1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(735ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

After that, by forming the inside of the pressure vessel 20 into a pressurized atmosphere in a lead-out process, the viscosity liquid adhered on an inner wall face of the viscosity liquid accumulation vessel B is scraped by the ventilation structure 40, and the viscosity liquid is led out to the outside via the lead-out pipe 30.例文帳に追加

その後、導出工程において圧力容器20内を加圧雰囲気とすると、通気性構造体40によって粘性液貯留容器Bの内壁面に付着している粘性液が掻き落とされると共に、導出管30を介して粘性液を外部に導出される。 - 特許庁

The air sucked from an inlet 40 is passed through a clearance between the vanes 32 of the cyclone wing body 24 and formed in a swirl flow, and dust centrifugally separated from the air is collected to a collecting part and discharged to the outside through a dust discharge valve 70 installed at a dust discharge port 68.例文帳に追加

インレット40から吸入された空気は、サイクロンウイング本体24の羽根32の間を通過して旋回流となり、空気中から遠心分離された砂塵等は捕集部に捕集され、排塵口68に取り付けられた排塵弁70を介して外部へ排出される。 - 特許庁

A reaction chamber 30 is internally provided with a partition 44 and magnesium oxide 45 of a moist state and granulated active carbon 46 are arranged in the chamber across the partition 44, thereby, the rate of pouring of water into an electrolytic cell 20 is maintained and simultaneously the leakage of the gaseous chlorine to the outside of the apparatus is prevented.例文帳に追加

反応槽30内に隔壁44を設け、この隔壁44を介して湿潤状態の酸化マグネシウム45と粒状活性炭46を配置することで、電解槽20への注水速度を維持すると同時に、装置外部への塩素ガスの漏洩を防止する。 - 特許庁

The hollow heat exchange member 20 is sealed with a resin 18 and communicates to a cooling tube 30 through which a coolant flows, and is configured so that heat generated in the electric element can be discharged to the outside by heat exchange of the coolant to suppress temperature rise of the electric element.例文帳に追加

中空熱交換部材20は、樹脂18により封止されているとともに、冷媒が流れる冷却管30に漣通しており、電気素子内で発生した熱を冷媒との熱交換により外部に放出して、電気素子の温度上昇を抑制するように構成されている。 - 特許庁

例文

This keyboard mounting device for a computer is provided with a casing 6 on whose outside a display device 4 of a computer can be mounted, and from whose inside a keyboard 5 of the computer can be drawn and a mechanism 20 whose tilt angle can be changed in a state that the keyboard 5 is drawn.例文帳に追加

外側にコンピュータの表示装置4を取り付け可能で内部にコンピュータのキーボード5を引き出し可能に収納する筐体と6、前記キーボード5を引き出した状態でそのチルト角度を変える機構20と、を具備するコンピュータ用キーボード装着装置が提供される。 - 特許庁


例文

The width of the base part of each of the terminals in the housing is set larger than that of the terminal projecting part outside the housing so as to restrain the flow of the insulating synthetic resin material around the terminal projection, so that the occurrence of the burrs themselves from the vicinity of the terminal projection of the housing is restrained.例文帳に追加

また、ハウジング外の端子突出部よりもハウジング内の端子基部の方を幅広にして、端子突出付近の絶縁性合成樹脂材料の流動を抑制することにより、ハウジングの端子突出付近からのバリそのものの発生を抑制するようにした。 - 特許庁

A parallel moving part 102 for supporting an upper unit is arranged horizontally-movably on a body unit 100, and an inside frame 104 for holding a plate upper surface block 120 slidably in the horizontal direction is held inside an outside frame 102 through a joint 114.例文帳に追加

本体ユニット100上に上部ユニットを支持する平行移動部102が水平移動可能に配置されており、外側フレーム102の内側に、プレート上面ブロック120を水平方向にスライド可能に保持する内側フレーム104がジョイント114を介して保持されている。 - 特許庁

This tire 34 includes a tread 38, a pair of sidewalls 42, a pair of beads 44, a carcass 46 laid between both of the beads 44 along the inside of the tread 38 and the sidewalls 42, and a pair of wings 40 respectively positioned on the outside in the axial direction of the sidewalls 42.例文帳に追加

このタイヤ34は、トレッド38と、一対のサイドウォール42と、一対のビード44と、上記トレッド38とサイドウォール42の内側に沿って両ビード44の間に架け渡されたカーカス46と、それぞれがこのサイドウォール42の軸方向外側に位置する一対のウィング40とを備える。 - 特許庁

The board 110 is formed with a terminal electrode 112 and a via-hole 111 for connecting the terminal electrode 112 to a wiring electrode of the functional section, the cavity 131 is formed in a vibration region of the functional section 130 of a lid part 130, and a magnetic thin film 140 is formed outside the lid part 130.例文帳に追加

基板110には、端子電極112と、端子電極112と機能部の配線電極とを接続するビアホール111が形成され、蓋部130には、機能部120の振動領域に空洞部131が、外側には磁性体薄膜140が形成される。 - 特許庁

例文

The lid 30 includes: a peripheral fitting part 32 to be fitted to a cylindrical outer peripheral part of the casing 22; an output shaft 34 provided in a central part to output displacement by elastic deformation outside; and a thin plate 36 formed between the peripheral fitting part 32 and the output shaft 34.例文帳に追加

蓋部30は、筐体部22の筒状外周部に取付けられる外周取付部32と、中央部に設けられ弾性変形による変位を外部に出力する出力軸部34と、外周取付部32と出力軸部34との間の薄板部36とを有する。 - 特許庁

例文

The stopper 20 is provided with a first bracket metal 21b at a center of an inverted truncated conical cylindrical rubber 21a concentric with the diaphragm 13 and is provided with a second bracket metal 22b making contact with an inner surface of the outer cylinder 12 in deflection on a cylindrical columnar rubber 22a on the outside of it.例文帳に追加

ストッパ20は、ダイヤフラム13と同心の逆円錐台筒状ゴム21aの中心に第1受け金具21bを設け、その外側に、円筒柱状ゴム22aの上面に上記デフレート時の外筒12内面に当接する第2受け金具22bを設けたものである。 - 特許庁

The elastic body 22 returns to its original shape by stopping city water flowing into the inside part 14b, the liquid detergent is sucked up from a liquid suction port 50, the liquid detergent is kept in the outside part 14a, and a preparatory stage for discharge of the liquid detergent is set up.例文帳に追加

内側部分14bに流入する水道水を止めることにより、弾性体22が元の形状にもどり、液体吸入口50から液体洗剤を吸い上げて、外側部分14aに液体洗剤を保存し、液体洗剤の吐出のための準備段階とする。 - 特許庁

A supply opening 14 supplying a carrier gas to the mist of the solution atomized by the ultrasonic oscillators 2 is provided in the bottom part of each partition chamber 5, and the atomized mist is allowed to pass upward through the partition chamber 5 and ejected to the outside with the carrier gas supplied from the supply opening 14.例文帳に追加

超音波振動子2で霧化された溶液のミストに搬送気体を供給する供給開口14を区画室5の底部に設けており、供給開口14から供給される搬送気体でもって、霧化されたミストを、区画室5を上方に通過させて外部に排出する。 - 特許庁

Thereafter, when the voltage becomes within a predetermined range within a predetermined period, the secondary battery is turned into a chargeable and dischargeable state; and when the voltage becomes outside the range, the protection IC is kept in a state of reduced consumption current, until the voltage becomes within the predetermined range by connecting and disconnecting electronic equipment, etc.例文帳に追加

その後、所定時間内に電圧が所定範囲内となった場合には充放電可能状態とし、所定範囲外となった場合には、電子機器等の接続/開放により電圧が所定範囲内となったことを検出するまで省消費電流状態を継続する。 - 特許庁

In the knob N of this multidirectional switch device SW, a knob body 30 is assembled to a switch body B via a stepped shaft member 40, both coil springs 50, 60 and a spacer 70 for surrounding the stepped shaft member 40, both the coil springs 50, 60 and the spacer 70 from outside.例文帳に追加

多方向スイッチ装置SWのつまみNでは、つまみ本体30は、段付き軸部材40、両コイルスプリング50、60及びスペーサ70を外方から包囲するようにこれら段付き軸部材40、両コイルスプリング50、60及びスペーサ70を介しスイッチ本体Bに組み付けられている。 - 特許庁

A reaction chamber 30 is internally provided with a partition 44, and magnesium oxide 45 of a moist condition and magnesium oxide 46 of a dry condition are arranged in the chamber across the partition 44, thereby, the rate of pouring of water into an electrolytic cell 20 is maintained and simultaneously the leakage of the gaseous chlorine to the outside of the apparatus is prevented.例文帳に追加

反応槽30内に隔壁44を設け、この隔壁44を介して湿潤状態の酸化マグネシウム45と乾燥状態の酸化マグネシウム46を配置することで、電解槽20への注水速度を維持すると同時に、装置外部への塩素ガスの漏洩を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the fluid flowing to the inside of the case 3 from one of the ports 4, 5 is reciprocated inside and outside of the pipe 7 (pipe inner flow channel 11 and pipe outer flow channel 12) inside of the case 3, and the fluid can be heated by the sheath heater 6 in the going way and the returning way.例文帳に追加

したがって、一方のポート4又は5からケース3の内部に流入した流体を、ケース3の内部においてパイプ7の内外(パイプ内流路11、パイプ外流路12)で往復させて、その往路と復路とで流体をシーズヒータ6によって加熱することができる。 - 特許庁

As an example in practical use, a brush-like object having needles made of iron or others that are likely to get magnetically attracted or magnetized is set inside the cap, and held by a flat magnet placed outside the cap with magnetic force, and therefore the position of the needles can be easily moved and fixed.例文帳に追加

別の実施例として、鉄など磁力で吸着、励磁され易い金属を針状加工したものを、ブラシ状に固定し、帽子の内側に置き、その外側から板状磁石などで吸着保持する、容易に配置移動可能な構造の磁気針育毛ナイトキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid storage container which allows fluid to freely flow in a prescribed flow path between the inside of the container and the outside thereof upon the upright standing of the fluid storage container and prevents the fluid from flowing upon the non-upright standing of the container, without using a complicated configuration, and to provide a fluid ejection device.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、流体収容容器の正立時には容器内部と外部との間で所定の流路内を流体が自由に流動でき、上記容器の非正立時には上記流動を防止する流体収容容器及び流体噴射装置を提案する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant rolling bearing which is capable of maintaining the excellent lubricity for a long time even the bearing is in water or various kinds of cleaning solutions or under an environment where their mist is present, and preventing a lubricant from being scattered outside from the bearing and polluting the external environment.例文帳に追加

水または各種洗浄夜中あるいはそれらのミストが存在する環境下でも、長期に亘って潤滑性を良好に維持することができ、且つ軸受から潤滑剤が外部に飛散して外部環境を汚染してしめうことがない耐食性転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A tongue part 32 extending taperedly is provided in one of the members of the overlapped protective film 31, and the thread end 10a rewound to the inside of the protective film 31 is easily taken out to the outside of the protective film 31 by using the tongue part 32.例文帳に追加

前記オーバーラップした保護フィルム31の部材の内の一方にテーパ状に延びる舌状部32を設け、この舌状部32を利用して保護フィルム31の内部まで巻き取られた糸端10aを容易に保護フィルム31の外部に取り出すことができるようになる。 - 特許庁

The illumination light 41 is fitted to an illumination light fitting member 3 fitted to the inside of the eaves gutter 2, the illumination light body 42 and the wiring 44 are built in the eaves gutter 2, and a light emitting part 43 of the illumination light is exposed to the outside of the eaves gutter 2.例文帳に追加

軒樋2の内側に取付けられたイルミネーションライト取付け部材3にイルミネーションライト41が取付けられていて、イルミネーションライト本体42および配線44が軒樋2内に内蔵されるとともに、イルミネーションライト発光部43が軒樋2の外側に露出していることを特徴とする。 - 特許庁

In the first process, a thrust plate 2F is inserted (a) using a dummy shaft 100 having an outside diameter some smaller than the nominal value of shaft diameter and a groove for generating dynamic pressure is carved (b) by applying a pressure to the end face of the thrust plate 2F using coining dies 102 and 103.例文帳に追加

第1の工程で、例えば正規の軸より外径が僅かに小さくされたダミー軸100を用いてスラストプレート2Fを挿入し〔図2(a)〕、そのスラストプレート2Fの端面をコイニング金型102,103で加圧することにより動圧発生用の溝を刻設する〔図2(b)〕。 - 特許庁

Both the waterside gate 32 and the pump gate 34 are closed to form a water storing tank 38, water is stored in the water storing tank 38 by operation of the pump gate 34, and the stored water is released or jetted similarly to the above, thereby washing away the sedimentation S to the outside water area 30 and removing the same.例文帳に追加

また、川表ゲート32とポンプゲート34の両者を閉じて貯水槽38を形成し、ポンプゲート34の運転によって貯水槽38に貯水し、この貯水を前記と同様に放流または噴流させることで、堆砂Sを外水域30に押し流して除去する。 - 特許庁

A bill depositing/withdrawing part 2 provided with a plurality of bill cassettes 5 arranged so as to be freely ejected to the outside of the apparatus is provided with a lock mechanism 10 for stopping the ejection of the bill cassettes 5 on a position where at least one bill cassette 5 is left in the bill depositing/withdrawing part 2 when the bill cassette 5 is ejected.例文帳に追加

装置外に取り出し自在に設けられた紙幣カセット5を複数備えた紙幣入出金部2において、紙幣カセット5が取り出されるときに、少なくとも1個の紙幣カセット5が紙幣入出金部2内に留まる位置で紙幣カセット5の取り出しを停止するロック機構10を備える。 - 特許庁

Since the opposing area for both members where magnetic flux is generated between both the members can be made variable; and since the effective magnetic flux of the motor can be reduced as the stator is separated from the rotor, iron loss generated in the motor, when the motor is rotated from the outside, can be suppressed low.例文帳に追加

両部材間に磁束が生じる両部材の対向面積を可変にすることができ、ロータからステータを離反させる程モータの有効磁束を減らすことができるため、モータが外部から回された場合にモータに発生する鉄損を低く抑えることができる。 - 特許庁

This crime prevention door 1 is constituted by arranging a folding type bulletproof panel 4, a supporting body 8 supporting it, a combination part 6 having recessed and projecting parts provided in a part of the bulletproof panel, and a lock part 8, which prevents the door from being destroyed from the outside and prevents a person from intruding into a room.例文帳に追加

本発明の防犯ドアー1は、折りたたみ式の防弾パネル4とそれを支持する支持体8、防弾パネルの一部に施された凸凹状の組み合わせ部6とロック部8を配設することにより外部からドアーを破壊して浸入することを防ぐように構成されている。 - 特許庁

To realize a safety leg that prevents a rack-type electronic device from being toppled over and can be received in the outside of the device.例文帳に追加

本発明は、ラックマウント形態の情報処理装置などの電子機器を高密度に格納できるラック構造のラック型電子機器の地震や保守等による転倒防止構造に関するものであり、ラック型電子機器の転倒防止に対応し、ラック型電子機器の外部に収納可能な安定脚を実現する。 - 特許庁

The openable lid 91 is constituted so as to open or close the discharge port 9 from the outside of the storage space part 81 and the discharge port 9 is opened or closed by rotatably pivoting one end edge of the openable lid 91 in vertical direction and rotating the pivoting part 92 used as a rotation center.例文帳に追加

開閉蓋91は貯留空間部81の外側から排出口9を開閉するようにしてあり、開閉蓋91の一端縁を上下方向に回動可能に軸支して、この軸支部92を回動中心として回動させることにより、排出口9を開閉するようにしている。 - 特許庁

Further, since a carriage 10 is engaged with the mechanism 20 in the vicinity of the boundary between the dot formation area X1 and the recording head maintenance area X2, it is not necessary to extend the movable area of the carriage 10 to the outside of the area X2.例文帳に追加

また、ドット形成領域X1と記録ヘッド保守領域X2との境界近傍においてキャリッジ10と駆動力伝達切換機構20とが係合することになるので、キャリッジ10の可動領域を記録ヘッド保守領域X2の外側に拡張する必要がなくなる。 - 特許庁

When a position of the vertical wall 10b is conformed with an outside diameter end edge 21e of the insulator 20 engaged with the bolt shaft 2, strength is secured with respect to a direction of an axial line O along the vertical wall 10b to restrain a phenomenon that the vertical wall 10b is deformed in accompaniment to the inclination of the bolt 1.例文帳に追加

この場合、ボルト軸2と係合するインシュレータ20の外径端縁21eに対してメンバ縦壁10bの位置を一致させると、メンバ縦壁10bに沿った軸線O方向に対する強度が確保され、ボルト1の傾きに伴いメンバ縦壁10bが変形するという現象を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set which eliminates a need of caring about which line should be used for connection to an outside line in the case that the cordless telephone set connected to two lines of a public line and a leased line is used as a slave machine of a master machine connected to a PBX.例文帳に追加

公衆用回線と自営用回線との2つの回線につながるコードレス電話機をPBXに接続された親機の子機として使用する場合にどの回線を使用して外線に接続するかについて気を使う必要のないコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

A light quantity detection part 23 detects the quantity of light transmitted to the outside of an optical path between the light tunnel 14 and the light valve 20 in the optical path, and a light quantity adjusting part 24 adjusts the quantity of the light projected to a screen on the basis of the quantity of the light detected by the light quantity detection part 23.例文帳に追加

光量検出部23はライトトンネル14とライトバルブ20との間の光路でその光路外に透過した光の光量を検出し、光量調整部24は光量検出部23で検出された光量に基づきスクリーンに投光する光の光量を調整する。 - 特許庁

A silicon cap 20a is fixed to the substrate 1 and made of silicon, while sandwiching the first part P1 between itself and the main surface MS and facing the first part P1 via the void 32 of the second dimension D2, when the acceleration in the direction of outside of the plane of the main surface MS is zero.例文帳に追加

シリコンキャップ20aは、基板1に固定され、かつ主面MSとの間に第1の部分P1を挟み、かつ主面MSの面外方向の加速度がゼロの際に第2の寸法D2の空隙32を介して第1の部分P1に対向し、かつシリコンからなる。 - 特許庁

Even in the case that the displacements of the pillar 11 are small at the vibration, it is therefore possible for a determining person to verify the displacements of the pillar 11 without performing complicated measuring work from the outside of the wall 10 and highly accurately determine the state of damage of the building 1.例文帳に追加

このため、振動時の柱11の変位が小さい場合であっても、判定者は、壁10の外部から煩雑な測定作業を実施することなく柱11の変位を確認でき、建築物1の損傷状態について精度が高い判定を下すことができる。 - 特許庁

When the face forward bedrock displacement is measured, the bore-hole 9 used for measurement is bored from the face to a position sufficiently separated outside of a range influenced by excavating a face forward bedrock, and the displacement recording meter 1 is installed in the deepest section of the bore-hole 9 to fix to the bore-hole 9.例文帳に追加

切羽前方地山変位を測定する場合には、切羽から切羽前方地山に掘削による影響範囲外の十分離れた位置まで、測定用のボアホール9をさく孔し、ボアホール9の最深部に変位記録計1を設置してボアホール9に固定する。 - 特許庁

Connection chambers 10 carrying out introduction and discharge of the first fluid and second fluid flowing in the inside and the outside of the heat transfer tube 3 are provided on both ends of a body tube 2 including the heat transfer tube 3, and the heat transfer tube 3 and the body tube 2 are formed by the flexible synthetic high polymer compound material.例文帳に追加

伝熱管3を内包する胴体管2の両端には伝熱管3の管内外で流動する第1流体、第2流体の導入と排出を行う接続チャンバー10を設け、伝熱管3及び胴体管2は可撓性ある軟質合成高分子材にて形成する。 - 特許庁

Since the change in volume of the air itself inside the air bubble 44 generates a force required for changing the volume of the pressure buffer chamber 43, the pressure difference between the inside pressure and the outside air pressure of the case 1 communicating with the pressure buffer chamber 43 is eliminated.例文帳に追加

このように、気泡44の内部の空気の自らの体積変化によって圧力緩衝室43の容積を変化させるのに必要とされる力を発生させられるため、圧力緩衝室43と連通する筐体1の内部の圧力と外気圧との圧力差をなくせる。 - 特許庁

Since the connection passage 18 is connected to the lowermost end of the resonance chamber 17, oil contained in the refrigerant gas is discharged to an outside of the resonance chamber 17 from the connection passage 8 at the lowermost end of the resonance chamber 17 even if the oil enters the inside of the resonance chamber 17.例文帳に追加

上記連結通路18は、上記共鳴室17の最下端に連結しているので、上記冷媒ガスに含まれる油が、上記共鳴室17内に進入しても、上記共鳴室17の最下端の上記連結通路18から、上記共鳴室17の外側へ、排出される。 - 特許庁

To eliminate a variance of back tensions imparted to a magnetic tape by a tape retainer by improving the outside accuracy of the tape retainer, particularly the accuracy of an area, which is received by the internal bottom surface of a case, in the tape retainer for the tape cartridge which is obtained by cutting a unit piece formed by continuously punching a blank sheet.例文帳に追加

ブランクシートに連続して打ち抜き形成した単位片を切断して得られるテープカートリッジ用のテープ押えにおいて、その外形精度、とくにケース内底面で受け止められる部分の精度を向上して、テープ押えによって磁気テープに付与されるバックテンションのばらつきを解消する。 - 特許庁

A case outer pipe 35a out of the pipes 35 composing the heat pump system 25, which is positioned outside of a case 7 storing the indoor heating heat exchanger 9 and inside of the space 4 in the cabin, is covered with a cover 38, thereby defining a highly airtight closed space 44 around the case outer pipe 35a.例文帳に追加

ヒートポンプシステム25を構成する配管35のうち室内暖房用熱交換器9を収納するケース7外で且つ車室内空間4内に位置するケース外配管35aを、カバー38で覆って、ケース外配管35aの周囲に気密性の高い閉鎖空間44を画成する。 - 特許庁

Traffic jam information delivered from a traffic information providing center and probe information are stored in a traffic information center outside the car to obtain information on the traffic jam rate and average traffic jam frequency of each road section by each season, day of the week, time zone, and create the traffic jam statistical information.例文帳に追加

車外の交通情報センタで交通情報提供センタから配信される渋滞情報やプローブ情報などを蓄積し、季節や曜日,時間帯毎に各道路区間の渋滞渋滞率や平均渋滞度などの情報を求め、渋滞統計情報を作成する。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the surface design in the projected and recessed pattern 7 is provided with: a flat pattern central part 71; recessed parts 72 formed on both sides of the pattern central part 71; and projecting parts 73 each formed adjacently to the outside of the recessed part 72.例文帳に追加

凹凸パターン7における表面図柄の断面形状は、エッチング用ガラスをエッチングしたことにより、平坦状の模様中心部71と、模様中心部71の両脇に形成された凹部72と、凹部72の外側に隣接形成された凸部73とを備えている。 - 特許庁

Also, in the display controller 111, when the door opening/closing command is not received from the main controller 131 after the prescribed time after the opening/closing operation of the front surface door 12 is confirmed, it is reported to the outside that there is the possibility that the main controller 131 is exchanged.例文帳に追加

また、表示制御装置111では、前面扉12の開閉動作が確認されてから所定時間後に、主制御装置131から扉開閉コマンドを受信していないと、主制御装置131が交換された可能性があることを外部に報知している。 - 特許庁

Slits 44, 45 are formed between the rectangular parts, and the center of the connection 42 is positioned so as to be deviated to side-end sides of the rectangular parts 41 rather than a portion in which a root 24a of the vehicle-outside holding lip 24 and a root 26a of the vehicle-inside holding lip 26a oppose each other.例文帳に追加

短冊部と短冊部の間にはスリット44、45が形成され、連結部42の中心部分は、車外側保持リップ24の根元部24aと車内側保持リップ26の根元部26aと対向する部分よりも短冊部41の側端側にずれて位置する。 - 特許庁

To provide an insert which is to be put in a recording medium housing case and formed with a part thereof being made transparent so that a photo-film can be observed visually from the outside through the transparent part while being available for being taken out from the transparent part and a display part for displaying necessary informations thereon provided.例文帳に追加

必要な情報を表示する表示部を有するとともに、一部を透明に形成し、かかる透明な部位から写真フィルムを外観視できるように形成し、かつ写真フィルムを取り出し可能に形成した記録媒体収納ケ−ス挿入物を提供する。 - 特許庁

To dissolve the problem that a directivity is apparently lowered since radio waves from a GPS(global positioning system) satellite located just over a vehicle or slightly behind the vehicle are obstructed with the vehicle roof when a GPS antenna is installed in a vehicle compartment as compared with when the GPS antenna is installed on the outside such as the roof or trunk of the vehicle.例文帳に追加

GPSアンテナを車室内に設置した場合、GPSアンテナを車輛の屋根またはトランクなど外郎に設置した場合と比較して、車輛真上およびやや後方に位置するGPS衛星からの電波は車輛の屋根により阻まれるため、見掛け上指向性が低下する。 - 特許庁

In the event of the security trouble outside the dwelling unit, the living-room master machine sounds an alarm by the control of the master security machine that has detected the trouble via the security receiver, and the security alarm 7 capable of radio communication sounds an alarm by the control of the master security machine.例文帳に追加

また、住戸外にてセキュリティ異常が発生した場合には、この異常をセキュリティ受信機を介して検出したセキュリティ親機の制御により居室親機にて警報報知を行うほか、セキュリティ親機の制御により無線通信可能な警報機7にて警報報知を行う。 - 特許庁

A CPU 11 reads a postcard postal code frame 31 according to the indication of printing processing to an operation part 14 in the image reading part 17 mounted on the printer carriage of a printing part 16 to judge the inside and outside as well as top and bottom of a postcard on the basis of the presence of the postal code frame.例文帳に追加

CPU11は、操作部14への印刷処理の指示に従って、印刷部16のプリンタキャリッジなどに装着する画像読み取り部17で、はがきの郵便番号枠31を読み取り、その有無によってはがきの表裏判定と、上下判定とを行う。 - 特許庁

例文

In this thermostatic box, a cooling/heating plate is set on the underside of the thermostatic equipment housing so as to prevent temperature unevenness inside the thermostatic box; further, a gap space is provided around the nest box and optionally, there are provided perforations for allowing the gap space to communicate with the outside to secure condensed water drainability.例文帳に追加

温調制御機器収納部の下面に冷却又は加熱用のプレートが配され、恒温箱の温度むらを防ぎ、また巣箱の周囲の隙間空間の作成やこの隙間空間と外部を連通する通孔を形成して、排水性の確保を可能とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS