「Open」に関連した英語例文の一覧と使い方(712ページ目) - Weblio英語例文検索

While capital flows can be beneficial to recipient economies, we reiterate that excess volatility of financial flows and disorderly movements in exchange rates have adverse implications for economic and financial stability.We are firmly adhered to open trade and investment, expanding markets and resisting protectionism in all its forms. 例文帳に追加

資本フローはその受け入れエコノミーの利益となり得る一方で、我々は、資金フローの過度の変動及び為替レートの無秩序な動きは経済及び金融の安定に対して悪影響を与えることを再確認する。我々は、開かれた貿易及び投資、市場の拡大、並びにあらゆる形態の保護主義の抑止を堅く遵守する。 - 財務省

Asian countries must take rapid and concerted actions to tackle the impact of the current financial and economic crisis, including strengthening growth and stimulating domestic demand, considering their large potential and expectations towards the Asian region as an open center for growth. 例文帳に追加

今回の危機に当たっては、世界で最も大きな潜在力を有し、「開かれた成長センター」として世界経済に貢献することが期待されるアジア諸国が金融･経済危機の影響に対し協力して迅速に対応するとともに、成長力の強化及び内需拡大を図ることが重要です。 - 財務省

Specifically, while paying due attentions to both the state of the economy and housing policy, we intend to extend the application of tax reductions on housing loans after revising them, reduce income tax rates for capital gains on land to promote the utilization of assets of individuals, and reduce capital gain tax on open stock investment funds to the same level as that on listed stocks.例文帳に追加

具体的には、景気動向と住宅政策の両面に配意し、住宅ローン減税を見直した上で延長するほか、個人資産の活用を促進するため、土地譲渡益課税の税率を引き下げるとともに、公募株式投資信託の譲渡益課税を上場株式並みに軽減することとしております。 - 財務省

Japan is the largest creditor to Myanmar. Against this backdrop, at the Japan-Myanmar summit meeting in April 2012, Japan announced its new assistance policy towards Myanmar, and called on Myanmar to address its arrears in a comprehensive way, in order to open a wide avenue to the resumption of full-fledged economic support.例文帳に追加

こうした考えから、ミャンマーに対する最大の債権国である我が国は、本年4月の野田総理とテイン・セイン大統領との首脳会談において、ミャンマーに対する新たな経済協力方針を示すとともに、本格支援再開の前提となる延滞債務問題を包括的に解決する道筋について合意しました。 - 財務省

Any application for a patent for an invention that, in the opinion of the Commissioner, relates to the production, application or use of nuclear energy shall, before it is dealt with by an examiner appointed pursuant to section 6 or is open to inspection by the public under section 10, be communicated by the Commissioner to the Canadian Nuclear Safety Commission. 例文帳に追加

長官が原子力の生産，応用又は使用に関するものであると認めた発明についての特許出願は，第6条に従って任命される審査官により処理される前，又は第10条に基づいて公衆の閲覧に供される前に，長官がこれをカナダ原子力安全委員会に通知しなければならない。 - 特許庁

For the purposes of subsection 10(5) of the Act, the prescribed date is the date that is two months before the date of expiry of the confidentiality period or, where the Commissioner is able to stop technical preparations to open the application to public inspection at a subsequent date preceding the expiry of the confidentiality period referred to in subsection 10(2) of the Act, that subsequent date. 例文帳に追加

法律第10条(5)の適用上，所定の日は，秘密保持期間の満了日の2月前の日とし，又はその後の日であって法律第10条(2)にいう秘密保持期間の満了日前において長官が公衆の閲覧に供するための技術的準備を中止することができるときは，当該その後の日とする。 - 特許庁

In the case of trademarks, when the term allowed for notification of the petition has expired and in the event of the existence of substantial and relevant facts in dispute, the Head of the Department shall open a 30-day probatory term which may be extended for another 30 days in those cases duly qualified by the same Head of the Department. 例文帳に追加

商標登録の無効申立の場合は，無効主張に対する抗弁を提出することのできる期間として認められている期間が満了しかつ関連する重要な事実について意見が対立する場合は，産業財産局長官は証拠提出期間として30日の期間を設定するものとする。 - 特許庁

Rules under this section may make provision for the register, or entries or reproductions of entries in it, to be open to inspection by the public at all convenient times and for copies of any entry in the register to be given to any person requiring them on payment of the prescribed fee. 例文帳に追加

全て都合のよい時に公衆の閲覧に供するため，及び所定の手数料を納付して請求する者に登録簿の登録事項の謄本を与えるため，本条に基づく規則により，登録簿又は登録簿における登録事項若しくは登録事項の複製に関する規定を制定することができる。 - 特許庁

The register of models and designs must contain the following details: the subject of the registration, the type of registration (open or sealed), name and address of the registering party and any of its representatives, the date of registration, the payment of the registration fees and their amount, and changes to the authorized person or to the substance of his rights.例文帳に追加

意匠・ひな形登録簿には，次の詳細を記載しなければならない。登録の主題，登録の種類(公開か封印か)，登録当事者及びその代理人の名称及び住所，登録日，登録手数料の支払及びその金額，並びに許可された者又はその権利の内容の変更。 - 特許庁

If an earlier application is determined as a basis for a domestic priority claim or a later application is designated as another application, an invention stated only in the originally attached description, etc. of the earlier application but not stated in the originally attached description, etc. of the later application shall not be deemed as being laid open (Article 41 (3)). 例文帳に追加

国内優先権の主張の基礎とされた先の出願又は後の出願を他の出願とする場合において、先の出願の当初明細書等にのみ記載され、後の出願の当初明細書等には記載されていない発明については、出願公開がされたものとみなされない(第41条第3項)。 - 特許庁

The currents of a first rector 1 and a second reactor 2 are inputted in a direction of negating each other into an AC detecting means 4, whereby in case that either reactor is opened, the AC detecting means 4 can detect the open state, at the same set value as a conventional overcurrent set value.例文帳に追加

交流検出手段４に、第１のリアクタ１と第２のリアクタ２の電流が互いに打ち消しあう方向で入力することで、いずれか一方のリアクタが開放状態になった場合に、交流検出手段４は従来の過電流設定値と同じ設定値で開放状態を検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a game machine which can make two or more variable prize winning apparatuses an open state, in which it is easy to put balls in, in conjunction with a ball entering into a predetermined winning opening.例文帳に追加

特定の入賞口への入球と連動して複数の可変入賞装置を入球の容易な開状態とすることができると共にこのための機械的な連動機構に外部から力を加えて有利に遊技を進めるような不正を、メンテナンス性を損なうことなく防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The gluing device is provided with a paper supply part 1 for loading the folded paper and supplying pieces of the paper one by one, a gluing body 2 for sealing open ends of the paper supplied from the paper supply part 1 with an adhesive agent and a paper receiving part 3 for loading the sealed paper discharged from the gluing body 2.例文帳に追加

折り畳まれた用紙を積載すると共に１枚ずつ供給する給紙部１と、該給紙部１から供給された用紙の開放端部を接着剤により封止する糊付け本体部２と、該糊付け本体部２から排出される封止済みの用紙を積載する紙受け部３と、を備えている。 - 特許庁

The opening/closing of the individual valves 9A, 9B is controlled to close the valve 9B, corresponding to an incorrectly located semiconductor element and open the valve 9A corresponding to a correctly located semiconductor element to fix only the appropriately located semiconductor element, thereby appropriately bonding only the appropriately located semiconductor element.例文帳に追加

バルブ・複数（９Ａ，９Ｂ）の個別の開閉を制御することにより、不適正に位置する半導体素子に対応するバルブ９Ｂを閉め、適正に位置する半導体素子に対応するバルブ９Ａを開いて、適正に位置する半導体素子のみを固定することにより、適正に位置する半導体素子のみのボンディングを適正に行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell power plant capable of guaranteeing stabilized output and quality to any change of the actual air flow rate attributable to variance of components of a compressor or the like and changes of the operational conditions by applying the open control based on a standard flow rate map.例文帳に追加

標準流量マップに基づくオープン制御を適用した燃料電池パワープラントにおいて、圧縮機等の部品ばらつきや運転条件の変化等に起因する実空気流量の変化に対しても安定した出力並びに品質を保証することができる燃料電池パワープラントを提供する。 - 特許庁

In the developing device 3 adopting a system for supplying the toner into a developing unit 6 from a container 7 that is attachable/detachable with respect to the developing unit 6, a rotatable toner picking roller 17 with a plurality of toner picking chambers that are selectively open to the container 7 attached to the developing unit 6 is installed.例文帳に追加

現像容器６に対して着脱可能なコンテナ７から前記現像容器６内にトナーを補給する方式を採用する現像装置３において、前記現像容器６に装着されたコンテナ７の内部に選択的に開口する複数のトナー採取室を備える回転可能なトナー採取用ローラ１７を設ける。 - 特許庁

Because the filler port through which to fill a line of cups is open when the case is drawn out, the operation of filling cups is facilitated.例文帳に追加

機体外に引出し可能で、一側面を開口しカップ充填口を形成した、カップを収納するケースと、前記ケースを機体内収納時に、前記ケースのカップ充填口と対向する位置の扉を備えたことにより、ケースを引出した際にカップ列を充填する充填口が開放状態であるため、カップ充填操作が容易に行える。 - 特許庁

The structure forms an inclined surface whose height above sea level gradually lowers from the sea side or the open sea side to the land side or the inland sea.例文帳に追加

海岸或いは沖海上に構築されるものであって、外海側端部が年間平均海面より０．５ｍ以上３ｍ未満高く、且つ上面がほぼ平坦なコンクリート製岩ノリ育成面を有する構造物であり、海側若しくは外海側から、陸側若しくは内海側にかけて、標高が次第に低くなってゆく傾斜面が形成されているもの。 - 特許庁

To provide a switching control circuit for directly driving a transistor amplifier circuit with the output of a D/A converter constituted of the TTL element of high breakdown voltage open collector output and a voltage dividing resistor circuit or interposing a high-speed transistor.例文帳に追加

ＩＧＢＴのターンオフ開始から終了までのパターン電圧を発生し、このパターン電圧に従ってＩＧＢＴを高速駆動するには、中間電圧レベルを生成するために高速Ｄ／Ａコンバータが必要となるし、コンバータ出力を電圧増幅する高速オペアンプが必要となり、高価なゲート制御回路になる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyurethane porous having desired dense and uniform open microcellular structure comprising gelatinizing a polyurethane resin emulsion mixture followed by making a crosslinking reac tion, wherein the mixture is uniformly heated in carrying out the thermal gelatinization/crosslinking reaction.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂エマルジョン混合物をゲル化して、次いで架橋反応させることによりポリウレタン多孔質体を製造する方法であって、感熱ゲル化／架橋反応を行なう際に、ポリウレタン樹脂エマルジョン混合物を均一に加熱し、所望の緻密で均一な微細連続気孔構造を有するポリウレタン多孔質体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of easily controlling size of minute pores by using a silicon compound having a hydrophobic group and a hydrophilic group as a pore formation additive, and used for highly distributing a ratio of open cells directly related to ventilation capability, in a manufacturing method of a microporous polyolefin-based diaphragm.例文帳に追加

微多孔性ポリオレフィン系隔膜の製造方法において、疎水基及び親水基を有するシリコン化合物を気孔形成添加物として使用することにより、微細気孔の大きさを容易に制御でき、通気性と直接関連のあるオープンセルの割合を高く分布させる方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for producing a DNA-including carbon cluster comprises a container storing a DNA-containing solution, a pair of electrodes for applying voltage opposedly disposed in the DNA-containing solution, and a power source for applying voltage, wherein one of the pair of electrodes has an open carbon cluster on the surface thereof.例文帳に追加

ＤＮＡ含有溶液を貯留した容器と、該ＤＮＡ含有溶液中で対向配置した一対の電圧印加用電極と、電圧印加用電源とを備え、該一対の電極の一つが開口炭素クラスターを表面に有する電極であることを特徴とするＤＮＡ内包炭素クラスターの製造装置。 - 特許庁

This slip control device for a torque converter has a slip control means switching from open loop control to slip control based on an operating condition of a vehicle and controlling an engagement state of a lockup clutch.例文帳に追加

車両の運転状態に基づいてオープンループ制御からスリップ制御に切り換えてりロックアップクラッチの締結状態を制御するスリップ制御手段と、を備え、前記スリップ制御手段は、Ｆ／Ｆ制御系ではＦ／Ｆスリップ回転速度指令値と、Ｆ／Ｆスリップ回転速度ゲインとからＦ／Ｆ目標コンバータトルクを演算する。 - 特許庁

As a result, even if a pressure difference influencing the return operation is generated between the upstream and downstream sides of the cutoff valve 11b, the pressure difference is reduced gradually as the return operation is repeated for a plurality of times, and finally the cutoff valve 11b can be returned to a complete valve open state.例文帳に追加

これにより、遮断弁１１ｂの上流側と下流側との間で復帰動作に影響する圧力差が発生していても、復帰動作を複数回繰り返していくうちに、この圧力差が徐々に縮小されていき、最終的に遮断弁１１ｂを完全な弁開状態に戻すことができる。 - 特許庁

The rotary shaft 7 also has an axial lubrication bore 7c, an annular groove 7h cut in the external spline portion 7a, and a radial lubrication hole 7e cut through a place axially offset from the annular groove 7h so as to open on the external spline portion 7a from the axial lubrication bore 7c.例文帳に追加

回転軸７の軸心に軸心潤滑穴７ｃが設けられ、回転軸７の外スプライン部７ａに環状溝７ｈが形成され、環状溝７ｈから軸方向にオフセットした位置に、軸心潤滑穴７ｃから外スプライン部７ａへ通じる半径方向潤滑穴７ｅが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for molding an inexpensive molding conforming to the necessary quality of residual bubbles and pinholes by removing the complication of a mold caused by a closed mold construction method, the complexity of assembly/disassembly, and the complication of an equipment apparatus necessary for vacuum defoaming processing by using an open mold construction method and its mold.例文帳に追加

オープンモールド工法を利用して、クローズドモールド工法で生じるモールド型の複雑化、組立分解の煩雑さ、真空脱泡処理に必要な設備装置の複雑化を取り除き、残留気泡やピンホールの所要品質に適合する安価なモールド成形品のモールド方法及びそのモールド型を提供しようとすることにある。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the container is a reagent supply container for an automated analyzer, which includes: a container as described above; and a closure which is movable away from the opening of the container to be in an open position and movable into contact with the opening to be in a closed position.例文帳に追加

好ましい実施形態では、容器は、自動分析装置用の試薬供給容器であり、この試薬供給容器は、上記のような容器と、開位置となるように、容器の開口部から動かして離すことができ、かつ、閉位置となるように動かして開口部と接触させることができる蓋と、を含む。 - 特許庁

A dielectric block 1 is arranged with sequentially adjacent holes 4a-4d for resonance line and grooves 11 for multipath, where conductors forming capacitances between the conductors and the vicinity of open end of these resonance lines, are arranged in the vicinity of three adjacent holes 4a, 4b, 4c, 4d for resonance line.例文帳に追加

誘電体ブロック１に、順に隣接する共振線路用孔４ａ〜４ｄを配列し、隣接する３つの共振線路用孔４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄの近傍に、これらの共振線路用孔による共振線路の開放端付近との間でそれぞれ容量が生じる導体を形成したマルチパス用溝１１を配置する。 - 特許庁

To improve warmup performance by minimizing a time required for an initialization specifying the full open position of a valve disk in a cooling device of an internal combustion engine having a flow control valve controlling the flow rate of engine cooling water passing a radiator and performing the initialization when the engine is started.例文帳に追加

ラジエータを通過する機関冷却水の流量を制御する流量制御弁を備え、その弁体の全開位置を特定する初期化処理を機関始動に際して行う内燃機関の冷却装置にあって、その初期化処理に要する時間を極力短縮して暖機性の向上を図る。 - 特許庁

An ECU 2 performs open control over the solenoid pressure control valve 23 at a predetermined opening in order to reduce fuel pressure variation caused in the common rail 13, when fuel is injected by fuel injection valves 6-1 to 6-4 injecting fuel supplied from the common rail 13 to an engine 1.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、コモンレール１３から供給される燃料をエンジン１に噴射する燃料噴射弁６−１〜６−４によって燃料を噴射する際に、コモンレール１３内に発生する燃料圧力変動を低減するために、電磁圧力制御弁２３に対して所定開度による開放制御を行う。 - 特許庁

A plastic lens molding mold has a bottomed mold 1 having a recess whose profile is circular and which is opened to one side while the other side is blocked, a circular mold 11 which lid-closes the open end of the bottomed mold 1, and a sealing member 13 which fixes the lid-closed state by surrounding the peripheries of the two molds.例文帳に追加

外形が円形であり、かつ一方に開口し他方が閉塞した凹部を有する有底モールド１と、上記有底モールド１の開口端を蓋閉する円形モールド１１と、上記２つのモールドの周囲を取り囲むことにより、上記蓋閉状態を固定するシーリング部材１３と、を有するプラスチックレンズ成形用成形型。 - 特許庁

This transplanter is composed so as to operate a multicutter 66 in a planting process with a perforating pawl 19 in the transplanter capable of planting a seedling 16 while opening a hole on the soil surface with the perforating pawl 19 and cutting a mulch film 9 open at the planting position of the perforating pawl 19 with the multicutter 66.例文帳に追加

開孔爪（１９）によって土面に開口し乍ら苗（１６）を植付けると共に、開孔爪（１９）の植付位置のマルチフィルム（９）をマルチカッタ（６６）によって切開する移植機において、開孔爪（１９）の植付け工程内でマルチカッタ（６６）を作動させるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The control section 20 compares the output (pressure waveform) from the pressure sensor 19 during coating process of a substrate 90 with the output (reference pressure waveform) from the pressure sensor 19 when good processing results are attained and alters control parameters such that they will match each other thus feedback controlling the open/close valve 15.例文帳に追加

基板９０に対して塗布処理を行っている間の圧力センサ１９の出力（圧力波形）と、良好な処理結果が得られたときの圧力センサ１９の出力（基準圧力波形）とを、制御部２０が比較し、それらが一致するように制御パラメータを変更して、開閉バルブ１５をフィードバック制御する。 - 特許庁

Even when the driven state (open/close) of the movable mechanism is changed, the information inputted in order to control the display processing flow of navigation information is not changed and only an operation key to be used for the input of the information is changed, so that operability in different driven states can be standardized.例文帳に追加

そのため、可動機構の作動状態（オープン／クローズ）が変更された場合でも、ナビゲーション情報の表示処理の流れを制御するために入力される情報については変化せず、その情報の入力に用いる操作キーが変更されるのみであり、異なる作動状態における操作性を統一することができる。 - 特許庁

Below the hanger 40 for hanging and retaining the endoscope 50 or an endoscopic treatment tool, a cover tube 1 which is open only at its upper surface and which is closed at other parts is removably positioned to surround at least the leading end of the endoscope 50 or the endoscopic treatment tool hung on the hanger 40.例文帳に追加

内視鏡５０又は内視鏡用処置具を吊り下げて保持するためのハンガー４０の下方に、ハンガー４０に吊り下げ保持された状態の内視鏡５０又は内視鏡用処置具の少なくとも先端部分を取り囲むように、上面だけが開口して他の部分が密閉されたカバー筒１を着脱自在に配置した。 - 特許庁

The resonance circuit consisting of a varactor diode VD and a microstrip line L1 and the amplifier circuit 110 are coupled via a coupling line CL being the capacitive element, and a distal end open stub ST1 acting like a resonance frequency adjustment circuit is provided between the coupling line CL and the amplifier circuit 110.例文帳に追加

可変容量ダイオードＶＤとマイクロストリップ線路Ｌ１とからなる共振回路と増幅回路１１０との間を容量素子としての結合線路ＣＬを介して結合させ、この結合線路ＣＬと増幅回路１１０との間に共振周波数調整回路としての先端開放スタブＳＴ１を設ける。 - 特許庁

To freely open and close a double floor by holding slack parts of a large number of cables without scattering them on the floor and also to eliminate the possibility of the cables on the floor being damaged by being trampled by workers, and further to easily find out a specified cable slack in the case of finding out it with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、多数のケーブルの余長分を床上に散乱させずに保持して、二重床を自由に開閉可能とするとともに、床上のケーブルを作業者が踏みつけて損傷させる可能性をなくし、さらに、特定のケーブル余長分を探し出す場合に容易に探し出し得るようにすることにある。 - 特許庁

When time passing from a moment when output voltage Vr of the O2 sensor 34 exceeds a predetermined value V1 reaches predetermined time T1 (S5: Yes), VVT mechanism 40 is operated to advance open timing of an intake valve 48 and to reduce emission of NOx by internal EGR effect.例文帳に追加

このＯ２センサ３４の出力電圧Ｖｒが所定値Ｖ１を上回ったときからの経過時間が所定時間Ｔ１に達したときに（Ｓ５：ＹＥＳ）、ＶＶＴ機構４０を作動させて吸気バルブ４８の開弁タイミングを進角させて（Ｓ７）、内部ＥＧＲ効果によりＮＯｘの排出を低減する。 - 特許庁

The small open water heater comprises means 19 for comparing the battery voltage detected by a battery voltage detecting means 18 with a predetermined threshold level, and means 20 for comparing the lowest battery voltage when ignition takes place for the first time by connecting a power supply battery to a control means 17 with a threshold level and indicating an alarm.例文帳に追加

電池電圧検知手段１８によって検知した電池電圧と所定のしきい値とを比較する比較手段１９と、電源となる電池を制御手段１７に接続して最初に点火動作を行なった時の電池電圧の最低値としきい値とを比較し警告表示を行う表示手段２０を備えている。 - 特許庁

The electronic device includes the first unit and the second unit openable/closable with respect to the first unit, and has a built-in lock mechanism for fixing the second unit in the open state to the first unit so that the second unit cannot be closed with respect to the first unit when the second unit is in the opened state to the first unit.例文帳に追加

電子機器が第１ユニットと、その第１ユニットに対し開閉自在な第２ユニットとを有し、第２ユニットが第１ユニットに対し開いた状態にあるときに第２ユニットを第１ユニットに対し閉じることができないように、第２ユニットを第１ユニットに対し開いた状態に固定するロック機構を内蔵している。 - 特許庁

In order to cure the bedsore, the quantities of the materials, or the like, of structural segments for absorbing the urine and feces among the segments of the front open nursing parts touched by the coccyx are decreased and the points touched by the coccyx are composed of absorptive materials of a nearly hollow state, by which the oppression to the coccyx is lessened.例文帳に追加

また、床ずれを解消するために、前開き介護用パンツの尾てい骨が当たる部分の、尿や便を吸収する構造部分の素材等の分量を少なくし、尾てい骨が当たるところを、空洞に近い状態にした吸収材の構成で、尾てい骨への圧迫を少なくするような構造にしたものである。 - 特許庁

An action region 20a of a cam profile 10 of a camshaft 15 rocking rocker arms 16, 17 of the OHC type engine 1 has a right and left asymmetrical contour shape in which a cam surface in a close side region A has a gently curved shape and a cam surface in an open side region C has a relatively straight shape.例文帳に追加

ＯＨＣ型エンジン１のロッカアーム16,17を揺動させるカムシャフト15のカムプロフィール10における作用領域20aは、閉じ側領域Aのカム面が穏やかに湾曲した形状を有し、他方、開き側領域Cのカム面が比較的直線的な形状を有する左右非対称の輪郭形状を有している。 - 特許庁

This open showcase 1 has the display chamber 11 opened at its front face in a heat insulating wall 3, shelves for displaying articles are installed in the display chamber 11, and the cold air exchanging the heat with a cooling unit 15 is delivered to the opening by an air blower 19 to constitute the cold air curtain at the opening.例文帳に追加

オープンショーケース１は、断熱壁３内に前面に開口する陳列室１１を構成し、陳列室１１内に商品陳列用の棚４を架設すると共に、冷却器１５と熱交換した冷気を送風機１９によって開口に吐出することにより、当該開口に冷気エアーカーテンを構成する。 - 特許庁

Accordingly, chemicals for forming the low permittivity (Low-k) interlayer insulating film coated on a processing substrate W can be heat treated, and temperature fluctuation of the substrate after/before heat treatment can be suppressed within the releasable temperature range of the chemicals to the open air, resulting in moderate treatment without causing excessive reaction.例文帳に追加

これにより、処理基板Ｗに塗布された低誘電率（Low-k）層間絶縁膜を形成するための薬液を加熱処理することが可能となり、また、加熱処理前後における基板温度を薬液の大気開放可能温度域以内に抑えることが可能で、過剰反応になることなく適正な処理が行える。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step of forming an anode 14 and a cathode 13 on part of a valve metal base 2 having an enlarged surface layer and a dielectric layer formed on the surface of valve metal to make an electrolytic capacitor element 1, and a step of providing an open part (aperture 5) on the anode 14 of the element 1.例文帳に追加

弁金属の表面に拡面化層および誘電体層が形成された弁金属基体２の一部に陽極部１４および陰極部１３を形成して電解コンデンサ素体１を作製する工程、電解コンデンサ素体１の陽極部１４に開放部（開口部５）を設ける工程を含む。 - 特許庁