「Padding」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this quilt, soft polyurethane foam having a density of 12 to 25 kg/m^3 and a hardness of 10 to 30N and synthetic fiber cotton are stored as padding in the inside of an outer bedding cloth formed like a bag.例文帳に追加

袋状に形成された外側生地の内部に、密度が１２〜２５ｋｇ／ｍ^３、硬さが１０〜３０Ｎの軟質ポリウレタンフォームと合成繊維綿とが詰め物として収容されている掛け布団とする。 - 特許庁

In the case of the first maximum bit rate> the second maximum bit rate, after the generated code amount becomes within the second maximum bit rate, the amount of the padding data is designated for the difference between the second maximum bit rate and the generated code amount.例文帳に追加

第１の最大ビットレート＞第２の最大ビットレートの場合、発生符号量が第２のビットレート内に収まってから、パディングデータの量が第２のビットレートと発生符号量の差分とされる。 - 特許庁

A control unit 20 instructs the encoder 100 as to whether or not the encoder 100 writes data such as ID (identification code) data, IED (ID error detection code) data, CPM (copyright management code) data, zero padding data for each sector to a DRAM 16.例文帳に追加

制御ユニット２０は、符号化装置１００に対し、１セクタ毎に、ＩＤデータ、ＩＥＤデータ、ＣＰＭデータ、ゼロパディングデータの各データをＤＲＡＭ１０へ書き込むか否かについての指示を出す。 - 特許庁

To provide a public key encryption technology using a trapdoor one-way replacement function capable of encrypting a long plaintext only by an overhead resulting from padding and secure against adaptive selected ciphertext attacks.例文帳に追加

パディングに起因するオーバーヘッドのみで長い平文を暗号化できる、適応的選択暗号攻撃に対して安全な、落とし戸付き一方向性置換関数を用いた公開鍵暗号技術を提供する。 - 特許庁

To provide cheese for solving such problems that when dispersion mixing conventional process cheese or cheese food with food with a high sugar content and low moisture content like padding, cheese is dehydrated and causes hardening in a few days to cause a decrease in flavor.例文帳に追加

従来のプロセスチーズあるいはチーズフードを餡のような高糖度、低水分の食品に分散混合した場合、数日のうちにチーズは脱水されて硬化が起こり、風味の低下を招く。 - 特許庁

An RS input phase control circuit 130 outputs delay data when the signal T1 is input and outputs padding until the next signal T1 is inputted when the signal T2 is inputted.例文帳に追加

ＲＳ入力位相制御回路１３０は、信号Ｔ１を入力したときは遅延データを出力し、信号Ｔ２を入力したときは次の信号Ｔ１が入力されるまでパディングを出力する。 - 特許庁

After the padding insulating region of a trench shape as an element isolation region 104 for separating an adjoining element electrically, a silicon oxide film 109 is formed to the whole surface.例文帳に追加

半導体基板上に、隣接する素子を電気的に分離するための素子分離領域１０４としてトレンチ形状の埋め込み絶縁領域を形成した後、全面にシリコン酸化膜１０９を形成する。 - 特許庁

To obtain hard padding powder for high-frequency welding with which high hardness can be obtained, the control of the sizes and distribution states of hard particles is possible, crack sensitivity is low and good product shapes can be obtained.例文帳に追加

高硬度が得られ、また硬質粒子の大きさ，分布状態の制御が可能でしかも割れ感受性が低く、また良好な製品形状の得られる高周波溶着用硬化肉盛粉末を得る。 - 特許庁

The disk bit is composed of a cutter formed by providing a support shaft protrusively on one side of a disk made of steel or a disk comprising a cemented carbide tip and wear-resistant padding, and a holding base for supporting the support shaft rotatably.例文帳に追加

鋼鉄製ディスク或いは超硬合金チップや耐摩耗肉盛を含んだディスクの一側に支持軸が突設されてなるカッタと、支持軸を回転自在に支持する保持台によりディスクビットを構成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cylinder block for an internal combustion engine devised to effectively restrain welding distortion at the time of forming an abrasion resistant layer by padding welding on the cylinder block of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダブロックに肉盛溶接による耐摩耗性層を形成するにあたり、溶接ひずみを効果的に抑制するようにした内燃機関用シリンダブロックの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for sealing a through-hole is characterized to seal one side of the through-hole of a print wiring board to construct a pseudo-bottomed structure, and to pack and seal hole padding materials inside the bottomed structure.例文帳に追加

プリント配線基板のスルーホールの片側を封止して擬似的な有底構造とした後、当該有底構造内部に穴埋め材を充填封止することを特徴とするスルーホールの封止方法。 - 特許庁

To obtain a down-proof fabric that has excellent down-proof properties for preventing removal of padding such as down, inner pad, etc., controls reduction thereof with time and has excellent lightness, air permeability and feeling.例文帳に追加

羽毛や中綿等の詰物の抜け出しを防止するダウンプルーフ性に優れるのみならずその経時的低下が抑制され、軽量性、通気性や風合いにも優れたダウンプルーフ性布帛を提供する。 - 特許庁

Further, these laminae 3a and 3b positioned mutually one over the other, are laminated in such a fashion that alternately, the rigid material 5 comes over the earlier padding welded hyperrigid material 4 and the latter comes over the former.例文帳に追加

そして、この上下の層３ａ、３ｂは先に肉盛溶接した超硬質材４の上に硬質材５を、硬質材５の上に超硬質材４を、交互に積層するように構成している。 - 特許庁

To provide a mold, which is used in casting, divided into a small number of a parts to enable horizontal piercing and horizontal padding, capable of being simplified in its mold structure, capable of being miniaturized as a whole and capable of being reduced in cost.例文帳に追加

少ない数に分割されて横穴抜きや横肉盛りができ、そして、型構造を簡単にでき、型全体を小型化でき、コストを低減できて鋳造に用いるところの金型を提供する。 - 特許庁

A punching pin is press fitted into the base inner chamber of the intermediate molding body, and a surplus thickness part is banked on a position other than the adhering portion by the outer tube part, to form a padding part 20, thereby forgedly forming a first housing 11.例文帳に追加

パンチピンを中間成形体の元内室内に圧入し、余肉分を外筒部が密着していない位置に盛り上げて肉盛部20を形成して第１のハウジング11を鍛造成形する。 - 特許庁

It makes these suggestions based on the positions of the components that have already been placed in the form,while allowing the padding to remain flexible such that different target look and feels render properly at runtime.例文帳に追加

ヒントやフィードバックは、フォームにすでに配置されているコンポーネントの位置に基づいて表示されますが、実行時に別のターゲットの Look Feel が正しく表示されるように、パディングは柔軟になっています。 - NetBeans

In a transmission apparatus, a padder 21 pads control data necessary for demodulation with dummy data of zero, and a scrambler 101 scrambles the control data with the padding (padded control data).例文帳に追加

送信装置において、パダー２１は、復調を行うために必要な制御データに、ダミーデータであるゼロをパディングし、スクランブラ１０１は、パディング後の制御データ（パディング後制御データ）を対象として、スクランブルを行う。 - 特許庁

A Tatami padding 10 and the Tatami mat 1 has a paper core unit 2 and insulation boards 3A and 3B arranged on the surface and reverse, and a Tatami facing 4 is sewn on an upper surface of this Tatami floor 10.例文帳に追加

畳１の畳床１０は、紙製のコアユニット２と、その表面と裏面に配置されたインシュレーションボード３Ａ，３Ｂとを備え、この畳床１０の上面に畳表４が縫い付けられている。 - 特許庁

To describe a false sync code protection (FSP) decoding technique by software for removing padding binary numbers from video data signals in electronic devices such as camera-phones.例文帳に追加

本発明は、カメラフォンなどの電子デバイスにおいてビデオデータ信号からパディング用２進数を取り除くための、ソフトウェアによる偽同期コード保護（ＦＳＰ）の復号化を行う技法について記述するものである。 - 特許庁

The alternate form causes a leading '0x' or '0X'(depending on whether the "x" or "X" format was used) to be inserted between left-hand padding and the formatting of the number if the leading character of the result is not already a zero.例文帳に追加

別形式にした場合、変換結果の先頭の数字がゼロでないときには、数字の先頭と左側のパディングとの間に '0x' または '0X' (フォーマット文字が "x" か "X" かに依存します)が挿入されます。 - Python

Accordingly, even in the case of the engine block 1 for the V-type engine to which the tool approach from the back of the engine block 1 is hard to perform, the tool approach from the deck surface 5 side enables cutting of the padding 4.例文帳に追加

したがって、エンジンブロック１の裏側からの工具アプローチが困難であったＶ型エンジンのエンジンブロック１であっても、デッキ面５側からの工具アプローチによって肉盛り４の切削が可能になる。 - 特許庁

To overcome a problem such that the quality of a tatami mat is lowered due to inadequacy of performance of a machine adapting to deformation (distortion, bending, etc.), of tatami mat padding, especially in work for renewing tatami facing, in spite of progress in the mechanization of the manufacture of the tatami mat.例文帳に追加

畳製造の機械化が進む中、特に畳表の張り替え作業において、畳床の変形（歪み、曲がりなど）に対応した機械の性能が不充分であり、畳の品質が低下している。 - 特許庁

In addition, for a tatami mat having a flame retardant layer (aluminum foil, etc.), between the tatami facing and the padding, even if the mat is stained, a fire damage by smoking in bed is not spread, and the mat can be washed clean easily for re-use.例文帳に追加

更に、畳表と畳床の間に難燃性層（アルミニウム箔等）を備える畳においては、寝煙草等による火災の被害が広がることなく、畳が汚れても容易に洗浄でき、再利用が可能となる。 - 特許庁

Then the second information is to be padded into the first object as a watermark and the first information is to be padded into the objects different from the first object as the watermark by watermark padding units 112, 113.例文帳に追加

次いで、透かし埋め込み器１１２、１１３で、第２の情報を第１のオブジェクト内に電子透かしとして埋めまれ、第１の情報を第１のオブジェクトとは異なるオブジェクト内に電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

The end of a built-in data segment is determined, and if a program is to be compiled or assembled into an instruction string, a padding 330 of a length of MAX-1 is inserted in the instruction string at the end of the built-in data.例文帳に追加

更に、組込データセグメントの終了を判定し、プログラムが命令ストリングにコンパイル又はアセンブルされる場合、長さＭＡＸ−１のパディング３３０を、組込データの終わりに、命令ストリング内に挿入する。 - 特許庁

To provide a data processor for processing divided messages in parallel, which reduces processing branch conditional expression, and reduces an increase in block due to addition of padding data in final block processing.例文帳に追加

メッセージを分割して並列処理するデータ処理装置において、処理分岐条件式を減少し、最終ブロック処理の際のパディングデータ付与に起因するブロック増加数を減少できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

This raw confectionery with new palate feeling is obtained by pouring filling such as cream, mousse, padding, Bavarian cream, anglaise sauce and meringue into a cake hoop for confectionery, and freezing and solidifying only the outer surface of the cake hoop followed by wrapping the resultant product with an edible sheet.例文帳に追加

製菓用セルクルにクリーム類、ムース類、餡類、バヴァロア、アングレーズソース、メレンゲ等のフィリングを注入し、その外表面のみを冷凍固化した後、可食性シートで包むことで新しい食感の生菓子を得る。 - 特許庁

The padding body 1 for a bag or the like comprises an air pad 2 formed as a hollow bag comprising sheet material having air tightness, and an air injecting part 4 having an air injecting port 3 provided at an end edge of it.例文帳に追加

袋物等の内部充填用閉塞体１は、気密性を有するシート材により中空袋状に形成したエアーパット２と、その端縁に設けられた空気注入口３を有する空気注入部４から成る。 - 特許庁

To provide a weld portion repairing method which enables high-quality padding welding hardly generating melting shortage, undercut, and poor fusion to efficiently be performed when repairing the weld portion wherein members having different materials are welded and joined each other.例文帳に追加

材質が異なる部材同士が溶接接合されたその溶接部の補修を行なうに当たり、効率良く、かつ溶け込み不足やアンダーカット、融合不良などが生じにくい高品質な肉盛溶接を行なう。 - 特許庁

The method includes the steps of: receiving a data payload for OFDM transmission; encoding the data payload; adding bit padding to the encoded data payload; and outputting a minimum number of OFDM symbols.例文帳に追加

ＯＦＤＭ伝送のためのデータペイロードを受信する段階と、データペイロードをエンコードする段階と、ビットパディングをエンコードしたデータペイロードに付加する段階と、ＯＦＤＭシンボルの最小数を出力する段階とで構成する。 - 特許庁

An encryption processing device 100 performs division and padding to a bit string when encrypting an optional bit string, and thereby maps into the plain text space on torus of a prime number order in a 6-th order extension field.例文帳に追加

暗号化処理装置１００は、任意のビット列を暗号化する際に当該ビット列に対して分割とパディングとを行って６次拡大体における素数位数のトーラス上の平文空間に写像する。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding device such that the rate of encoded video data can be set so that deterioration in picture quality can be suppressed even when padding data are multiplexed with a packet containing end data of a frame.例文帳に追加

フレームの終端データを含むパケットにパディングデータを多重する場合でも、画質劣化を抑えるように符号化映像データのレートを設定することができる動画像符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wall side structure of a tatami padding storage box unit that provides a wooden floor space for placing small articles or a decoration beside a tatami and facilitates an installation of a Japanese-style room space with a beautiful appearance.例文帳に追加

畳の傍に小物を置いたり、飾りを置いたりするための板の間スペースを確保でき、且つ外観の美しい和室空間を容易に設置できる畳床収納ボックスユニットの壁際構造を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a limited recording space without inserting a transport packet for padding when the middle parts of a dynamic image having an MPEG transport stream are removed and the residual parts are coupled by data editing process.例文帳に追加

データ編集処理により、ＭＰＥＧトランスポートストリームからなる動画ファイルの途中を削除して残りの部分を結合する場合に、パディング用のトランスポートパケットを挿入せず、限られた記録スペースを有効利用する。 - 特許庁

The collar part 14 is formed by holding a padding material made of water absorbing fiber between a water absorbing fabric near the skin of the wearer and a steam permeable fabric far from the skin of the wearer.例文帳に追加

衿部１４は、吸水性繊維にて形成された芯地が、着用者の肌に近い位置の吸水性布帛と着用者の肌から遠い位置の水蒸気透過性を有した布帛とで挟み込まれた構成である。 - 特許庁

To provide a watermark evaluation system capable of performing high precision padding/detection of a watermark for a print document without being affected by print setting of a printer or scanning characteristics of a scanner.例文帳に追加

プリンタの印刷設定やスキャナのスキャン特性等の影響を受けることなく，印刷文書に対する電子透かしの精度の高い埋め込み／検出を行うことの可能な電子透かし評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing welding structure capable of providing a sufficient welding penetration depth and a padding amount of sides for preventing leakage caused by bad welding or the like in a primary heat-conductive surface type heat exchanger.例文帳に追加

一次伝面型熱交換器において溶接不良等に起因する漏洩を防止するために、十分な溶接溶け込み深さおよびサイドの肉盛量を得ることができる封止溶接構造を提供する。 - 特許庁

To make coverage and padding characteristics to a fine pattern good as compared with a conventional art in a method of depositing to the fine pattern using the medium of a super-critical state and further to enable to deposit to the still more fine pattern.例文帳に追加

超臨界状態の媒体を用いた、微細パターンへの成膜方法において、従来に比べて微細パターンへのカバレッジと埋め込み特性を良好とし、さらに微細なパターンへの成膜を可能とする。 - 特許庁

And a padding part 2k is formed in the manner filling the space of the trough shape made by both extension lines at the crossing position of each extension of the outer circumference of the slanted part 2j and the outer circumference of the barrel part 2g.例文帳に追加

そして、該傾斜部２ｊの外周面と中胴部２ｇの外周面との各々の延長の交差位置には、両延長のなす谷状の空間を埋める形態にて肉盛部２ｋが形成される。 - 特許庁

The storage structure 10 is constituted by including a tank body 11, a plurality of refrigerants 12, an anchor 13, a plurality of membranes 14, a plate-like padding member 21, a welding product 20 and a flame-retarding material 24.例文帳に追加

貯蔵構造体１０は、タンク本体１１と、複数の保冷材１２と、アンカー部１３と、複数のメンブレン１４と、板状の当て部材２１と、溶接生成物２０と、難燃材２４とを含んで構成される。 - 特許庁

A pair of diaphragms 12, 13 are formed on the column and beam joint art of a circular steel pipe 1 to spirally form a padding welding bead 7 on the corresponding part of the column and beam joint part of the circular steel pipe 1.例文帳に追加

円形鋼管１の柱梁仕口部に一対の外ダイヤフラム１２、１３が形成され、円形鋼管１の内面の柱梁仕口部相当箇所にスパイラル状に肉盛溶接ビード７が形成されてなる。 - 特許庁

When recording is stopped at a point of time when data are stored at the midst of the packet, interval from a recording stop position to the rear end of the packet is filled with padding words, null packet is recorded sequentially from directly after the packet.例文帳に追加

パケットの途中までデータが格納された時点で記録が停止されたら、記録停止位置から当該パケットの後端までがパディングワードで埋められ、当該パケットの直後からヌルパケットが順次、記録される。 - 特許庁

Infrared rays 21 are discharged to the matter 10 to be inspected filled with a gel like substance as the filling padding from an infrared heater 20 to image transmitted infrared rays 22 by an infrared ray camera 23.例文帳に追加

ゲル状物質が充填詰物として内部に充填されている被検査物体１０に対して赤外線ヒータ２０により赤外光２１を放出して、その透過赤外光２２を赤外光カメラ２３で撮像する。 - 特許庁

The padding can be obtained by forming a thermoplastic polyurethane pellet reinforced with a fiber which is obtained by impregnating the glass fiber having an average mass fiber length of 2 m with the thermoplastic polyurethane and injection molding the pellets.例文帳に追加

熱可塑性ポリウレタンと質量平均繊維長２ｍｍ以上のガラス繊維とを含み、該熱可塑性ポリウレタンが該ガラス繊維に含浸されてなる繊維強化熱可塑性ポリウレタンペレットを射出成形して得ることができる。 - 特許庁

A multiplexing processor 6 applies at least one of, relating to an inputted data, multiplexing process, fragmenting process, and padding process according to controlled encoding length, to generate a data series of fixed length.例文帳に追加

多重化処理部６は、入力されたデータに関して、制御された符号化長に応じて、多重化処理、フラグメント処理及びパディング処理のうちの少なくとも一つを施して固定長のデータ系列を生成する。 - 特許庁