「Natural Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a color scheme rule which produces a natural or artificial impression by a color scheme based on the correlation between the brightness and the vividness of color, not depending on the hue, a device and a program for executing this method and a recording medium whereon the program is recorded.例文帳に追加

色相に依存せずに色の明るさと鮮やかさの相関関係に基づいた配色により、自然的或いは人工的な印象を作り出す配色規則生成方法、この方法を実施する装置、プログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When photographing underwater, a color recovery matrix corresponding to underwater optical path length or white balance gain is generated and the generated color recovery matrix, color space conversion matrix, and white balance gain are used to calculate a pixel value so that a non-bluish natural image like that on the land can be obtained.例文帳に追加

水中撮影時に、水中光路長またはホワイトバランスゲインに応じた色復元マトリックスを生成し、生成した色復元マトリックス、色空間変換マトリックスおよびホワイトバランスゲインを用いてピクセル値を算出するため、陸上同様に青みの少ない自然な画像が得られる。 - 特許庁

To obtain a dental material having a color temporarily changeable by a simple manner to a color visually discriminable from natural dental substance and returning to the original color after a time sufficient for the processing of the dental material.例文帳に追加

歯科材料を作製することであって、その歯科材料の色が、その材料を天然の歯物質と視覚的に区別し得るように単純な様式で一時的に変化され得、そしてそれがまた、その歯科材料の加工に十分な期間の後にその本来の色を呈する、歯科材料を作製すること。 - 特許庁

To provide a water quality improving agent for improving water quality so as not to degrade freshness of sea life such as fresh fishes, especilly keeping color of the surface of the body of fishes close to that of natural sea life and further so that the quality of meat is inferior to natural fishery products.例文帳に追加

水質を改善して、活魚などの水産生物の鮮度を低下させないようにし、特に魚体表面の色彩が天然の水産生物のそれに近い色彩を保つことができ、しかも肉質が天然水産物に劣らないようにする。 - 特許庁

The disclosed method includes: receiving a document containing a color image; producing a first output copy of the document using a first color processing path; receiving at least one natural language request to adjust the color output of the device; adjusting the color output of the device; and producing a second output copy of the document.例文帳に追加

カラー画像を有する文書を受取ること、第１カラー処理経路を用いて、前記文書の第１出力コピーを生成すること、文書処理装置の前記カラー出力を調整する少なくとも１つの自然言語要求を受取ること、前記装置の前記カラー出力を調整すること、前記文書の第２出力コピーを生成すること、を含む。 - 特許庁

To obtain a cosmetic that has excellent color development of a colorant raw material such as inorganic pigment, organic pigment, dye, a natural coloring matter, etc., uniform dispersibility to a cosmetic base and a clear color.例文帳に追加

無機顔料、有機顔料、染料及び天然色素等の色材原料の発色が良く、特にメークアップ化粧料に配合した時、化粧料基材への分散が均一であり、更に色が鮮明である化粧料を提供する。 - 特許庁

Regenerated sand is heated at ≥400°C and then, the blackened natural silica sand can be changed into the white color with the casting, and the artificial sand is held to the black color even by heating and therefore, both these sands can be distinguished with the visual observation.例文帳に追加

再生砂を４００℃以上に加熱することにより、鋳造によって黒色化した天然珪砂を白色化でき、人工砂は、上記加熱によっても黒色を呈したままであり、目視により両者を判別できる。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having a natural and well modulated gradation and superior color balance in a high density part even in a picture obtained by very short exposure and to provide a silver halide color photographic sensitive material.例文帳に追加

極く短時間の露光で得られた画像においても、自然でメリハリの利いた階調性を有し、高濃度部のカラーバランスに優れたハロゲン化銀写真乳剤及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a computer hologram for displaying a three-dimensional full color pattern which permits reducing noise and displaying a bright image of high picture quality in natural colors especially when displaying the three- dimensional image having parallax only in the horizontal direction in full color.例文帳に追加

立体的な多色（フルカラー）のパターンの表示を目的とする計算機ホログラムで、特に、水平方向にのみ視差を持つ立体像を多色表示する際に、ノイズを低減し、高画質な明るい像を正確な色で表示する。 - 特許庁

To provide a light reflecting plate which has excelling light total reflectivity in a visible light area and reflects light of natural color tones without yellow hue even when color tone adjustment is not performed, and to provide a light reflector which uses the plate.例文帳に追加

本発明は、可視光領域において優れた光線全反射率を有しており、色調調整をしなくても黄色みのない自然な色調の光を反射する光反射板及びこれを用いた光反射体を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device which is provided with a color organic EL (electroluminescence) panel and which is capable of presenting a more natural blue video in a region where a large proportion is occupied by blue color such as the scene of a blue sky.例文帳に追加

この発明は、青空のシーン等の青が多くを占める領域において、より自然な青色の映像を提示させることができるようになるカラー有機ＥＬパネルを備えた映像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powder solid foundation causing no white floating when photographed with flush light or under fluorescent lamp, giving natural hiding power, generation no darkishness in color and color unevenness with the lapse of time, and having excellent feeling in use, especially having excellent smoothness on application.例文帳に追加

フラッシュ撮影時や蛍光灯下での白浮きが無く、自然な隠蔽力が得られ、経時での色くすみや色むらが生じず、しかも塗布時の使用感触、特に平滑性に優れた粉体固型ファンデーションを提供する。 - 特許庁

In the case of photographing in the daytime, the visible light-sensitive layer is sufficiently exposed to light under natural light and color development of the visible light- sensitive layer is used to obtain a print of a proper exposure.例文帳に追加

日中撮影では、自然光のもと可視光感光層に十分な露光を与え、可視光感光層の発色を利用して適正な露光量のプリントを得る。 - 特許庁

This enables a natural design expression with a unique feel, wherein color dots with three kinds of densities such as a high density, a middle density and a low density are mixed together.例文帳に追加

これにより、例えば濃度高、濃度中、濃度低の３種類の濃度を有するカラードットが混在した独特な風合いの自然な意匠表現が可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device and an image pickup optical system which can reproduce superior image, having its color flare reduced for various natural subjects, using simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、幅広い自然の被写体に対して、色フレアを低減させた良好な像の再現を可能とする電子撮像装置及び撮像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device achieving natural and high-quality color display without showing a tinge of red not only in a frontal direction but in an oblique direction.例文帳に追加

正面方向は勿論のこと斜め方向から見た時も赤みを帯びることなく自然で高品位なカラー表示を実現できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-touch leather-like sheet not only having both of high-class appearance and moist touch feeling possessed by an oil-touch natural leather, but also preventing color migration from the surface.例文帳に追加

高級な外観とオイル調天然皮革の持つしっとりとしたタッチ感を兼ね備えると同時に、表面の色移りを抑制したオイル調皮革様シートを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for adjusting light color of an illumination light with a natural characteristics near a black body orbit in case of a light-emitting diode as a light source.例文帳に追加

発光ダイオードを光源とする場合においても黒体軌跡に近い自然な特性で照明光の光色を調整することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the oil gel cosmetic is used as a lip color, the makeup cosmetic having an excellent effect in producing a natural gloss feeling by virtue of this scaly glass can be provided.例文帳に追加

更にリップカラーとして使用した場合、この鱗片状ガラスにより自然なツヤ感を演出する効果に優れたメークアップ化粧料を提供することができる。 - 特許庁

The rice 1, which is scattered in a ceremony, is swelled to be porous, keeping the natural color of the rice as it is, or colored appropriately.例文帳に追加

散布に供する儀式用米１であって、膨化させて多孔質に変質させるとともに、そのままの白色や着色で色付けをして、適宜色に設定した儀式用米１。 - 特許庁

The inkjet recording device includes a recording head having first to Mth (M is an aliquot of N) nozzle arrays having N (N is a natural number equal to or above 2) nozzles that eject the same color ink.例文帳に追加

同色のインクを吐出するＮ個（Ｎは２以上の自然数）のノズルを有する第１〜第Ｍ（ＭはＮの約数）のノズル列を有する記録ヘッドを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device achieving high-quality natural color display without presenting a red tone when viewed from an oblique direction as well as from a front direction.例文帳に追加

正面方向は勿論のこと斜め方向から見た時も赤みを帯びることなく自然で高品位なカラー表示を実現できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform natural color image display with high uniformity of display colors by varying the display colors of moving images and still images as needed.例文帳に追加

動画像及び静止画像の表示色を必要に応じて可変できるようにし、これにより表示色の均一性が高く自然感のあるカラー画像表示を可能にする。 - 特許庁

Then, the color coating film 12 is transferred to the man-made paper 16 from the carrier 10 by exfoliating the man-made paper 16 and natural fiber cloth 18.例文帳に追加

その後、前記化繊紙１６及び前記天然繊維布１８を剥がすことにより前記彩色塗膜１２を前記担体１０から前記化繊紙１６に転移させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a woody facing material excellent in color stability and having natural wood-like appearance, and the woody facing material manufactured thereby.例文帳に追加

色安定性に優れかつ天然木材様の外観を有する木質化粧材の製造方法およびその製造方法によって製造された木質化粧材を提供する。 - 特許庁

This gives such an effect that each thread of the hairs 2A to 2D has a color tone as if it changes from the root 2a to the tip 2b, and the hairs for a wig has natural feeling and depth.例文帳に追加

それにより、各毛髪２Ａ〜２Ｄの１本々が根本２ａから先端２ｂにかけて色が変化していくように見えるので、自然さと深みのあるものになる。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a bath towel fabric, by which a pattern having natural delicate changes in stead of partial irregular color changes as defects can be applied to the bath towel fabric.例文帳に追加

本発明は、欠陥としての部分的な色ムラではなく、自然で微妙な変化に富んだ模様を浴用タオル布帛に施すことのできる染色方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a powder having an effect to revise skin color and giving an excellent clear feeling and prepare a cosmetic obtaining a finish with natural and clear feeling.例文帳に追加

肌色を補正する効果を有するとともに、良好な透明感をも与え得る粉体を得、さらに自然で且つ透明感のある仕上がりが得られる化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a yacon juice exhibiting a fresh yellow white color and an excellent flavor of the natural yacon, without adding a high concentration of discoloration-preventing agent in a good yield.例文帳に追加

鮮やかな黄白色を呈し、ヤ−コン本来の優れた風味を有するヤ−コンジュ−スを、高濃度の変色防止剤を添加することなく、歩留まりよく得る。 - 特許庁

To emit arbitrary natural light, along a trajectory of blackbody radiation, which makes balance control for each color intensity easy and has the advantage in respect of emission efficiency and mass production property.例文帳に追加

各色強度のバランス制御を容易にしかつ、発光効率や量産性の点でも有利で、黒体輻射軌跡に沿った任意の自然光を発光させる。 - 特許庁

To provide a color treatment having effects of improving functions of ameliorating hair or skin by formulating various kinds of natural product extract essences containing somatit.例文帳に追加

ソマチットを含有する各種天然物抽出エキスを配合することにより、髪や地肌の改善機能を向上させる効果を有するカラートリートメントを提案すること。 - 特許庁

To provide a potato fiber keeping its natural merits, having low content of sugar alkaloid, light color, neutral taste and flavor and low protein content.例文帳に追加

天然の利点を保持したジャガイモ繊維であって、糖アルカロイド含量が低く、色が薄く、当たり障りのない風味であり、そしてタンパク質含量が低いジャガイモ繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a mirror which is equipped with a light source close to natural light and having a high color reproducibility and can reflect without unevenness an upper half of the body and a face, when appearance and makeup are checked.例文帳に追加

身だしなみや化粧の確認のために、自然光に近い広くて色再現性の高い光源で、ムラなく上半身や顔を映し出す鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a makeup cosmetic having a good feeling in use when applied, and giving such natural color development as to impart three- dimensional effect, with slight variance in hue depending on view angle.例文帳に追加

使用感が良好で、見る角度により色相の変化が少なく、立体感を付与することができる自然な発色を有するメーキャップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that discriminates whether an input image signal is of CG images or natural images and switches a correction amount of color correction processing, thereby displaying the images that have appropriate color components with respect to both the CG images and the natural images; and to provide its control method.例文帳に追加

この発明は、入力映像信号がＣＧ映像か自然映像かを判別して色補正処理の補正量を切り替えることにより、ＣＧ映像及び自然映像のいずれに対しても適切な色成分をもった映像を表示することを可能とした表示装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A color filter array at (n+1)th line (n is a natural number) is shifted by two columns in the column direction from a color filter array at n-th line and a control means controls a specific drive pulse being applied to a horizontal charge transfer electrode to transfer charges in a horizontal charge transfer path in the horizontal direction by 2m columns (m is a natural number).例文帳に追加

ｎ＋１（ｎは自然数）ライン目の前記色フィルタの配列が、ｎライン目の該色フィルタの配列を２列分だけ行方向にずらしたものであり、水平電荷転送電極に印加される所定の駆動パルスを制御して水平電荷転送路にある電荷を水平方向に２ｍ（ｍは自然数）列分だけ転送する制御手段を備える。 - 特許庁

An image processor has a function of enabling the user to adjust weighting of preferable gray reproduction and color-change-free gray reproduction for actualizing gray balance that the user specifies and natural color reproduction when an image is output by using an image output device.例文帳に追加

画像出力装置を用いて画像出力する際に、ユーザーが指定したグレイバランスを実現し且つ自然な色再現を実現するための、好ましいグレイ再現と色変わりのないグレイ再現との重み付けをユーザーが調節できる機能を有する。 - 特許庁

To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加

塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a primer for Japanese lacquer coating capable of obtaining a Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance using a japan, a natural coating material; to provide the Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance; and to provide its efficient fabricating method.例文帳に追加

自然塗料である漆を用いて、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物を得ることのできる漆塗装の下塗剤、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a primer for Japanese lacquer coating capable of giving a Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance using a japan, a natural coating material; to provide the Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance; and to provide its efficient manufacturing method.例文帳に追加

自然塗料である漆を用いて、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物を得ることのできる漆塗装の下塗剤、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a natural fur-tone warp knit napped fabric useful for a blanket, etc., excellent in a swelling feeling of pile, a tight firmness feeling and surface fineness, three-dimensionally changing a color when a napped pile is shaken and moved, having a graceful color sense at a low cost.例文帳に追加

パイルの膨らみ感、張腰感、表面品位に優れた毛布等に用いうる起立したパイルが揺れ動いたときに立体的に色が変化する優美な色彩感をもつ天然毛皮調経編立毛生地をコスト安価に提供する。 - 特許庁

As a whole, atsugesho can be classified into three types: the first is a rich-based type in which a color foundation is used that is much lighter than a natural skin color; another is a rich-pointed type in which thickly colored eye shadow is used widely around the eyes, thickly colored blush on the cheeks and lipstick; or a combination of both types. 例文帳に追加

概ね、自然の肌色より大幅に明るい色のファンデーションを塗る、ベースリッチ型と、濃い色のアイシャドーを広い範囲に塗ったり濃い色のほほ紅、口紅を塗ったりするポイントリッチ型、及び、その両方に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a color density correcting method which can reduce the difference in quality between an image on a film screen and a video signal, can display an image of such natural color as not to cause color supersaturation even in a dark scene, and can reproduce an image close to a screen image in a movie theater.例文帳に追加

フィルム上映による画像と映像用信号の画質の相違を低減し、暗いシーンにおいても色の過飽和を引き起こさず自然な発色の画像を表示し、簡潔な回路構成において映画館での上映画像に近い画質を再現することが可能な色濃淡補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of natural photographing as photographing intentions regardless of the photographing conditions of time and places, etc., by performing irradiation with the illumination light of optimum color balance corresponding to the color balance of surrounding light, a surrounding light color balance correction system, and a light emitting element used for them.例文帳に追加

周囲光の色バランスに応じて最適な色バランスの照明光を照射することにより、時間や場所などの撮影条件に関わらず、撮影意図通りの自然な撮影を行うことができる撮像装置、周囲光色バランス補正システム、およびそれらに用いられる発光素子を提供する。 - 特許庁

The leaves, the stalks and the like of the crop P1 reflect only yellowish green or yellow color light, but natural light transmitting through the cover material 3 and incoming into the house space contains little light in the area having a wavelength of 500-600 nm containing those color lights, so that the crop P1 does not reflect the light having the color.例文帳に追加

作物Ｐ１の葉又は茎等は緑色、黄緑色又は黄色の色の光のみを反射するが、被覆材３を透過してハウス空間内に入射する自然光は、それらの色の光が含まれる５００〜６００ｎｍの波長範囲の光を殆んど含まないので、作物Ｐ１は上述の色の光を殆んど反射しない。 - 特許庁