「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

On the second sleeper S2, the first soundproof cover 31 and the second soundproof cover 32 are placed on the surface of the rail at the required portion while the mutually opposed end parts of the first soundproof cover 31 and the second soundproof cover 32 are overlapped with each other over the required width.例文帳に追加

第２枕木Ｓ２上において、第１遮音カバー３１および第２遮音カバー３２の相対する端部同士が所要幅にわたって重ね合わされた状態で、第１遮音カバー３１および第２遮音カバー３２がレール表面の所要部分に被覆されている。 - 特許庁

In the liquid crystal display apparatus, a projection that is shorter than the shortest distance between the pixel electrode 7 and the counter electrode is formed at an accumulation capacity electrode 8 that is the overlapped section between a source signal line 2 and the pixel electrode 7, thus irradiating the projection with laser beams for luminescent point restoration.例文帳に追加

液晶表示装置において、ソース信号線２と画素電極７の重なり部分である蓄積容量電極８に、画素電極７と対向電極との最短距離よりも短い突部を形成し、この突部に輝点修復のためのレーザー光照射を行う。 - 特許庁

To provide a material to be recorded with which the occurrence of overlapped feeding is prevented in feeding in such a case that printing is continuously performed for several sheets by providing a toner liquid sticking layer on at least one side of a base material which is used for printing by sticking toner in electrophotography or the like and consists of plastic film.例文帳に追加

電子写真等のトナー付着による印画に用いる、プラスチックフィルムからなる基材の少なくとも片面にトナー易接着層を設けてなる被記録材であって、印画を複数枚に連続して行う場合等における搬送時の重送を防止した該被記録材を提供すること。 - 特許庁

Circuit parts such as optical fiber 22, a dicing slit total reflection mirror 23, a photodetector 24, and an optical-circuit-side electrode pad 25, and an integrated circuit chip 32 are overlapped above and below, thus reducing the area and size of an integrating optical module 1.例文帳に追加

光ファイバ２２やダイシングスリット・全反射ミラー２３、受光素子２４および光回路側電極パッド２５などの各光回路部品と、集積回路チップ３２とを上下に重ね合わせて配置したため、集積化光モジュール１の省面積化および小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a visible light communication system capable of surely preventing crosstalk of information in the case of executing visible light communication, even when a plurality of visible light communication lighting fixtures are arranged so that the light distribution areas are partly overlapped, in order to make the illuminance of an emitted face nearly uniform.例文帳に追加

複数の可視光通信照明器具が、照射面の照度を略均一にするために配光エリアが一部重複するように配設されている場合でも、可視光通信を行う際に情報の混信を確実に防止することができる可視光通信システムを提供する。 - 特許庁

A state that the equal-area rectangle and the irregular land are virtually overlapped such that the overlapping portion of them becomes maximum is displayed on a display in a state that each outline and/or each inside of the equal-area rectangle and the irregular land is colored by a different color.例文帳に追加

また、前記等積矩形と前記不整形地とを互いの重なり部分が最大となるように仮想的に重ねたときの状態を、前記等積矩形及び前記不整形地の各輪郭及び／又は各内部を互いに異なる色に着色して、ディスプレイに表示する。 - 特許庁

Then, the label allocated to the connected areas in which the areas 21 including the coordinate of the center of gravity of the bump 13 registered in the registered data array are overlapped is extracted from a label image Im4, and the featured value corresponding to the extracted label is retrieved and certified from the measured data array.例文帳に追加

そして、上記登録データ配列に登録されたバンプ１３の重心の座標を含む領域２１が重なる連結領域に割り付けられたラベルをラベル画像Ｉm４から抽出して、その抽出されたラベルに対応する特徴値を測定データ配列から検索して確定する。 - 特許庁

An earthed shield jacket (90) being a coil-shaped pressure spring is provided on the outside overlapped end (88) formed between the rear terminal part of the connection pipe and the front end of the powder hose (84) externally applied thereto so as to provide a distance in a radial direction.例文帳に追加

コイル形状の押圧ばねである、接地されたシールドジャケット（９０）が、接続パイプの後方の終端部分とその上にかぶせられた粉体ホース（８４）の前方の端部との間に形成される外側の重なり端部（８８）上に、半径方向に距離をもって設けられている。 - 特許庁

Since a fixing plate 12 supporting a roller holding body 5 is overlapped with and fastened to a horizontal part 21 of a base bracket 20, the weight of the slide door 1 is supported by double structure of the fixing plate 12 and the base bracket 20 to improve the stiffness in the vertical direction.例文帳に追加

ローラ保持体５を支持する固定プレート１２が、ベースブラケット２０の水平部２１に重ね合わせた状態で締結されるため、スライドドア１の重量を固定プレート１２とベースブラケット２０の２枚構造で支えることができ、上下方向での剛性が向上する。 - 特許庁

By irradiating ultraviolet rays on a region of the wetted variable film 30 overlapped with the pixel electrodes 21, patterning is carried out on lyophilic regions 22a and liquid-repellent regions 22b and liquid containing an organic compound is coated on the lyophilic region 22a to form an electroluminescent layer 23.例文帳に追加

濡れ性可変膜３０のうち画素電極２１に重なった領域に紫外線を照射することにより、親液性領域２２ａと撥液性領域２２ｂにパターニングし、親液性領域２２ａに有機化合物含有液を塗布して、エレクトロルミネセンス層２３を形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device with which information of a memory cell can be discriminated accurately, even if the distribution gap of cell current values of data 0 and data 1 of a plurality of memory cells in the memory cell array is very narrow, or if overlapped state of the distribution takes place.例文帳に追加

メモリセルアレイ中の複数のメモリセルのデータ０とデータ１のセル電流値の分布の隙間が極端に狭かったり、あるいは、それらの分布が重なってしまうようなことがあっても、メモリセルの情報を高精度に判別することができる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

For example, a circular configuration inscribed to a circular arc 106a of a section 106 on which two neighboring basic circles 105 are overlapped each other is established on a basic configuration of lens 103, and the lens 103a located in the center is formed in circular configuration, the basic configuration.例文帳に追加

例えば、隣接する２つの基準円１０５が互いオーバーラップする部分１０６の円弧１０６ａに内接する円形の形状がレンズ１０３の基本形状に設定され、中央に位置するレンズ１０３ａは、この基本形状である円形の形状に作られる。 - 特許庁

The density of the test image is compared and confirmed, using an image density confirming chart having a plurality of comparison images different in density levels, and a hole part provided in the vicinity of the comparison images to expose the test image when overlapped on a recording material formed with the test image.例文帳に追加

濃度レベルの異なる複数の比較用画像と、この比較用画像の近傍に設けられテスト画像が形成された記録材の上に重ね合わせた際にテスト画像を露出させるための穴部と、を有する画像濃度確認チャートを用いてテスト画像の濃度を比較、確認する。 - 特許庁

The continuous body 1 enables two wires 2, 3 formed into a crank shape by alternately folding them to both left and right sides in a longitudinal direction per specified distance to be overlapped and assembled into a ladder shape with their folding directions reversed respectively and covers the ladder shape with plastic film 4 except a rectangular area surrounded by the two wires.例文帳に追加

連続体1は、一定距離毎に長手方向の左右両側へ交互に屈折してクランク状をなす二本の針金2，3を、それぞれ屈折方向を逆向きにして重ね合せて梯子形に組み、針金にて囲繞された矩形領域を除いてプラスチックフィルム4で被覆してある。 - 特許庁

To provide a friction stirring and joining method and a friction stirred and joined structure capable of increasing the friction stirring and joining strength by suppressing the winding height generated in a joined portion when performing the friction stirring and joining of overlapped joining members formed of a material consisting of an alloy.例文帳に追加

合金を素材とする接合部材を重ね合わせて摩擦攪拌接合するときに、接合部分に発生する巻き上げ高さを低く抑えることで摩擦攪拌接合の接合強さを高めることができる摩擦攪拌接合方法と摩擦攪拌接合構造体を提供する。 - 特許庁

In cooling structure of an engine E longitudinally tiltedly mounted in an engine room R under sheet panels 18, 19, the cooling water circulating passages 11, 12 are disposed between a radiator 1 located in front of the engine room R so that cooling water is supplied to an oil cooler 16 arranged to be overlapped with the oil filter 17.例文帳に追加

シートパネル18、19下に設けられるエンジンルームRに縦置きで傾斜させて配置されたエンジンEの冷却構造であって、エンジンルームR前方に配設されるラジエータ1とエンジンEとの間に冷却水循環通路11、12を設けて、この冷却水をオイルフィルタ17と重ねて配設されるオイルクーラ16に供給する。 - 特許庁

An optical fiber array 21 has a V-grooved substrate 25 with plural V-grooves 23 provided in parallel each other for laying plural optical fiber coated fibers 3a, and a presser substrate 27 overlapped in one surface of the substrate 25 to press the coated fibers 3a onto the respective groves 23.例文帳に追加

光ファイバアレイ２１は、複数本の光ファイバ心線３ａを載置する複数本のＶ溝２３が互いに平行に設けられたＶ溝基板２５と、該Ｖ溝基板２５の一表面に重ねられて各Ｖ溝２３に光ファイバ心線３ａを押さえ付ける押さえ基板２７とを有する。 - 特許庁

Then, heat treatment is performed at a temperature not more than the strain point of the support substrate while the semiconductor substrate and the support substrate are overlapped, sandwiching a silicon oxide film, and the semiconductor substrate is partially separated in the separation layer, thus providing a single-crystal semiconductor layer on the support substrate.例文帳に追加

その後、半導体基板と支持基板とを酸化シリコン膜を挟んで重ね合わせた状態で支持基板の歪み点以下の温度で加熱処理を行って、分離層で半導体基板の一部を分離させることにより、支持基板上に単結晶半導体層を設ける。 - 特許庁

When correction is performed to integrate areas, a plurality of areas before correction to be overlapped with a newly formed area is searched (S303 and 304), and the reading order assigned to the area having the largest overlapping area of the plurality of detected areas is taken over as the reading order of a newly integrated area.例文帳に追加

領域を統合する修正をする場合、新規作成領域と重なる修正前の複数の領域を探索し（Ｓ３０３，３０４）、検出される複数の領域の重なり面積の最も大きい領域に付与されていた読み順を新規統合領域の読み順として引き継ぐ。 - 特許庁

By providing at least one rounded convex part of an optional size on the periphery of a winding side roll of the loom, the warp of a just woven fabric is strongly pulled topically so as to bend weft and then the obtained fabric is laminated with a thin fabric to provide the 'overlapped moire pattern'.例文帳に追加

織機の布の巻き取り側ロールの外周上に丸みを帯びた任意の大きさの凸部を少なくとも一箇所設けることにより、織上がり直後の布の縦糸を局部的に強く引いて横糸を曲げ、これに薄手の布を重ねることにより「重ねモアレ」を得る。 - 特許庁

To provide a signal transmission circuit for correctly transmitting a signal from a primary side circuit to a secondary side circuit through a transformer even when the rise timing of voltage potential of GND of the secondary side circuit and timing of sending the signal from the primary side circuit to the secondary side circuit are overlapped.例文帳に追加

２次側回路のＧＮＤの電位の立上りタイミングと１次側回路から２次側回路へ信号を送るタイミングとが重なっても、トランスを介して１次側回路から２次側回路へ信号を正しく伝達することが可能な信号伝達回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A master set 100 of a portable telephone set uses a slot timing measurement section 131, to periodically measure a difference between a start timing of a time transmission slot of the master set and that of the base station and stores a number of a transmission time slot of the master set overlapped with a slot of a control channel of the base station to a slot timing storage section 132.例文帳に追加

携帯型電話機の親機であって、スロットタイミング計測部１３１は、基地局と自機における送信スロットの開始タイミングの差分を定期的に計測し、基地局の制御チャネルのスロットと重なる自機の送信スロットの番号をスロットタイミング記憶部１３２に記憶する。 - 特許庁

To prevent operator's visual confirmation ability through a skylight 7 from being impaired because a windshield with each other 2 is long in fore-and-aft directions and the skylight 7 and the windshield 2 are overlapped when storing the windshield at a cab ceiling 1c to open the windshield 2 provided in a cab 1 of a construction machine such as a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベル等の建設機械のキャブ１に設けられたフロント窓２を開放するためにキャブ天井部１ｃに収納する際、フロント窓２が前後方向に長いため、天窓７とフロント窓２とがオーバーラップし、天窓７からの視認性が損なわれることを防ぐ。 - 特許庁

Upon fixing a plate, the opening angle of the clamping plate 44 is set so that the swinging end of the clamping plate 44 is overlapped on the tip end of the upper guide plate 18 while the opening angle of the pop-up member 49 is set so that the tip end of the upper guide plate 18 is positioned between the clamping plate 44 and the member 49.例文帳に追加

着版時には、クランプ板44の揺動端部が上ガイド板18の先端に対してオーバーラップするようにクランプ板44の開放角度を設定し、且つ、クランプ板44との間に上ガイド板18の先端を位置させるようにはね上げ部材49の開放角度を設定する。 - 特許庁

To provide a reel gaming machine achieving drawing control that defines an order of drawing priority in accordance with an amount of allotment defined for a small prize symbol combination and playing a game in situations in favor of a player in a game where a bonus symbol combination and the small prize symbol combination are won overlapped.例文帳に追加

ボーナス役と小役とが重複当選中のゲームにおいて、小役に定めた配当の高低に応じて引き込み優先順位を定めた引き込み制御を実現し、遊技者が有利な状況下で遊技を進めることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

Because there is no great differences between a thickness size of the terminal main bodies 11L, 11R and a thickness size of the connecting parts 12L, 12R when the conductive paths 20 are overlapped on them, there is no trouble in mutually laminating the terminal main bodies 11L, 11R even if the conductive paths 20 will be mutually laminated.例文帳に追加

端子本体１１Ｌ，１１Ｒの厚さ寸法と接続部１２Ｌ，１２Ｒに導電路２０を重ねたときの厚さ寸法との間に大きな差がないので、導電路２０同士が積層するようにしても端子本体１１Ｌ，１１Ｒ同士の積層に支障がない。 - 特許庁

The piston 5 is composed of a rod-side member 10 and a tip-side member 11 fixed in an overlapped state, and an O-ring 12 fitted to a groove formed on a side face of the tip-side member 11, and both faces of the piston 5 are communicated by a rod-side orifice 13, a tip-side orifice 14, and a communication passage 15.例文帳に追加

ピストン５は、重ね合わされて固定されたロッド側部材１０及び先端側部材１１と、先端側部材１１の側面の溝に嵌装されたＯリング１２とからなり、ピストン５の両面は、ロッド側オリフィス１３と先端側オリフィス１４と連通路１５とにより連通している。 - 特許庁

As shown in Fig.1 (A), a base section 1604A of an engagement piece 1604 of a back side plate 16 is inserted into a narrow section 1206A of an engagement hole 1206 of a bottom plate 12, and at the same time the back side plate 16 is overlapped to a standing plate 1204 of the bottom plate 12.例文帳に追加

図１（Ａ）に示すように、前記背面側板１６の係合片１６０４の基部１６０４Ａを前記底板１２の係合孔１２０６の幅狭部１２０６Ａに挿入し、かつ、前記底板１２の起立板部１２０４に前記背面側板１６が重ねられた状態とする。 - 特許庁

To provide a burner for a stove with a sensor capable of positioning a fixing tool as high as possible to be overlapped to a rising portion 71 of a burner body even if an inner diameter of the burner body 7 is equal to or smaller than a lateral width of the fixing tool 13 for a supporting pipe 51 of a pan bottom temperature sensor 5.例文帳に追加

バーナボディ７の内径が鍋底温度センサ５の支持パイプ５１用の固定具１３の横幅と同等かそれ以下になっても、固定具をバーナボディの立上り部７１とオーバーラップする可及的に高い位置に配置できるようにしたセンサ付きコンロ用バーナを提供する。 - 特許庁

In image display of the rearview camera for displaying a photographed image of a rearview camera 2 mounted on the vehicle 1 on a screen that can be recognized visually from a driving seat, an additional line image showing a back direction of the vehicle in a straight way is overlapped on the photographed image of the rearview camera 2 and displayed on the screen.例文帳に追加

車両１に搭載されるリアビューカメラ２の撮像画像を運転席から視認可能な画面に表示するリアビューカメラの画像表示において、リアビューカメラ２の撮像画像に、車両の真っ直ぐ後方向を示す補助線画像を重畳して前記画面に表示する。 - 特許庁

The thin film of the detection sensor 37 is at least partially overlapped and formed on the pressurizing surface of the operation key, and the direction input control part 31 discriminates whether or not to generate the direction input signals on the basis of the operation position when the movement is started when detecting the movement of the operation position.例文帳に追加

検出センサ３７の薄膜は、操作キーの押圧面の少なくとも一部に重複させて形成され、方向入力制御部３１は、操作位置の移動を検知した際に、その移動開始時の操作位置に基づいて方向入力信号を生成するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a balcony floor structural body with which the laying work for the decorative sheet of unit floor as balcony floor structural body is simple and the penetration of rain water from a connecting open groove where the end portions of the folded plates are overlapped can be prevented.例文帳に追加

住宅のベランダやバルコニー等のバルコニー用床構造体としてユニット床化粧材の敷設作業が簡単であると共に、折板の端部同士の重なり合う接続開口溝からの雨水の浸入を防止できるバルコニー用床構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The door guard is so formed that the arm engaging tool 4 and the arm 3 can not be overlapped up and down when the arm 3 is set in the guard position and that the basic end section side of the arm 3 can avoid the arm locking tool 4 to the center side of the opening and closing of the door A in the guard position.例文帳に追加

閉扉状態でアーム３をガード位置にセットした際にアーム係止具４とアーム３とが上下に重合しないように、アーム３の基端部側はガード位置においてアーム係止具４を扉Ａの開閉中心側に回避するように形成されている。 - 特許庁

An angle range θ1 forming the phase omission part 60a of the inner stator 60 and an angle range θ2 forming the phase omission part 70a of the outer stator 70 are disposed so as not to be overlapped with each other to suppress a torque from being reduced and vibration from being generated due to forming the phase omission parts 60a, 70a.例文帳に追加

また、インナーステータ６０の欠相部６０ａを形成した角度範囲θ１とアウターステータ７０の欠相部７０ａを形成した角度範囲θ２が重ならないように配置し、欠相部６０ａ，７０ａを形成することに起因するトルクの減少及び振動の発生を抑制する。 - 特許庁

Specifically, when a supercharging pressure is raised to a pressure around which the blowby of an intake air occurs and the air-fuel ratio is set to rich, the control device so controls that the overlapped amount of the valve timings of an intake valve and an exhaust valve can be varied for each cylinder or at a predetermined time.例文帳に追加

具体的には、過給圧が吸気の吹き抜けが生じる程度の圧力まで上昇し、且つ空燃比がリッチに設定された際に、気筒ごと又は所定時間ごとに、吸気弁及び排気弁におけるバルブタイミングのオーバーラップ量が変化するように制御を行う。 - 特許庁

This lace shoe 1 is equipped with a pair of right and left vamp parts 3, 4 positioned separate in right and left in front of an opening part 2, a tongue part 5 positioned overlapped under the right and left vamp parts 3, 4, and a shoe lace 6 crossing over the tongue part 5 to connect the right and left vamp parts 3, 4.例文帳に追加

紐靴１は、基本的な構成として、履口部２の前方で左右に分かれて位置する左右の甲被部３，４と、左右の甲被部３，４の下に重なって位置する舌片部５と、舌片部５の上を左右に横切って左右の甲被部３，４を接続する靴紐６とを備える。 - 特許庁

The upper walls 5, 6 are overlapped up and down as the positions of engaging holes 7, 8 are matched, and the engaging strips 9 of the upper wall 5 placed higher are folded downward to be inserted in and engaged with the engaging holes 8 of the upper wall 6 placed lower, thus the upper walls 5, 6 are coupled together.例文帳に追加

係合孔７，８同士を合致させた状態で上壁部５，６を上下に重ねると共に上側の上壁部５の係合片９を下方へ折り曲げて下側の上壁部６の係合孔８に差し込み係合させることによって、上壁部５，６を結合させる。 - 特許庁

The preliminarily formed member 50 has edge portions joined by being overlapped, first and second outer surface members 10, 20 which form the outer surface portions of the product formed by the hydraulic forming, and reinforcing members 30, 40 which form reinforcing ribs for partitioning a hollow cross sectional space in the outer surface.例文帳に追加

重ね合わせて接合された縁部を有し、液圧成形品の外面を形成することとなる第１および第２外面材１０，２０と、前記外面の中空断面を仕切る補強リブを形成することとなる補強材３０，４０と、を有する予備成形体５０である。 - 特許庁

Moreover, in a region overlapped on an inclusion region where the sealing part 16 envelops the power generating body 12, a support part is provided which is installed adhered to either one of the power generating body 12 and one gas separator 30 and in which the distance between the power generating body 12 and one gas separator 30 is defined as the height.例文帳に追加

また、シール部１６が発電体１２を内包する内包領域と重なる領域において、発電体１２と一方のガスセパレータ３０のいずれかに接着して設けられ、発電体１２と一方のガスセパレータ３０との間の距離を高さとする支持部を備える。 - 特許庁

On the front surface frame 14 of a Pachinko game machine, a through port 14d formed through at a position overlapped with the front surface side of a game board forming a game area is provided, and the buttons 121 and 122 of a switch unit 120 to be provided on the front surface of the game board are arranged inside the through port 14d.例文帳に追加

パチンコ機１０の前面枠１４には、遊技領域を形成する遊技盤の前面側に重なる位置に貫通して形成された貫通口１４ｄが設けられ、その貫通口１４ｄ内に遊技盤の前面に設けられるスイッチユニット１２０のボタン１２１，１２２が配置されている。 - 特許庁

To avoid reduction in ventilation performance in an intake surface of a radiator and to excellently maintain a heat exchange efficiency while securing an area for heat exchange necessary as an oil cooler when the oil cooler overlapped to the intake surface of the radiator is cooled by a common radiator fan.例文帳に追加

ラジエータの吸気面と重複して配設されたオイルクーラーを、共通のラジエータファンで冷却するにあたり、オイルクーラーとして必要な熱交換用面積を確保しながら、ラジエータの吸気面における通風性能の低下を避けて熱交換効率を良好に維持する。 - 特許庁

A log function appearance line number appearing with a log function is searched from one deeper in the depth of nesting, in a range from the start line number to the finish line number, to be correlated with the range, while preventing the log function appearance line number from being overlapped (step S1505).例文帳に追加

そして、開始行番号から終了行番号までの範囲において、ログ関数の出現するログ関数出現行番号を、ネストの深さの深いものから探索して、ログ出現行番号が重複しないようにしつつ、前記範囲に関連付けを行う（ステップＳ１５０５）。 - 特許庁

The table conveyors 4, 5 have assembly tables 11, 15 on which the products A to be successively supplied from the supply conveyor 2 are transferred, and assembled in an obliquely or horizontally aligned manner, and driven by a servo motor while the assembly tables 11, 15 are not overlapped but deviated from each other.例文帳に追加

テーブルコンベヤ４，５は、供給コンベヤ２から順次供給される製品Ａが移載されてサシミ状又は平置き状に集合される集合テーブル１１，１５を有しており、集合テーブル１１，１５が互いに重なることなくずれた状態でサーボモータによって駆動される。 - 特許庁

The projector includes a projection part 4 for projecting a projection image, and a radio communication part 10 for radio communication with external equipment having a radio communication function, so that the region C enabling radio communication by the radio communication part is set so as to be overlapped with a projection optical path L of the projection part.例文帳に追加

投写画像を投写する投写部４と、無線通信機能を有する外部機器との間で無線通信を行う無線通信部１０とを備え、前記無線通信部による無線通信が可能な領域Ｃを、前記投写部による投写光路Ｌと重なるように設定する。 - 特許庁

To provide a producing method of a transparent color shaded relief map, a producing program, and a transparent color shaded relief map, for making an altitude tints map and a shaded relief map perform transparent display after being overlapped so that whole brightness is raised, and for easily grasping a topography depending on directionality such as a fault etc.例文帳に追加

本願発明の課題は、全体の明度が上がるように標高段彩図と陰影図を重ねて透過表示させ、断層のような方向性に依存する地形を容易に把握しうる透過カラー陰影図の作成方法と作成プログラム、及び透過カラー陰影図を提供することにある。 - 特許庁