「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow selection in consideration of service using a terminal or the form of a connecting network and a bearer characteristic on the receiver side in contrast to the conventional art in which a plurality of bearers are not provided but an arbitrary bearer is selected by call control on a caller side.例文帳に追加

従来は、複数のベアラという考え方がなく、発側呼制御によって選択できる任意のベアラを選択しているため、着側の端末若しくは接続網の形態、ベアラ特性を利用するサービスを意識した選択は不可能である。 - 特許庁

To appropriately control a ratio of use of dark and light-colored coloring materials in accordance with whether an image structure is complicated or not, in an image forming apparatus using two kinds of the dark and light-colored coloring materials on at least one color among the coloring materials used for forming an image.例文帳に追加

画像形成のために使用される色材の中、少なくとも１の色について濃，淡２種類の色材を用いる画像形成装置において、画像構造が複雑であるか否かに応じて濃，淡色材の使用割合を適切に制御する。 - 特許庁

This agitating mechanism does not agitate a sample stored in a sample container, using a spatula, but rather uses fixes one end of a longitudinal member (a first link 11) rotatably to a base and provides the other end with a container holding part 16.例文帳に追加

本発明の攪拌機構では、へらを用いて試料容器に収容された試料を攪拌するのではなく、長手部材（第１のリンク１１）の一端を基台に回転可能なように固定し、もう一方の端部に容器保持部１６を設けている。 - 特許庁

A classification code generating means 101 generates the classification codes described by a single continuous-value attribute not less than 0, by using at least one data 105 described by the class taking at least one continuous-value attribute and binary as an input.例文帳に追加

分類規則生成手段１０１は、１個以上の連続値属性と２値をとるクラスによって記述された１個以上のデータ１０５を入力とし、単一の前記連続値属性によって記述された分類規則を０個以上生成する。 - 特許庁

To provide the operation mechanism of a breaker which has a simple structure using a small number of parts around a control lever, and does not cause failures while keeping high reliability even when excessive or insufficient energy accumulation and the like of a spiral spring occur in manual type energy accumulation.例文帳に追加

制御レバー周辺の部品点数の少ない、簡単な構造で、手動蓄勢による渦巻きばねの過蓄勢や蓄勢不足等が発生しても不具合を生じることのない、信頼性に優れた遮断器の操作機構を提供する。 - 特許庁

To prevent disorder in work by a collector and enable correct collec tion using an ETC in a situation that an ETC vehicle is mixed with a preceding non-ETC vehicle, both not yet toll-collected, on a lane at a tollgate.例文帳に追加

料金所の車線に共に料金収受未完了のＥＴＣ車とこのＥＴＣ車に対して先行する非ＥＴＣ車とが混在する状況において、収受員による業務の混乱を防止し、より正確なＥＴＣ収受を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing a milk substitute fed to livestock comprising using vegetable oil and fat so as to produce the milk substitute having excellent granulating properties and dissolving properties, causing no caking even when preserved at ≤0°C in particular, and also not inferior to conventional milk substitutes comprising beef tallow.例文帳に追加

植物性油脂を使用することにより、すぐれた造粒性および溶解性を持ち、特に、０℃以下に保存しても固結することのない代用乳、しかも牛脂を使用した従来の代用乳とそん色のない代用乳を製造する。 - 特許庁

To provide threads for forgery preventive paper that do not cause thread breakage and yield drop when these threads are subjected to papermaking, and show excellent adhesion to the paper layers without deterioration of adhesion with the passage of time, and provide forgery preventive paper by using the same.例文帳に追加

スレッドが紙層中に抄き込まれる時に、スレッド切れや歩留まりの低下等を起こさず、紙層との接着力に優れ、しかも経時的に接着力が低下しないスレッド及びそれを用いた偽造防止用紙を提供すること。 - 特許庁

Since the outer circumferential edge 23 of the covering part 2 is chamfered arcuately, an adhesive tape or band provided on the outer circumferential edge 23 is not damaged even when the roll product is moved while rotated by using the outer circumferential edge.例文帳に追加

被覆部２の外側外周端縁２３を円弧状に面取りしたため、ロール製品を外側外周端縁２３を利用して回転させながら移動させても、外側外周端縁２３に設けられた粘着テープやバンドを破損することがない。 - 特許庁

The above-described steps are repeated regarding the provided designed structure using different values of process variations and positioning deviation errors, decides whether or not the predicted superposed dimensions are improper, and further a report of a measure of improperness is provided as an output.例文帳に追加

異なるプロセス変動値および位置合せずれ誤差値を使用して、提供された設計構成について上述のステップを繰り返し、予測重なり寸法が不良になるかどうか判定し、さらに不良の目安のレポートが出力される。 - 特許庁

To solve a problem wherein an electron beam device with an aberration corrector using a multipole lens needs much time to collimate because miss collimation of an aberration corrector unit can not be clearly distinguished from miss collimation at a part other than the aberration corrector in collimation.例文帳に追加

多極子レンズを使用する収差補正器付電子線装置は、光軸調整の際に収差補正器単体の軸合わせ不良と収差補正器以外の部分での軸合わせ不良が、渾然として切り分けがつかず、調整に時間がかかる。 - 特許庁

To obtain mobile communication terminal equipment in which it is not necessary to individually provide a mirror, the number of parts is decreased and limitations in the location of a camera to be mounted on the mobile communication terminal equipment are reduced by using a semi-transmissive mirror as a lens cover in the relevant camera.例文帳に追加

携帯通信端末装置に実装するカメラにおいて、半透過ミラーをレンズカバーとして用いることで、個別にミラーを設ける必要がなく、部品点数を減らし、当該カメラの配置制限を減らした携帯通信端末装置を得る。 - 特許庁

The engagement of the mounting member can be maintained even under the state in which the external facing material is not installed to another by using an engagement maintaining jig for maintaining the engaged state of the mounting member fixing the external facing materials arranged at end sections.例文帳に追加

また、端部に配置される外装材を固定する取付部材の係合状態を維持するための係合維持治具を用いて、一方に外装材が取り付けられていない状態でも、取付部材の係合を維持できるようにした。 - 特許庁

To make detectable the absolute angle of rotation which has a rotational member planned to be rotated more than once as an object and, in which the number of rotation is reflected, by using a relative angle of rotation in which the number of rotation is not reflected.例文帳に追加

１回転を超えて回転させられることが予定された回転部材を対象とし、それの回転回数を反映した絶対回転角を、それの回転回数を反映しない相対回転角を用いて検出することを可能にする。 - 特許庁

To provide a chamber internal part capable of preventing waste by replacement of the part that has not reached the end of longevity, and occurrence of trouble caused by continuously using the part that has reached the end of its longevity by accurately detecting the longevity of the chamber internal part.例文帳に追加

チャンバ内部品の寿命を正確に検知し、寿命に到達していない部品を交換することによる無駄、及び寿命が経過した部品を継続使用することによるトラブルの発生を防止できるチャンバ内部品を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive paste composition from which a barrier rib pattern having high resolution and high accuracy by exposure to light only once can be prepared, while using an organic component which is not harmful to the human body, is inexpensive, is generally easily obtained, and succumbs readily to thermal decomposition.例文帳に追加

人体に無害であり、コストが低く、容易に購入でき、熱分解特性にも優れた有機成分を使用しながら、１回の露光で高解像度及び高精度のバリアリブパターンを製造できる感光性ペースト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which enables a user to newly generate and select displays at his or her choice by not only using the display designated by a maker but also permitting the user to freely edit and use display contents and areas on a display part of the electronic device like audio equipment.例文帳に追加

音響機器等の電子装置の表示部において、メーカーが指定した表示だけではなく、表示内容やエリアを自由に編集して使用ができ、ユーザーの好みで表示の新規作成や選択ができる電子装置を提供する。 - 特許庁

For example, a timing signal for showing that a CM, or the like, which is not related directly to a program main part is being received is generated from management information, or the like, included in digital broadcasting waves, and a display content is changed by using the timing shown by the signal.例文帳に追加

例えば、デジタル放送波に含まれる管理情報等から、番組本編とは直接関係しないＣＭ等を受信中であることを示すタイミング信号を生成し、この信号が示すタイミングを用いて、表示内容の変更を行う。 - 特許庁

To provide a weight checking storage and retrieval system for accurately determining whether a cargo is stored/retrieved or not by using a gross weight measuring device for measuring the weight of the cargo inclusive of a tare to be stored/retrieved inclusively of the tare such as a pallet and a case.例文帳に追加

パレット、ケース等の風袋込みで入出庫される荷の風袋込み重量を計測する総重量計測装置を使用して当該荷の入出庫の是非を的確に判定する重量検品入出庫システムを提供すること。 - 特許庁

To solve problems of deformation of a shape including a horizontal cross section, development of a popcorn and fluctuation of an outer diameter, not by ventilation from the upper part of a furnace nor using a multiple nozzle as is in conventional ventilation from the bottom part of the furnace at a low cost and economically.例文帳に追加

水平断面形状の悪化、ポップコーンの発生、外径ばらつきを含む形状悪化の問題を、炉上部排気や複合ノズルの使用によらず、従来どおりの炉底部給排気により、設備費をかけることなく経済的に解決する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing method of a structure floor capable of efficiently exhibiting a vibration-proofing effect by realizing oscillating offset using the phase difference over single exciting force and, at the same time, being carried out on the floor wherein any gap and uneven step do not occur.例文帳に追加

単一の加振力に対する位相差を用いた振動相殺を実現させることで、効率よく防振効果を発揮することができると共に、隙間及び段差が生じない床面で実施可能な構造物床の防振工法を提供する。 - 特許庁

Since the recording starting position becomes a group which is decoded without using information about the previous group, a display section and a decoding section are matched at the head side of a chapter started by the mark and it is not necessary for excessively decoding the display section.例文帳に追加

記録開始位置は、直前のグループの情報を用いずに復号可能なグループとなるので、このマークにより開始されるチャプタの先頭側において表示区間とデコード区間とが一致し、表示区間に対して余分にデコードする必要が無い。 - 特許庁

During execution of the maintenance work, feed water to each dwelling unit is carried out by using the existing second stand pipe A_R, and setting of the temporary stand pipe is not necessary, which contributes to reduction of construction materials and man-power, to thereby reduce construction costs accordingly.例文帳に追加

メンテナンス工事中の各住戸への給水は、既設の第２縦管Ａ_Ｒを利用して行うことができるので、仮設の縦管を設置する必要が無く、資材や労力の低減を図ることができ、その分、工事費用も安くすることができる。 - 特許庁

To provide a leader joint, by which a resin in the periphery of a gutter connecting section or a gutter inserting section is not intruded without leaving in the gutter connecting section or the gutter inserting section of excess adhesives when gutters are bonded and joined mutually by using the leader joint.例文帳に追加

竪樋継手を用いて、樋同士を接着接合したとき、余分な接着剤が樋接続部、或いは、樋差込部に残ることなく、樋接続部、或いは、樋差込部周辺の樹脂を侵すことがない竪樋継手を提供するものである。 - 特許庁

According to this, since the URLs stored in the URL storage means m19 can be managed using the URL presence examination results of whether homepages of URLs are present in the URLs or not, the management of URLs can be efficiently performed.例文帳に追加

これにより、ＵＲＬ記憶手段ｍ１９に記憶されているＵＲＬについて、ＵＲＬのホームページが当該ＵＲＬに存在するか否かのＵＲＬ存在調査結果を用いた管理が可能となるので、効率的なＵＲＬの管理が可能となる。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor and a light receiving unit of the photoelectric sensor capable of maintaining detection accuracy of an object even if the amount of light received varies by using a general-purpose photo IC in which a function to deal with variation of the amount of light received is not provided and a threshold value is fixed.例文帳に追加

受光量の変動に対処する機能を有せず、かつ閾値が固定である汎用フォトＩＣを用いて、受光量が変動しても対象物の検出精度が劣化しない光電センサおよび光電センサの受光ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide food and rubber each helping a user make oral exercise, with which a user makes oral exercise through using her (his) teeth, lips and/or tongue so as to make her (his) face smaller and expressive, and obtain rehabilitative and relaxing effect because the mimetic muscles or the jaw muscles not used normally are trained.例文帳に追加

本発明を使い、口内で歯・唇・舌を使って運動することにより普段使うことのない顔の表情筋や顎の筋肉が鍛えられて表情豊な小顔になり、また、リハビリやリラクゼーション効果を図ることを提供する。 - 特許庁

To provide a fork which facilitates the scooping of a sauce attached to a dish when a cuisine on which the liquid sauce or the like is poured is eaten using a knife and the fork, and has an appearance not much different from the conventional fork.例文帳に追加

液体ソースなどのかかった料理をナイフとフォークを使用して食べる場合に、皿に付着したソースを容易に掬うことができ、しかも外観は従来のフォークと大差のない形状を有するフォークを提供することを課題とする。 - 特許庁

To determine a mobile station under a particular position in real-time by means of a prior-art mobile management function when determining a mobile station in a service area using a geographical position as a reference in determination of the location of the mobile station not in communication.例文帳に追加

非通話中の移動局の位置特定において地理的位置を基準として在圏する移動局の特定を行う際に、従来技術である移動管理機能を利用してリアルタイムに特定位置配下にいる移動局の特定を実施する。 - 特許庁

Whether or not a VLC (Variable Length Code) corresponding to (Last, Run, Level) is defined on a VLC table is judged using LMAX, RMAX corresponding to (Last, Run, Level), a code to be assigned to (Last, Run, Level) is generated and outputted based on a judgment result.例文帳に追加

（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に対応するＬＭＡＸ、ＲＭＡＸを用いて、ＶＬＣテーブル上に（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に対応するＶＬＣ（Ｖａｒｉａｂｌｅ Ｌｅｎｇｔｈ Ｃｏｄｅ）が定義されているか否かを判定し、判定結果に基づいて、（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に割り当てるコードを生成し、出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a resin liquid for light scattering layer, with which a light scattering layer having a uniform thickness is formed on a glass substrate even when using an easily agglomerative resin liquid for light scattering layer and the nozzle clogging at the tip of a discharge nozzle does not occur.例文帳に追加

凝集体が生じ易い光散乱層用樹脂液でも、ガラス基板上に均一な層厚の光散乱層をさせ、吐出ノズルの先端部にノズル詰まりを発生させない光散乱層用樹脂液の塗布装置を提供すること。 - 特許庁

By using a connector 3 and not an engagement part equipped to a picking indicator 1 when connecting a control part to an electric conductor, the structure of a locking part and an engagement part become simple, and forming and handling of the indicator 1 become easy.例文帳に追加

制御部を導電体に接続させるにおいて、ピッキング表示器１に備えられた係合部分でなくコネクタ３を用いていることで、係止部や係合部の構造が簡潔なものとなり、形成及び取り扱いを容易なものとできる。 - 特許庁

The halftone phase shift mask is provided with a phase shift part formed by using a halftone phase shift film 1 which inverts the phase of transmitted light by 180°, and the phase shift part has a film 2 which does not make the phase of the transmitted light invert at the center part.例文帳に追加

透過光の位相を１８０°反転させるハーフトーン位相シフト膜１を用いて形成された位相シフト部を備え、上記位相シフト部は、中央部に上記透過光の位相を反転させない膜２を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water dispersion-type polyurethane composition having good storage stability, and to provide an aqueous adhesive given by using the composition, having a long pot life, and capable of being used for a plastic film of which the surface is treated or not treated, especially, used for a laminated film.例文帳に追加

保存安定性が良好な水分散型ポリウレタン組成物、該組成物を用いた、使用時間が長く、表面処理されたまたは未処理のプラスチックフィルムに用いられる水性接着剤、特にラミネートフィルム用水性接着剤を提供すること - 特許庁

To provide an seismic saddle type snap tap involving no risk of the snap tap corotating with a boring apparatus in the boring operation for a water diversion hole using a utility boring apparatus and not requiring even jig for exclusive use for a corotating cap.例文帳に追加

汎用の穿孔器具を用いた分水孔の穿孔作業にあっても分水栓と穿孔器具とが共回りすることなく、且つ共回り帽子の専用治具すら必要としない新規な構造の耐震型サドル分水栓を提供する。 - 特許庁

To provide a power control apparatus for a bicycle which can be used together with two or more power supplies so as to obtain an advantage that can not be acquired in the case of using a single power supply and an advantage in addition to the advantage acquired by the single power supply.例文帳に追加

単一の電源を用いた場合に得られなかった利点や、単一の電源で得られる利点に追加して利点が得られるように、複数の電源と共に使用可能な自転車用電力制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A first and second kinds of information produced from a personal organism are input concurrently, collating is performed using each information, and according to the collating result, it is determined to whom of a plurality of registered persons an individual corresponds or not.例文帳に追加

個人の生体に起因する第１、第２の種類の情報を並行して入力し、それぞれの情報を用いて照合を行い、これらの照合結果に基づき個人が登録された複数人のいずれかに該当するか否かを判定する。 - 特許庁

When an inspection result indicating that a chip has a defect in electrical characteristics is repeated ten times continuously, whether the cause is due to adhesion or attachment of an insulating substance on the probe head or not is judged by conducting a needle-point test using the test pattern T.例文帳に追加

チップの電気的特性が不良であるという検査結果が、１０回連続して得られた時には、その原因がプローブ先端への絶縁物の固着や付着にあるかどうかを、テストパターンＴを使用した針先テストを行って判断する。 - 特許庁

Through the configuration above, in the case that the user of the PHS slave set 1 that conducts communication by using the communication terminal adaptor 2 is not resident in a communication area, presence of the message is indicated by lighting the LED 8 provided to the communication terminal adaptor 2.例文帳に追加

この構成により、通信端末アダプタ装置２によって通信を行うことが出来るＰＨＳ子機１の使用者が通信エリア内にいない場合に、通信端末アダプタ装置２に備えられたＬＥＤ８の点灯によりメッセージ有りを表示する。 - 特許庁

This partition wall using a plate material 1 composed of a hardened body of a cement composition, is featured in that the cement composition includes at least cement, pozzolan fine powder, an aggregate having the particle size not more than 2 mm, water and a water reducing agent.例文帳に追加

セメント組成物の硬化体からなる板材１を用いる間仕切り壁において、前記セメント組成物が、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水および減水剤を含んでなることを特徴とする間仕切り壁。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of confirming the contact of a blade and a table using a conductive magnetic fluid and detecting whether an electric circuit for confirming the contact functions normally or not accurately.例文帳に追加

導電性磁性流体を使用してブレードとテーブルとの接触確認を行う切断装置であって、その接触確認を行うための電気回路が正常に機能するか否かを正確に検出することができる切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic field analysis method by which an electromagnetic field is calculated by using only a boundary element as an unknown; no mesh formation is required at a region kept away from a boundary; and the electromagnetic field does not approach infinity in the vicinity of the boundary.例文帳に追加

境界要素だけを未知数として電磁場を計算でき、かつ、境界から遠く離れた領域においてメッシュを切る必要がなく、しかも境界付近で場が無限大に近くならないような電磁場解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content use system for restoring content of license information LIC to a state before transmission when content is not properly utilized by using the LIC including content use rules transmitted by a storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスによって送信されたコンテンツの利用則を含むコンテンツ利用情報ＬＩＣを用いてコンテンツが正常に利用されなかった場合、ＬＩＣの内容を送信前の状態に復元することができるコンテンツ利用システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, when printing the handwritten image 76 next, what is necessary is only to select it on the image selection screen, and it is not necessary to store the synthetic sheet and to perform synthetic processing of the handwritten synthetic image 76 again by using the stored synthetic sheet.例文帳に追加

これにより、次に手書き合成画像７６を印刷する際には、画像選択画面上で選択するだけでよく、合成シートを保管したり保管した合成シートを用いて再び手書き合成画像７６を合成処理する必要がない。 - 特許庁

To reduce time and labor for measurement by performing discrimination between measurable parts and unmeasurable parts by a three-dimensional measuring instrument automatically, not reliant on an operator, in the measurement of an object under measurement using the three-dimensional instrument.例文帳に追加

３次元測定器を用いた測定対象物の測定において、３次元測定器によって測定可能な部位とそうでない部位との判別をオペレータにではなく自動的に行わせることにより、測定に要する時間および労力を削減すること。 - 特許庁