「Possibilities」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Such timing is restricted by the nature of the Act as temporary legislation with its expiration date set for March 31 of the next year, and we are currently examining both possibilities, namely, whether the Act should be extended or not, by reflecting on a variety of factors, including making any revisions. 例文帳に追加

時期的な目処というのは、来年3月31日までの時限立法ですから、当然そこをにらめば、延長するにしても、延長しないにしても、あるいは修正するとか、色々なことを検討するのでしょうけれども、その辺をにらんで、きちんと法がつながるか、つながらないか、それは検討中でございます。 - 金融庁

If the invention resides in the choice of particular dimensions, temperature ranges or other parameters from a limited range of possibilities, while such choice can be made by the person skilled in the art through normal design procedures and does not produce any unexpected technical effect, the invention does not involve an inventive step. 例文帳に追加

発明が、限られた可能性の範囲から特定の寸法、温度範囲、又はその他のパラメータを選択したものであり、当該選択が、通常の設計手順で当業者によってなされ得るものであって、予期せぬ技術的効果をもたらさない場合、当該発明は創造性を有しない。 - 特許庁

If the invention resides in the choice of particular dimensions, temperature ranges or other parameters from a limited range of possibilities, while such choice can be made by the person skilled in the art through normal design procedures and does not produce any unexpected technical effect, the invention does not involve an inventive step. 例文帳に追加

発明が、限られた可能性の範囲から特定の寸法、温度範囲、又はその他のパラメータを選択したものである場合には、当該選択が、通常の設計手順で当業者によってなし得るものであり、予期せぬ技術的効果を何らもたらさなければ、発明は創造性を有しない。 - 特許庁

Therefore the feature of using non-slip tape instead of the non-slip element (75) is merely one of several straightforward possibilities which the skilled person would select, depending on the circumstances, without exercising inventive skill, in order to solve the problem posed, especially when taking into account D2. 例文帳に追加

従って、ノンスリップ部材（75）の代わりにスリップ防止テープを用いるという特徴は、特に引用文献２の記載を考慮すれば、独創的な創作能力を発揮せずとも、課題を解決するために状況に応じて当業者が選択し得る幾つかの単純な選択肢のうちの一つにすぎない。 - 特許庁

A cost factor related to a route found from the recognized intersections is changed in relation to each recognized intersection so as to increase possibilities in which the new solution route includes a route having a minimum cost factor.例文帳に追加

各識別された交差点に対して、識別された交差点から導かれる可能な経路に関連付けられたコスト・ファクタは、新しい解決ルートが最少コスト・ファクタを有するそれらの経路を含むという可能性を増大すべく変更される。 - 特許庁

Necessary information is obtained precisely by avoiding radio interference, by using two or more transceivers having different carrier frequencies, or adopting different baseband transmission systems, to avoid mutual interference among apparatuses having high possibilities of performing simultaneous transmission.例文帳に追加

同時に発信を行われる可能性が高い機器同士の干渉を回避するために、キャリア周波数の違う複数の送受信機を利用したり、異なったベースバンド伝送方式を採用して混信を回避し、必要な情報を的確に入手する機器システム。 - 特許庁

To measure only influencing factors necessary to predict the state of a measurement target by estimating influencing factors giving strong influence to the state of the measurement target from many influencing factors having possibilities of giving influence to the state of the measurement target.例文帳に追加

測定対象の状態に影響を与える可能性のある多数の影響因子から、測定対象の状態に強い影響を与える影響因子を推定し、測定対象の状態の予測に必要な影響因子だけを測定できるようにする。 - 特許庁

Based on service utilization information which is a history of utilization of services that the computer PC1 stores, a Naive Bayes classifier predicts a priority order that indicates the degrees of possibilities that the services found might be used by the computer PC1.例文帳に追加

そして、コンピューターＰＣ１が記憶するサービスの利用履歴であるサービス利用情報に基づいて、単純ベイズ分類器により、検索したサービスがコンピューターＰＣ１で利用される可能性の大きさを示す優先順位を予測する。 - 特許庁

To obtain a higher alcohol emulsion defoaming agent which is almost free from the phase separation of an emulsion in a higher alcohol emulsion defoaming agent during its storage and low in possibilities of thickening and gelling and improved in emulsion stability.例文帳に追加

高級アルコール系エマルション消泡剤の貯蔵・保管中のエマルションの相分離が少なく、増粘・ゲル化の少ない、エマルション安定性を改善された高級アルコール系エマルション消泡剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a low cost microbiological reactor which can improve wastewater treatment efficiency and production efficiency of useful substance produced by microorganisms, has a simple structure, is made and maintained easily, and is free from possibilities of component damage and noise generation.例文帳に追加

廃水の処理の効率や微生物による有用物質の生産効率を向上させることができるとともに、簡易な構造を有し、作製及び保守管理が容易であり、部品の破損や騒音発生のおそれがなく、低コストの微生物反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas jet device having high reliability, capable of restraining possibilities in which gas leaks from a device to the minimum extent by a simple structure and capable of easily performing filling and discharging work of propellant and performing a test and repair of the device.例文帳に追加

簡素な構成により、装置からガスが漏洩する可能性を最小限に押さえるとともに、推進薬の充填及び排出作業、装置の試験及び修理等を容易に行うことができ、信頼性の高いガスジェット装置を提供する。 - 特許庁

To propose a crankcase structure of a motorcycle, having extremely low possibilities of damaging a press-fitting opening for an oil seal keeping liquid-tightness of a cam chain chamber, easy to install and remove a cam chain and also improving ease of work in replacement of the oil seal.例文帳に追加

カムチェーン室の液密を保つオイルシールの圧入口を損傷させる可能性が極めて低く、かつカムチェーンを容易に着脱できるとともにオイルシールの交換作業に掛かる作業性をも向上可能な自動二輪車のクランクケース構造を提案する。 - 特許庁

When a content of high-end HDTV subtitles is produced in prerecorded format, which can be broadcast or stored on high capacity optical media, e.g. the Blue-ray (R) Disc, the invention includes abilities for improved authoring possibilities for the content production to animate subtitles.例文帳に追加

放送することのできる又は例えばブルーレイディスクなどの大容量光学媒体に焼き付けることのできる事前記録フォーマットで、ハイエンドＨＤＴＶ字幕のコンテンツを制作する場合に、字幕をアニメーション化するためのコンテンツ制作の開発可能性を改善する能力を含んでいる。 - 特許庁

To provide a speech recognition device that can output possibilities of recognition units such as words representing speech contents in the form of probabilities and surely improve speech recognition performance as compared with the conventional method using a sound model such as a hidden Markov model; and also to provide a speech recognition method.例文帳に追加

本発明は、音声内容を示す単語などの認識単位に対する可能性を確率で表現したものを出力でき、また、隠れマルコフモデルなどの音響モデルを用いた従来法に比して音声認識性能を確実に向上できる音声認識装置及び音声認識方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of interconnectable modular members may create a pathway system with multiple entrances into the upper portion of each member and at least one exit from the lower portion of each member, thereby providing for a variety of convergence and divergence possibilities.例文帳に追加

本発明は、各部材の上部への複数の入口と、各部材の下部からの少なくとも１つの出口とを備えるパスウェイシステムを作成することができる複数の相互接続可能なモジュール式部材を提供し、それにより、さまざまな収束と発散の可能性を提供する。 - 特許庁

This purpose is achieved by a trespass preventing method characterized by performing unmanned monitoring/report for a place having possibilities of generation of harm or an event, performing the unmanned monitoring, storing and transmitting recorded picture for an area with high probability generation of damages by the intrusion.例文帳に追加

この発明は、危害又は事件発生の可能性のある場所については、無人監視・通報を行い、侵入被害発生確率の高いエリアについては、無人の監視及び録画蓄積並びに送信することを特徴とした侵害防除方法により目的を達成した。 - 特許庁

To provide a method for incorporating a plurality of parts in a mold for molding an electronic part from a resin, capable of shortening the incorporation and detachment work time of parts, having no possibilities of damaging the parts at the time of work and capable of also finely adjusting the incorporation position of parts, and the mold for molding the electronic part from the resin.例文帳に追加

部品の組み込みと取り外し作業時間の短縮が可能で、作業時における部品破損の危険性が無く、部品の組み込み位置の微調整も可能とな電子部品の樹脂モールド金型における複数部品の組込み方法及びその樹脂モールド金型を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, by reducing the number of connection parts, those places having possibilities of liquid leakage are reduced in number, and shapes of the connection parts and the exit and entrance of the passages facing the specified surface of the cases can be utilized for positioning, and thereby steady and stable connection becomes possible.例文帳に追加

また、接続箇所の減少により液漏れが発生する可能性のある場所が減少し、接続部の形状や筐体所要の面に臨む流路の出入口を位置決めに利用することで、確実で安定した接続を可能とする。 - 特許庁

To provide an inkjet printer surely reducing possibilities of clogging and poor ejection, regardless of the size of a medium and the size of an image, thereby providing images of stable quality, and to provide a driving method of the inkjet printer.例文帳に追加

媒体の大きさや画像の大きさに拘わらず、目詰まりや吐出不良が起きる可能性を確実に低減して、安定した品質の画像を得ることのできるインクジェットプリンタ及びインクジェットプリンタの駆動方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 32 determines by the detected position difference whether there are the possibilities of generating an abnormal operation of an ink producing system, and controls so as to stop the pumps 22 and 25 and suspend the ink producing operation, in the case the ink producing system is operating to produce the ink, according to an affirmative judgement.例文帳に追加

コントロールユニット３２は、検知された姿勢差によりインク生成システムの異常動作が生じる可能性があるか否かを判断し、あると判断した場合、インク生成システムがインク生成動作中であれば、ポンプ２２，２５を停止してインク生成動作を停止するように制御する。 - 特許庁

To provide a new precursor of an oxidation dye not only having good toxicological properties but also providing a composition having properties of imparting excellent properties in intensity of color, kinds of tones, uniformity of the color, and resistance to various kinds of attacking factors having possibilities that the hair may receive them.例文帳に追加

良好な毒物学的性質と、組成物が色の強度、色調の種類、色の均一性、毛髪が受ける可能性のある様々な攻撃要因に対する耐性の点で優れた性質を毛髪に付与することができるという性質の双方を持つ新規な酸化染料前駆物質を提供する。 - 特許庁

When a game is shifted to a jackpot game state, display modes of saved memory display corresponding to respective saved memories are changed to execute saved memory performance indicating possibilities that display results of variable display based on the respective saved memories become specific display results for each saved memory ((B) to (J)).例文帳に追加

大当り遊技状態に移行したときに、各保留記憶に対応する保留記憶表示の表示態様を変化させることで、各保留記憶に基づく変動表示の表示結果が特定表示結果となる可能性を保留記憶ごとに示唆する保留記憶演出を行なう（（Ｂ）〜（Ｊ））。 - 特許庁

In a downtown or the like where there are larger possibilities of carrying out the intended actions, the omission of intended action retrieval can be reduced by enlarging the retrieval area and, in other ordinary areas, retrieval of the intended action in a remote area can be avoided by making the retrieval area small.例文帳に追加

用事が果たせる可能性の高い繁華街などでは、検索エリアを広げることで用件検索の取りこぼしを減らすことができ、それ以外の通常地域では狭い検索エリアとすることで遠くでの用件が検索されることを防止できる。 - 特許庁

To provide a method and device for eliminating delay of transaction because there are possibilities that it takes many hours for a processor from the time when it accepts interruption to the time when it returns a notice of completion indicating the acceptance and the transaction after that is delayed.例文帳に追加

プロセッサが低電力状態にある場合、割り込みを受諾して、受諾を示す完了通知を返すまでに長時間がかかってしまい、その後のトランザクションの実行が遅くなってしまう可能性があるので、この遅延を解消する方法、装置を提供する。 - 特許庁

To improve possibilities for recognizing bar-coded information on a carrier object, in particular having a complex shape, preferably on a container for treatment agent for maintaining medical or dental instruments, and at the same time to specify an inexpensive solution.例文帳に追加

特に複雑な形状を有し、望ましくは、医療或いは歯科器具をメンテナンスするための処置剤のコンテナにおけるキャリアオブジェクトにおけるバーコード情報を認識できる可能性を改善させ、同時に安価な解決を規定する。 - 特許庁

To provide an ability diagnostic system capable of finding future possibilities of a student such as what occupation is suitable to the student in future by diagnosing student's interests, ability to think, etc., at a private cramming school in addition to student's character and scholastic ability.例文帳に追加

学習塾などにおいて生徒の性格や学力を診断する以外に、生徒の興味事や思考力などを診断することによって、将来どんな職業にむいているかなど生徒のこれからの可能性を発見することができる能力診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Because it is difficult to propagate heat to the pattern of irregularities during heating the decorative sheet S and also a residual stress which could be unleashed by heat is not accumulated in the resin of the pattern of irregularities part on account of the irregularities formed by machine cutting, the possibilities that the irregularities might be levelled during molding are eliminated.例文帳に追加

装飾シートＳを加熱した際に熱が凹凸模様のところに伝播し難いことから、また機械切削により凹凸を形成したことで、凹凸模様部の樹脂に加熱によって解放され得る残留応力を蓄積しないことから、成形時に凹凸が戻るようなことがない。 - 特許庁

To provide a bottom mold for a glass funnel for a cathode-ray tube coping with trends of wider angle, by enabling enough cooling action to be applied to the outer surface, and reducing possibilities of scattering foreign matter such as dust as much as possible even if the outer surface receives a cooling wind.例文帳に追加

広角化が推進されている陰極線管用ガラスファンネルのボトム金型であっても、その外表面に対して充分な冷却作用を行ない得るようにすると共に、その外表面が冷却風を受けても埃等の異物が飛散する確率を可及的に低減させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative panel, the surface material of which can be bonded to a core by correctly positioning the surface material to the core and also can be bonded by easily bending the end part of the surface material without the possibilities that the surface material might be peeled by spring back or the like.例文帳に追加

芯材に対して正確に位置を合わせて表面材を貼ることができ、しかも表面材の端部を容易に曲げて接着でき、さらにスプリングバック等で表面材が剥離したりするおそれがない化粧パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The controller 30 controls the operation state of the electrical equipment 50 so that the frequency of the noise becomes a frequency in a prescribed range where at least one kind in several kinds of animals, having possibilities of presence in the surroundings of the automobile 100, can be repelled (prevented from approaching).例文帳に追加

制御装置３０はノイズ周波数が、自動車１００の周囲に存在する可能性がある複数種類の動物のうち、少なくとも１種類の動物を忌避させる（近寄るのを防ぐ）ことが可能な所定範囲の周波数となるように、電気機器５０の動作状態を制御する。 - 特許庁

A low probability and a high probability are set as the possibilities of generating the 'large winning' in a special pattern display device 2 provided in this game machine 10 and which probability is to be set is decided by a 'large winning pattern' displayed at the special pattern display device 2.例文帳に追加

遊技機１０に設けられる特別図柄表示装置２に「大当たり」が発生する確率として低確率と高確率とを設定し、該特別図柄表示装置２に表示される「大当たり図柄」でもって何れの確率が設定されるかを決定する。 - 特許庁

To provide a clock/data recovery circuit provided with both circuits of a circuit for rough adjustment and a circuit for fine adjustment and with possibilities to reduce probability of failing in corresponding a frequency of an output signal of a VCO to a frequency of an input data and to improve its reliability.例文帳に追加

本発明は、粗調整用の回路と微調整用の回路との双方の回路を備えたクロック・データリカバリ回路に関し、ＶＣＯの出力信号の周波数を入力データの周波数に一致させるのに失敗する可能性を低減し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

The position server estimates the environment of a portable telephone on the basis of base station information received from the portable telephone or almanac information of a base station, makes a base station retrieval list including base stations existing around the portable telephone at high possibilities, and sends it to the portable telephone.例文帳に追加

位置サーバは、携帯電話機から受信された基地局情報や基地局のアルマナック情報に基づいて携帯電話機の環境を推定し、携帯電話機の周辺に存在する可能性の高い基地局を含むように基地局検索リストを作成して携帯電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a resistance welding equipment with which there are no possibilities of deformation of a work due to an impact caused by a movable electrode abutted on a work, a locking of a fixed electrode due to the displacement of a work from a normal position where the work does not receive any external force, or an instability of a stopping position of the fixed electrode.例文帳に追加

可動電極がワークに当接する際の衝撃によってワークが変形したり、ワークが外力を受けない本来の位置からずれて固定電極がロックされたり、固定電極の停止位置が不安定になる等のおそれのない抵抗溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing dried bean curds improving heat efficiency through effectively using heat of steam, restraining steam from filling in a room and preventing possibilities of causing worsening of working environment and deterioration of raw dried bean curds.例文帳に追加

水蒸気の熱を有効利用して熱効率を向上させることができ、しかも、水蒸気が室内に充満するのを抑制して、作業環境の悪化及び生湯葉の品質低下を招くおそれを防止することができる湯葉製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector assembly in which only contact elements and connection possibilities which are necessary for main circuits may suffice a second connector, and furthermore, only the second connector has locking means which interact with corresponding locking means on a first connector, and retain the first connector on the second connector in a connected state.例文帳に追加

第２コネクタが、主回路用に必要な接触要素および接続可能性のみを有していればよく、しかも第１コネクタ上の対応するロック手段と相互に作用し且つ第２コネクタ上に第１コネクタを接続状態に係止するロック手段のみを有するコネクタアッセンブリを提供する。 - 特許庁

Owing to this configuration, even if the rack 6 floats by stop of the rack 6, the horizontal member 21A is supported on the guide rail 30 to suppress its floating and avoid possibilities of swing and falling-down of the rack 6 even if there is no upper part chain, thereby eliminating maintenance work in a high altitude place.例文帳に追加

この構成により、ラック６の停止等によってラック６が浮き上がっても、水平部材２１Ａがガイドレール３０に支持されることで抑えられ、よって上部チェーンが無くても、ラック６が揺れたり、倒れたりする恐れを回避でき、高所でのメンテナンス作業を無くすことができる。 - 特許庁

Since the deformation of the airtightness member which is clipped between the separators is prevented by the airtightness member support part, the adhesion of the airtightness member and the separators is improved and possibilities of leakage of the fuel gas from the airtightness member deformed at the inlet port can be reduced.例文帳に追加

気密部材支持部によってセパレータ間に挟持される気密部材の変形を防止することで、気密部材とセパレータとの密着性を向上させ、引き込み口で変形した気密部材から燃料ガスが漏洩する可能性を低減することができる。 - 特許庁

To provide a tip seal in a scroll fluid machine capable of keeping relative positions in the direction of side of a back-up material and a sealing material automatically and correctly without bonding these materials by adhesive having possibilities of deterioration and pulverization due to the influence of temperature and radioactivity.例文帳に追加

バックアップ材とシール材を、温度や放射能等の影響を受けて劣化したり微粉化したりするおそれのある接着剤をもって接着することなく、側方向の相対位置を自動的に正しく保たせるようにした、スクロール流体機械におけるチップシールを提供する。 - 特許庁

In a storage part 16 for associating operation key patterns with directions, each of a plurality of predetermined directions is registered by associating the directional information for indicating the direction with the combination of keycodes having possibilities to be input from the numerical keypad 111 when moving fingers to the direction on the numerical keypad 111.例文帳に追加

操作キーパターン・方向対応記憶部16には、予め定められている複数の方向それぞれについて、その方向を示す方向情報と、その方向へテンキー部111上で指を移動させたときにテンキー部111から入力される可能性があるキーコードの組み合わせとを対応付けて登録されている。 - 特許庁

To provide a method capable of assuring improved results of a cold deformation or capable of achieving formation of a predetermined component shape from the very start and a plate bar having improved deformation possibilities and a desirable usage of this kind of plate bar.例文帳に追加

冷間変形の改良された結果を保証し、ないしは所定の構成部品形状の形成をそもそも初めて可能にする方法、改良された変形可能性を有するプレートバーおよびこの種のプレートバーの好ましい使用方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a wiring route generating means 10, a buffer inserting means 5 and a gate multiplexing means 6 respectively successively present the possibilities of the wiring route, buffer insertion and gate multiplexing and a solution set calculating means 7 calculates a solution set concerning the combination of the wiring route, buffer insertion and gate multiplexing.例文帳に追加

このため、配線経路生成手段１０、バッファ挿入手段５、及びゲート多重化手段６が、それぞれ配線経路、バッファ挿入、及びゲート多重化の可能性を列挙し、解集合計算手段７が配線経路、バッファ挿入、及びゲート多重化の組合せについての解集合を計算する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and an injection molding method for manufacturing a disc-like information medium, which evade blemishes of well-known injection molding machines and provide possibilities of an improved process stability, an improved molding quality and a shorter latency time for starting or a quicker cycle time.例文帳に追加

公知の射出成形機器の欠点を回避し、改良された工程安定性，成形品の改良された品質及び始動時のより短い待ち時間あるいはより迅速な周期時間の可能性を備えた、円板状の情報媒体の製造のための射出成形機器及び射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball machine enhancing the presentation performance in advancement to a probability change by smoothly advancing the presentation according to operation by a player, even if the advancement to the probability change is determined by internal lottery processing, and having possibilities for player's motivation to aggressively participate in a mini game.例文帳に追加

確変へ昇格させるか否かを内部抽選処理によって定めている場合であっても、遊技者の操作に応じて円滑に演出を進行させて確変昇格の演出性を高め、遊技者に積極的にミニゲームに参加しようとする動機を与える可能性が生ずる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce a load to a subject in cerebral function measurement by an fMRI, to make it possible to measure a cerebral functional area which can not be measured by conventional method, and to provide new possibilities for example on a memory processing field in a study on brain.例文帳に追加

ｆＭＲＩによる脳機能測定において被験者への負担を軽減するとともに、従来の方法では測定し得なかった脳機能部位の測定を可能ならしめ、脳研究における例えば記憶処理分野に関して新たな可能性を提供する。 - 特許庁