohibiting the copying of SCMS or the like to the second generation.例文帳に追加

移動許可の条件としては、第１の記録媒体においてデータ消去が可能であり、コピーではなくムーブ動作とできること、第１の記録媒体がＳＣＭＳ等の第２世代へのコピーが禁止される規格を採用したメディアであること、などとする。 - 特許庁

When data transfer requests about ch1 to ch3 are received simultaneously, DMA transfer is first executed on ch1, whose priority is '1', and the priority of ch1 is changed to '9' (Fig. 6 (a)) to move up the other priority of ch in round robin fashion.例文帳に追加

ｃｈ１〜ｃｈ３に関するデータ転送要求を同時的に受け付けた場合、まず優先順位が“１”であるｃｈ１に係るＤＭＡ転送が実行されてｃｈ１の優先順位が“９”となり（図６（ａ））、他のｃｈはラウンドロビン方式で優先順位が繰り上がる。 - 特許庁

To provide technology for suitably forming an oil film between a cam shaft and a bearing portion of the cam shaft in a variable compression ratio mechanism which changes the compression ratio of an internal combustion engine by turning a cam to move a cylinder block relative to a crank case.例文帳に追加

カムの回動によってシリンダブロックをクランクケースに対して相対移動させることにより内燃機関の圧縮比を変更する可変圧縮比機構において、カム軸とカム軸の軸受部の間に好適に油膜を形成することができる技術を提供する。 - 特許庁

When a unit 12 is subjected to the force to move it in the direction of a lock pin 22 sit upright on a base surface 12, a notched part 24 formed on a 2nd flange 12c of the unit 12 is pushed against the base surface 12 being pressed along the downward sloping surface of the lock pin 22.例文帳に追加

ユニット１２はベース面１４に立設した固定ピン２２に向かって移動する力を受けると、ユニット１２の第二フランジ１２ｃに形成された切り欠き部２４が固定ピン２２の下向き斜面２２ａに沿って押圧されながらベース面１４に押しつけられる。 - 特許庁

The fixing parts 42, 43, 52 and 53 can move between a fixing position on the inside of an edge of the hole 2a and a retreat position on the outside of the edge of the hole 2a, and are constituted so as to energize in the direction of the fixing position with shaft energizing springs 47 and 57.例文帳に追加

固定部４２、４３、５２、５３は、孔部２ａの縁部の内方側の固定位置と孔部２ａの縁部の外方側の待避位置との間を移動可能で、軸付勢用ばね４７、５７によって固定位置の方向へ付勢するように構成される。 - 特許庁

When connecting to the connecting section of a hard disk drive H, the connecting section 23 can move to a position suitable for connection by deforming the elastic component 234 within the limits of the long holes 233, 233, if a force is applied from the outside in the direction crossing the connecting direction.例文帳に追加

そして、接続部２３は、ハードディスクドライブ装置Ｈの接続部と接続する際に、接続方向に交差する方向に外力が加わると、弾性部材２３４を変形させながら、長孔２３３、２３３の範囲内で、接続に適した位置に移動することができる。 - 特許庁

This clincher device of the stapler is equipped with a clincher push 9 between a movable clincher 4 clinching leg parts of the stapler and a clincher link 6 driving the movable clincher 4, where the clincher push 9 is mounted so as to linearly move in the same direction as of pushing up the almost C-shaped movable clincher 4.例文帳に追加

ステープルの脚部をクリンチする可動クリンチャ４と、該可動クリンチャ４を駆動するクリンチャリンク６の間にクリンチャプッシュ９を設け、クリンチャプッシュ９は、略Ｃ字状可動クリンチャ４の押し上げ方向と同一方向に直線移動するように取り付ける。 - 特許庁

By abutting a supporting member 12 for supporting a guide shaft 15 provided to move a pickup in the diameter direction of a disk on a guide post 1 fixed to a fixing substrate 4, having a motor substrate 5 fixed thereto, the positioning of the supporting member 12 is carried out.例文帳に追加

固定基板４に固装されているとともにモーター基板５が固定されるガイドポスト１にピックアップをディスクの径方向へ移動させるべく設けられているガイドシャフト１５を支持する支持部材１２を当接させることによって該支持部材１２の位置決めを行う。 - 特許庁

The brushes and dressers move in the same way as a carrier between upper and lower rotating surface plates of the grinding device main body 110 to respectively perform cleaning and leveling of abrasive cloth respectively mounted on the opposed surfaces of the upper and lower rotating surface plates of the grinding device main body 110.例文帳に追加

ブラシ及びドレッサは、研摩装置本体１１０の上下の回転定盤間でキャリアと同様に運動して、研摩装置本体１１０の上下の回転定盤の対向面に装着された研摩布の清掃及び面ならしをそれぞれ行う。 - 特許庁

To move rearwardly the position of the gravity center of a heavy bumper reinforcement, partially shorten a front overhang, reduce a yaw inertia moment of a vehicle and improve controllability and stability (handling performance) of the vehicle, etc., in a vehicle front part structure.例文帳に追加

車両の前部構造において、重量物であるバンパレインフォースメントの重心位置を後退させること、フロントオーバーハングを部分的に短縮すること、車両のヨー慣性モーメントを低減すること、車両の操縦安定性（ハンドリング性能）を向上させること、等である。 - 特許庁

The first protruding part 23 is driven onto the second protruding part 24 during rotation of the casing-side stay arm 6 to move the casing-side stay arm 6 in the direction of rotational axis P1, whereby the frictional resistance between the casing-side stay arm 6 and the frictional resistance imparting plate 19 is increased.例文帳に追加

筐体側ステーアーム６の回動中に第１凸部２３を第２凸部２４に乗り上げさせて、筐体側ステーアーム６を回動軸線Ｐ１方向に移動させ、筐体側ステーアーム６と摩擦抵抗付与板１９との間の摩擦抵抗を増大させる。 - 特許庁

Furthermore, opposed portions of the door 3 and the apparatus body 1 comprise an engage structure composed of a projection 32 and a recess 14 to restrict the apparatus body 1 and the speaker box 2 so as not to relatively move in the one direction by closing the door 3 to engage them with each other.例文帳に追加

又、扉３と機器本体１の対向部には、扉３を閉じることにより互いに係合して機器本体１とスピーカボックス２を前記一方向の相対移動が不能に拘束する突片32及び凹部14からなる係合構造が設けられている。 - 特許庁

A hook 18 combined inside the housing 6 securely prevents relative move of the needle 12 and the housing 6 from each other as the housing 6 is turned to the aligning position till the hook 18 is snap-engaged with the needle 12 to shut in the needle.例文帳に追加

ハウジング６の内側に合体されているフック１８は、ハウジング６がその整列位置へ旋回させられて、一旦フック１８が針１２にスナップ嵌着してその針を閉じ込めると、針１２とハウジング６がお互いに相対的に移動できなくなることを保証する。 - 特許庁