「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The membrane module 26 is arranged in a tank 40, an end of the perforated tube 20 is connected to an extraction tube 41, the other end of the perforated tube 20 is closed up, water to be treated is pressure-fed from an inlet 42, and the process water is brought out from the extraction tube 41.例文帳に追加

膜モジュール２６を水槽４０内に配置し、有孔筒２０の一端を取出管４１に接続し、有孔筒２０の他端を封じ、導入口４２から被処理水を加圧供給し、処理水を取出管４１から取り出す。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing an unsewn textile, simultaneously carrying out sewing with a weaving step to enable the woven fabric to be finished as clothes only by cutting the textile along the outline, and achieving a substantial unsewing process, and to provide a method for producing the unsewn textile.例文帳に追加

織り上げる工程と共に縫製を行い、織り上がった織物の外形線に沿って裁断するだけで衣服として完成させる、実質的な無縫製化を実現する無縫製織物製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

In this process, the other operational projecting piece 38 arranged opposite to the operating side operational projecting piece comes in contact with the inside face of the hood part 13, so that the main body 31 is supported straight, and therefore, the front retainer 30 is pulled out smoothly.例文帳に追加

この過程で、操作する側の操作突片３８の対向位置に配された他方の操作突片３８がフード部１３の内側面に当接されることで、本体部３１が真っ直ぐな姿勢に支持されるから、フロントリテーナ３０が円滑に引き抜かれる。 - 特許庁

The method for manufacturing the negative electrode mixture paste includes a dehydration process (step S4) of carrying out dehydration treatment on a slurry 50 composed of the hydrogen storing alloy powders and water, and of forming a dehydrated cake of water content of 5.5 wt.% or less.例文帳に追加

負極合剤ペーストの製造方法であって、水素吸蔵合金粉末及び水からなるスラリー５０を脱水処理し、含水率が５．５ｗｔ％以下の脱水ケーキを生成する脱水工程（ステップＳ４）を備える負極合剤ペーストの製造方法。 - 特許庁

The photosensitive resin is obtained by a process comprising a step of carrying out polycondensation of compounds containing organosilanes composed of at least two elements of a specific combination in the presence of a catalyst at 40 to ≤150°C temperature for 0.1-10 h and affording a liquid resin.例文帳に追加

特定の組合せの少なくとも２元素からなる有機シランを含む化合物を、触媒存在下で４０℃〜１５０℃以下の温度で０．１〜１０時間重縮合して液体樹脂を得るステップを含むプロセスによって得られる感光性樹脂。 - 特許庁

When data showing the luminance in a focus area 94 of a photographed image are larger than a specified value, detailed search processing is carried out after rough search processing, but when not, only the detailed search process is performed without performing the rough search processing.例文帳に追加

撮影画像のフォーカスエリア９４の輝度を示すデータが、所定値以上である場合にはラフサーチ処理実行後に詳細サーチ処理を実行し、所定値未満で有る場合には、ラフサーチ処理を行わずに詳細サーチ処理のみを実行する。 - 特許庁

The method for treating outer skin of Karashimentaiko comprises the following process: removing roe grains from the Karashimentaiko to obtain outer skin; soaking the predetermined amount of the outer skin in seasoning liquid for a whole day and night; taking the soaked outer skin out of the liquid; eliminating the liquid from the outer skin; and cutting the outer skin into predetermined size.例文帳に追加

辛子明太子から卵粒を除去して得られる所定量の外皮を味付け用調味液に一昼夜漬込んだ後に取り出して液を絞り、外皮を所定の大きさにカットする辛子明太子の外皮の処理方法。 - 特許庁

In a method that a large ingredient of ≥6 mm in size is molded together with a binding material and the molded matter is heated and solidified, the heating process comprises a heating with steam in which the core temperature becomes ≥75°C and a heating with oil in which the oil temperature is ≥130°C, wherein the heating processes are carried out in either order.例文帳に追加

径６ｍｍ以上の大きな具材をつなぎ材とともに成型し、加熱固化する方法であって、当該加熱を芯温が７５℃以上の蒸し加熱と油温が１３０℃以上の油中加熱をいずれかの順で実施する。 - 特許庁

This invention concerns handles the projection mask and masking image of the semiconductor projected on the silicone wafers. The projection mask of this process requires protection covers to keep out the particles, necessitating the opening of the covers inside the projection equipment. 例文帳に追加

この発明は、半導体焼付用の投影マスクとマスク像をシリコン基板上に投影する投影機に関する投影マスクはゴミ等の付着防止の為カバーで保護する必要があり、又カバー開閉も投影機内で自動的に行う必要がある。 - 特許庁

The method for synthesizing the phosphate group-type scavenger comprises a step in which a polymeric substrate is graft polymerized with a reactive monomer having a mono-or bi-functional phosphate group, wherein the introduction of the phosphate group is carried out in a one-step process.例文帳に追加

高分子基材に１又は２官能性のリン酸基を有する反応性モノマーをグラフト重合することからなる、リン酸基型捕集材の合成方法であって、リン酸基の導入が１段階の工程で行われることを特徴とする方法。 - 特許庁

The high and low temperature test handler 1 includes, in a chamber 2, the test handler 3 for carrying out various kinds of process treatments for a semiconductor device, and the apparatus 4 for raising/lowering the temperature for transferring the semiconductor device raised or lowered in temperature to the test handler 3.例文帳に追加

高低温テストハンドラ１は、チャンバ２内に、半導体装置に対して各種工程処理を施すテストハンドラ３と、このテストハンドラ３に対して高温又は低温化された半導体装置を受け渡す高低温化装置４とを備える。 - 特許庁

A sheet such as a long nonwoven fabric or the like is drawn out and sludge, garbage or the like is continuously filtered, dehydrated, dried and incinerated on the sheet and soot in exhaust gas is simply removed by putting the sheet before used in a filtering process to practical use.例文帳に追加

長い不織布等のシートを引き出してその上で汚泥、生ごみ等を連続して濾過、脱水、乾燥、焼却を行い排気、排煙中の煤塵を濾過工程で使用する前のシートを活用し簡単に除去出来るようにする。 - 特許庁

To prevent a setting process from being carried out in accordance with inaccurate configuration information even if inaccurate configuration information is sent from a malicious user when a client acquires configuration information from a configuration information management server to set it up at the client himself.例文帳に追加

クライアントが構成管理情報サーバから構成情報を取得し、自クライアントに設定する際、悪意を持ったユーザから不正な構成情報が送られてきても、不正な構成情報に従った設定処理が行われないようにする。 - 特許庁

The brush bristle to be used in the food production process is constituted to be formed from at least one material out of a gastro-soluble polymer, an enteric polymer, and an animal bone and a plant which are digested and melted in the stomach or intestine of the human body.例文帳に追加

食品製造工程に使用されるブラシ毛は、胃溶性高分子、腸溶性高分子、人体内の胃や腸で消化されて溶ける動物の骨や植物の中のいずれかの少なくとも１つの素材で形成されているように構成した。 - 特許庁

The engine ECU 9 determines whether total generated heat quantity Qt reaches a first temperature rise determination value Qthl1 in a step S17, and carries out temperature raise process in a first temperature raise operation mode in a step S18 when the determination is No.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ９は、ステップＳ１７で総発生熱量Ｑｔが第１昇温判定値Ｑｔｈ１に達したか否かを判定し、この判定がＮｏであれば、ステップＳ１８で第１昇温運転モードによる昇温処理を実行する。 - 特許庁

A controller set inside the printer 1 counts the number of times for the cutting piece generation detecting means to detect the generation of cutting pieces, and carries out a warning process when the count value becomes a preset value or larger.例文帳に追加

そして、プリンタ１内部に設けられた制御装置は、切断片の発生が切断片発生検知センサにより検知された回数をカウントし、そのカウント値が予め設定された値以上となった場合に、警告処理を行うようになっている。 - 特許庁

In washing process, the user puts the washing basket 12 in a washing vessel and washes the ceramic substrate 11, and then he takes out the washing basket 12 from the washing vessel and shifts it into a drying vessel 18, and dries the ceramic substrate 11 within the washing basket 12.例文帳に追加

洗浄工程で洗浄かご１２を洗浄槽内に入れてセラミック基板１１を水洗浄した後、洗浄槽から洗浄かご１２を取り出して乾燥槽１８内に移し替え、洗浄かご１２内のセラミック基板１１を乾燥させる。 - 特許庁

Thinning process, in which dot recording is not carried out in a main scanning path of one time or more but less than N times, is executed when the dot recording is completed with respect to a main scanning line by the main scanning path of N times (N is an integer of 2 or more).例文帳に追加

Ｎ回（Ｎは２以上の整数）の前記主走査パスにより主走査ラインに対して前記ドット記録を完了する場合に、１回以上Ｎ回未満の主走査パスにおいてドット記録を行わない間引き処理を実行する。 - 特許庁

Further, in a separation process for separating the molten glass mass from the tip end of the molten glass flow flowed out from a pipe, the viscosity of the molten glass mass is increased by holding the separated molten glass mass on the support for a prescribed time.例文帳に追加

なおパイプから流出される熔融ガラス流の先端から熔融ガラス塊を分離する分離工程においては、分離した熔融ガラス塊を支持体上で所定時間保持することにより、前記熔融ガラス塊の粘性を上昇させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead pin connector, the lead pin joint and an endoscope where the airtightness and durability of a joint part of a lead pin and a connector is made to be excellent while carrying out simplification and cost reduction of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の簡略化および低コスト化を図りつつ、リードピンとコネクタとの接合部の気密性および耐久性を優れたものとすることができるリードピン接合体の製造方法、リードピン接合体および内視鏡を提供すること。 - 特許庁

When the color filter is manufactured by producing only the black matrix by the photolithography system and applying other colors by using inkjet system or the like, exposure is carried out to the same part a plurality of times in a process of producing the black matrix.例文帳に追加

ブラックマトリックスのみをフォトリソ方式で作製し、他の色等についてはインクジェット方式等を用いて塗工する事によってカラーフィルターを作製する場合において、前記ブラックマトリックスを作製する工程で複数回、同一箇所に露光を行った。 - 特許庁

Especially, the grinding process, by being carried out in a grinding container lined with an elastomer, can reduce the possibility of the mingling from the wall of the container which occurs by the collision of silica powder in a high velocity air current with the wall of the grinding container of the grinder.例文帳に追加

特に、粉砕工程はエラストマーにてライニングされた粉砕容器中にて行うことで、高速気流に乗ったシリカ粉体が粉砕装置の粉砕容器の壁に衝突し、容器の壁からの混入の可能性を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for continuous dyeing and finishing, by which in continuously dyeing and finishing a woven fabric, etc., facilities and a process are simplified, water retention necessary for dyeing and temperature retention necessary for high dyeing are accurately carried out and short-time dyeing effect and stable finish are attained.例文帳に追加

織物などの連続染色加工にあたり、設備ならびに工程を簡略化すると共に、染着に必要な水分の保持と高染着に必要な温度保持を正確にして短時間染着効果と安定した加工を達成する。 - 特許庁

To protect a quantum well layer and a barrier layer against damage by a method wherein an In-containing first nitride semiconductor layer is formed, a substrate is made to rise in temperature as a second another nitride semiconductor layer is formed, an In-free third nitride semiconductor layer is formed, and a first to a third process are successively carried out.例文帳に追加

結晶成長によりインジウムを含む半導体層を安定に形成する、例えば良好な活性層を備えた窒化物レーザを製造できる、インジウムを含む窒化物半導体結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration of vacuum in a mirror body caused by gas, and drift of a sample resulting from the elongation of a heater by heating, which occurs in real-time observation of a reaction process of the sample with the gas in heating are solved, and to carry out observing with high resolution.例文帳に追加

電子顕微鏡で試料の加熱時のガスとの反応過程をリアルタイムで観察する際に起こる、ガスによる鏡体内の真空の悪化や、加熱によるヒーターの伸びからくる試料ドリフトを解決し、高分解能観察を可能にする。 - 特許庁

When it is determined that the attached PC card is the same as the precedently attached PC card by the identification, the system controller 16 carries out a reproducing process on the basis of list data precedently recorded in a list recording means 22.例文帳に追加

この識別により、装着されているＰＣカード４０が従前に装着されていたＰＣカードと同一であると判断されると、システムコントローラ１６は、従前にリスト記録手段２２に記録されたリストデータに基づいて、再生処理する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an SOI wafer which can carry out a combining process for 1st and 2nd wafers extremely efficiently and make an SOI wafer obtained by sticking them hard to have a decrease or variance in quality.例文帳に追加

第一ウェーハと第二ウェーハとの結合処理を極めて能率的に行うことができ、しかも、貼り合わせにより得られるＳＯＩウェーハの品質低下やばらつきを生じにくくすることができるＳＯＩウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

An element forming process step of forming display elements (LEDs) which are arrayed at prescribed periods D and are added with magnetic films 3, to a wafer 1, then separating the wafer to the individual display elements while maintaining the arrays is carried out in order to manufacture the image display device.例文帳に追加

画像表示装置を製造するため、所定周期Ｄで配列し且つ磁性膜３を付加した表示素子（ＬＥＤ）をウェハ１に形成した後、該配列を維持したまま個々の表示素子に分離する素子形成工程を行なう。 - 特許庁

To provide a method of producing blocks capable of being installed even at a place that is exposed to an external force such as waves, by which placing process of a kneaded material can be efficiently carried out without clogging of an opening of a production device with a kneaded material.例文帳に追加

波などの外力を受ける場所でも設置可能なブロックを製造する方法であって、製造装置の開口に混練物が詰まらず、混練物の打設工程を効率良く実施することができるブロック製造方法を提供すること。 - 特許庁

The change of the refractive index profile in a production process of an optical fiber is previously found out, and then the production conditions of at least one of the optical fiber preform and the optical fiber are adjusted based on the found change of the refractive index profile.例文帳に追加

光ファイバの製造工程における屈折率プロファイルの変化をあらかじめ求め、前記求められた屈折率プロファイルの変化に基づいて光ファイバプリフォーム、または前記光ファイバの少なくとも一方の製造条件を調整する。 - 特許庁

When it is determined that an engine speed is a designated value or more in step 1 and it is determined that the engine is in a transient operation state in step 2, a process proceeds to step 3 and air fuel ratio feed back control is carried out with the upstream side air fuel ratio sensor.例文帳に追加

ステップＳ１で機関回転速度が所定値以上であると判定された場合およびステップＳ２で機関が過渡運転状態にあると判定はされた場合はステップＳ３に進み上流側空燃比センサで帰還空燃比制御を行う。 - 特許庁

That is, a beam space diversity process is carried out, and in a region where multi-paths in directions of sea surface or the like are easily accepted, a plurality of beams to be received having different directional elevation angles are formed for one target, and angle measuring processes are performed respectively.例文帳に追加

すなわちビームスペースダイバーシティ処理により、海面などの方向のマルチパスを受けやすい領域に対して、１つの目標に対して指向仰角の異なる複数の受信ビームを形成し、その各々について測角処理を行う。 - 特許庁

The transfer device 13 has a function for grasping the outer peripheral surface of the cylindrical member assembled on the molding drum 11 to draw out the cylindrical member from the molding drum 11 and moving the cylindrical body on the axial line X-X to transfer the same to a next process.例文帳に追加

移送装置１３は、成形ドラム１１上で組立てられた円筒部材の外周面を把持して成形ドラム１１上から引き抜き、軸心線Ｘ−Ｘ上を移動して次工程へ移送させる機能を有するものである。 - 特許庁

The P-type impurity regions 9 are diffused by a thermal treatment carried out in an after process, an element isolating P-type impurity region 9a obtained by diffusion is diffused up to a point just under the side wall oxide film 7 at most, so that a channel is hardly narrowed.例文帳に追加

このＰ型不純物領域９は、後工程の熱処理により拡散するが、得られた素子分離用Ｐ型不純物領域９ａは高々サイドウォール酸化膜７の直下まで拡散するにすぎず、チャネル幅が狭くなるようなことはない。 - 特許庁

Whether or not the memory of the event condition needed for in-day fluctuation correcting computation is satisfied is determined (S11), and the event condition memory data needed for in-day fluctuation correcting computation are read (S12) and in-day fluctuation correcting computation process is carried out (S13).例文帳に追加

日内変動補正演算に必要なイベント条件のメモリを満足しているか否かを判定し（ステップ１１）、日内変動補正演算に必要なイベント条件下メモリデータを読み出し（ステップ１２）、日内変動補正演算処理を行う（ステップ１３）。 - 特許庁

The smoke generated from a refuse incineration process is made to pass through steps such as dust removal, desulfurization and denitration, then is liquefied by means of a pressurizing device such as a hydraulic diaphragm or a piston pump, of an up and down pressurizing system and the liquid is separated and sorted out with the help of a liquid extraction device.例文帳に追加

ゴミ焼却により発生する煙を、脱塵処理、脱硫処理、脱硝処理工程を経た後、昇降加圧方式、油圧ダイヤフラム、ピストンポンプ等の加圧装置により、液化して、液抽出装置により、分離分別してリサイクルする。 - 特許庁

A process of injecting polymerizable composition into a hollow tube, thereafter, polymerizing the composition so as to form a layer is repeatedly carried out, and first to n-th layers 30 to 33 having high/low distribution of refractive index are successively formed from the outside of the diameter to the center.例文帳に追加

中空管の中に重合性組成物を注入後、重合させて層を形成させる工程を繰り返し行い、径の外側から中心に向かって屈折率の高低分布を有する第１〜第ｎ層３０〜３３を順に形成する。 - 特許庁

The image forming apparatus has the process cartridge 6 set so that at least two components out of an image carrier 11 on the surface of which an electrostatic latent image is formed, an electrifying means, a developing means, a transfer means, a cleaning means and a toner container in which toner is stored can be attached/detached.例文帳に追加

表面に静電潜像が形成される像担持体１１、帯電手段、現像手段、転写手段、クリーニング手段、トナーを収容するトナー容器の内の少なくとも２つの部品を着脱可能としたプロセスカートリッジ６とを有する。 - 特許庁

To provide a system for fermentation, distillation and drying, with which a series of treatment process for converting an organic substance such as an organic waste, a raw material crop for alcohol, etc., into a reusable substance is efficiently carried out by using a closed type fermentation and drying tank.例文帳に追加

有機性廃棄物またはアルコール原料作物等の有機物を再利用可能な物質に変換する一連の処理過程を、密閉型発酵乾燥槽を用いて効率的に実施するための発酵蒸留乾燥システムを提供する。 - 特許庁

At least one of these magnets for the magnet roll is provided with an arc surface (inner periphery surface 5a) along the periphery surface of the shaft 4 and an end edge on the shaft side along a longitudinal direction of the shaft on both sides of the arc surface has a beveling process carried out on it.例文帳に追加

これらマグネットロール用磁石のうち少なくとも１つは、シャフト４の周面に沿った円弧面（内周面５ａ）を有するとともに、円弧面の両側のシャフト長手方向に沿ったシャフト側端縁が面取り加工されている。 - 特許庁

A plurality of works W_1 are retained by a concave recessed plate 1 and brought into contact with a fine grinding tool 3 to perform direct fine grinding, by which the grinding generation of a concave spherical face and the subsequent fine grinding of the spherical face are carried out by one process.例文帳に追加

ワークＷ_1 を複数個凹形状のリセス皿１に保持させて精研削工具３に当接し、直接精研削加工を行なうことで、凹形状球面の研削創成と、これに続く球面の精研削加工を一工程で行なう。 - 特許庁

To provide a magnet roll, with which satisfactory fixing strength and deflection accuracy are obtained, and moreover the bulge on an outer periphery of a force-fitting section of the sleeve is prevented from being out of the upper limit of dimensional tolerance, and furthermore the process man- hours are reducible.例文帳に追加

フランジをスリーブに圧入することにより十分な固着強度、振れ精度が得られ、かつスリーブの圧入部分の外周膨らみが寸法公差の上限を外れることなく、さらに加工工数の低減が可能なマグネットロールを提供する。 - 特許庁

The method comprises the following process: The epoxy compound and a hydroxy group-containing compound are made to flow through a flow path with a cross-section area of of 300-1,000,000μm^2 to bring both the compounds into contact with each other to carry out a ring-opening addition reaction.例文帳に追加

流路断面積が３００〜１，０００，０００μｍ^2の流路に、エポキシ化合物と水酸基を有する化合物とを流通させ、両化合物を接触させて開環付加反応を行うエポキシ化合物の開環反応物の製造方法。 - 特許庁

In a process in which an interface including an insulation layer composed of an insulation membrane covering a TFT on a substrate and a flattened membrane, an electrode and pixel separation membrane or the like is formed, a dehydration treatment is carried out in an environment where a dew-point temperature is controlled at -60°C or lower.例文帳に追加

基板上のＴＦＴを覆う絶縁膜と平坦化膜からなる絶縁層や、電極、画素分離膜等を含むインターフェースを形成する工程において、露点温度を−６０℃以下に管理した環境下で脱水処理を行う。 - 特許庁

To provide an optimal support tool as a means of carrying out a precise inspection, especially in the case patterns of fine slit-shape are worked in a row, and as a means of preventing deformation troubles at the time of transfer in a manufacturing process of a metal mask.例文帳に追加

メタルマスクの製作工程において、特に微細なスリット状のパターンが整列して加工された場合に検査を精確に実施するための手段として、また、搬送時の変形トラブルを防ぐための手段として、最適な保持具を提供する。 - 特許庁