「OF M」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the absolute value (|X|) of the average rate of decrease (X) of the cosine value of the contact angle (cosθ) expressed by the formula [X=(cosθ(A)-cosθ(B))÷(A-B)] is ≤0.02 in 20-50 mN/m range of the surface tension.例文帳に追加

まだ親水化されていない当該濡れ性変化層の表面に濡れ標準試薬の液滴を接触させた時に、表面張力が２０〜５０ｍＮ／ｍの範囲の全部又は一部において３０度以上の接触角（θ）を示し、且つ、式「Ｘ＝（ｃｏｓθ（Ａ）−ｃｏｓθ（Ｂ））÷（Ａ−Ｂ）」で表される、前記接触角のコサイン値（ｃｏｓθ）の平均減少率（Ｘ）の絶対値（｜Ｘ｜）は、表面張力が２０〜５０ｍＮ／ｍの範囲において、０．０２以下である。 - 特許庁

The molecular sieve used for this process is one of a new series of crystalline molecular sieves each having a microporous structure which has a ZrO3 octahedron unit and at least any one of an SiO2, tetrahedron unit and a GeO2 tetrahedron unit and optionally also contains a skeletal metal (designated as M in the compositional formula of such a molecular sieve, not shown here) such as titanium, niobium or tin.例文帳に追加

水性ストリームを、ＺｒＯ_3 ８面体単位、及びＳｉＯ_2 ４面体単位とＧｅＯ_2 ４面体単位の少なくともいずれかひとつを有し、オプションとしてチタン、ニオブ、あるいは錫などのＭ金属を含むことができる微孔構造を有する新しい系列の結晶性分子ふるいと吸着条件で接触させることによって、その水溶液からアンモニウム・イオンを選択的に除去する。 - 特許庁

Next, a companion matrix corresponding to an m-th primitive polynomial f(x) on GF(q) [x] and powers of the companion matrix are generated, and an operation is performed for the partial secret information and the generated random numbers on the finite fields GF(q) according to combination to be determined based on constitution of the generated companion matrix and the powers of the companion matrix to output mn pieces of partial distribution information.例文帳に追加

次に、ＧＦ（ｑ）［ｘ］上のｍ次原始多項式ｆ（ｘ）に対応するコンパニオン行列とそのコンパニオン行列の累乗とを生成し、生成されたコンパニオン行列とそのコンパニオン行列の累乗との構成に基づいて定まる組み合わせに応じて、部分秘密情報と生成された乱数とを有限体ＧＦ（ｑ）上で演算を行い、ｍｎ個の部分分散情報を出力する。 - 特許庁

The groove depth-ensuring device 20 includes a measurement part 22 measuring the groove depth t of the tear line machining groove 4 machined on an instrument panel 1 in a feeding direction M of a machining blade 12 at the predetermined interval by a plurality of times, and an ensuring determination part 21 determining the groove depth t of the tear line machining groove 4 to be not ensured when irregularity appears continuously by the predetermined times or more during measurement.例文帳に追加

溝深さ保証装置２０は、インストルメントパネル１に加工されるティアライン加工溝４の溝深さｔを、加工刃具１２の送り方向Ｍに複数回に渡って所定間隔をあけて測定する測定部２２と、測定時のイレギュラーが所定回数以上、連続的に出現した場合に、ティアライン加工溝４の溝深さｔの保証を否とする保証判定部２１とを備える構成とする。 - 特許庁

In the heat conductive member provided with a heat conductive sheet layer composed of silicone polymers containing granular or acicular metal powder with heat conductivity of ≥1 W/m K and break extension of ≥200% and a releasing layer formed on one side or both sides of the sheet layer, the sheet layer or the releasing layer has the antistatic effect.例文帳に追加

粒状金属粉末あるいは針状の金属粉末を含有するシリコーンポリマーからなる熱伝導性シート層でこのシート層の熱伝導率が１Ｗ／ｍ・Ｋ以上かつ破断伸びが２００％以上であるものと、このシート層の片面あるいは両面に形成された離型層とを備えた熱伝導性部材であって、シート層あるいは離型層が帯電防止性を有するという構成をとるものである。 - 特許庁

The cross section shape of the mold is substantially rectangular and each side of substantially rectangle is curved toward the outer side and the bulging volume is reduced toward the drawing direction, and the corner interval of each side is so composed as to be narrowed at the rate of 0.5%/m or more toward the drawing direction.例文帳に追加

引抜方向に対して垂直な断面形状が矩形となる鋳片を連続鋳造する際に用いる連続鋳造用鋳型であって、鋳型の断面形状が略矩形であり、該略矩形の各辺が夫々外側に向かって湾曲しつつ、その張り出し量が引抜方向に向かって減少し、且つ、前記各辺のコーナー間隔が引抜方向に向かって０．５％／ｍ以上の割合で狭くなる様に構成されたものである。 - 特許庁

In an electrode catalyst containing a catalyst component and a conductive material, the catalyst component contains at least Pt, the ratio of the primary particle diameter of the conductive material and the average particle diameter of the catalyst component is 0.1-1, and the iodine adsorption number per N_2-BET surface area of the conductive material is 1.3 mg/m^2 or less.例文帳に追加

触媒成分と導電性材料とを含む電極触媒において、前記触媒成分は少なくともＰｔを含んでおり、前記導電性材料の１次粒子径と前記触媒成分の平均粒子径との比が０．１〜１であり、かつ前記導電性材料のＮ_２−ＢＥＴ表面積あたりのヨウ素吸着量が１．３ ｍｇ／ｍ^２以下であることを特徴とする電極触媒。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition device provided with a driving mechanism capable of performing stable scanning operation of a vaporization source to a large-sized substrate having e.g. one side length of >1 m without depending on a pressure state in an inner part of a vacuum chamber and having high reliability, a high operation rate, stable deposition or reduced production cost and device conveying cost.例文帳に追加

本発明の目的は、真空チャンバ内部の圧力状態に依存せずに、例えば、１辺の長さが１ｍを超える大形基板に対して、蒸発源の安定したスキャン動作が行える駆動機構を備えた信頼性の高いまたは稼働率の高いあるいは安定して蒸着が可能なまたは軽量で製作コスト、装置輸送コストの低減を図った真空蒸着装置を提供することである。 - 特許庁

This dicing tape is used for this manufacturing method of a semiconductor device including a process (IV) of providing a plurality of segmented semiconductor chips with adhesive tapes by cutting the adhesive tapes, and characterized in that a yield point is not shown in tensile deformation of the dicing tape, and adhesive force between the dicing tape and the adhesive sheet is 20-100 N/m in the process (IV).例文帳に追加

ＩＶ）接着シートを切断することにより、複数の個片化された接着シート付き半導体チップを得る工程を備える、半導体装置の製造方法に使用するダイシングテープであって、ダイシングテープの引っ張り変形時に降伏点を示さず、且つ、工程ＩＶ）におけるダイシングテープと接着シートとの接着力が２０Ｎ／ｍ以上１００Ｎ／ｍ以下であることを特徴とするダイシングテープ。 - 特許庁

It is further understood that the term “pension fund or pension scheme” includes, in the case of Japan, investment funds or trusts where all of the interest of the funds or trusts are held by pension funds or pension schemes, and in the case of the United Kingdom, pension funds or pension schemes arranged through insurance companies and unit trusts where the unit holders are exclusively pension funds or pension schemes. 例文帳に追加

さらに、条約第三条１(m)の「年金基金又は年金計画」には、日本国については、投資基金又は投資信託の持分の全部が年金基金又は年金計画に所有されるものを含み、英国については、保険会社との契約に基づく年金基金又は年金計画及び持分証券の所有者の全部が年金基金又は年金計画とされるユニット・トラストを含むことが了解される。 - 財務省

The foamed body is a styrenic resin foamed body which has a density of 10-100 kg/m^3, a ratio of closed cells of ≥60%, and an average foam diameter of 20-1,000 μm.例文帳に追加

密度が１０〜１００ｋｇ／ｍ^３，独立気泡率が６０％以上，平均気泡径が２０〜１０００μｍのスチレン系樹脂発泡体であって，上記スチレン系樹脂発泡体中に，スチレン系樹脂１００重量部に対し，５０％粒子径が０．１〜４０μｍであるアルミニウム粉が０．１〜１０重量部含有されており，かつスチレン系樹脂発泡体の切断面におけるアルミニウム粉の占める面積の割合が１〜２０％であること。 - 特許庁

The processing equipment of exhaust gas generated when manufacturing sintered ores has a movable layer type adsorption tower filled with an adsorbing material for removing hazardous substances in the exhaust gas, and a plurality of thermometers are installed inside the adsorption tower at the spacing within 4 m in the moving direction of the adsorbing material at least at a lower part of the adsorption tower.例文帳に追加

焼結鉱を製造する際に生成する排ガスの処理設備であって、前記排ガス中の有害物質除去用吸着材を充填した移動層式の吸着塔を有し、前記吸着塔の内部に複数の温度計を、少なくとも前記吸着塔下部において前記吸着材の移動方向での間隔を４ｍ以内として設置することを特徴とする排ガス処理設備を用いる。 - 特許庁

A class (m), to which an object signal belongs, can be specified by generating plural discrete data streams based on plural functions classified by the number of times of permitting differentiation, performing correlative operation with the plural discrete data streams parallel to input data and finding a special point included in the input data on the basis of result of that correlative operation.例文帳に追加

微分可能回数によって分類した複数の関数に基づいて発生させた複数の離散的なデータ列を生成し、入力データに対して並行して上述した複数の離散的なデータ列との間の相関演算を行った後に、その相関演算の結果に基づいて入力データに含まれる特異点を求めることにより、対象信号の属するクラス（ｍ）を特定することができる。 - 特許庁

In the exposure mask M to be used for an exposure apparatus S, a plurality of pattern blocks comprising a pair of a light blocking pattern to block light emitting from the exposure apparatus S and a transmissive pattern to transmit the light are continuously arranged in such a manner that the pitch of the continuous pattern blocks is constant while a ratio of the light blocking pattern to the transmissive pattern is gradually varied.例文帳に追加

本発明は、露光装置Ｓで用いられ露光用のマスクＭにおいて、露光装置Ｓから出射される光を遮断する遮光パターンと、この光を透過する透過パターンとの対から構成されるパターンブロックが複数連続して配置されているとともに、その連続するパターンブロックのピッチが一定で、しかも遮光パターンと透過パターンとの比率が徐々に変化するよう設けられている。 - 特許庁

The method for producing ink for offset printing containing carbon black, a resin and a solvent includes a step of premixing carbon black having dibutyl phthalate (DBP) oil absorption of 80-140 (cm^3/100g), iodine adsorption of 30-100 (m^2/g) and sieve residue of ≤0.003 wt.%, varnish and a solvent at 80-140°C for 20-300 minutes.例文帳に追加

本発明は、カーボンブラック、樹脂および溶剤を含有するオフセット印刷用インキの製造方法において、ジブチルフタレート（ＤＢＰ）吸油量８０〜１４０（ｃｍ^３／１００ｇ）、よう素吸着量３０〜１００（ｍ^2／ｇ）およびふるい残分０．００３ｗｔ％以下のカーボンブラック、ワニスおよび溶剤を、８０〜１４０℃で２０〜３００分プレミキシングする工程を含むことを特徴とするオフセット印刷用インキの製造方法。 - 特許庁

In the alignment mark Sm composed of a mask mark Mm given to a mask M having a specified pattern and of a work mark Wm given to a substrate W so as to align the mask and the substrate, the work mark is composed of a first reference mark Km_1 formed as penetrating the substrate and of a second reference mark Km_2 formed near the first reference mark and not penetrating the substrate.例文帳に追加

所定のパターンを備えるマスクＭに設けたマスクマークＭｍと、基板Ｗに設けたワークマークＷｍとにより前記マスクおよび前記基板の整合作業を行う整合マークＳｍにおいて、前記ワークマークは、その基板に貫通して形成した第一基準マークＫｍ_1と、この第一基準マークの近傍で前記基板に非貫通に形成した第二基準マークＫｍ_2とから構成される整合マークとした。 - 特許庁

As two of the co-sponsors of the Conflict Minerals Statutory Provision noted, “[m]any companies use component parts from any one of several suppliers when assembling their products” to “help drive down the price for parts through competition,” but “[i]t is of paramount importance that this business model choice not be used as a rationale to avoid reporting and transparency.”例文帳に追加

紛争鉱物法律規定の共同提案者2名が述べたように、「競争を通じて部品価格を押し下げるのを助ける」ために、「製品の組み立てをする時に多くの企業が、供給業者数社のうちの1つから調達した構成部品を使用している」が、「報告と透明性を回避するための理由づけとして、このビジネスモデルという選択肢を利用しないことが何よりも重要である」。 - 経済産業省

In a nickel-hydrogen battery using a sintering type nickel electrode for a positive electrode 1, a sintering type nickel electrode of which BET specific area measured by adsorption of nitrogen gas is 18 m^2/g or more in the activated state of the above nickel-hydrogen storage battery is used, and this nickel-hydrogen storage battery is used as a power source for electric driving means of a hybrid electric vehicle.例文帳に追加

正極１に焼結式ニッケル極を用いたニッケル・水素蓄電池において、窒素ガスの吸着により測定されるＢＥＴ比表面積が、上記のニッケル・水素蓄電池を活性化した状態で１８ｍ^２／ｇ以上になった焼結式ニッケル極を用いるようにし、またこのニッケル・水素蓄電池をハイブリッド電気自動車の電気駆動手段用の電源として用いるようにした。 - 特許庁

The method for producing oxymethylene copolymer comprises using one or more of serially connected self-cleaning type reactors having a scraping mechanism scraping reaction products each other, and copolymerizing 4-50 pts.wt. comonomer with 100 pts.wt. trioxane to continuously produce the oxymethylene copolymer, wherein the rotation speed of the agitating shaft of the first reactor is ≥35 m/min as the rotational peripheral speed of puddle tips.例文帳に追加

反応混合物を相互に掻き取る機構を有するセルフクリーニング型の反応機を直列に１台以上連結して用い、コモノマーをトリオキサン１００重量部に対して４〜５０重量部を共重合させてオキシメチレン共重合体を連続的に製造するに際し、１台目の反応機の攪拌軸の回転速度がパドル先端の回転周速度として３５ｍ/ｍｉｎ以上とするオキシメチレン共重合体の製造方法。 - 特許庁

This catalyst layer is composed of carbon powder holding a platinum metallic catalyst, a hydrogen ion conductive high molecular electrolyte, and a water repellent material, the carbon powder has a specific surface area of 50-900 m^2/g, the hydrogen ion conductive high molecular electrolyte has an ion exchange capacity of 0.9-1.4 meq/g, and the water repellent material is composed of tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer.例文帳に追加

白金族金属触媒を担持したカーボン粉末、水素イオン伝導性高分子電解質および撥水材料から構成され、前記カーボン粉末はその比表面積が５０〜９００ｍ^2／ｇ、前記水素イオン伝導性高分子電解質はイオン交換容量が０．９〜１．４ｍｅｑ／ｇであり、前記撥水材料は四フッ化エチレン−六フッ化プロピレン共重合体からなる高分子電解質型燃料電池用触媒層。 - 特許庁

A data providing processor 10 to be a data distribution source distributes a signal including distribution data to a plurality of predetermined master processors 1 to n. Master processors 1 to n which have received the signal further distribute the signal to a plurality of predetermined slave processors 1-1, ..., n-m to reduce the load of the data providing processor 10 and shorten the distribution time of the entire system.例文帳に追加

データ配信元となる提供処理装置１０が、あらかじめ定めた複数台の親処理装置１〜ｎに配信データを含む信号を配信し、信号を受信した親処理装置１〜ｎは、さらにあらかじめ定めた複数台の子処理装置１−１、…、ｎ−ｍに信号を配信し、提供処理装置１０の負荷を軽減して、さらにシステム全体の配信時間を短くするものである。 - 特許庁

Article 653 (1) The orderer shall, in the case set forth in paragraph (1) of Article 31 of the Act, and when having workers of the contractor use working floors, raising and lowering openings, pits and hatches of the vessel, install enclosures, handrails, covers, etc., at places with height of 2 m or more where workers are liable to fall. However, this shall not apply to when it is difficult to install enclosures, handrails, covers, etc., due to the nature of the work. 例文帳に追加

第六百五十三条　注文者は、法第三十一条第一項の場合において、請負人の労働者に、作業床、物品揚卸口、ピツト、坑又は船舶のハツチを使用させるときは、これらの建設物等の高さが二メートル以上の箇所で墜落により労働者に危険を及ぼすおそれのあるところに囲い、手すり、覆い等を設けなければならない。ただし、囲い、手すり、覆い等を設けることが作業の性質上困難なときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Li ion conductive material includes: a sulfide solid electrolyte material containing Li, groups 13-15 elements, and S, in addition an MSx unit, wherein M indicates groups 13-15 elements, S indicates sulfur, and x indicates a maximum number that S is bondable to M; and an inhibiting material contacting the sulfide solid electrolyte material and containing a metal element having ionization tendency less than that of hydrogen.例文帳に追加

本発明は、Ｌｉ、第１３族〜第１５族の元素、およびＳを含有し、かつ、ＭＳ_ｘユニット（Ｍは第１３族〜第１５族の元素であり、Ｓは硫黄元素であり、ｘはＳがＭに結合できる最大の数である）を含有する硫化物固体電解質材料と、上記硫化物固体電解質材料に接触し、水素よりもイオン化傾向の小さい金属元素を含有する抑制材と、を有することを特徴とするＬｉイオン伝導性材料を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery provided with a positive electrode containing a lithium manganese complex oxide and a negative electrode made of a matter capable of storing and discharging lithium ion, is also provided with a positive electrode active material containing a lithium manganese complex oxide and a lithium nickel cobalt complex oxide and electrolyte containing lithium salt in a nonaqueous solvent in a concentration of 0.8 to 1 M.例文帳に追加

リチウムマンガン複合酸化物を含む正極と、リチウムイオンの吸蔵放出が可能な物質を負極とした非水電解液二次電池において、正極活物質としてリチウムマンガン複合酸化物とともにリチウムニッケルコバルト複合酸化物を含有し、非水溶媒中にリチウム塩を０．８〜１Ｍの濃度で含有する電解液とを備えた非水電解液二次電池。 - 特許庁

This interlining for clothes is characterizing by having lines of thread having 5-50/m interlace as warp or warp and weft wherein the lines of thread is crimped conjugate multifilament having 16-56 dtex total fineness and 1.1-6 dtex single filament fineness and conjugated two polyester polymer components of different heat shrinkage in parallel or sheath-core conjugation.例文帳に追加

総繊度１６デシテックス以上５６デシテックス以下、単繊維繊度１．１デシテックス以上６デシテックス以下の熱収縮の異なる少なくとも２成分のポリエステル重合体が並列的あるいは芯・鞘的に接合した捲縮性コンジュゲートマルチフィラメント糸からなる、交絡度５〜５０コ／ｍで絡合された糸条を経糸または経糸および緯糸に有することを特徴とする衣料用芯地。 - 特許庁

The wireless microphone receiver 1 having a plurality of systems of reception circuits R1 to R4 is provided with audio output terminals T1 to T4 by a plurality of systems, a matrix circuit M is provided between each reception circuit and each audio output terminal, and controlling the matrix circuit can connect an optional audio output terminal to an optional reception circuit or more.例文帳に追加

複数系統の受信回路Ｒ１〜Ｒ４を有するワイヤレスマイク受信装置１において、オーディオ出力端子Ｔ１〜Ｔ４を複数系統設けると共に、各受信回路と各オーディオ出力端子間にマトリックス回路Ｍを設け、このマトリックス回路の制御により任意のオーディオ出力端子を任意の一又は複数の受信回路に接続可能とする。 - 特許庁

An inverter apparatus for implementing a sinusoidal drive has an inexpensive constitution for inhibiting an increase in the torque ripple of the DC brushless motor 6 caused by an increase in a DC voltage ripple by detecting the DC voltage ripple, correcting a modulation rate M in proportion to a turn-on time of a switching element, removing the effect of the DC voltage ripple and making an output current from the inverter sinusoidal.例文帳に追加

正弦波駆動を行うインバータ装置において、直流電圧のリップルを検出して、スイッチング素子のオン時間に比例する変調率Ｍを補正し、直流電圧のリップルの影響を除去し、インバータの出力電流をより正弦波状にすることで直流電圧のリップルにより増大するＤＣブラシレスモータ６のトルクリップル増加を安価な構成で抑制する。 - 特許庁

In this image display medium 1, at least two kinds of particulates for display are sandwiched between at least a display substrate 11 and a rear surface substrate 12 to apply an electric field between electrodes, a display substrate side and a rear surface substrate side are covered with an insulation layer 14, and energy of a surface of the insulation layer is 5-20 mN/m.例文帳に追加

少なくとも表示基板１１と背面基板１２の間に少なくとも２種の表示用粒子を挟み込み電極間に電界を印加することで表示を行う画像表示媒体１において、表示基板側と背面基板側に絶縁層１４が被覆され、該絶縁層の表面エネルギーが５〜２０ｍＮ／ｍであることを特徴とする画像表示媒体。 - 特許庁

The heat sensitive recording material having a Cobb water absorbing capacity on a front surface of the support of the side having the ink jet recording layer of 30 g/m^2 or more is used.例文帳に追加

支持体上の一方の面に無色ないし淡色の塩基性無色染料と有機顕色剤とを主成分として含有する感熱発色層を設け、他方の面にインクジェット記録層を設けた感熱記録体において、前記インクジェット記録層を設ける側の支持体表面のコッブ吸水度が３０ｇ／ｍ^２以上であることを特徴とする感熱記録体を使用することで課題を解決する。 - 特許庁

The member for electroacoustic transducer being employed as the supporting system member for an electroacoustic transducer is formed of a polyolefin based resin foam containing a polymer component containing polyolefin based resin and 5 wt% or more of inorganic filler for the entire foam and having a weight of 150 g/m^2 or less.例文帳に追加

電気音響変換機用部材は、電気音響変換機の支持系部材として用いられる電気音響変換機用部材であって、ポリオレフィン系樹脂を含むポリマー成分と、発泡体全体に対して５重量％以上の無機充填剤とを含有するポリオレフィン系樹脂発泡体により形成され、且つ重さが１５０ｇ／ｍ^2以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The resin molded product has the metallic layer or the metallic oxide layer laminated on the surface of the resin molded product made of a thermoplastic resin composition containing phyllosilicate (component B) from 0.1 to 50 pts.wt., which has cation exchanging capacity from 50 to 200 m eq/100 g per 100 pts.wt. of amorphous thermoplastic resin (component A).例文帳に追加

非晶性熱可塑性樹脂（Ａ成分）１００重量部あたり、５０〜２００ミリ当量／１００ｇの陽イオン交換容量を有する層状珪酸塩（Ｂ成分）０．１〜５０重量部を含んでなる熱可塑性樹脂組成物より形成された樹脂成形品の表面に金属層または金属酸化物層が積層されてなる金属層または金属酸化物層を有する樹脂成形品。 - 特許庁

The medicine dispenser 1 includes a movement mechanism 40 for rotating a tray T so as to change a flat relative position of the tray T with respect to a medicine charge position Px where the medicine is charged by a pickup means 34 with the aim of precisely charging a plurality of medicine storage spaces S1, S2, and S3 provided on the tray T with the medicine M.例文帳に追加

薬剤払出装置１では、トレイＴに設けられた複数の薬剤収容空間Ｓ１，Ｓ２，Ｓ３に対して正確に薬剤Ｍを投入することを目的として、ピックアップ手段３４から薬剤が投入される薬剤投入位置Ｐｘに対するトレイＴの平面的な相対位置を変化させるように、トレイＴを回転させる移動機構４０を備えている。 - 特許庁

A spout 2 is structured of a base 2a connected with a mouth of a container 4 to be refilled, and an insertion tube 2b integrally coupling with the base 2a, forming an annular groove 2c opened upward between the base and the tube for feeding the contents in a filling space M through a tip into the internal space of the container 4 to be refilled.例文帳に追加

注出栓２を、詰替えるべき容器４の口部に連係するベース２ａと、このベース２ａに一体連結し、その相互間にて上部へ向けて開放された環状溝２ｃを形成するとともに、その先端部を通して充填空間Ｍ内の内容物を詰替えるべき容器４の内部空間へと送給する挿入管体２ｂとを備えたもので構成する。 - 特許庁

The particulate composite includes a porous carrier of amorphous SiO_2 having an averaged particle diameter of 3-50 μm and a specific surface area of 50-550 m^2/g and at least one external coat material, wherein the external coat material releases active substances following its activation in the oral cavity and/or the composite particle further includes at least one active substance.例文帳に追加

複合体粒子が３〜５０μｍの平均粒径および５０〜５５０ｍ^2／ｇの比表面積を有する、無定形のＳｉＯ_2の多孔質キャリヤー、および少なくとも１つの外被材料を含有し、この場合この外被材料は、口腔内での活性化に続き、活性物質を放出し、および／またはさらに複合体粒子は、少なくとも１つの活性物質を含有する。 - 特許庁

The coding block and OSD flag generation units 105a to 105c sort coding data blocks that are blocked in units of N bits comprising uncoded heading data, second and subsequent (M-1) coding data, and r bits, and embed r bits of OSD information obtained by sampling the OSD flag in the r bits within each coding data block of N bits.例文帳に追加

符号化ブロック及びＯＳＤフラグ生成部１０５ａ〜１０５ｃは、符号化されていない先頭データと、２番目以降の（Ｍ−１）個の符号化データと、ｒビットとからなる、全部でＮビット毎にブロック化した符号化データブロックに並び替えると共に、各Ｎビットの符号化データブロック内のｒビットには、ＯＳＤフラグをサンプリングして得られたＯＳＤ情報のうちのｒビットを埋め込む。 - 特許庁

The resin composition includes a radical polymerizable compound (A) having a weight average molecular weight of ≤600 and a carbon-carbon double bond, a radical generator (B), a first inorganic filler (C) having a thermal conductivity of ≥10 W/m×K and new Mohs hardness of ≥3.1, and a second filler (D) different from the first inorganic filler (C).例文帳に追加

本発明に係る樹脂組成物は、重量平均分子量が６００以下であり、かつ炭素−炭素二重結合を有するラジカル重合性化合物（Ａ）と、ラジカル発生剤（Ｂ）と、熱伝導率が１０Ｗ／ｍ・Ｋ以上であり、かつ新モース硬度が３．１以上である第１の無機フィラー（Ｃ）と、該第１の無機フィラー（Ｃ）とは異なる第２のフィラー（Ｄ）とを含有する。 - 特許庁

The beauty method includes coating the skin with an emulsified cosmetic containing 5-50 mass% of an oily component and sticking a sheet for skin adhesion which has a sheet substrate layer and an adhesive layer to be adhered to the skin surface and has a steam transmittance of the whole sheet containing the sheet substrate layer and the adhesive layer of 200-2,000 g/m^2/24 hours.例文帳に追加

皮膚上に、油性成分を５〜５０質量％含有する乳化化粧料を塗布した後、シート基材層と皮膚表面に粘着可能な粘着剤層を有し、かつ、シート基材層と粘着剤層を含むシート全体の水蒸気透過度が２００〜２,０００ｇ／ｍ^２・２４ｈｒｓである皮膚貼付用シートを貼付することからなる美容方法である。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit including a plurality of digital circuits 11, 12 operating in synchronization with a clock signal CK is structured such that each digital circuit receives either of first and second clock signals CKa, CKb having the same frequency and phases different from each other; and the phase difference of the first and second clock signals is about [2m-1]/2n, wherein m, n are natural numbers.例文帳に追加

クロック信号ＣＫに同期して動作する複数のデジタル回路１１，１２を含む半導体集積回路であって、前記各デジタル回路は、周波数が同じで位相が異なる第１および第２クロック信号ＣＫa，ＣＫbの一方を受け取り、前記第１および第２クロック信号の位相差は、ｍ，ｎを自然数として、ほぼ［２ｍ−１］／２ｎであるように構成する。 - 特許庁

The medicine dispenser 1 is equipped with a moving mechanism 40 which changes the planar relative position of a tray T to the medicine charging position Px from a pickup means 34 in the direction almost intersecting the transporting route P of the tray T at right angles in order to accurately charge the medicine M in the tray T having a plurality of the medicine housing spaces S1-S3.例文帳に追加

薬剤払出装置１では、複数の薬剤収容空間Ｓ１〜Ｓ３を有するトレイＴに対して正確に薬剤Ｍを投入するために、トレイＴの搬送経路Ｐに対して略直交する方向において、ピックアップ手段３４からの薬剤投入位置Ｐｘに対するトレイＴの平面的な相対位置を変化させる移動機構４０を備えている。 - 特許庁

The coated fabric for air bags, produced by coating at least one side of a synthetic fiber woven fabric with a silicone resin composition, is characterized in that the coating amount of the resin composition is ≤25 g/m^2 after dried; the achievement number of a scrub test provided with ISO5981 is ≥800; and a hole-forming time by a prescribed flameproof test is ≥15 sec.例文帳に追加

合成繊維製織物の少なくとも片面に、シリコーン樹脂組成物を塗布してなるエアバッグ用コート布であって、乾燥後の樹脂組成物の塗布量が２５ｇ／ｍ^２以下であり、ＩＳＯ５９８１で規定されるスクラブテストの達成回数が８００回以上であり、かつ所定の防炎試験における穴開き時間が１５秒以上であることを特徴とするエアバッグ用コート布。 - 特許庁

The slide component made of polyoxymethylene is a slide component including a member I formed using an oxymethylene resin composition and a counterpart material II contacting the member I, the oxymethylene resin composition includes polyoxymethylene A by 90 mass% or more and fatty acid ester B by 0.5-2.5 mass%, and the counterpart material II is formed using a resin other than polyoxymethylene resin and has the hardness of 50-110 in terms of Rockwell hardness M scale.例文帳に追加

ポリオキシメチレン製スライド部品は、オキシメチレン樹脂組成物を用いて形成される部材Iと、部材Iに接する相手材IIとを含むスライド部品であって、オキシメチレン樹脂組成物が、ポリオキシメチレンＡを９０質量％以上、脂肪酸エステルＢを０．５〜２．５質量％含み、相手材IIが、ポリオキシメチレン樹脂以外の樹脂を用いて形成され、ロックウェル硬度Ｍスケールで５０〜１１０である。 - 特許庁

In the method for producing the sintered compact for the transparent conductive film by sintering using electromagnetic wave heating, the sintered compact for the transparent conductive film having high density is produced in high yield while the occurrence of firing crack is reduced by using the raw material powder having the specific surface area of 5 to <15 m^2/g and dielectric loss factor of ≥0.5 at 2.45 Hz frequency.例文帳に追加

電磁波加熱によって焼結する透明導電膜用焼結体の製造において、比表面積が５ｍ^２／ｇ以上、１５ｍ^２／ｇ未満であり、かつ、周波数２．４５ＧＨｚでの誘電損率が０．５以上である原料粉末を使用することにより、焼成割れが低減され、歩留まり良く高密度な透明導電膜用焼結体を製造することができる。 - 特許庁

The charcoal plastic member excellent in deodorization and conductivity is prepared in such a manner that carbonization occurs at a carbonization furnace burning highest temperature of 800°C or higher, a thermoplastic composite formed by mechanically crushing and mixing the thus obtained charcoal having a specific surface area of 300 m^2/g or higher and a thermoplastic resin is extruded, and surface specific resistance of the composite is 10^0 to 10^7 Ω/sq.例文帳に追加

炭化炉内燃焼最高温度が８００℃以上で炭化し、比表面積が３００ｍ^２／ｇ以上である木炭と熱可塑性樹脂を機械的に粉砕および混合してなる熱可塑性複合体を押出成形した、表面比抵抗率が１０^０〜１０^７Ω／ｓｑ．であることを特徴とする、脱臭性と導電性に優れた木炭プラスチック部材とする。 - 特許庁

The ethylene-α-olefin copolymer includes a monomer unit based on ethylene and a monomer unit based on a 3C-20C α-olefin, and has a density (d) of 860-950 kg/m^3, a melt flow rate (MFR) of 0.01-100 g/10 min, a molecular weight distribution of two peaks and a single melting peak observed by a differential scanning calorimeter (DSC).例文帳に追加

エチレンに基づく単量体単位と炭素数３〜２０のα−オレフィンに基づく単量体単位とを有し、密度（ｄ）が８６０〜９５０ｋｇ／ｍ^3であり、メルトフローレート（ＭＦＲ）が０．０１〜１００ｇ／１０分であり、二峰性の分子量分布を有し、かつ、示差走査熱量計（ＤＳＣ）によって観測される融解ピークが単一である、エチレン−α−オレフィン共重合体。 - 特許庁

A substrate is polished by a CMP product using alumina particles each having a silica coated particle surface in which at least 90% of the alumina particles have primary particle widths of not more than 50 nanometers, less than 10% thereof having primary particle sizes greater than 100 nm, a BET surface area thereof is at least 50 m^2/g, and the alumina particles have an α-alumina content of at least 90% by weight.例文帳に追加

粒子表面にシリカコーティングを有し、粒子の少なくとも９０％の一次粒子幅が５０ｎｍ以下で、１０％未満の一次粒子幅が１００ｎｍ超で、かつＢＥＴ表面積が少なくとも５０ｍ^2／ｇであり、さらにα−アルミナ含有率が９０重量％のアルミナ粒子を使用したＣＭＰ生成物を用いて基板をＣＭＰする。 - 特許庁