「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separation membrane of plasma or serum which can omit centrifugation, does not induce hemolysis due to the destruction of a red blood cell and can easily and swiftly separate the plasma or the serum from blood, and a filter apparatus using the separation membrane of the plasma or the serum.例文帳に追加

遠心分離を省略することができ、赤血球の破壊による溶血を引き起こすことなく、血液から血漿もしくは血清を容易にかつ速やかに分離することを可能とする血漿もしくは血清分離膜及び血漿もしくは血清分離膜を用いたフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screwdriver capable of being operated in the same way as a normal screwdriver, capable of easily rotating a shaft of the screwdriver at high speed with one hand when high torque is not needed and capable of coping with machine screws or screws in various situations by using diverse operating methods.例文帳に追加

通常のドライバと同様にして操作することができるだけでなく、トルクをさほど必要としない場合にはドライバの軸を片手でも容易に高速回転することができ、さらに多様な操作方法を用いて様々な状況下にあるビスやねじに対応し得るドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film which is excellent in moisture change durability and does not deteriorate physical properties even by the reduction (thinning) of film thickness, to provide a cellulose ester film having an excellent polarizing plate yield, and to provide a polarizing plate and a liquid crystal display using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、湿度変動耐久性が優れ、膜厚の低下（薄膜化）によって物性的に劣化しないセルロースエステルフィルムを提供することにあり、更に偏光板収率に優れるセルロースエステルフィルム及びそれを用いた偏光板、液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, a switching process between XZ interferometers (116, 117) and between XZ interferometers (126, 127) will not be necessary, and also it becomes possible to measure the position of the stage, which moves in the XY plane using two position measurement systems having different measurement areas.例文帳に追加

これにより、ＸＺ干渉計（１１６，１１７）間、及びＸＺ干渉計（１２６，１２７）間の切り換え処理が不要となるとともに、ＸＹ平面内で移動するステージの位置を、計測領域の異なる２つの位置計測システムを用いて計測することが可能となる。 - 特許庁

In this manufacturing method of a sintered compact, a ceramic green sheet is manufactured using a ceramic powder and ceramic slurry containing a binder resin having an acrylic polymer chain and a polyoxyalkylene chain, and a plurarity of the ceramic green sheets are laminated and the laminate is sintered at a temperature not higher than 300°C.例文帳に追加

セラミック粉末、及び、アクリル系ポリマー鎖とポリオキシアルキレン鎖とを有するバインダー樹脂を含有するセラミックスラリーを用いてセラミックグリーンシートを製造し、複数の前記セラミックグリーンシートを積層した積層体を３００℃以下で焼成する焼成体の製造方法。 - 特許庁

A toner image being a mirror image is formed on a transparent substrate by an electrophotographic process using a toner produced by a wet method and containing wax or a wax-containing toner having the wax substantially not exposing on the particle surface, and a light reflector is stuck on the image carrying surface of the transparent substrate.例文帳に追加

湿式法により製造されワックスを含有するトナー又は粒子表面にワックスが実質的に露出しないワックス含有トナーを用いて電子写真法により鏡像のトナー像を透明基体上に形成し、透明基体の像担持体面に光反射体を貼り合わせる。 - 特許庁

In the case that a user instructs an output of attached information, a display signal is generated by using the program signal PS and the attached signal AS, and when not, only the program signal PS is read from the memory and the display signal is generated.例文帳に追加

ユーザによって付加情報を出力する旨の指示があった場合には、メモリか読み出した番組信号ＰＳと付加信号ＰＳとを用いて表示信号が生成され、そうでない場合には、メモリから番組信号ＰＳのみが読み出されて表示信号が生成される。 - 特許庁

To provide a medical information extraction device and program capable of using information on not only documents about the names of individual diseases but also related documents by means of a hierarchical structure of the names of diseases, and of estimating statistical information in a more stable way.例文帳に追加

病名の階層構造を利用して個々の病名に関しての文書だけでなく、関連した文書の情報を合わせて用いることが可能となり、統計的な情報の推定が、より安定的に行うことができる医療情報抽出装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof pan and a bathroom unit using this waterproof pan, allowing the use of an existing bathtub, by effectively utilizing a space, when a bathroom shape is not a quadrangular shape, for solving the above problem in this invention.例文帳に追加

本発明は、前述した問題点を解決するものであり、浴室形状が非四角形である場合に、スペースを有効に活用することができ、既存の浴槽を用いることが可能な防水パン及びこの防水パンを用いた浴室ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine for making a player enjoy presence by not moving a movable object by a motor or the like through a transmission member but giving a novel movement unlike before to the movable object by the action of magnetic force even while using mechanical and physical state change.例文帳に追加

機械的、物理的な状態変化を用いながらも、伝達部材を介してモータ等で可動物を動かすのではなく、磁力の作用により可動物に従来にはない新奇な動きを与えることで遊技者に臨場感を味わわせるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cutting coagulating device, which can be applied to not only treatment for coagulation and incision but also effective hemostatic treatment using high frequency current, to any desired living tissue, without replacing its treatment instrument according to the type of those treatments.例文帳に追加

凝固、切開及び止血の各処置に応じて処置具を交換することなく、一つの装置により、所望の生体組織に対して凝固あるいは切開の処置に加えて、止血能力の高い高周波電流による処置を行う超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

A sound source, a microphone, a voice delay device and a voice level indicator are temporarily provided at both sides in addition to a high-definition video conference device during using an echo canceler, and a method for an end determination flowchart of Fig.2 is used to perform delay calibration which reduces time variations and does not cause howling.例文帳に追加

エコーキャンセラ利用時のハイビジョンテレビ会議装置とは別に、音源とマイクと音声遅延装置と音声レベル表示器を両側に一時的に備え、図２の終了判定フローチャートの方法を用いて、時間変動が少なくなり、かつハウリングがおこらない遅延校正を行う。 - 特許庁

In removing the wafer peripheral edge part by the dry etching, the wafer is not pressed from above by using a clamp to fix, but the wafer is mounted on a stage of an electrostatic absorption system and is absorbed and held from a rear surface, and the silicon nitride film on the wafer peripheral edge part is completely removed.例文帳に追加

ウエハ周縁部をドライエッチングで除去する際には、ウエハを固定するためにクランプを用いて上方から押さえるのではなく、ウエハを静電吸着方式のステージ上に搭載して裏面から吸着保持することにより、ウエハの周縁部上の窒化シリコン膜を完全に除去する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device wherein such a thing does not happen that an IV control circuit will stop an oscillation even if the discharge lamp is a normal lamp when using a small and a low cost capacitor and a ballast choke for starting of the discharge lamp circuit, and without necessitating a special protection circuit.例文帳に追加

放電灯回路の始動用コンデンサやバラストチョークが小形で安価なものを使用し、特別な保護回路を必要とせずに放電灯が正常ランプであるにもかかわらず、ＩＶ制御回路が発振を停止してしまうことがない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The diffracted beam with which the micro tool to be measured is irradiated, and which is not blocked by the micro tool and diffracted through both sides of the width to be measured, is detected through an imaging lens which has a prescribed focal distance f, by using a line sensor disposed on the focal plane of the imaging lens.例文帳に追加

被測定マイクロ工具に照射されて該工具により遮蔽されずにその被測定幅両側から回り込むことにより回折した回折光は、所定の焦点距離f を有する結象レンズを介して、その焦点面に備えたラインセンサにより検出される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a storage medium which can increase the amount of embedded information, and detect easily alteration in a text section, and furthermore, can conduct an embedding process keeping with the quality of an original image by using a processing background of not spoiling the character information quality.例文帳に追加

埋め込む情報量を増大させることができ、また、文字部の改ざん検知も容易になり、更に加工する背景は文字情報の品質を損ねないものとすることで、元画の品質を維持した埋め込みが可能となる画像処理装置、画像処理方法、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Since the inner circumferential surface 2 of each recess 3 is inclining inner downward, it is not required to form a reflective part 10 using a member other than the ceramic substrate 1 and the substrate for mounting an LED can be produced with a smaller number of components while reducing the man power.例文帳に追加

また各凹部３の内周面２が内方へ下り傾斜していることによって、セラミック基板１以外の部材を用いて反射部１０を形成する必要がなくなり、部品点数が減少すると共に少ない工数でＬＥＤ実装基板を製造することができる。 - 特許庁

To provide a methane fermentation system having high adaptability to seasonal variation wherein, in a method of producing a methane-containing gas and a digestive fluid by methane-fermenting plant and animal based organic waste, the digestive fluid can be effectively utilized while suppressing using energy within a process in a period where the digestive fluid is not demanded as a liquid fertilizer.例文帳に追加

動植物系の有機廃棄物をメタン発酵させてメタン含有ガスと消化液を生成する方法において、消化液が液肥として需要がない時期に、プロセス内での使用エネルギーを抑えながら有効利用できるようにした、季節変動に対応性が大きいシステムを提供する。 - 特許庁

The information processor is provided with a screen display part 101 composed integrally with a tablet 109, a mode determining part 105 determining whether or not it is in an input mode using the tablet 109, and a mode control part 113 changing a user interface on the basis of a determination result of the mode determining part 105.例文帳に追加

タブレット１０９と一体に構成された画面表示部１０１と、タブレット１０９による入力モードか否かを判定するモード判定部１０５と、このモード判定部１０５の判定結果に基づいてユーザインターフェース切り替えるモード制御部１１３とを備えた情報処理装置。 - 特許庁

A cap 30 is arranged at an opening 24a at the upper end of the atmospheric communication path 24 when necessary and ON/OFF control over color display is performed by closing or not closing the opening part 24a with a cap 30 by using an ink jet head 140 provided outside a part where the color display is performed.例文帳に追加

大気連通路２４の上端の開放口２４ａにはキャップ３０が必要に応じて配設され、色表示のオン／オフの制御は、色表示させる部分の外部に設けたインクジェットヘッド１４０を用いて、開放口２４ａをキャップ３０で閉塞するか否かにより行う。 - 特許庁

To provide a metal wire of uniform thickness in the width direction and not causing disagreement of width of the metal wire and width of a projecting working part by preventing deflection of a working roller on a device to manufacture the metal wire having a plural number of projections on a surface by using a pair of the opposed working rollers.例文帳に追加

一対の対向する加工ローラを用いて表面に複数の突起を有する金属条を製造する装置において、加工ローラの撓みを防止し、幅方向で厚さが均一で、金属条の幅と突起加工部分の幅との不一致が生じない金属条を得る。 - 特許庁

When the networked home electrical appliance 210 requests the display 220 to display the information together with the desired display conditions, the display 220 decides whether or not the display conditions are within the range of the display right description authenticated by using the display region management device 230, and when the decision result is positive, the display 220 displays the information.例文帳に追加

ネット家電２１０は所望の表示条件と共にディスプレイ２２０に表示を要求すると、ディスプレイ２２０は表示領域管理装置２３０を用いて、表示条件が認証した表示権利記述の範囲内かどうか判定し、範囲内であれば表示を行う。 - 特許庁

In a communication system using a digital modulation scheme in which a transition for each modulation cycle does not pass through a zero point, a receiver is equipped with an analog processing section for converting a received signal into an IF signal and a digital signal processing section 30 for applying frequency correction processing to the IF signal.例文帳に追加

変調周期毎の遷移が零点を通過しないデジタル変調方式を用いた通信方式において、受信機は受信信号をＩＦ信号に変換するアナログ処理部と、上記ＩＦ信号の周波数補正処理を行なうデジタル信号処理部３０を備える。 - 特許庁

To provide a printing method which raises no tinting in the case of using a printing plate material of a press developing type, can secure a good press developing property, does not generate inferiority in image forming even in the case of exposing on the press, and is free from deterioration in blanket tinting.例文帳に追加

機上現像タイプの印刷版材料を用いた際の、地汚れを生じさせず、良好な機上現像性の確保が可能であり、印刷機上で露光を行う場合にも画像形成不良を生じさせず、また、ブランケット汚れの劣化もない印刷方法を提供する。 - 特許庁

Also, as for a commodity whose sales deadline has been set, the POS terminal 1 judges whether or not the sales deadline has passed by using the current date measured by a clock part 13, and when the result of judgement is positive, the POS terminal makes a display 5 for an operator display an error message.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末１は、販売可能期限が設定されている商品については、時計部１３によって計時される現在日時を用いて、販売可能期限が過ぎているか否かを判断し、当該判断結果が肯定的である場合、エラーメッセージをオペレータ用ディスプレイ５に表示させる。 - 特許庁

In particular, processing of large load such as conversion, compression, extension and transmission reception of signals in the system 2 is treated by a signal processing unit P using a computer or the like, so that a wearable unit W which a site worker wears is made light and small and does not hinder emergent activity like rescue.例文帳に追加

特に、現場用システム２では、信号の変換・圧縮・伸張・送受信といった負荷の大きい処理はコンピュータなどを用いた信号処理ユニットＰで処理するので、現場活動者が身に付けるウェアラブルユニットＷは軽量小型で済み、救急など緊急活動を妨げることもない。 - 特許庁

To provide a composite tool of high rigidity capable of preventing the mechanical defect of a tool edge and the thermal abrasion or the like caused by frictional heat even under a severe cutting condition not using the cutting oil, and ensuring the sufficient life under a working condition of high speed, high efficiency and high accuracy.例文帳に追加

切削油を使用できない過酷な切削条件下においても、工具刃先の機械的な欠損や摩擦熱による熱的摩耗等を抑え、高速、高能率、高精度の加工時条件下で、充分な寿命を保証する複合高硬度工具を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluating method for a charged particle beam drawing device in which a pattern drawn using a charged particle beam is evaluated and when a desired pattern is not drawn, the cause thereof is specified, and to provide the charged particle beam drawing device that can draw the desired pattern on a sample.例文帳に追加

荷電粒子ビームを用いて描画されたパターンを評価し、所望のパターンが描画されていない場合に、その原因を特定することのできる荷電粒子ビーム描画装置の評価方法と、試料に所望のパターンを描画することのできる荷電粒子ビーム描画装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part such as a BGA chip, for example, which does not contain Pb causing an environmental problem and in which an electrical contact area is formed by surface processing using alloy series containing Sn and Ag and the contact resistance of the electrical contact area is small, and a method of manufacturing the part.例文帳に追加

環境上の問題となるPbを含有せず、SnとAgを含有する合金系の表面処理によって電子部品の電気接触部を形成するとともに、この電気接触部の接触抵抗が小さい、例えばBGAチップのような電子部品及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active ray-curable ink composition for inkjet which is excellent in curability as well as in preservation stability at a high temperature and is highly safe not to cause a problem of poisoning a hand brought into contact therewith or the like, and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、硬化性に優れると共に、高温化での保存安定性に優れ、かつ手に触れてもかぶれ等の問題を生じない安全性の高い活性光線硬化型インクジェット用インク組成物とそれを用いたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

In other words, it is determined whether or not the welded part 3 is formed with the charging of an appropriate energy to the welded part 3 by detecting the generated heat condition of the welded part 3 using an infrared sensor matching the wavelength of the infrared light with successful permeability, from a viewpoint of infrared permeation properties of the permeable resin.例文帳に追加

即ち、透過性樹脂の赤外線透過特性から、透過率が良好な赤外線の波長にマッチする赤外線センサを用いて溶着部の発熱状態を検出することにより、溶着部に適切なエネルギが投入されて溶着部が形成されたか否かを判定する。 - 特許庁

To solve the problem that, when the sounding start timing of a series of notes constituting a music is scrolled and displayed by using bar-shaped segments, the display becomes one belt shape and then the sounding start timing of each note can not be discriminated if respective notes are successively generated.例文帳に追加

曲を構成する一連の音符に対して、棒状のセグメントを用いて発音開始タイミングをスクロール表示しようとした場合に、各音符が連続して発生すると、この表示が一本の帯状になってしまい、各発音開始タイミングが識別不可能な状態になってしまう。 - 特許庁

To provide a knitted fabric which can quickly transfer water from a surface layer to intermediate layers and further a lower layer to always give a dry touch to the surface of the fabric, has excellent functions such as the excellent touch, and does not deteriorate the functions even when repeatedly washed using high concentration sodium hypochlorite solutions.例文帳に追加

表層から水分を素早く中間層、下層へと移行させ、生地表面は常にドライ感があり、肌触りなどの機能が優れているとともに、高濃度次亜塩素酸ソーダ洗濯を繰り返してもそれらの機能が低下することがない編地を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a method for compressing powder where powder is compressed into a planar forming using two rolls each comprising a columnar face having a length with dimensions also same as the width of the planar forming, the sides of the planar forming are not compressed into a required state having prescribed density.例文帳に追加

板状成形物の幅とほぼ同一寸法の長さの円柱面を有する２本のロールを用いて粉体を圧縮して板状成形物にする粉体の圧縮方法において、板状成形物の側部が所定密度を有する所要状態に圧縮されない。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine in which man-hour for designing the ignition coil and man-hour for assembly can be reduced regardless of whether an erroneous ignition preventive diode is required or not, the earth environment is taken into consideration with an electrical connection using no solder, and further the ignition coil itself can also be small-sized.例文帳に追加

誤点火防止ダイオードを必要するとしないとに関わらず点火コイルの設計工数および、組み立て工数を低減し、また半田を使用しない電気的接続により地球環境に配慮した、さらには点火コイル自体も小型化できる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a thin-type display element corresponding to both of reflected light and transmitted light, a display element laminate which express high contrast and color gradation and does not include a non-display portion when displaying any of three primary colors, a display using these display element and the display element laminates, and a method for driving the display element.例文帳に追加

反射光、透過光どちらにも対応する薄型の表示素子、高いコントラストや色階調を表現できカラー３原色のいずれかを表示する際に非表示部分がない表示素子積層体、これらを使用した表示装置、前記表示素子を駆動する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable technique without using a complicated apparatus with which troubles in passing through a plate such as meandering or contraction, are not occurred in heat treatments with various kinds of products, small lot production and in widening of the width, in a heat treatment furnace in which a metallic strip is continuously passed.例文帳に追加

本発明は金属帯を連続的に通板する熱処理炉において、オーダーの多品種、小ロット化による種々な熱処理やサイズの幅広化のなかで蛇行・絞りといった通板トラブルがなく、かつ複雑な装置も設けずに、安定した技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electroless tinning method, the object to be plated is dipped into a neutral or weakly basic pretreatment liquid which contains a sulfur-based complexing agent(s) and does not contain acids, and thereafter, electroless plating is performed to the object to be plated using an electroless tinning liquid which contains a soluble stannous salt, an acid(s) and a sulfur-based complexing agent(s).例文帳に追加

イオウ系錯化剤を含有し、且つ、酸を含有しない中性乃至弱塩基性の前処理液に被メッキ物を浸漬した後、可溶性第一スズ塩、酸及びイオウ系錯化剤を含有する無電解スズメッキ液を用いて被メッキ物に無電解メッキを行う無電解スズメッキ方法である。 - 特許庁

To provide a fluorescent label, a fluorescent labeled recognition body labeled by the label and the immunity measuring method using the recognition body, the fluorescent label of which increases in fluorescent intensity but not extinguished without being denatured even when many phosphors are introduced.例文帳に追加

多数の蛍光体を導入しても、認識物が変性することなく、蛍光体も消光せずに蛍光強度が増幅される蛍光標識体と、該標識体で標識化された蛍光標識認識物、および該認識物を用いた免疫測定法等を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device which can be enhanced with a symmetrical degree of luminance of an outgoing beam in a light-emitting face, even if it is a thin-film and has a large area, which will not lose its functionalities even in case of using a light guide body with functions connected with the outgoing beam control function.例文帳に追加

薄型で大面積であっても光出射面内での出射光の輝度均斉度を高くすることができ、出射光制御機能に関わる機能性を具備した導光体を用いた場合にも、その機能性を損なわない面光源装置を提供する。 - 特許庁

For example, the TSA can correct a time of a watch by using the delivered time and set the activation period of a time stamp when the error of the delivered time is within an allowance, and can request the other TA to check a time when the error of the delivered time is not within the allowance.例文帳に追加

例えば、ＴＳＡは、配信時刻の誤差が許容値内である場合に、この配信時刻を用いて時計装置の時刻を補正して、タイムスタンプの活性化期間を設定したり、配信時刻の誤差が許容値内でなかった場合に、他のＴＡに時刻監査を要求したりすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat spreader with a small number of processes and with good productivity without using a special press die or the like, the heat spreader in which a connection surface to a cooling member is formed in a projecting curved surface, and the curved shape and projecting amount of the curved surface are not dispersed.例文帳に追加

冷却部材との接続面が凸状の湾曲面とされ、しかも前記湾曲面の湾曲形状や突出量がばらつかず一定したヒートスプレッダを、特殊なプレス型等を使用することなしに、少ない工程で生産性良く製造できるヒートスプレッダの製造方法を提供する。 - 特許庁

A utility value calculation part 15 calculates a utility value when a warning is given and that when a warning is not given from the combination of the detection results of the human sensor 1 and the ignition sensor 2 and the conditional probability table stored in the probability table storage part 13 by using a model based on an influence diagram.例文帳に追加

効用値計算部１５は、インフルエンスダイヤグラムによるモデルを用いて、人感センサ１および着火センサ２の検出結果の組み合わせと確率表記憶部１３に記憶した条件付確率表とから、警報を報知する場合の効用値と報知しない場合の効用値とを計算する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which maintains high sensitivity and mechanical strength even in use for a long period and is extremely high in leakage resistance, and does not produce any problems at all even when contact electrostatic charge or proximity electrostatic charge is employed, and an image forming apparatus and process cartridge using the same.例文帳に追加

長期の使用においても高感度と機械的強度を保持し、かつ、耐リーク性が極めて高く、接触帯電や近接帯電を採用しても何ら問題を生じない電子写真感光体と、それを用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In this conveying toothed belt 1 for mounting the attachment 2 using a fitting screw 4, a through hole 1e for the fitting screw is provided in a region 1d where the core wire 1c of the conveying toothed belt 1 is not buried at the bottom part 1b of the conveying toothed belt 1.例文帳に追加

取付ねじ４を用いてアタッチメント２を取り付ける搬送用歯付ベルト１において、搬送用歯付ベルト１の歯底部１ｂでかつ搬送用歯付ベルト１の心線１ｃが埋設されていない部分１ｄに取付ねじ用貫通孔１ｅを設けたものである。 - 特許庁