「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

In a non-contact status, the pull-up circuits short-circuit one gate terminal to a contact power supply terminal VDD, and short-circuit the other gate terminal to an internal power source line VDDA, and in a contact status, the pull-up circuits apply the negative voltage of a charge pump circuit to the both gate terminals.例文帳に追加

非接触時にプルアップ回路が一方のゲート端子を接触電源端子ＶＤＤに短絡し、他方のゲート端子を内部電源ラインＶＤＤＡに短絡し、接触時に両ゲート端子にチャージポンプ回路の負電圧を与える。 - 特許庁

A control unit 120 is installed, wherein signals from both units 110, 130 are received, and a height of the specimen 5 and the shape of contour lines are compared with reference values and determined, and the detected contour lines are superposed into one to form a contour line group.例文帳に追加

両ユニット１１０、１３０からの信号を受けて被検体５の高さと等高線の形状を基準値と比較判定すると共に、検出した等高線を１つに重ね合わせて等高線群とする制御ユニット１２０を設置する。 - 特許庁

When an image is formed while adjusting the writing position using the selected number of pulses, reading sensors 1 are not required to be arranged at the opposite ends above the transfer belt and skew correction can be carried out by detecting the line angle using one reading sensor.例文帳に追加

この選択されたパルス数を用いて書き込み位置を調節し画像を形成することで、読取センサ１を転写ベルト上に両端に設置する必要がなく、１つの読取センサ１でライン角度を検出し、スキュー補正を行うことが可能となる。 - 特許庁

When an image sensor reads out an image formed on a recording sheet, a concealment pattern data generator generates image data by shifting image data to N pixels, based on the read-out image to one or the other main scanning direction for each M line.例文帳に追加

イメージセンサが記録用紙に形成されている画像を読み取った場合に、隠蔽パターンデータ生成部が、読み取られた画像に基づいた画像データをＭライン毎に、主走査方向の一方又は他方にＮ画素ずらすことでずらし画像データを作成する。 - 特許庁

The display panel is driven by firstly placing second discharge cells of respective pixel cells, belonging to display lines, in write address operation in sequence for every display display line according to pixel data in an address period of the subfield at the head of a one-field display period.例文帳に追加

すなわち、１フィールド表示期間の先頭のサブフィールドのアドレス期間において、先ず、画素データに応じて各表示ライン毎に順次その表示ラインに属する画素セル各々の第２放電セルに対して以下の如き書込アドレス動作を実行する。 - 特許庁

The story board associates a property of the element in an element tree to a time line so that the property associated to the story board is animated/reproduced together as one group by starting, stopping, searching, or pausing the story board.例文帳に追加

ストーリーボードは、エレメントツリー内のエレメントのプロパティをタイムラインに関連付け、これによって、ストーリーボードに関連付けられたプロパティは、そのストーリーボードを開始、停止、検索、または一時停止することによって、１つのグループとしていっせいに動画化／再生される。 - 特許庁

A straight line waveguide 2 is placed on the plate surface of a substrate 1 and optical axis deflective elements 3 (30, 31) for equivalently changing the optical path length by diffraction to bias a light traveling path toward one side in the traveling direction are placed within the plane of the waveguide 2.例文帳に追加

直線状の導波路２を基板１の板面に設けると共に、光路長を回折作用により等価的に変化させて光の進路を進行方向片側に偏せる光軸偏向要素３（３０，３１）を導波路２の面内に設ける。 - 特許庁

In the case of a voice signal that has already been compressed by a phone such as a PHS telephone set into a bandwidth narrower than a transmission bandwidth of a switch, the bandwidth compressing and companding in a relay line is inhibited and the voice signal through one band compression is connected between phones.例文帳に追加

ＰＨＳ電話機のように電話機で既に交換機の伝送帯域巾よりも狭い帯域巾に圧縮されている場合には、中継線における帯域圧縮伸張を禁止し、一回の帯域圧縮で電話機相互間を接続する。 - 特許庁

The male connector for connecting a medical tube is provided with a roughly cylindrical connection part (1) on the distal end side and is provided with one projected line part (5) from the distal end part of the connection part (1) to the proximal end side.例文帳に追加

医療用チューブを接続するための雄コネクタであって、雄コネクタは、先端側に略円筒形の接続部（１）を有し、接続部（１）の先端部から基端側に向かって一つの突条部（５）を有することを特徴とする雄コネクタである。 - 特許庁

A high frequency signal received in a coupler electrostatically coupled with a high frequency coupler in one radio unit is propagated through a signal line, and the high frequency signal is discharged from a coupler electrostatically coupled with a high frequency coupler of another radio unit.例文帳に追加

一方の無線機の高周波結合器と静電結合した結合器において受け取った高周波信号を信号線経由で伝搬し、他方の無線機の高周波結合器と静電結合した結合器から高周波信号を放出する。 - 特許庁

The machine 1 has a right and left pair of tilling and land-leveling means 4 which are converted to a folded unoperative state by the upward turning movement centering one turning center axis line X common to both, and converted to an opened operation state by the downward turning.例文帳に追加

農作業機１は、それぞれに共通の１本の回動中心軸線Ｘを中心とする上回動により折畳非作業状態となり、下回動により展開作業状態となる左右一対の耕耘整地手段４を備える。 - 特許庁

Respective data of R, G, B digital video signals which are inputted to first to third D/A converters 11, 12, 13 are inverted for every scanning period of one scanning line with first to third inverters 8, 9, 10 and first to third inverting switches 5, 6, 7.例文帳に追加

第１〜第３のＤ／Ａ変換器１１，１２，１３に入力するＲ，Ｇ，Ｂのデジタル映像信号の各データを、第１〜第３のインバータ８，９，１０と第１〜第３の反転スイッチ５，６，７とによって１走査ラインの走査期間毎に反転させる。 - 特許庁

To accurately count and feed articles respectively supplied in one row from a plurality of supply lines to a lower container even when the supply speeds of the supply lines are mutually different, or any supply line is stopped.例文帳に追加

複数の供給ラインから各々一列で供給される物品を計数し、下方の容器に投入する際、供給ラインの供給速度が異なっていたり、いずれかの供給ラインが停止した場合でも、正確な計数及び投入を可能とする。 - 特許庁

Thinning process, in which dot recording is not carried out in a main scanning path of one time or more but less than N times, is executed when the dot recording is completed with respect to a main scanning line by the main scanning path of N times (N is an integer of 2 or more).例文帳に追加

Ｎ回（Ｎは２以上の整数）の前記主走査パスにより主走査ラインに対して前記ドット記録を完了する場合に、１回以上Ｎ回未満の主走査パスにおいてドット記録を行わない間引き処理を実行する。 - 特許庁

The lighting device comprises an abnormality detection means 4 that detects a loading abnormality by the variation of a phase between the neutral point voltage of a neutral point A between both the switching elements Q1, Q2 and the gate drive voltage of a gate drive line B of one switching element Q2.例文帳に追加

両スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２間の中性点Ａの中性点電圧と、一方のスイッチング素子Ｑ２のゲート駆動ラインＢのゲート駆動電圧との位相の変化により負荷異常を検出する異常検出手段４を備えている。 - 特許庁

The lead conductor 5 is almost rectangular nearly at the center in the respective layers in such an attitude that the lengthwise direction is aligned with one diagonal line, and the external connection conductor 6 is formed into a strip pattern extending diagonally in the respective layer.例文帳に追加

引き出し導体５は該当各層で略中央に位置する略長方形状として、長手方向が一方の対角線に一致する姿勢とし、外部接続導体６は該当層で一方の対角に延びて繋ぐ帯状パターンに形成する。 - 特許庁

To maintain position of a cover body part in the condition wherein a main body part and the cover body part are arranged on the same straight line by turning the cover body part formed with a display in a surface thereof with one operation, in regard to operation of a horizontal turning type cellular phone.例文帳に追加

水平回動タイプの携帯電話の操作に際し、ディスプレイを表面に形成した蓋体部をワンタッチで回転させ、本体部と蓋体部とが一直線上に並んだ状態で蓋体部の位置を保持できるようにする。 - 特許庁

Rolling inclination is controlled relative to the rolling component by the turning number of at least one pair of the rotors of the pairs of the rotors in which the line connecting the central points of both adjacent rotors is parallel to the rolling axis and the pitching axis is controlled by difference of turning.例文帳に追加

ローリング成分に対しては、両隣のローターの中心点を結ぶ線がローリング軸に平行であるペアのローターのうち、少なくとも一方のペアのローターの回動数でローリング傾斜を制御し、回動差でピッチング軸を制御する。 - 特許庁

Individual circuits 17h composed of 17a to 17d are provided for 10 lines, and the output data selecting part 17g sequentially and selectively reads bit string data for one line only from the output buffer memory 17c of a designated individual circuit 17h determined by the size of the dither matrix in a sub scanning direction.例文帳に追加

17a 〜17d からなる個別回路17h は、10ライン 分設けらており、出力データ 選択部17g が、ディザマトリクスの副走査方向のサイズ にて決まる指定の個別回路17h の出力バッファメモリ 17c のみから順に１ライン 分のビット 列データ を選択的に読み出す。 - 特許庁

The terminating circuit 25 has a pair of coils L1 and L2 forming a common mode choke coil 27, and each coil Li (i=1, 2) has one end connected to a signal line LNi through a resistance element Ri and the other end grounded through a capacitor Ci.例文帳に追加

終端回路２５は、コモンモードチョークコイル２７を形成する一対のコイルＬ１，Ｌ２を備え、各コイルＬｉ（ｉ＝１，２）は、一端が抵抗素子Ｒｉを介して信号線ＬＮｉに接続され、他端がコンデンサＣｉを介して接地されている。 - 特許庁

The curtain is composed of a tubular section 9 formed along the proximity of the upper end of a curtain body 2 with its top and bottom fixed and an even number of holes 6 of a specific size provided at regular intervals in line in the longitudinal direction on one side of the tubular section 9.例文帳に追加

カーテン本体２の上端縁近傍に沿って、その上下を固着して筒上部９を形成し、この筒状部９の片方の面に長手方向一列に等間隔に偶数個の所定の大きさの穴６を設けてなる。 - 特許庁

Cutting lines 14 formed by mutually cutting ends of the groove 30 of adjacent plate resistance elements 10-1 are formed sticking out and then one cutting line 14 is outer peripheries 11 and 13 of both adjacent plate element resistance elements 10-1.例文帳に追加

隣り合うプレート抵抗素子１０−１の溝部３０の端部を相互に切断にて形成される切断線１４をはみ出すように形成することで１つの切断線１４を隣り合う両プレート抵抗素子１０−１の外周辺１１，１３とする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing device provided at a front side of a stopper at an end of a conveying line of a heavy article comprising any one of a slab, billet and bloom and capable of preventing floating up of a stopper when the heavy article collides to the stopper.例文帳に追加

スラブ、ビレット及びブルームのいずれか１からなる重量物の搬送ラインの端部のストッパーの手前側に設けられ重量物がストッパーに衝突した際にストッパーの浮き上がりを防止することが可能な衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

A system controller 20 stores data on the unevenness of rotation consisting of the number of counting of a slit detecting pulse on every one line in a memory 37 based on a projection detecting pulse from the photo-sensor 27, the slit detecting pulse from the encoder 15 and a motor driving pulse from a motor driver 28.例文帳に追加

システムコントローラ２０は、フォトセンサ２７からの突起検出パルス，エンコーダ１５からのスリット検出パルス，モータドライバ２８からのモータ駆動パルスにより、１ライン毎のスリット検出パルスのカウント数からなる回転むらデータをメモリ３７に記憶する。 - 特許庁

With this structure, voltage resistance of a control device and a control element connected to the high-voltage power supply line HL can be reduced to a half in comparison with a current one, and the power supply system can be miniaturized, and the weight and cost thereof can be reduced.例文帳に追加

このため、高圧電源供給ラインＨＬに接続される制御装置や制御素子の耐電圧性能を従来に比べて半分にすることが可能となり、電源供給システムの小型、軽量、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

The display device includes: a means which divides one line into a plurality of blocks (blocks A, B, and C) in a horizontal direction and performing parallel detection; a means which collects a plurality of lines (lines A and B) in a vertical direction and performs the parallel detection; and a means which simultaneously controls these means.例文帳に追加

水平方向に一ラインを複数のブロック（ブロックＡ、Ｂ、Ｃ）に分割して並列検出する手段と、垂直方向に複数ライン（ラインＡ、Ｂ）を纏めて並列検出する手段を有し、それらを同時制御する手段を備える。 - 特許庁

A walking type working machine 10 is a machine for plant husbandry in which right and left transmission shafts 30 and 31 are arranged in a line by butting one ends thereof to each other, and the power of a power source is transmitted to the right and left transmission shafts via a clutch 50.例文帳に追加

歩行型作業機１０は、一端同士を突き合わせることで左右の伝動軸３０，３１を一直線に配列し、これら左右の伝動軸にクラッチ５０を介して動力源の動力を伝えるようにした管理機である。 - 特許庁

A wind mill 3 is installed on one surface of a building 2 at its corner, wherein the rotary shaft 6 of the wind mill 3 is positioned on or in a certain dislocation from the extension line 9 of the other surface to constitute the corner, and a power generator 4 is connected with the wind mill 3.例文帳に追加

建物２の角部の一方の面に風車３を設置し、該風車３の回転軸６が角部の他方の面の延長線９上または、該延長線９上からずれて位置し、前記風車３には発電機４が接続された。 - 特許庁

If the number of pixels having a gray level of 86 or above included in one line is not larger than a quarter of entire pixels, pixels having a gray level of 85 or less are divided into three pixel groups of a quarter, a quarter, and the remainder from the end, as well as a pixel group having a gray level of 86 or above.例文帳に追加

１ライン中に含まれる、濃度値８６以上の画素の数が全体の１／４以下であれば、濃度値８５以下の画素を端から１／４，１／４，残り、という３グループの画素群と、濃度値８６以上の画素群とに分割する。 - 特許庁

While the rotary body is rotated, the plurality of LED elements 8 arrayed in the line passing the center 7 of rotation is brought ON/OFF control according to a picture to be displayed to display one image in every half rotation of the rotary body 3.例文帳に追加

回転体を回転させながら、表示させる映像に応じて、回転中心７を通る線上に一列に配列された複数のＬＥＤ素子８の発光、非発光を制御することで、回転体３の１／２回転ごとに１画像が表示される。 - 特許庁

The resistive elements Rg5C are provided on the line of the first conductor 1A for every unit distance being equal to one half of the product between the transmission signal transfer rate of the first conductor 1A and the velocity of light traveling through the dielectric.例文帳に追加

前記抵抗素子Ｒｇ５Ｃの各抵抗要素は、前記第１の導電体１Ａの送信信号の転送率と前記誘電体中を進む光の速度の積の値の半分の距離毎に、前記第１の導電体１Ａの線路上に、配置される。 - 特許庁

The chip supplying device discharges chips P stored in a component housing chamber 34 in a line by lowering a feed lever 13 according to the load input to a chip mounter A, and intermittently driving a rotary drum 33 in one direction via conversion mechanisms 40, 41, and 39.例文帳に追加

チップマウンタＡの荷重入力に応じてフィードレバー１３を下降させ、変換機構４０，４１，３９を介して回転ドラム３３を間欠一方向に間欠駆動させ、部品収納室３４に溜められたチップ部品Ｐを整列させて排出する。 - 特許庁

According to this, it can be judged whether the moving support member 4 and fixing support members 2 in contact with the one side surface A of the outer wall material 1 are located on a straight line of a fixed width or not by the sensor 5.例文帳に追加

センサー５によって外壁材素材１の一側面Ａに接触した移動支持部材４および複数の固定支持部材２が、一定幅の直線上に位置するか否かを判定することが可能な外壁材素材の曲がり検知装置による。 - 特許庁

The ink tanks 16-1 to 16-4 are replaced before the clogging of an ink hole provided on the side of the line heads 17-1 etc., so that the clogging of the ink hole can be prevented, because the whole of the tank part 16 is replaced when the tank part 16 runs short of any one of the four colors.例文帳に追加

ラインヘッド１７−１等の側にインク孔があるが、４色中のいずれかの色がなくなった場合にインクタンク部１６の全部が交換されるため、インク孔の詰まりの前にインクタンクが交換され、インク孔の詰まり度合がない。 - 特許庁

Since the demultiplexer is to sample the data current, corresponding to the N data lines during a single horizontal cycle, when it is 1:N demultiplexed, the data current, corresponding to one data line, should sample during 1/N horizontal period.例文帳に追加

逆多重化器が１:Ｎ逆多重化をする場合に一つの水平周期の間Ｎ個のデータ線に対応するデータ電流をサンプリングすべきであるので、１/Ｎ水平周期の間一つのデータ線に対応するデータ電流がサンプリングなるべきである。 - 特許庁

A screen display system comprises: a function for displaying the binary relation information between the objects in a table form; a function for displaying the binary relation information between the objects in a network form by connecting the objects by line segments; and a function for converting one display form into another display form.例文帳に追加

オブジェクト間二項関係情報を、表の形式で表示する機能、各オブジェクトの間を線分で結んだネットワークの形式で表示する機能を備え、かつ一方の表示形式から他方の表示形式へ変換する機能を設ける。 - 特許庁

The ωset is decided from stability conditions at the time of unbalanced failures over two circuits and, by utilizing the differences in dω/dt depending on the failures, is applicable to opening timing at the time of single line three-phase balanced failure or unbalanced failure in one circuit.例文帳に追加

ωｓｅｔは２回線にまたがる不平衡事故時の安定度条件から決定し、事故によるｄω／ｄｔの違いを利用して、１回三相平衡事故や１回線の不平衡事故などの開放タイミングにもそのまま適用できる。 - 特許庁

This sintered body MgO sputtering target is the one in which the average crystal grain size is ≤10 μm, sintered body density is ≥3.0 g/cm3, deflective strength is ≥100 kgf/mm3 and the center line average roughness Ra in the target surface is ≤1 μm.例文帳に追加

平均結晶粒径１０μｍ以下、焼結体密度３．０ｇ／ｃｍ^3以上、抗折力１００ｋｇｆ／ｍｍ^2以上、ターゲット表面の中心線平均粗さＲａ：１μｍ以下であることを特徴とする焼結体ＭｇＯスパッタリングターゲット。 - 特許庁

Thus, in the general game during the BB game, the winning is attained even in the case that one symbol of 'upper glove' or 'lower glove' stops on a winning line to be 'losing' at the general game not during the BB game and a symbol combination with an allotment is attained.例文帳に追加

従って、Ｂ・Ｂゲーム中の一般遊技時には、Ｂ・Ｂゲーム以外での一般遊技時には「はずれ」となる、「上グローブ」または「下グローブ」のシンボルが１つ入賞ラインに停止した場合も入賞となり、配当のあるシンボル組合わせとなる。 - 特許庁

At least one part of the stopper surface 5 of the sleeve 2 is inclined at an angleθagainst a direction perpendicular to the axis of the sleeve 2 (virtual line perpendicular to the axis 100) in a direction separating from the engagement part of the gear 1 as coming close to the inner peripheral side of the sleeve 2.例文帳に追加

スリーブ２のストッパ面５の少なくとも一部は、スリーブ２の内周側に向かうにつれてギヤ１の係合部から離れる向きにスリーブ２の軸直角方向（仮想軸直角線１００）に対して角度θ傾斜している。 - 特許庁

The movement of the carriage is started by starting up the carriage motor with the minimum driving force Pmin by setting an initial value of the PWM_Duty value as a command value of carriage motor driving force to a detection value x when starting the movement of the carriage for one-line recording (S8).例文帳に追加

そして１行分の記録のためのキャリッジの移動開始時に、キャリッジモータの駆動力指令値としてのPWM_Duty値の初期値を検出値ｘに設定することにより、キャリッジモータを最小駆動力Ｐminで起動してキャリッジの移動を開始させる（Ｓ８）。 - 特許庁

To scribe X-axial and Y-axial cutting lines on a surface A of a supplied large-size liquid crystal panel on a scribe stage of one line, to scribe cutting lines for large division and cutting lines for small division on a surface B, and to break the liquid crystal panel along the respective cutting lines.例文帳に追加

供給した大判な液晶パネルを１本のラインのスクライブステージ上でＡ面にＸ軸、Ｙ軸方向の切断線をスクライブし、次いでＢ面に大割の切断線を、小割の切断線をスクライブすると共に、各切断線をブレークする。 - 特許庁

To provide a jacket given a larger allowance around a shoulder part than that of a conventional one, eliminating tightness feeling around the shoulder part by forwardly forming a shoulder line so as to be more flexible in movement of the shoulders or the arms.例文帳に追加

従来よりもより一層肩回り部分におけるゆとりを大きくするとともに、肩線を前に持ってくることにより肩回り部分の圧迫感をなくし、肩や腕の動きを従来のものより、より一層自由にした上着を提供する。 - 特許庁

A plurality of candidate scanning points on a non-linear scanning line in the neighborhood of each target light projecting position are acquired (S402), and any one point is set as a representative scanning point, and the passing time of the representative scanning point is defined as a light projection timing (S403).例文帳に追加

各目標投光位置の近傍にある非線形な走査線上の複数の候補走査点を取得し（Ｓ４０２）、いずれか一つを代表走査点として設定し、この代表走査点の通過時刻を投光タイミングとする（Ｓ４０３）。 - 特許庁

By (1) folding over the bonding member 11 centering on the foldover line 11a and then (2) folding over one end part 12b and the other end part 12c of the winding member 12, the penis of a wearer is fixed near the opening of a urine collecting bag.例文帳に追加

（１）接合部材１１が折り返し線１１ａを中心にして折り返され、続いて、（２）巻き付け部材１２の一端部１２ｂおよび他端部１２ｃが、折り返されることにより、着用者の陰茎は採尿袋の開口付近で固定される。 - 特許庁