「Operating Space」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This ventilation control device is provided with the exhaust fan 20 for exhausting the air in a kitchen space outdoors, and a controller 40 for changing the exhaust air volume of the exhaust fan 20 in accordance with the operating state of the cooker.例文帳に追加

厨房空間の空気を室外に排出する排気ファン（20）と、この排気ファン（20）の排気風量を調理機器の稼働状況に応じて変更するコントローラ（40）が設けられる。 - 特許庁

To provide a remote controller for operating a private parts washing toilet seat, heightening the cleaning efficiency of the private parts washing toilet seat installed in a toilet room while securing space saving of the interior of the toilet room, and convenient to use.例文帳に追加

トイレルーム内の省スペースを確保しつつトイレルームに設置された局所洗浄便座の清掃性を高めた使い勝手の良い局所洗浄便座操作用リモコンを提供する。 - 特許庁

In addition, a reading part 110 and an operating part 130 can be installed on an upper plate 14, and a space is provided below the upper plate 14 so that the lower legs of the person using the wheelchair can be placed.例文帳に追加

また、上板１４の上は読取部１１０、操作部１３０の設置が可能になっており、上板１４の下には車椅子使用者の下肢が入るように空間が設けられている。 - 特許庁

To impart a fresh feeling on a game to a player y operating a matter that occurs in a very short time within a virtual space, and a sophisticated feeling on the game.例文帳に追加

例えば仮想空間内で極めて短時間に生じる事象を操作可能とし、さらに、より高いゲーム性を実現し、プレイヤーにとって新鮮なゲーム感覚を与えることを実現可能にする。 - 特許庁

Furthermore, a space 3 for making possible to suck air even from a region where the fan is not operating is provided between the fan and a rack 2 in order to reduce power consumption and noise furthermore.例文帳に追加

また、ファンとラック２の間に、ファンが稼動していない領域の空気の吸入も可能にするスペース３を設けることにより、さらに消費電力や騒音の低減を図る。 - 特許庁

To provide a drainage plug device capable of opening and closing a drainage plug with both automatic and manual operations by a compact and lightweight operating section occupying no space without using any high output electric motor.例文帳に追加

高出力な電動機を使用せず、スペースを占有しない小型、軽量な操作部で自動操作、手動操作双方をもって排水栓を開閉する排水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for diversifying a performance by providing a plurality of movable members, and restraining costs and an installation space of a motor for operating the movable members.例文帳に追加

可動する部材を複数設けることで演出を多様化するとともに、コスト及び可動する部材を動作させるモータの設置スペースを抑えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a cup feeder 11 capable of easily operating a partition plate 23 at replenishing of a cup and confirming storage status of the cup in a storage space at a depth side behind the partition plate 23.例文帳に追加

カップ補充時に仕切板23を容易に操作でき、仕切板23に隠れる奥側の収納空間におけるカップの収納状況を確認できるカップ供給装置11を提供する。 - 特許庁

The clamp pistons 10a and 10b are moved in the direction to be contracted using fluid as a medium by operating the unclamp piston 19 in the direction to compress the space 14 to accelerate unclamping operation.例文帳に追加

アンクランプピストン１９を空間１４を圧縮する方向に作動させることで、流体を媒体としてクランプピストン１０ａ，１０ｂを縮動させてアンクランプ動作を加速させた。 - 特許庁

To improve fuel economy and emission, by setting a cut space of a map calculating various control quantities for controlling an internal combustion engine, in accordance with a combustion form and an operating condition.例文帳に追加

内燃機関を制御するための各種制御量を算出するマップの刻み間隔を、燃焼形態や運転条件に応じて設定し、燃費・エミッションを向上すること。 - 特許庁

To provide a valve rod rotation type valve capable of reducing operating force without having effects on current valve seat sealability, form size, installation space, etc.例文帳に追加

現状の弁座シール性、形状寸法、設置スペースなどに影響を及ぼすことなく、操作力を軽減することができる弁棒回転式の弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chair type massaging machine which can provide a room for laying out other parts located below a seat by minimizing a space necessary for the bending of an air hose and can keep electromagnetic valves in a normally operating condition irrespective of the rocking of the seat.例文帳に追加

本発明の目的は、座部が揺動しても、エアホースの屈曲に要するスペースを最小限にして、座部の下方にある他の部品のレイアウトに余裕ができるようにする。 - 特許庁

To provide an operating means of a safety means of a vehicle capable of minimizing a space and enabling to house in a bendable state in a vehicle and to take an extremely short reacting time.例文帳に追加

車両の安全手段に関して、スペースを殆ど必要とせず、乗物内に可撓状態に収容することができ且つ反応時間が極めて短い作業手段を提供する。 - 特許庁

To simply and clearly present three-dimensional positional relation between an object and an operator's operating position within a two-dimensionally displayed virtual space without using a three-dimensional image or perspective drawing.例文帳に追加

立体映像や遠近法を用いなくても、二次元表示した仮想空間内における、オブジェクトと操作者の操作位置との三次元的な位置関係を簡単かつ明確に提示する。 - 特許庁

To reduce operating and inputting work of an operator and to decrease a space for installation of a molding station in the molding station provided with a molding machine, a removing machine, a stock device and a terminal device.例文帳に追加

成形機と取出機とストック装置と端末装置とを具備する成形ステーションにおいて、オペレータの操作入力作業を軽減し、且つ、成形ステーションの設置スペースを小さくする。 - 特許庁

To provide a raw fabric supplying device structured simply, requiring a less occupation space, easy to manage the operating condition, and capable of performing the operations for supply and removal of raw fabrics with good working effectiveness.例文帳に追加

構造が簡単で占有スペ−スが少なく且つ作動状態の管理が容易で、しかも原反の供給と取り外しを作業性良く行える原反生地供給装置を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a space in a factory by improving the efficiency of operating inspection, accurately transferring data such as inspection data and simplifying a whole inspecting system.例文帳に追加

検査の稼動効率の向上、検査データなどのデータの確実な伝送、さらに検査システム全体の簡略化による工場内のスペースの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink device for a rotary press capable of facilitating an assurance of a fountain operating space in a vertical direction and fixing an ink fountain by a predetermined clamping force without tool.例文帳に追加

上下方向のツボ操作スペースの確保が容易であると共に工具無しでインキツボ装置を一定の締付力で固定することができる輪転印刷機のインキ装置を提供する。 - 特許庁

The drive circuit 53 has the function of operating the antenna 51 so as to switch the direction of the emission of the radio beam to the direction of the space above a sink or the direction opposite to the above direction.例文帳に追加

ドライバ回路５３はアンテナ５１を操作して電波ビームの放射方向をシンクの上方空間領域からシンクの底部領域へ、又はこれとは逆に切替える機能を持つ。 - 特許庁

To provide an operating device capable of arranging a hinge for making to incline knobs for pressing down a plurality of directional switches, even with an electronic equipment without a space to arrange a hinge in.例文帳に追加

ヒンジを配置する空間がない電子機器においても、複数の方向スイッチを押下するツマミを傾斜させるヒンジを配置することができる操作装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a commodity sorting system intended to increase the operating efficiency by shortening an operation flow line of an operator and reducing the waiting time for commodity inputting operation and to save the space.例文帳に追加

作業者の作業動線を短縮し、商品投入作業の待ち時間を削減して、作業能率化を図るとともに、省スペース化を図るための商品仕分システムを得る。 - 特許庁

The airbag treatment method comprises a step of forming the substantially sealed space S by covering the vehicle 11 for treatment having the airbag device by lowering the base body 12, a step of operating the airbag device within the substantially sealed space S, and a step of collecting gas in the substantially sealed space S by the collection means 13 when the airbag device is operated.例文帳に追加

そして、基体１２を下降させてエアバッグ装置を有する処理車両１１を覆って略密閉空間Ｓを形成する工程と、この略密閉空間Ｓ内でエアバッグ装置を作動させる工程と、エアバッグ装置を作動させた状態にあっては、略密閉空間Ｓ内の気体を回収手段１３によって回収する工程とを有する。 - 特許庁

The vehicle stop device control means is configured to prevent a vehicle from entering the parking space by operating the vehicle stop device provided in the parking space secured by the parking space securing means when the scheduled time estimated by the use scheduled time estimating means arrives.例文帳に追加

そして、この車止め装置制御手段は、前記利用予定時刻推定手段によって推定された予定時刻に到達した場合に、前記駐車スペース確保手段によって確保された駐車スペースに設けられている車止め装置を作動させることにより、当該駐車スペースに対する車両の入庫を防止するように構成されている。 - 特許庁

An engine control unit 40 brings an oil pan space 26 into a vacuum state by cutting off communication between a vacuum pump 30 and the oil pan space 26 after operating the vacuum pump 30 at a time of the operation stop of the engine 10 and controlling first and a second solenoid valves 33, 35 to establish communication between the vacuum pump 30 and the oil pan space 26.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４０は、エンジン１０の運転停止時には真空ポンプ３０を運転させるとともに、第１及び第２ソレノイドバルブ３３，３５を制御して真空ポンプ３０とオイルパン空間部２６とを連通させた後、真空ポンプ３０とオイルパン空間部２６との間を遮断することによりオイルパン空間部２６を真空状態とさせる。 - 特許庁

The fluid operating device (for example, the agitating function, the pump function and the valve function) is provided with a unit part comprising the container having the inside space housing the fluid and a movable element built in the inside space and movable relatively to the container, and a driving means driving the container so that the movable element may move relatively to the container in the inside space.例文帳に追加

流体が存する内部空間を有する容器と、該内部空間に内蔵され該容器に対して相対的に移動可能な可動子と、を含んでなる単位部分と、可動子が該内部空間内で該容器に対して相対的に移動するよう該容器を駆動する駆動手段と、を備える、流体操作（例えば、撹拌機能、ポンプ機能、バルブ機能）装置である。 - 特許庁

Each stepping motor 12 is controlled on the basis of a differential value between a tensile force value (reference value) in a balanced state of the load 31 and a tensile force value in addition of the human operating force, whereby the load 31 can be moved in a space with the slight human operating force.例文帳に追加

そして、荷３１が平衡状態にあるときの張力値（基準値）と人間の操作力が付加された張力値との差分値に基づいて各ステッピングモータ１２をそれぞれ制御し、これにより荷３１を人間が僅かな操作力で空間を移動可能にする。 - 特許庁

A rotary type of electric part is operated by rotation of the operating parts, and the switch is also respectively operated by see-saw movement of operating parts, whereby total rotary electric part is prevented from moving, thus the multi-input switch of the invention has higher space factor and compact in size.例文帳に追加

本発明の多入力スイッチは、操作部の回転動作で回転型電気部品を操作し、また、操作部のシーソ動作によってスイッチをそれぞれ操作するようにしたため、回転型電気部品全体が移動することが無く、従って、スペースフアクタが良く、小型のものが提供できる。 - 特許庁

To provide a rocker lever actuator with a rocker lever for particularly operating a vehicle clutch while applying variable operating force to make connection and/or disconnection with/from a clutch, actualizing the lowering of force when a narrower arm space condition brings an inconvenient lever arm ratio.例文帳に追加

特に車両のクラッチを操作するために設けられており且つクラッチを接続及び／又は遮断するための可変の操作力を加えるロッカレバーを有するロッカレバーアクチュエータにおいて、狭められた構成スペース状況が不都合なてこ腕比をもたらす場合に、発生する力の低下を実現する。 - 特許庁

A self-propelled robot is arranged in a game space visible from the outside, and the robot is structured so as to allow a player to play a prescribed game by operating the robot by an external operating means and vary the probability of winning of a winning probability game to be operated next on the basis of the result of the game.例文帳に追加

外部から視認可能な遊技空間内に、自走式のロボットを配置し、前記ロボットをプレーヤが外部の操作手段の操作により所定のゲームを行いそのゲーム結果に応じて、次に動作する当り確率ゲームの当り確率を変動させるように構成することを特徴とする。 - 特許庁

The heavy weight placed on the roller or the truck and locked to a hoisting accessory 9 is pulled using derricking driving of a boom 8, and a shape changing drive of the boom to horizontally move from the allowable operating radius region at suspending the heavy weight to the rear region of the loading space beyond the allowable operating radius region.例文帳に追加

ローラまたは台車に載置され且つ吊具９に係止した重量物を、ブーム８の起伏駆動、および、ブームの形状変更駆動を併用して牽引し、重量物吊下時許容作業半径域から当該域を越えた荷台後部域へ水平移動させる。 - 特許庁

To improve the visibility of a pictogram or a displayed character indicating an operating state when a user looks up a display section from an indoor space in an indoor unit of an air conditioner having the display section at a bottom face of a body which emits the pictogram or the displayed character to make the operating state visible.例文帳に追加

本発明は本体の底面にピクトグラムや表示文字を発光させて運転状態を視認させる表示部を設けた空気調和機の室内機において、室内空間から表示部を見上げた時に運転状態としてのピクトグラムや表示文字の視認性を向上させることである。 - 特許庁

Hydraulic pipes R, B', C', D' connecting many control valves V parallelly arranged back and forth to hydraulic instruments R are arranged parallelly substantially on a plane and an arrangement space for interlocking rods 64L, 64R interlockingly connecting the control valve and an operating lever operating the control valve V is formed.例文帳に追加

前後方向に並設した多数のコントロールバルブＶと油圧機器Ｒとを接続する油圧配管Ａ’、Ｂ’、Ｃ’、Ｄ’を略平面的に配索し、その下方に、コントロールバルブと該コントロールバルブＶを操作する操作レバーとを連動連結する連動ロッド６４Ｌ、６４Ｒの配設スペースを形成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for calculating an areal rate with good operating efficiency capable of obtaining accurate data irrespective of a difference of a printing plate surface without fault in a hardware or other fault without necessity of a large operating space.例文帳に追加

大きな作業スペースを必要とせず、ハード面での故障その他のトラブルが生ぜず、ハード面での故障その他のトラブルが生ぜず、印刷版面の違いにかかわらず正確なデータを得ることができ、作業効率のよい面積率算出方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolving type automatic winder capable of attaining high precision of an operating position even by use of a thin and light plate, and remarkably-reducing an operation space between an empty bobbin and a full bobbin even with a simple structure and attaining fully-heightened operating speed.例文帳に追加

厚さが薄く軽量なプレートを用いても、作動位置の精度がよくなり、構造が簡単であって空ボビンと満管ボビンの間の作動スペースを極めて狭くすることができ且つ作動速度も十分に高めることができるプレートを具備したレボルビング型自動巻取機を提供する。 - 特許庁

To provide an operating material that materializes space saving and low cost by eliminating a lock mechanism, considering not to move easily to a different setting item by wrong operation in a camera operating material for setting up plural setting items with different meaning by simple operation.例文帳に追加

意味合いの異なる複数の設定項目を単一の操作部材で設定する操作部材において、誤操作によって異なる設定項目へ容易に移らないように配慮し、ロック機構を必要としないことで省スペース、低コスト化を図ることができるカメラの操作部材を提供する。 - 特許庁

The operating lever 34 curved only by rotating and thrusting the intermediate shaft 35 in one direction can be also coaxially connected to the valve boss section 33, the external appearance can be improved, at the same time, there is no projection to the side in a connection part of the valve boss section 33 with the operating lever 34, and the installation space can be controlled.例文帳に追加

中間シャフト35を一方向に回動させてねじ込むだけで湾曲した操作レバー34などでもバルブボス部33と同軸状に連結でき、見栄えを向上できるとともに、バルブボス部33と操作レバー34との連結部分での側方への突出がなく、設置スペースを抑制できる。 - 特許庁

To obtain a rope nonslip device for an elevator capable of performing adjustment easily even when there is a limit with respect to an operating space or operating direction for adjusting the dimension of a clearance relative to a rope wound onto a drive sheave of a hoist, and capable of being miniaturized even when the hoist is upsized.例文帳に追加

巻上機の駆動綱車に巻き掛けられたロープとの隙間寸法を調整する作業の作業空間や作業する方向に制限があっても、調整を容易に行うことができるとともに、巻上機が大型化しても、小型化できるエレベータのロープ外れ止め装置を得る。 - 特許庁

The computer (the packing form review support device) includes a display 10for displaying a packing box model 3 and a wire harness model 2 reproduced in a three-dimensional virtual space, and an operating part for operating movement and deformation of the wire harness model 2.例文帳に追加

コンピュータ（ワイヤハーネスの梱包形態検討支援装置）は、梱包箱及びワイヤハーネスを３次元バーチャル空間で再現した梱包箱モデル３及びワイヤハーネスモデル２を表示するためのディスプレイ１０と、前記ワイヤハーネスモデル２を移動及び変形させるために操作するための操作部と、を備えている。 - 特許庁

A space between the holding parts 23 is formed narrower than a length of a blade body for holding the blade 1 by an resilient repulsion force which spreads the space between the holding parts, and an opening and closing mechanism including a slide operating body 33 for entering the blade between surfaces opposing the constricted neck part for spreading and detaching the blade for returning is attached to the body.例文帳に追加

保持部２３間を刃体長さより狭く形成して、保持部間を開拡する弾性反発力で刃体１を保持せしめ、括れ首部対向面間に侵入して開拡させ、且つ離脱して復帰させるスライド操作体３３を備えた開閉機構部を本体に付設してなる。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane filter apparatus capable of efficiently operating filtration, flocculation and sedimentation in a space substantially equal to or less than a convential space while avoiding an increase in the load of flocs or backwashing wastewater to a filter membrane.例文帳に追加

凝集フロックや逆洗排水が濾過膜への負荷を増大させることを回避しつつ、濾過、凝集、沈澱が実質的に従来のスペースと同等以下のスペースで効率よく実施できるようにした、濾過性能に優れ、膜寿命が長く、ランニングコストも低い浸漬型膜濾過装置を提供する。 - 特許庁

When operating an exhaust fan 95, air outside the body casing 10 is introduced into the flow-down space S through the second vent hole 18A and the frame vent holes 19, and is ejected from the exhaust fan 95 through the first vent hole 17A and the first arm 17 after flowing down the flow-down space S.例文帳に追加

排気ファン９５を運転すると、本体筐体１０外部の空気は、第２通気口１８Ａ及びフレーム通気口１９を介して流下空間Ｓに導入され、流下空間Ｓを流下した後、第１通気口１７Ａ及び第１アーム１７を介して、排気ファン９５から排気される。 - 特許庁

In this heat pipe having a flat metallic member 1 having an internal space, and the operating fluid enclosed in the internal space, a sheet-like graphite 4 having heat conductivity in the main plane direction higher than that of a metallic member 1, is fixed to the inner wall in the main plane direction of the flat plate-shaped metallic member 1.例文帳に追加

内部空間を有する平板状金属部材1と、内部空間に封入された作動液とを有するヒートパイプであって、平板状金属部材1の主平面方向の内壁には、金属部材1よりも主平面方向の熱伝導率の大きいシート状グラファイト4が固定されている。 - 特許庁

This method comprises the steps of detecting the ambient temperature in the air conditioning space, operating to defrost hot cargos when the ambient temperature in the air conditioning space is higher than a set temperature, and starting a first defrosting cycle to remove condensate from the evaporator coil and terminating the first defrosting cycle.例文帳に追加

空調空間の気温を検出すること、空調空間の気温が設定温度より高いとき、温かい積荷除霜を作動可能にすること、蒸発器コイルから凝縮物を取り除くために第１の除霜サイクルを始め、第１の除霜サイクルを終了することを含む方法を用いる。 - 特許庁

To provide a system kitchen in which by eliminating existence of obstructions of various piping in a space part of a frame part, it is possible to make widely the most of a storing space of an article storing unit body and to conveniently perform maintenance of operating parts, etc., of the piping.例文帳に追加

フレーム部の空間部に各種配管類の障害物が存在しないようにすることで、物品収納ユニット体の収納空間を最大限に広く利用することができ、且つ配管類の操作部等のメンテナンスも簡便に行うことができるシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of constructing the device in a smaller size without dropping the operating easiness by utilizing effectively for installation of other members without increasing the stacking space for paper sheets of large size while the stacking space for the sheets of small size having a high frequency of use is widened.例文帳に追加

使用頻度の高い小サイズの用紙の積載スペースを大きくしても、大サイズの用紙の積載スペースは増やさずに、他の部材を配置するのに有効利用して、操作性を低下させずに装置の小型化を図ることのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁