「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Specification of a functional relationship between the tissue resistance R_a and the output voltage u_a of a supplying source enables the process in phase II to not fall below a minimum treatment time and thus avoids premature drying-out of tissue.例文帳に追加

組織抵抗Ｒ_aと供給電源の出力電圧ｕ_aとの間の関数関係を特定することによって、第２段階のプロセスが最小時間未満とならないようにすることで、組織の尚早な乾燥を確実に回避することができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable magnetic head capable of preventing the sticking of an insulating resin to a second electrode for taking-out when a lead wire extended from a head chip and connected to a first electrode is covered with the insulating resin in the assembling process of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの組立工程において、ヘッドチップから延出され第１の電極へ接続されたリード線を絶縁樹脂で覆うとき、外部取り出し用の第２の電極へ絶縁樹脂が付着しない、信頼性の高い磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which is preferably used as an adhesive for wood processing such as sliced veneer facing process, etc., does not ooze out to the surface, exerts a sufficient initial adhesion strength, has a high workability and is easily prepared.例文帳に追加

いわゆる突板化粧加工等の木質加工用接着剤として好適に使用でき、その際に表面に滲み出すことが無く、十分な初期接着力を示し、作業性に優れ、製造が容易である接着剤組成物の提供。 - 特許庁

The swing gripper completing transfer of the printing sheet S returns to the feeding part side so as to receive another printing sheet S, and in this process, air A is blown out toward the transfer cylinder 26 from a nozzle 30 attached to the fore end part of the swing gripper 20.例文帳に追加

印刷シートＳの受渡が完了したスインググリッパは、印刷シートＳを受け取るために給紙部側へ戻るが、その過程で、スインググリッパ２０の先端部に取り付けたノズル３０から被記録媒体受渡胴２６へ向かって空気Ａを吹き出す。 - 特許庁

In a single hot-water supply using state with respect to only one hot-water supply destination, a mixing process cycle R1 is continuously repeated in regard to mixing ratio adjustment of a mixing valve corresponding to the hot-water supply destination to carry out a mixing control routine (a).例文帳に追加

１つの給湯先のみに対する単独給湯使用状態では、その給湯先に対応する混合弁の混合比調整についての混合処理サイクルＲ１を連続して繰り返し実行して混合制御ルーチンを実行する（ａ）。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a moving object, by which only a moving object such as vehicle in a stopped state, stopping process or starting state can be easily and surely extracted out of photographed images by image processing.例文帳に追加

停止状態，停止過程あるいは発進状態にある車両などの移動体のみを撮影画像中から画像処理によって簡単かつ確実に抽出することができる移動体検出方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

A material S11 to be subjected to film formation is supplied through a plurality of openings a1-a3 which are provided in a mask 2 arranged on a housing substrate 1, and a film forming process is carried out for forming a plurality of insular thin films 31 on the housing substrate.例文帳に追加

筐体基板１上に配置されたマスク２に設けられた複数の開口部ａ１〜ａ３を通して被成膜材Ｓ１１を供給し、該筐体基板上に複数の島状薄膜３１を成膜する成膜工程が実行される。 - 特許庁

In the rice washing process, the milled rice 1 is pushed to the side wall of the container 5 with the rotating blade 14, thereby a circulation where the milled rice 1 is made to rice up in the container 5 and move to the almost central part of the container 5, is carried out repeatedly.例文帳に追加

洗米工程では、回転羽根１４が白米１を略円筒容器５の側壁へ押し付けることにより、白米1は略円筒容器５を上昇し略円筒容器５の略中央へ移動するという循環を繰り返す。 - 特許庁

In the first-step forging process, pressing of the blank 30 is carried out with a pressing punch 22 in the range where the minimum thickness of the blank 30 in the region of a stepped part 12c is not thinner than the thickness of the blank in the region of a large diameter part 12a.例文帳に追加

第１段鍛造工程では、段差部１２ｃの領域における素材３０の最小肉厚が、大径部１２ａの領域における素材の肉厚よりも薄くならない範囲内で押圧ポンチ２２による素材３０の押圧を行う。 - 特許庁

Out of a pair of chambers of the batch type vacuum processing apparatus 11 provided with the pair of chambers vertically constituted so as to be connected in the vertical direction, the upper chamber is used as a heat chamber 13 and the lower chamber is used as a process chamber 12.例文帳に追加

上下方向に連通可能となるように縦型に構成される一対のチャンバを備えるバッチ式真空処理装置１１の一対のチャンバのうち、上側チャンバを加熱チャンバ１３として用い、下側チャンバをプロセスチャンバ１２として用いる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that shortens the time required to output, by having a function of performing start-up without carrying out the process control at the instant when the power source of the image forming device is turned on or the apparatus resumes the operation in a saving energy mode.例文帳に追加

画像形成装置の電源投入時時または省エネモードからの復帰時にプロセスコントロールを実施せずに立ち上げ動作を行う機能を備え、出力までの時間の短縮を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pipe coupling and the pipe coupling manufactured by the method, moldable in a shortened time by an inexpensive metal mold, without damaging nonwoven fabric, without causing a complicated process of pulling out while rotating a core mold.例文帳に追加

芯型を回転しながら引き抜く複雑な工程を伴わず、不織布が破損することなく、安い金型で、短縮された時間で成形が可能な、管継手の製造方法およびその方法によって製造された管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of normal recording while controlling layer-to-layer shift caused between upper and lower sheets of recording sheets in a recording process of a recording head after the terminals of the recording sheets run out of a feeding driven roller.例文帳に追加

記録用紙の終端が紙送り従動ローラから外れた後の記録ヘッドによる記録工程において、記録用紙の「上紙」と「下紙」との間に生じる層間ずれを抑制して、正常な記録を行うことができる記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a solder land which is hard to cause solder peeling and disconnection during manufacturing process or when in use of an apparatus, when a signal line having lower mechanical strength out of a set of signal lines whose ends are cut into equal length is soldered.例文帳に追加

端部が同じ長さに切りそろえられた一組の信号線中、機械的強度の弱い信号線が半田付された際に、製造工程や機器使用時に半田剥がれや断線を起こし難い半田ランド部の構造を提供する。 - 特許庁

The touch panel 1 has only to bear a small lowest operable load in inputting information by pressing the laminated body 2, since excess air is pressed out of the pressure space 39, at the pasting process of the laminated body 2 and the object for pasting 30.例文帳に追加

本発明のタッチパネル１は積層体２と貼着対象物１０との貼り合わせ工程で、押圧空間３９から余分な空気が押し出されるので、積層体２を押圧して情報を入力するときに必要な最低動作荷重も小さくなる。 - 特許庁

After an etching process is carried out as the first resist pattern is used as a mask, the residual resist layer 3 is successively subjected to exposure, developing, and post baking again to form a second resist pattern 3b, and the oxide film 2 is etched through the second resist pattern 3b as a mask.例文帳に追加

第１レジストパターンによるエッチング処理の後、残存するレジスト層３に対して露光、現像及びポストベークを再度行うことで第２レジストパターン３ｂを形成し、この第２レジストパターン３ｂを用いて酸化膜２に対するエッチング処理を行う。 - 特許庁

To prevent a toner concentration detecting means from being influenced by developing by surely carrying out the connection of a connector of the toner concentration detecting means and a developing contact point with a main body in a process cartridge that is attached to and detached from the main body in a longitudinal direction.例文帳に追加

本体に対して、長手方向に着脱するプロセスカートリッジにおいて、トナー濃度検知手段のコネクタと現像接点の本体との接続を確実に行い、現像の影響を受けないような、トナー濃度検知手段のコネクタ位置を提案する。 - 特許庁

In this TFT (thin film transister) manufacturing process by using the thin film semiconductor, the high performance TFT is manufactured by carring out the high-pressure steam heat treatment after the formations of a gate insulating film, source and drain, and the transistor ((f), (h) and (j) of Fig. 2).例文帳に追加

この薄膜半導体を用いたトランジスタ作製工程において、ゲート絶縁膜成膜後やソース、ドレイン形成後やトランジスタの完成後に高圧水蒸気熱処理（図２（ｆ）、同（ｈ）、同（ｊ））を行うことにより高性能ＴＦＴを作製する。 - 特許庁

When the frame material 8 is adhered and fixed to the rear plate 3, a positioning member 7 is adhered and fixed to the positions corresponding to four corners of the frame material 8, and by the positioning member 7, adhesion process is carried out by maintaining the rectangular shape of the frame material 8.例文帳に追加

リアプレート３に枠材８を接着固定する際に、枠材８の四隅に相当する位置に位置決め部材７を接着固定し、該位置決め部材７によって、枠材８の方形形状を維持しながら接着工程を行う。 - 特許庁

To provide a process which provides a strong mechanical function, eliminates a streak defect problem on copy/print-out, enables the formation of an imaging member belt with a prolonged service life, and releases internal stress/strain of a flexible multi-layer web stock.例文帳に追加

堅牢な機械的機能を提供し、かつコピー・プリントアウトのストリーク欠陥問題がなく、サービス寿命の延長されるイメージング部材ベルトの作成を可能にする、柔軟な多層ウェブ・ストックの内部応力／ひずみを解放するプロセスを提供する。 - 特許庁

In a plating process, in which direct electroplating is carried out after an electrically conductive high-polymer film has been formed inside a through-hole in a multilayer printed wiring board, a protective film is formed on the inner-layer copper, before forming an electrically conductive high-polymer film.例文帳に追加

多層プリント配線板のスルーホール内に導電性高分子膜を形成し、直接電気めっきを行うめっき処理方法において、導電性高分子膜を形成する前に、内層銅上に保護膜を形成するめっき前処理方法。 - 特許庁

To provide a forming method of a circuit pattern capable of forming a high resolution resist pattern by efficiently removing the resist on the surface of a substrate, wherein resist peeling speed is high when a resist peeling process using ozone water is carried out.例文帳に追加

オゾン水を用いたレジスト剥離工程を行う場合に、レジスト剥離速度が速く、基板表面のレジストを高効率に除去することにより、高解像度のレジストパターンを形成することが可能な回路パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed particle molded object capable of being manufactured without using a special apparatus or process, reduced in water content immediately after taken out of a mold at the time of completion of molding, easy to dry and extremely reduced in dimensional shrinkage.例文帳に追加

特殊な装置や工程を行うことなく製造でき，かつ成形終了時，金型から取り出された直後の含水率が低く，乾燥が容易であり，しかも寸法収縮が極めて小さい発泡粒子成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection compression molding machine almost preventing a light guide plate from receiving the mark caused by takeout operation to become a bad product as compared with the process of holding only the light guide plate to take out the light guide plate and a sprue at the same time, and an ejection method of the light guide plate.例文帳に追加

導光板のみを保持して導光板とスプルを同時に取り出すものと比較して導光板の取出しによる跡がついて不良品となることがほとんどない、射出圧縮成形機および取出方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate an estimation of a passing width or the like of a road out of a map, and particularly to efficiently perform a navigation process even in the travel in an area where the condition of the road varies according to the season or weather, or even in the case in which the kind of a mobile body is changed.例文帳に追加

地図外道路の通行幅等を容易に推定でき、特に、季節や天候に応じて道路の状態が異なる地域を移動する場合、または移動体の種類を変更した場合であっても、ナビゲーション処理を効率よく行えること。 - 特許庁

When a predetermined time comes, a reception mail inquiry process is activated in the E-mail device 100, the line to the mail management device 101 is connected, and an inquiry is carried out as to whether or not the mail management device 101 stores mail addressed to one's device.例文帳に追加

所定の時刻になると、電子メール装置１００において受信メール問合わせ処理が起動してメール管理装置１０１との間の回線を接続し、メール管理装置１０１が自装置宛のメールを保管しているかどうかを問い合わせる。 - 特許庁

In a manufacturing process of the nonaqueous electrolyte secondary battery of the 5 V class, the initial charge is carried out after assembling a battery, and a battery after the charge is left as it is for 3 to 720 hours in a state that an open circuit electric potential of a positive electrode becomes 3.90 V to 4.88 V (vs. Li/Li^+).例文帳に追加

５Ｖ級の非水電解質二次電池の製造工程において、電池を組み立てた後に初期充電を行い、充電後の電池を、正極の開回路電位が３．９０Ｖ〜４．８８Ｖ（ｖｓ．Ｌｉ／Ｌｉ^＋）となる状態で３〜７２０時間放置する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a CMOS image sensor in which the contact resistance of a read out circuit in a unit pixel can be reduced while suppressing variation thereof by preventing the surface of a photodiode from being etched thereby minimizing a dark current.例文帳に追加

フォトダイオードの表面がエッチングされないようにして暗電流を最小にし、単位画素内のリードアウト回路部のコンタクト抵抗の減少と、コンタクト抵抗の変化を減少させることのできるＣＭＯＳイメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

An anaerobic treatment is carried out in a reaction vessel 20 holding the granule sludge by adding a carbohydrate such as starch and the like to a wastewater having a high methanol concentration and a large bias of a substrate such as an evaporated water condensate exhausted from a pulp industry process.例文帳に追加

パルプ製造過程で排出される蒸発凝縮水のように、メタノール濃度が高く基質の偏りが大きい排水に、例えば澱粉等の糖質を添加してグラニュール汚泥を保持する反応槽２０内で嫌気性処理する。 - 特許庁

A allotment processing part 31 designates as lots for allotment those lots whose results of inspection in an evaluation process executed to ingots in stock meet a customer's required standard and preliminarily decides the lot to be allotted to the customer out of the lots.例文帳に追加

引当処理部３１は、在庫されているインゴットに対して行なった評価工程での検査結果が顧客の要求規格を満足しているロットを引当候補とし、その引当候補の中から顧客に引当てるロットを仮確定する。 - 特許庁

To simplify a production process of paper or paperboard and reduce a cost thereof by heightening effects of sizing treatment and carrying out the sizing treatment considering water content of wet paper by discovering the optimum value of the water content of the wet paper at the sizing treatment.例文帳に追加

サイズ処理時の湿紙含水量の最適値を見出すことによって、サイズ処理の効果を高めるとともに、湿紙含水量を考慮したサイズ処理を行なうことによって、紙又は板紙の製造工程の簡略化と低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To provide a device for processing work by plasma capable of moving electrodes closer to each other, to increase an etching rate, when plasma- processing a work and of increasing a gap between the electrodes, when putting the work into or out of the gap between the electrodes after the plasma process is finished.例文帳に追加

プラズマ処理時には電極部同士を接近させてエッチングレートを上げ、プラズマ処理が終了してワークを電極部間に出し入れするときには、電極部間の間隔を大きくできるワークのプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Radius of at least 0.1mm carries out R chamfering processing of the corners of semiconductor manufacturing equipment structural, and sharpening process to at most surface roughness Ra 1.6 μm is performed, thereby restraining concentration of electric charge in corners and preventing generation of arcing.例文帳に追加

半導体製造装置用部材の角部を半径０．１ｍｍ以上のＲ面取り加工処理し、かつ表面粗さＲａ１．６μｍ以下に研磨加工処理することで、角部における電荷の集中を抑制し、アーキングの発生を防止する。 - 特許庁

A detector for detecting electrons generated from a surface of the substrate is composed of divided detection elements, desired control according to a sample state is executed to orbits of the electrons, and a calculation process of an obtained output signal of each element is carried out.例文帳に追加

基板表面から発生する電子を検出する検出器を分割した検出素子で構成し、電子の軌道に対し試料状態に応じた所望の制御を行い、得られた各素子の出力信号の演算処理を行う。 - 特許庁

A lens surface 34 at least out of two lens surfaces 34, 36 has regions 40, 42 having different optical scattering effects structured as regions imprinted from a mold to the surface by a hotpress process.例文帳に追加

２つのレンズ表面３４、３６の少なくとも１つであるレンズ表面３４は、ホットプレス工程により金型から当該表面に転写される領域として構成される異なる光学的散乱効果を有する領域４０、４２を有する。 - 特許庁

In the process of inserting the stud into the installation aperture 2a of a dummy support B, the wedge pieces 17 are pushed into the pipe through slits 18 and pushed out again to be retained by the dummy support B, so that the heat-resistant block is fixed to the wall surface.例文帳に追加

耐熱ブロックの支持金具Ｂの取り付け孔２ａにスタッドを挿入させる工程で、楔片部１７はスリット１８からパイプ内に押し込められた後再び突出し、支持金具に係合することで、耐熱ブロックは壁面に固定される。 - 特許庁

Further the layer 13 is pressurized to the barrier rib material layer 12 to cause the barrier rib material to intrude into the grooves 13a so that intended barrier ribs 17 are formed, which are subjected to a baking process, when the cell forming parts 13b are burnt out.例文帳に追加

更に感光性材料層１３を隔壁材料層１２に加圧することにより隔壁形成用溝１３ａに隔壁材料を侵入させて隔壁１７を形成し、隔壁１７を焼成するとともにセル形成部１３ｂを焼失させる。 - 特許庁

In the method for producing a solution, having a process for concentrating a solution to a target concentration, the concentration is carried out until the refractive index of the solution reaches the refractive index of a solution in the target concentration measured in advance ±0.1.例文帳に追加

目標の濃度になるまで溶液を濃縮する工程を有する溶液の製造方法において、溶液の屈折率が、あらかじめ測定された、目標の濃度における溶液の屈折率の±０．１％となるまで濃縮を行う。 - 特許庁

To carry out a high-efficiency and low-cost nitrification method due to the finding that a nitrous acid type nitrification process can be stably performed from an acclimatizing stage with relatively low ammonia nitrogen concentration to a normal operation stage with high concentration.例文帳に追加

アンモニア性窒素濃度が比較的低濃度な馴養運転時から高濃度な正常運転に至るまで、亜硝酸型の硝化処理を安定して行うことができるので、高効率且つ低コストの硝化処理方法を行うことができる。 - 特許庁

An ozone-containing cleaning solution provided by dissolving ozone into a saturated fatty group surfactant solution that does not have the inter-carbon double bond expressed by general following Formula is used to carry out cleaning by the surfactant and decomposition/sterilization by the ozone in a single process.例文帳に追加

下記一般式で表される炭素間二重結合を持たない飽和脂肪族系界面活性剤の溶液に、オゾンを溶解させたオゾン含有洗浄液を用いて、界面活性剤による洗浄と、オゾンによる分解，殺菌を一工程で行う。 - 特許庁

Asbestos-containing material is treated by bringing asbestos contained in the asbestos-containing material and a metal except alkali metals into contact with a metal source suppliable to a hydrothermal reaction system to carry out a hydrothermal reaction process for performing a hydrothermal reaction.例文帳に追加

アスベスト含有材料に含まれるアスベストとアルカリ金属以外の金属を水熱反応系に供給可能な金属源とを接触させて水熱反応を実施する水熱反応工程を実施することにより、アスベスト含有材料を処理する。 - 特許庁

To provide a method for isolating and purifying pravastatin or its physiologically acceptable salt, characterized by carrying out a process for decomposing impurities with an inorganic acid.例文帳に追加

本発明は、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩を単離・精製する工程において、不純物を無機酸を用いて、分解する工程を行うことを特徴とする、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩の単離・精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a semiconductor device in which highly reliable wire bonding can be carried out stably by suppressing adverse effect of low molecule siloxane component, while using heat resistant silicon based die bonding material having a low elastic modulus.例文帳に追加

耐熱性及び低弾性率であるシリコーン系ダイボンド材を使用しつつ、低分子シロキサン成分の悪影響を抑制し、信頼性の高いワイヤーボンディングを安定して行なうことが可能である半導体装置の製造方法を提供する - 特許庁

The lithium ion battery electrode is created by the manufacturing method which is skipped or simplified the rolling process using electric conduction agent fine particles for positive electrodes and negative electrode active material fine particles in which high molecular compound components are carried out chemical covalent bonding on grain surfaces.例文帳に追加

高分子化合物成分が、粒子表面に化学共有結合した負極活物質粉体や正極用導電剤粉体を用い、圧延工程を省略もしくは簡略化した製造方法により、リチウムイオン電池電極を作成する。 - 特許庁

To provide a technique for easily carrying out recovering and recycling degassed products in a degasification process of a polycarbonate produced by melt polymerization by using a bent twin screw extruder and an addition processing of a catalyst deactivator, a stabilizer, etc., and adding hydrogen.例文帳に追加

溶融重合により製造されるポリカーボネートに、ベント式２軸ルーダーを用いて、触媒失活剤、安定剤等の添加処理および水等を添加し脱気処理を行うに際し、脱気物の回収、リサイクルを容易に行うための技術を提供する。 - 特許庁