「Post」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

A bell body 11 with a large diameter is secured to the upper position of the supporting post 13 by fastening nuts 18B, 18B while having the opening of the bell body 11 facing downward to oppose to the bell body 12 and keeping a distance S_1 between the opposing opening ends of the bell body 12 and the bell body 11.例文帳に追加

支柱１３の上方位置には大径鈴体１１が、小径鈴体１２と対向する下向きに、かつ、小径鈴体１２との相互の開口端対向距離Ｓ_１で締着ナット１８Ｂ，１８Ｂにより締着されている。 - 特許庁

Between the preceding edge detecting signal and the following edge detecting signal, the synchronous PWM signal is inverted in time base, inverted logically and shifted to the post-stage synchronously to the clock signal after setting an n-stage second shift register in order from the first stage.例文帳に追加

先のエッジ検出信号と次のエッジ検出信号の間の記同期ＰＷＭ信号を時間軸反転且つ論理反転し、ｎ段の第２のシフトレジスタの初段から順にセットしてから、記クロック信号に同期させて後段にシフトさせる。 - 特許庁

In the composite anchor bolt, the axial center of a screw section for mounting projected outside a concrete skeleton and the axial center of an anchor bolt section buried into the concrete skeleton are made eccentric in the anchor bolt post-executed to the concrete skeleton.例文帳に追加

本発明の複合アンカーボルトは、コンクリート躯体にあと施工するアンカーボルトにおいて、コンクリ−ト躯体外に出ている取付け用ねじ部の軸芯とコンクリート躯体内に埋め込まれているアンカーボルト部の軸芯を偏芯させたものである。 - 特許庁

To provide a planned height indication ruler when placing concrete having an economic advantage capable of solving a conventional problem caused by the occurrence of rust to safely and efficiently carry out post-treatment by eliminating the cutting work of a ruler reinforcement after the casting of the concrete.例文帳に追加

コンクリート打設後の定規用鉄筋の切断作業を不要にし、錆の発生による従来の問題を解消できて後処理作業が安全に能率よく行え、経済的に有利なコンクリート打設時の計画高さ表示定規を提供する。 - 特許庁

Here, the substrate 10 is manufactured as an assembly of a plurality of individual substrates to be separated from each other in the post-process, the container 32 has the size equivalent to areas of the individual substrate, mounts the conductive balls 22 by every individual substrate.例文帳に追加

ここで、基板１０は後工程で切り離される複数の個別基板の集合体として作製されたものであって、容器３２は個別基板の面積に相当する大きさを有し、導電性ボール２２の搭載を個別基板ごとに行う。 - 特許庁

To provide an optical receiver and signal output method of the optical receiver in which a signal is output in such a way that a wrong warning of no input signal is not raised to a post-stage device even when an input optical signal to the optical receiver is weak.例文帳に追加

光受信器への入力光信号が微弱な場合でも、後段の装置に対して入力信号無の誤った警報発出をしないような信号を出力する光受信器及び光受信器の信号出力方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the air vent resin portion is always broken at the same position (at a distance L from an optical axis), so that the strain imparted to an optical surface OE1 is minimized, to stabilize the quality of the optical device OE and to reduce treatments in post-steps.例文帳に追加

又、エアベント樹脂部の折損は必ず同じ位置（光軸から距離Ｌ）で行われるので、光学面ＯＥ１に与える歪みを最小限に抑え、光学素子ＯＥの品質を安定化させると共に、後工程での処理を低減することができる。 - 特許庁

A guide plate 7 functioning as a guide for a wheelchair user to pass through and, at the same time, functioning as a guard preventing the changeover of a handle of a motor bicycle is provided between round parts of heads 2c of two P-shape post members 2 in each of the gate posts 1.例文帳に追加

各ゲート支柱１の２本のＰ型支柱部材２の頭部２ｃアール部分の間には、車椅子利用者の通過のためのガイドとして機能するとともに、バイクのハンドル切り替えを阻止するガードとして機能するガイド板７を設ける。 - 特許庁

The post-printing processing liquid is adhered by the ink jet recording method on the face to be recorded of the recording medium to which a pigment is adhered by an ink jet recording method, then the recording medium is heated to form a protective layer on the face to be recorded.例文帳に追加

この印刷後処理液を、インクジェット記録方式により色材が付着された記録媒体の被記録面に、インクジェット記録方式などにより付着させた後、該記録媒体を加熱することにより、該被記録面上に保護層を形成する。 - 特許庁

Since the fixing means can fix the support panel to a base material 33 if the base material 33 such as a post and a beam exists in a wall surface area covered with the support panel installed along the wall surface 30, the degrees of freedom of an installation position of the rack 10 are large.例文帳に追加

壁面３０に沿って設置した支持パネルでカバーされる壁面領域の内部に柱や梁等の下地材３３が存在すれば、支持パネルを固定手段で当該下地材に固定できるので、ラック１０の設置位置の自由度が大きい。 - 特許庁

To provide an information recording medium in which an irregular pattern is formed on the surface of the transparent member of the information recording medium used as a transfer material, an image is formed on the surface opposite to the surface, and a non-transparent medium is added to a toner image side by a post-processing device.例文帳に追加

転写紙として使用する情報記録媒体の透明部材の表面に凹凸パターンを形成し、その反対面に画像を形成し、後処理装置で非透明媒体をトナー画像側に付加する情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

With a state where a predetermined pre-load is applied to the double-rows of rolling bearings 2, an abutting part between the hub wheel 1 and the shaft part 20 is preheated, the hub wheel 1 and the shaft part 20 are integrally joined at a joint part 11 by joining, and then post heating is performed.例文帳に追加

そして、複列の転がり軸受２に所定の予圧が付与された状態で、ハブ輪１と軸部２０との突合せ部に予熱が実施され、ハブ輪１と軸部２０とが接合による接合部１１で一体に結合され、その後、後熱が実施される。 - 特許庁

The parasol with a lighting device is provided with a lamp shade at the upper part of a post 5, a light bulb is set in the shade, the light is turned on by pulling a switch cord, power is fed from a wall outlet, and the parasol is used even at night owing to the brightness of the light.例文帳に追加

柱５の上部に照明外観を設け，内部にライトを設置し，ライトを点灯する時は，スイッチの紐を引いて行い，電源は建物のコンセントからとって，夜でも明るく使える事を特徴とする電気照明付きパラソル。 - 特許庁

By switching the operation mode to the post-synchronization mode when the automobile runs in a direction shown by an arrow C, the track of the back light of the automobile is photographed from the start of exposing, and the car body is photographed at the end of the exposure time.例文帳に追加

自動車Ａが矢印Ｃ方向に走行するとき、後シンクロモードに動作モードを切替えることによって、露出開始から自動車Ａのバックライトの軌跡が撮影され、自動車Ａの車体が露出時間の終わりに撮影される。 - 特許庁

Traffic information is sent and displayed onto the information post and a computer for homepage from the traffic control system.例文帳に追加

ゴミ集積所等の塵芥車立ち寄り所に、運行管理センターと信号線で結んだ情報ポストを設置し、立ち寄った塵芥車にＩＤカードを差し込ませることにより、運行状況をリアルタイムで把握し得るようにし、塵芥車の手配が迅速に行えるようにする。 - 特許庁

As the propagation environment becomes worsenes, 4N-bit output from a 16QAM demodulator 830, 2N-bit output from a QPSK demodulator 820 and N-bit output from a BPSK demodulator 810 are subjected to post-stage processing, in this order.例文帳に追加

伝搬環境が悪くなるにつれて順に１６ＱＡＭ復調器８３０の出力の４Ｎビットが、ＱＰＳＫ復調器８２０の出力の２Ｎビットが、ＢＰＳＫ復調器８１０の出力のＮビットが後段の処理に供せられる。 - 特許庁

The glass frit is charged into the spout, the time while the frit is fused is short, therefore, the color of warm color system is hardly changed and the miniaturization of the coloring material supply device and the shortening of production loss time in the preparation step and the post treatment step can be realized.例文帳に追加

スパウト内にガラスフリットを投入するので、フリットが溶融している時間が少なくて暖色系の色も変色しにくく、着色材供給設備の小型化、準備段階及び後処理段階での生産ロスタイムの短縮も実現できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas post-treatment system that reduces a decrease in an engine output and an increase in a fuel consumption which take place when a gasoline particle filter that removes particulates in an exhaust gas inside a discharge line of a direct injection gasoline engine is mounted.例文帳に追加

直噴ガソリンエンジンの排気ラインに排気ガス中の粒子状物質を除去するガソリン粒子フィルタを装着する場合に起こる、エンジン出力の低下と燃料消費両の増大とを低減させる排気ガス後処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication system, optical signal receiving device, and optical signal receiving method for reflecting in a post-stage, a trouble that optical signals could not be received, without increasing lines for transmission.例文帳に追加

光信号が受信されなかったような何らかの障害が発生した場合に、伝送用の線路を増やすことなく後段の回路にこれを反映させる光通信システム、光信号受信処理装置および光信号受信処理方法を得ること。 - 特許庁

in case that there is a hot water operation command before the post charge is not finished, this changes the number of revolutions of a combustion fan to the number of revolution of precharge and performs the purge, and when the settlement value of the counter 20 gets over the specified value, this shifts immediately to the igniting action.例文帳に追加

ポストパージが終了しないうちに給湯運転指令があった場合は、燃焼ファンの回転数をプリパージ回転数に変更してパージを行い、カウンタの精算値が所定の値を超えるとただちに点火動作に移行する。 - 特許庁

To provide a method of joining members by a stud welding by which a thermal deformation or the like of a plate-shaped base material at the time of welding is effectively prevented, such a post-processing as a finishing work is eliminated, and the thickness of the plate-shaped base material is further decreased.例文帳に追加

溶接時の板状母材の熱変形などを有効に防止することができ、仕上げなどの後加工も省け、しかも板状母材の厚さ限界を一層小さくできるスタッド溶接による部材接合方法を提供する。 - 特許庁

In a post processing apparatus, printing result information such as the job information 71, the waste paper information 72 and 73, etc., printed on the printed roll are read and processes such as cutting and classifying of the printed roll paper are carried out based on the printed result information.例文帳に追加

後処理装置では、印刷済みのロール紙に印刷されたジョブ情報７１、損紙情報７２、７３等の印刷結果情報を読み取って、この印刷結果情報に基づいて印刷済みのロール紙の裁断、区分け等の処理を行う。 - 特許庁

A core 11 capable of contacting at least the area of the inner surface of the tire where a belt layer 4 is arranged is inserted into the inner side of the tire 1 removed from a vulcanizing machine, and post-vulcanization step is conducted in the state that the core 11 is pushed to the inner surface of the tire.例文帳に追加

加硫機から取り出されたタイヤ１の内側に、タイヤ内面の少なくともベルト層４が配置されている領域に当接可能な中子１１を挿入し、該中子１１をタイヤ内面に押し当てた状態で後加硫工程を行う。 - 特許庁

To provide a business program and a device used in a business for engraving a grave-post on a gravestone, as an example of a program used in a business for allowing a design office, a printing trader, a stone processing trader (hereafter referred to as a stone trader) or the like to use a character content.例文帳に追加

デザイン事務所，印刷業者，石材加工業者（以下石材業者）等に文字コンテンツを使用させる業務に用いるプログラムに係り，一例として，墓石に墓標を刻む業務に用いる業務用プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus comprising a paper post processing unit capable of executing a printing process and a stapling process according to the intention of a user by executing the printing process and the stapling process only in the case a stapling process is enabled.例文帳に追加

ステープル処理が可能である場合のみ、プリント処理およびステープル処理を実施することにより、使用者の意向に沿ったプリント処理およびステープル処理を行うことができる用紙後処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When Japanese input is performed in a cellular phone, a candidate list screen in which conversion candidates according to an input character string of hiragana are mixed with character type candidates 52 and 55 designating post-conversion of the input character string to a specified character type is formed.例文帳に追加

携帯電話で日本語入力を行う場合に、平仮名の入力文字列に応じた変換候補と、入力文字列を特定の字種に後変換する旨を指定する字種候補５２，５５とを混在させた候補一覧画面を作成する。 - 特許庁

The down-link information includes distance information L from the area A up to a stop line P and post-transmission transition information based on a transmission of the first down-link information after the beacon 2 receives the up-link information.例文帳に追加

前記ダウンリンク情報には、通信領域Ａから前方の停止線Ｐまでの距離Ｌについての距離情報、及び、前記アップリンク情報を受信した後の最初のダウンリンク情報の送信を基準とした送信経過情報が含まれている。 - 特許庁

And a total delay time is estimated in a preceding stage internal circuit 1 and a post stage internal circuit 2, and an internal power source potential Vint outputted from the delay time control circuit 4 through a delay time control signal Vpin to which the result is fedback is adjusted.例文帳に追加

そして、前段内部回路１と後段内部回路２での合計遅延時間が見積もられ、その結果を反映した遅延時間制御信号Ｖpin を通して遅延時間制御回路４から出力される内部電源電位Ｖintが調整される。 - 特許庁

Even if errors are generated in the actually measured current value Ig, and even if the resistance value variation amount of the level sensor element 13 is substantially the same amount, the post-correction end-to-end voltage variation amount ΔVrv becomes approximately the same and the deterioration in the accuracy in detecting the oil level can be suppressed.例文帳に追加

実測電流値Ｉｇに誤差が生じても、レベルセンサ素子１３の抵抗値変化量が実質的に同一量であれば、補正後両端電圧変化量ΔＶｒｖは略一定となり、オイルレベルの検出精度の低下を抑制できる。 - 特許庁

Since the thermal expansion coefficient is different between an IC chip 20 and an outer substrate 300, a force is applied to a die pad 22 through filled vias 160 and 60 arranged in two stage even when a force is applied to a copper plating post 260 in the height direction and the stress is attenuated.例文帳に追加

ＩＣチップ２０と外部基板３００との線熱膨張率差により、銅めっきポスト２６０へ高さ方向の力が加わった際にも、２段のフィルドビア１６０、フィルドビア６０を介してダイパッド２２に力が加わり、応力が減衰する。 - 特許庁

A two-stage coupling transformer, consisting of a pre-stage coupling transformer 3 and a post-stage coupling transformer 4, is provided between an input terminal 1 and an output terminal 2, and the primary winding of the transformer 3 is connected to the input side, and the secondary winding of the transformer 4 is connected to the output side.例文帳に追加

入力端子１と出力端子２との間に、前段結合トランス３と後段結合トランス４の２段の結合トランスを連続して設け、それぞれの１次巻線を入力側に接続して２次巻線を出力側に接続した。 - 特許庁

The fitting part 20 is provided with a pair of fitting pieces 23 provided at the tip of a post 22 protruding from the lower face of a basic part 21 and fitted in a transparent hole 3 of the chassis 2 and a release piece 25 connected with the fitting piece 23 through a connection piece 24.例文帳に追加

嵌合部２０は基部２１の下面から突出されたポスト２２の先端に設けられてシャーシ２の透孔３に嵌合される一対の嵌合片２３と、嵌合片２３に連結片２４を介して連結する解除片２５とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming device which carries out cutting of a form having a double size of a desired form into two pieces when the desired forms have run out and the double-sized forms are present, and carries out image formation on the cut form, wherein the image forming device carries out post-processing of the cut form as appropriate.例文帳に追加

所望の用紙が無くなったときに、その倍の用紙があれば、その用紙を半分に切断して使用可能な画像形成装置において、切断された用紙の適切な後処理が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After information inputted from the occupant/ vehicle state detecting part 10 is delivered to the occupant injury risk assumption arithmetic part 20 and processed, the information is delivered to the occupant constraining par 30, the vehicle state notifying part 40 or the post-accident handling part 50.例文帳に追加

乗員・車両状況検出部１０から入力された情報は、乗員傷害リスク推定演算部２０に送られて処理された後、乗員拘束部３０、車両状況通報部４０あるいは事故後処置部５０に送られる。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic fiber quickly removing water vapor emitted by perspiration during exercise, suitable for stretchable clothes without causing sweatiness and having excellent heat resistance and post-processing passableness and to provide a woven or a knitted fabric using the polyurethane elastic fiber.例文帳に追加

運動時の発汗で発生した水蒸気を速やかに肌から除き、蒸れないストレッチ衣料に適した、耐熱性に優れ、後加工通過性が良好なポリウレタン系弾性繊維と、前記ポリウレタン系弾性繊維を用いた織編物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pillar-like body made from a concrete capable of forming a supporting pole and a frame work having various shapes and patterns easily, excellent in bending strength, having a high durability and capable of being used as a goal post for an outdoor sport.例文帳に追加

種々の形状や模様を有する支柱や枠体を容易に形成することができるとともに、曲げ強度に優れ、高耐久性であり、屋外競技のゴールポスト等として用いることのできるコンクリート製の柱状体を提供する。 - 特許庁

To mark the cabinet’s resignation en masse, the Prime Minister issued a statement that read like this:“It was against the backdrop of an unprecedented Diet situation in which the resolutions of the two Houses were opposed that I assumed the post of Prime Minister while concealing within myself an unshakeable sense of mission. 例文帳に追加

内閣総辞職にあたっての内閣総理大臣談話というのが出ておりまして、「衆参決議が異なる、この未曾有の国会状況の中、私は揺るぎのない使命感を心内に秘め、内閣総理大臣に就任いたしました。 - 金融庁

As the minister for postal reform, as I explained at length earlier, the amended Postal Service Privatization Act was enacted on April 27 this year and promulgated on May 8, two years after I assumed the ministerial post. 例文帳に追加

郵政改革担当大臣といたしましては、今さっき長々と申し上げて恐縮でございましたが、大臣に就任して以来、2年間という月日がかかりましたが、今年の4月27日に郵政民営化改正法が成立し、5月8日に公布をされました。 - 金融庁

In light of the huge scale of the damage inflicted by the earthquake and tsunami, the top priority should be post-disaster restoration and it is natural to consider a wide range of options regarding the financial resources. I believe that this is very important. 例文帳に追加

しかし、今般の地震、津波の被害の甚大さに鑑みれば、この災害復旧が最優先課題であり、その財源について広く検討することは当たり前でございますけれども、大変私は重要なことだと理解しております。 - 金融庁

I hear that Japan Post Bank has sounded out the Japanese Bankers Association about the possibility of obtaining its membership in order to strengthen its information gathering capability so that it can take more responsible actions from the perspective of protecting users in relation to “furikome” fraud and money laundering. 例文帳に追加

ゆうちょ銀行は、振り込め詐欺やらマネーロンダリング等に関しまして、利用者保護の観点から、より責任ある対応を行うため、情報収集の強化を目的として、全銀協への加盟を打診していたというふうに聞いております。 - 金融庁

As for the connection of Japan Post Bank to the Zengin System, we are not in a position to make a comment, since this system is, as you know, voluntarily managed by financial institutions engaged in domestic exchange. 例文帳に追加

全銀システムへの参加云々につきましては、ご案内のとおり全銀システムの運営は内国為替を行う金融機関において自主的に行われているものでございますので、当局としてコメントすることは差し控えたいと思っております。 - 金融庁

To employ and fit a strong enameled panel having an excellent antifouling property and a rustproofing property as the base plate of a kitchen cabinet easily fouled and damaged to the cabinet without a post-treatment of the enameled panel.例文帳に追加

汚れ、かつ傷つき易い台所用キャビネットの底板として、丈夫で、かつ防汚性、防錆性などに優れた特性を有する琺瑯パネルを採用し、この琺瑯パネルを後加工を施すことなく、そのままキャビネットに取り付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a new compile processor for compiling a source program describing an object having an instruction whose initialization is requested prior to use without using any post linker.例文帳に追加

本発明は、使用に先立って初期化の要求される命令を持つオブジェクトを記述するソースプログラムをコンパイルする構成を採るときにあって、ポストリンカを用いることなくソースプログラムをコンパイルできるようにする新たなコンパイル処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Concretely, when predetermined quantity or more particulate matter (PM) is accumulated on a filter collecting PM (Yes in S160), post injection for burning PM is given priority (S170) and injection timing of pilot injection is shifted (S180, S190).例文帳に追加

具体的に、粒子状物質（ＰＭ）を捕集するフィルタにＰＭが所定量以上堆積している場合には（Ｓ１６０：ＹＥＳ）、ＰＭを燃焼させるためのポスト噴射を優先し（Ｓ１７０）、パイロット噴射の噴射期間をずらす（Ｓ１８０，Ｓ１９０）。 - 特許庁

In the magnesium alloy member 1, the resin member 3 is firmly fixed to the rolled sheet 2 and does not drop off, and therefore the resin member 3 can be utilized as a mounting part for a post-mounted component such as an IC substrate or a monitor, for example.例文帳に追加

本発明のマグネシウム合金部材１によれば、樹脂部材３が圧延板２に確りと固定されて外れることがないので、樹脂部材３を、例えばＩＣ基板やモニターなどの後付け部品の取付部として利用することができる。 - 特許庁