「Possible」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for hospital reservation by portable telephone Internet connection which makes it possible to reserve a medical consultation at a hospital through a portable telephone set connected to the Internet and enables the portable telephone bearer to check reservation information according to need.例文帳に追加

インターネットに接続できる携帯電話機から病院の診察予約を行い、携帯電話機所持者が必要なときに予約情報をチェックできる、携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus with a data holding device having a volatile memory, which holds video recording data in a restorable state for as a long time as possible within a range of the limited battery capacity of a storage battery even when external power supply is ceased.例文帳に追加

揮発性メモリを有するデータ保存装置を備えた録画機器において、外部からの電力供給が遮断されても、限られた蓄電池の電池容量の範囲でできるだけ長時間、録画データを復旧可能な状態で保持可能にする。 - 特許庁

To provide a print system where a print controller having a raster image processor is connected through a private cable to a print engine wherein, even when the print engine connected to the print controller is exchanged, it is possible to realize a print output suitable to the exchanged print engine.例文帳に追加

ラスターイメージプロセッサを有するプリントコントローラとプリントエンジンとが、専用ケーブルで接続されるプリントシステムにおいて、プリントコントローラに接続するプリントエンジンが取り替えられても、取り替え後のプリントエンジンに合ったプリント出力を実現すること。 - 特許庁

To provide a directional selector valve for preventing overall degradation of a valve component as much as possible to allow a valve seat to be stably pressed by a valve element, and changing the components of the minimum number even when any valve element is degraded.例文帳に追加

弁部材全体の劣化を可及的に防いで弁体の安定的な弁座の押圧を実現することができ、また仮にいずれかの弁体が劣化した場合であっても、最小限度の部品交換で済ませることができる方向切換弁を得る。 - 特許庁

To provide a built-up container of high safety and reliability during the use for efficiently performing the assembly and disassembly as a joint structure capable of easily connecting/disconnecting upper and lower pallets to/from a sleeve, and dispersing the load by the contents as much as possible.例文帳に追加

上下パレットとスリーブを容易に連結・分離し得、収容物による荷重負荷を可及的分散し得るジョイント構造として、組立て・分解を効率良く行えると共に使用時の安全性、信頼性の高い組立て式コンテナを提供する。 - 特許庁

An electronic device determines whether it is possible to immediately transmit data which should be transmitted (S4), when the status is changed so that the data should be transmitted to another electronic device connected to the electronic device through the serial ATA bus (S1, S2).例文帳に追加

電子機器は、当該電子機器とシリアルＡＴＡバスを介して接続されたもう１つの電子機器に対して、データを送信すべき状態となった場合に（Ｓ１，Ｓ２）、送信すべきデータを直ちに送信することが可能であるかを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

Since the molding material is heated, in a predetermined timing manner, by the heating part arranged on the inner circumferential surface of the cavity spaces C1 and C2 at least, in either of the first or the second mold, it is possible to heighten the fluidity of the molding material.例文帳に追加

所定のタイミングで、第１、第２の金型のうちの少なくとも一方におけるキャビティ空間Ｃ１、Ｃ２の内周面に配設された加熱部によって成形材料が加熱されるので、成形材料の流動性を高くすることができる。 - 特許庁

To reduce a control signal amount of an overload indicator keeping resolution of control on a time axis direction and a frequency axis direction, and make it possible to effectively control another cell interference amount based on a control signal amount of a realistic overload indicator.例文帳に追加

時間軸方向及び周波数軸方向の制御の分解能を保ったまま、オーバロードインジケータの制御信号量を低減し、現実的なオーバロードインジケータの制御信号量に基づいて効果的な他セル干渉量の制御を可能とすること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet, with which high speed printing by a thermal diffusion transfer system is possible and, at the same time, an image excellent in durability can be formed, and a thermal transfer printed material excellent in durability.例文帳に追加

本発明は、熱拡散転写方式による高速印画が可能であり、かつ耐久性に優れた画像を形成することができる熱転写受像シート、および耐久性に優れた熱転写印画物を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a package substrate with a fine circuit pattern by anodic oxidation by which a finer circuit can be provided by using an existing facility, and further a package substrate possible to prevent an interface peel-off phenomenon from occurring between layers can be provided.例文帳に追加

より微細な回路を既存の設備で実現することができるうえ、層間剥離現象の発生しないパッケージ基板を製作することができる、陽極酸化による微細回路パターン付きパッケージ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for guarding a vehicle and a method for guarding a vehicle capable of notifying in a timing as early as possible when the vehicle encounters an incident and an accident or the like and specifying a position of the vehicle easily by a part receiving the notification.例文帳に追加

車両が事件・事故等に遭遇した場合に、できるだけ早いタイミングで通報が行われ、通報を受ける側で容易にその車両の位置を特定することを可能とする車両警備システムおよび車両警備方法を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of an anti-lock braking device by a regenerative brake without causing 'sense of sudden fall of G' while making effective use of the regenerative brake as much as possible, in the braking device for vehicle, capable of using both frictional braking and regenerative braking.例文帳に追加

摩擦制動と回生制動とを併用しうる車両の制動装置に関し、回生ブレーキを可能な限り有効に活用しながら、「Ｇ抜け感」を招くことなく回生ブレーキによるアンチロックブレーキ制御の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

At this time, the differential transmission mechanism 6A works as a speed increaser, but it is possible to make a transmission ratio as a whole of a steering transmission system A, for example, 1:1 by interposing a speed reducer 4A in a torque transmission route of the steering transmission system A.例文帳に追加

このとき、差動伝達機構６Ａは増速機として働くが、操舵伝達系Ａのトルク伝達経路に減速機４Ａを介在させておくことで、操舵伝達系Ａ全体としての伝達比を、例えば１：１にすることができる。 - 特許庁

An extracorporeal circulation circuit for the low bodyweight patient takes out 20 ml or less of blood from the patient, makes extracorporeal circulation possible, and has a drip chamber, a circuit inner pressure measuring section, a column, a blood circulation pump, and an anticoagulant administrating section.例文帳に追加

患者から取り出す血液量が２０ｍｌ以下で体外循環が可能で、ドリップチャンバー、回路内圧測定部、カラム、血液循環ポンプおよび、抗凝固剤投与部を有することを特徴とする低体重患者用体外循環回路。 - 特許庁

Even when it is difficult to refer to data on a production managing system because of a long time interval from the completion of production caused by market troubles or the like, speedy data analysis becomes possible and following trouble avoidance or the like can be reflected with a speedy feedback.例文帳に追加

市場トラブルなど生産完了から大きく時間が開いてしまい生産管理システム上でのデータ参照が困難な場合でも、迅速なデータ解析が可能となり、それ以降のトラブル回避等に迅速なフィードバックが反映できる。 - 特許庁

To provide a subject apparatus capable of being miniaturized and capable of easily performing the contrast of a chemical image and an optical image by making it possible of simply obtaining the optical image superposed on the chemical image.例文帳に追加

化学画像と重ね合わせられる光学画像を簡便に得ることができるようにして、装置の小型化および化学画像と光学画像との対比を容易に行うことができる光走査型二次元濃度分布測定装置を提供すること。 - 特許庁

First light source parts 4, 4 are mounted on one region of a frame 3 installed at the outer peripheral edge part of a fixture body 2 making a main light source 1 possible to be attached thereto so that axial angles between the radial direction of the frame 3 and axial parts 43, 43 will make 115°.例文帳に追加

第１の光源部４は、主光源１を装着可能とする器具本体２の外周縁部に設けられた枠３の一方の領域に、枠３の半径方向と軸部４３との間の軸角度が１１５°になるように取り付けられている。 - 特許庁

This coin locker is provided with a plurality of storage boxes 2, and the upper and lower face plates, right and left both side face plates and front and rear face plates of each of the storage boxes 2 are all configured as transparent plates 4 so that it is possible to see the internal storage contents from the outside at a glance.例文帳に追加

収納ボックス２を複数備えたコインロッカーにおいて、各収納ボックス２の上・下面板、左・右両側面板、前・後面板をすべて透明な透明板４とし、外部から一見して内部収容物が透視できるようにする。 - 特許庁

To provide a synchronization capturing and maintaing device, which can reduce the need for initial capture by preventing the occurrence of step out as much as possible, in the reception of spread spectrum communication, and in addition, makes step out less likely to occur in a reception starting period in TDD.例文帳に追加

スペクトル拡散通信の受信において、なるべく同期外れを起こさず初期捕捉の必要を少なくすることができ、また、ＴＤＤにおいては、受信期間の始期において同期外れを起こりにくくする同期捕捉保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a printer apparatus in which it is possible to reduce weight of discharged refuses, to prevent recovery from being omitted by arrangement (simplification) of the printer apparatus and recovery routes of AIO and to prevent a wrong refilling from occurring when the printer apparatus is used.例文帳に追加

プリンタ装置を使用する際、排出されるゴミの減量化、プリンタ装置およびＡＩＯの回収ルートの整理（単純化）による回収漏れの防止および不正なリフィルの防止を可能としたプリンタ装置管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an SPST-type high-frequency switching circuit using a slot line, in which impedance reducing and facilitating of a part arrangement, etc. are possible, and, moreover, which can be operated, and to provide an SPnT-type high-frequency switching circuit, a receiving module, and a receiving system at low power.例文帳に追加

低インピーダンス化や部品実装の容易化等が可能なスロット線路を用い、しかも、低消費電力での作動が可能なＳＰＳＴ型高周波スイッチ回路，ＳＰｎＴ型高周波スイッチ回路，受信モジュール及び受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a good-looking indicating display for a motor vehicle capable of preventing a reflected image thereon, and in which a shape of a protection panel used therefore can be designed as gentle-sloping as possible, while ensuring necessary performance.例文帳に追加

映り込みの防止性能に優れ、かつ見栄えのよい自動車用表示装置を提供すると共に、それに使用される保護パネルの形状を、必要な性能を確保した上で、出来る限りなだらかな形状に設計することを目的とする。 - 特許庁

The electric storage device 1 is installed on a rotating body 2, thereby making it possible not only to store electric power which the electric storage device has as an innate characteristic, but also to store rotational kinetic energy from a fly wheel provided by the heavy load.例文帳に追加

蓄電用デバイス１を回転体２に設置することを特徴とするもので、蓄電用デバイス本来の特性である電力の貯蔵に加え、重量物質からなるフライホイ−ルとして回転運動エネルギ−の貯蔵をも可能とした。 - 特許庁

Due to this fact, even if a communication trouble occurs between the metering machine 17 and the POS terminal machine 15, oil feeding cannot be carried out when the self-service oil-feeding mode is applied, resulting in that the customer cannot feed oil by his own intension and so it is possible to prevent non-payment of oil feeding fee.例文帳に追加

そのため、計量機１７とＰＯＳ端末機１５との間で通信障害が生じてもセルフサービス給油モードのときは、給油が不可となり、顧客が勝手に給油できず、給油料金が不払いとなることを防止できる。 - 特許庁

When the front collides and a load equal to a prescribed value or larger acts on the mount pin 23 in the coming-off direction, the stopper part 27a of the inner cylinder 27 comes into contact with the outer cylinder 26 and the mount pin 23 comes off from the inner cylinder 27, thus it is possible to remove the driving unit from a vehicle.例文帳に追加

前面衝突時にマウントピン２３に所定値以上の抜け方向荷重が作用した時、内筒２７のストッパ部２７ａが外筒２６に当接することで、マウントピン２３が内筒２７から抜け、駆動ユニット１５は車体から離脱する。 - 特許庁

Information on the real name, profile, face photograph, etc., of the individual which makes it possible to identify the individual, the address of the web site that the individual operates, etc., are obtained and stored, and a real-name individual data file 1 wherein identification numbers 4 are given to individuals is stored on a server 2.例文帳に追加

個人の実名、プロフィール、顔写真等、個人を認証出来る情報と個人が運営するウェブサイトのアドレス等を取得し蓄積して、各個人ごとに認識番号４を割り振った実名個人データファイル１をサーバー２に蓄積する。 - 特許庁

In a length direction of the fluorescent tube, the device includes a movable housing which is made movable according to the movement of the fluorescent tube, a stationary housing which supports the movable housing so that floating is possible, and a mounting member which is mounted on the movable housing and fixes a lead wire to a terminal.例文帳に追加

蛍光管の長さ方向において該蛍光管の動きに応じて可動とされた可動ハウジングと、可動ハウジングをフローティング可能に支持する固定ハウジングと、可動ハウジングに取り付けられてリード線を端子に固定する取付部材を備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for speech encoding that can improve transmission efficiency by suppressing deterioration in reproduced speech quality as much as possible although a conventional bit rate decreasing method has a problem in which reproduced speech density deteriorates.例文帳に追加

従来のビットレート削減手法は再生音声品質を低下させてしまうという問題があったが、本発明は、再生音声品質の劣化を極力抑え、伝送効率を向上できる音声符号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a closed cross-section is formed between the outer reinforcing member 4 and the inner reinforcing member 3, and accordingly, the outer reinforcing member 4 and the inner reinforcing member 3 respectively display large flexural rigidity and it is possible to provide the sufficient flexural strength.例文帳に追加

こうして、アウタ補強部材４とインナ補強部材３との間に閉断面が形成される結果、アウタ補強部材４およびインナ補強部材３がそれぞれ大きな曲げ剛性を発揮するようになり、十分な曲げ強度が得られる。 - 特許庁

When an external AC power supply is shared by a plurality of I/O boxes 30, four input and four output terminals of each power supply connector 41 of the I/O boxes 30 are provided corresponding to the number of devices possible to be connected (five connectors in this case).例文帳に追加

外部のＡＣ電源を複数のＩ／Ｏボックス３０により共有する際に、Ｉ／Ｏボックス３０の各電源コネクタ部４１の入力端子数および出力端子数を連結可能台数（ここでは、５台）に対応させて４本とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing formation of balls on a rice malt substrate layer as much as possible, when prepared rice malt is maintained, and capable of efficiently conducting crushing treatment of the balls which form on an upper surface of the rice malt substrate layer or float to the upper surface.例文帳に追加

製麹の手入れの際に、麹基質層に玉の発生をできるだけ抑制し、また麹基質層上表面に発生、浮上する麹の玉を効率よく破砕処理することのできる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a controlled cooling apparatus of a thick steel plate with the generation of hardness difference between the surface and the center of the steel plate is suppressed to small without bringing about the fall of rolling efficiency and the efficient mass production of the low yield ratio thick steel plate having low yield ratio is made possible.例文帳に追加

圧延能率の低下を招くことなく、厚鋼板の表面−中心間の硬度差の発生を小さく抑え、また低降伏比厚鋼板の効率的大量生産可能にする厚鋼板の制御冷却装置を提供する。 - 特許庁

By allowing a universal sorter and a user's unique sorter to facilitate a recognition process, it is possible to quickly recognize a characteristic of a hand-written character which the user has not inputted yet by using a hand-writing feature of a specific user.例文帳に追加

汎用分類器およびユーザ固有分類器が認識プロセスを容易にできるようにすることによって、特定ユーザの手書きの特徴を利用して、ユーザがまだ入力していない手書き文字の特性を迅速に識別することができる。 - 特許庁

To make it possible to fast switch to a standby virtual path without increasing a processing burden in the case a failure occurs in an active virtual path about an ATM device for transmitting and receiving an ATM cell, an ATM communication system and a virtual path switching method.例文帳に追加

ＡＴＭセルの送受信を行うＡＴＭ装置及びＡＴＭ通信システム及び仮想パス切替方法に関し、運用系仮想パスの障害発生時に、処理負担を増加することなく、予備系仮想パスに高速切替えを可能とする。 - 特許庁

Moreover, oils and fats washed off can securely be recovered to a tank in the lower direction, and the separation between the recovered cleaning solution and oils and fats can easily be executed, by which the utilization of the cleaning solution is made effective, and the economization of a new replenishing cleaning solution is made possible.例文帳に追加

また、洗い落とされた油脂を下方のタンクに確実に回収でき、回収された洗浄液と油脂との分離が容易に行えることから洗浄液の再利用が有効になり、新しい補充洗浄液の節約ができる。 - 特許庁

To realize increased compatibility which makes it possible to restrain the decrease of the amount of the information which users can record even if a learning area is provided on an optical information-storage medium and reproduce the recorded information with an information recording-and- reproducing device of different kind.例文帳に追加

光情報記録媒体上に学習領域を設けてもユーザが記録可能な情報量の減少を抑えることができ、その記録した情報が異なる情報記録再生装置間で再生可能なように高い互換性を実現する。 - 特許庁

Also, it is possible to prevent the starvation of a global IP address, and to achieve a system construction by IPv4 by using only a WEB server to which a user performs access as a global IP address, and using the other servers and household electrical appliance as a local IP address in a vender network.例文帳に追加

また、ユーザがアクセスするＷＥＢサーバのみをグローバルＩＰアドレスとし、その他のサーバおよび家電機器をベンダネットワーク内のローカルＩＰアドレスとすることで、グローバルＩＰアドレスの枯渇を防止し、ＩＰｖ４でのシステム構築を実現する。 - 特許庁

When the engine of a motorcar is cut by the stoppage of the idling and the voltage of the battery 1 is dropped at the time of starting the engine, the display of the LED is stopped, however, the operation of the display controlling part 5 is continued and when the voltage of the battery 1 is recovered, the display of the LED becomes possible instantly.例文帳に追加

アイドリングストップでエンジンが切られ、その後、エンジン起動時に、バッテリー電圧が降下したとき、ＬＥＤ表示は停止するが、表示制御部の動作は継続し、バッテリー電圧が回復すると、直ちにＬＥＤ表示が可能になる。 - 特許庁

To enhance user's convenience by making it possible not only to temporarily stop polishing operation if necessary on the way of the polishing of rice but also to perform the flexible way to use matched with user's needs, in a rice polisher for rotating the rotary body of a rice-polishing part to remove rice bran.例文帳に追加

米とぎ部の回転体を回転させて除糠する米とぎ器において、米とぎの途中で必要に応じて動作の一時停止を可能とし、使用者のニーズに合わせた柔軟な使い方ができるようにして、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To prevent as much as possible collision sound generated by a collision of an engaging member against the bottom face of a cylinder hole, without deteriorating response of an engaging action and a disengaging action of the engaging member.例文帳に追加

係合部材の係合動作及び係合解除動作の応答性が悪化することがなく、係合部材がシリンダ穴の底面に衝突することによる衝突音の発生を可及的に防止することが可能な、回動規制装置の提供。 - 特許庁

To provide an image display device in which high grade display is possible, which has high image reliability and which is provided with the substrate of a frame state that is arranged circumferencing the display region by preventing sealing drifts and leakage faults arising from deformation of the substrate.例文帳に追加

表示領域を周回して配置された枠状の支持体を備えた画像表示装置で、支持体の変形に起因する封着ずれ及びリーク不良を防止して高品位表示が可能でかつ信頼性の高い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A movement-limiting wall 41 of a gate form is projected on an end part of the upper surface of the female housing 20, and the detection component 50, attached to the lock arm 35 of a free state, is allotted to a position in which hooking is made possible on the movement limiting wall 41.例文帳に追加

雌ハウジング２０の上面後端には、門形の移動規制壁４１が突設されており、自由状態のロックアーム３５に組み付けられた検知部材５０は、この移動規制壁４１に対して係合可能な位置に配されている。 - 特許庁

To provide an optical phase correcting element that corrects a plurality of kinds of aberrations individually or at the same time by itself and suppresses influence of diffracted scatter light as far as possible.例文帳に追加

１つの光学位相補正素子で複数種の収差補正をそれぞれ、または同時に補正することを可能とするとともに、回折散乱光の影響を極力抑えた光学位相補正素子、およびそれを搭載した光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of printing two reactants e.g., a reactive ink and a fixer from the same printhead onto a medium e.g., paper while minimizing the mixing on the printhead of the reactants and possible clogging of the printhead.例文帳に追加

印刷ヘッド上における反応物の混合及び印刷ヘッド閉塞の可能性を最小限化させつつ、同一の印刷ヘッドから２つの反応物（例えば、反応性インクと定着剤）を媒体（例えば、紙）上に印刷し得るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional time series data analysis device making it unnecessary to determine a parameter value in advance, training in advance, for a user to create any training data, or for the user to present any correct answer, and making it possible to determine a pattern boundary with fewer computational complexity.例文帳に追加

予めパラメータ値の決定や事前の訓練やユーザによる訓練データの作成やユーザによる正解の提示が不要であり、かつ、より少ない計算量でパターン境界を判定できる多次元時系列データ分析装置を提供する。 - 特許庁