Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
Since the composition has abrasive grain for polishing containing the hydrophobilizing abrasive grain processed by the silazane compound shown by the formula (1), suction force of the abrasive grain on a workpiece and a member for polishing such as a pad to be used for polishing is improved, and a polishing material can be effectively utilized.例文帳に追加
式(1)で表されるシラザン化合物にて処理した疎水化砥粒を含有させた研磨用砥粒を有することにより、砥粒が被加工物や研磨に用いるパッドなどの研磨用部材への吸着力が向上し、研磨材の有効利用を図ることが可能になる。 - 特許庁
An environment control means 13 controls an environment in the space between a work A and an imaging means 5, wherein images are photographed and processed and positions are detected, and this enables proper positional detection relative to the work A through high-precision image processing without thermal fluctuations.例文帳に追加
ワークAと撮像手段5との間の空間を制御環境として環境制御手段13により環境制御し、撮像、画像処理及び位置検出を行わせることにより、ワークAに関して熱揺らぎのない高精度な画像処理による位置検出ができる。 - 特許庁
To provide a new detergent composition having excellent detergency for the contaminants on the surface of a semiconductor wafer or precisely processed various glass and ceramic implements, etc., used for manufacturing a wafer, a method of cleaning a wafer, a semiconductor wafer and a method of manufacturing a semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウェーハあるいはウェーハ製造に使用される精密加工された種々のガラス、セラミック製器具等の表面汚染に対して優れた洗浄力を有する新しい洗浄剤組成物、ウェーハの洗浄方法、半導体ウェーハ及び半導体ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device which is adaptable to two input devices different in input data forms with respect to the display device which receives display data transmitted from an input device and processes the received display data in accordance with programs and displays the processed display data.例文帳に追加
入力装置から送信される表示データを受信し、この受信した表示データをプログラムに従って処理し、この処理後の表示データを表示する表示装置であって、入力データ形式が異なる2つの入力装置に対応可能な表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The projections 401 are formed in the preprocessing stage and then can be processed by the anisotropic etching 404 in the processing stage, thereby forming the projections 403 so shaped as to improve the extraction efficiency of light uniformly on the light emission surface.例文帳に追加
前処理工程により突起401を形成しておくことにより、加工工程ではこの突起を異方性エッチング404により加工することができるため、光の取り出し効率の向上に寄与し得る形状の突起403を、光放出面に一様に形成することが可能になる。 - 特許庁
To provide a softened processed food, having unconventional new texture through easy softening of food, while performing heating process such as food sterilization and cooking, without causing problems that includes influence on sensuous aspects, such as flavor of food, caused by using conventional additives.例文帳に追加
食品の殺菌や調理などの加熱工程を行いながらも、また、従来の添加物の使用による食品の風味等官能面への影響等の問題を生じることなく食品を簡便に軟化させ、これまでにない新たな食感を有する軟化された加工食品を提供する。 - 特許庁
Thereafter, exports have decreased till date due to the impact of the appreciation of the yen in the 1990s rather than due to trade conflicts. With regard to canned tangerines, a processed food product, Japan was an exporter country to the EU and US until FY1970. Due to a reduction in the production of domestic tangerines in 1980s and the impact of the appreciation of the yen, however, the exports decreased rapidly, and in the 1990s, Japan became an importer.例文帳に追加
なお、加工品であるミカン缶詰については、1970年度までは欧米向け輸出国であったが、1980年代には国内のミカン生産の縮小、円高の影響等により、輸出が急速に減少、1990年代には輸入国へと転じている。 - 経済産業省
Radioactive waste generated from the place of business that handles radioisotopes, etc.or materials contaminated by radioisotopes shall be processed of in the said place of business or in the place of business of processing in pursuant to the criteria provided by the legislation and regulations.例文帳に追加
放射性同位元素等を取扱う事業所から発生する放射性同位元素又は放射性同位元素によって汚染された物の廃棄については、当該事業所内又は廃棄業者の事業所内において、法令に定められた基準に適合した廃棄が義務付けられる。 - 経済産業省
For example, while bilateral EPAs might not necessarily be useful where final products exported within the region are processed within the ASEAN using high value-added parts manufactured in Japan, an EPA with the whole of the ASEAN would resolve this situation by adopting the "Japan-ASEAN Origin" concept.例文帳に追加
例えば日本で製造した高付加価値部品を用いてASEAN 域内で最終製品に加工し、その製品を域内輸出する場合には、二国間のEPA ではカバーできないケースが生じるが、ASEAN 全体とのEPA において、「日ASEAN 原産」の概念を定めて解決することとしている。 - 経済産業省
Therefore, the final rule states that conflict minerals are considered to be from recycled or scrap sources if they are from recycled metals, which are reclaimed end-user or post-consumer products, or scrap processed metals created during product manufacturing.例文帳に追加
ゆえに、最終規則には、紛争鉱物が回収されたエンドユーザー製品または消費者使用後の製品である再生利用金属、または製品製造の間に生み出されたスクラップにまわされる金属であるならば、再生利用品またはスクラップ起源であるとみなされると規定されている。 - 経済産業省
Also, based on the OECD definition, the final rule states that recycled metal includes excess, obsolete, defective, and scrap metal materials that contain refined or processed metals that are appropriate to recycle in the production of tin, tantalum, tungsten and/or gold.例文帳に追加
また、OECDの定義に基づき、最終規則には、再生利用された金属は錫、タンタル、タングステンおよび金のいずれかまたは両方の製造過程における再生利用に適した精製または加工された金属であり、金属素材の余剰品、陳腐化した品、不良品、断片などを含むと規定されている。 - 経済産業省
As pointed out thus far, Japan has expanded its exports to Europe and the U.S. and at the same time developed a production network in Asia, in the course of the recent economic recovery process. Japan has exported capital goods and intermediate products to Asian nations, and final products processed in such nations have been further exported to Europe and the U.S.例文帳に追加
これまで見てきたように、近年の景気回復過程において、我が国は欧米への輸出を拡大する一方、アジアにおいて生産ネットワークを展開し、アジア諸国向けに資本財・中間財を輸出し、現地で加工された最終財がさらに欧米に輸出されてきた。 - 経済産業省
In fact, the expansion of trade in intermediate goods within Asia is remarkable. Confirming the trend of world trade since 2000 by dividing it into intermediate goods (processed goods and parts) and final goods (consumer goods and capital goods), it is found that Asia's trade in intermediate goods is expanding in particular (see Figure 2-1-42).例文帳に追加
実際、アジア域内における中間財貿易の拡大はめざましいものがあり、2000年以降で、中間財(加工品・部品)と最終財(消費財・資本財)111に分けて、世界貿易の動向を確認してみると、特にアジアで中間財の貿易が拡大している(第2-1-42図)。 - 経済産業省
To provide a method and device for washing a car which is friendly to the environment, of a simple processing method, and has an excellent processing effect, in which wastewater of car wash containing oil, mud, sand, a surface active agent, and the like generated in each car wash station and the like is processed by a filtering device using a natural material.例文帳に追加
各洗車処理場等で生じる油分、泥、砂、界面活性剤等を含有する洗車廃水を、天然素材を用いた濾過装置により処理する、環境に優しく、処理方法が簡便で、処理効果が優れた洗車方法及び洗車装置を提供する。 - 特許庁
A region setter 131 sets two division regions of an obstacle region where an existence of a forward vehicle is supposed in a processed image and a road surface region where an existence of a traffic lane is supposed, based on a position of a forward object of its own vehicle detected by a radar device 112.例文帳に追加
領域設定部131は、レーダ装置112により検出された自車の前方の物体の位置に基づいて、処理画像において前方車両の存在が想定される障害物領域および車線の存在が想定される路面領域の2つの分割領域を設定する。 - 特許庁
The fish meat-processed food product is produced by mixing the soup while stirring the ground fish meat with a cutter, kneading the soup, albumen and Miso (fermented soybean paste) with the ground fish meat, mixing the small intestines of the beef giblets subjected to thermal processing using soy sauce or the like as a base therewith, and forming the resultant ground fish meat into a prescribed size.例文帳に追加
魚肉のすり身をカッターにて攪拌しながらスープを混入し、同すり身中に、スープ、卵白及び味噌を練り込んだ後、醤油等をベースに熱加工処理した牛モツの丸腸を混入し、同すり身を所定の大きさに成形したことを特徴とする。 - 特許庁
In the sewing machine having a function of sewing a plurality of kinds of patterns, aromatic substance application means for applying one or a plurality of kinds of aromatic substances is provided at least at one of a sewn part of a processed fabric, being a part in which a pattern is sewn, or a needle thread or a bobbin thread.例文帳に追加
複数種類の模様の縫製する機能を備えたミシンにおいて、模様が縫製される部分である加工布の被縫製部、上糸及び下糸の少なくともいずれか1つに1種類又は複数種類の芳香剤を付与する芳香剤付与手段を設ける。 - 特許庁
To improve the palate feeling of processed foods such as of grains and prevent their quality deterioration when they are preserved in a refrigerated state by incorporating such foods with active ingredients extracted from ash resulted from burning up bamboo material rather than bamboo coal made from natural bamboo material.例文帳に追加
天然の竹材から構成される竹炭ではなく、竹材を燃焼し尽くした灰の部分から有効成分を抽出し、これを食品に添加することにより穀類等の加工食品の食感の向上と冷蔵保存時の品質低下の防止できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for forming an image represented by data received from other apparatus on a sheet in which low priority data is not left as it is for a long time without being processed while processing high priority data quickly when a plurality of data are provided at a time.例文帳に追加
他の装置から与えられたデータが表す画像をシートに形成する画像形成装置であって、一時に複数のデータを与えられたときに、優先度の高いデータを速やかに処理しながら、優先度の低いデータを未処理のままで長時間とどめることのないものを提供する。 - 特許庁
A surface on which an organic film containing silicon formed on a semiconductor wafer substrate is removed is processed by a method at least including a first step of carrying out a cleaning process with ammonia aqueous solution, and a second step of carrying out a cleaning process with diluted hydrofluoric acid aqueous solution.例文帳に追加
半導体ウェハー基板上に形成されたシリコン含有有機膜を除去した表面を、アンモニア水溶液により洗浄処理を行う第1のステップと、希釈フッ酸水溶液により洗浄処理を行う第2のステップを少なくとも有する方法で処理する。 - 特許庁
To provide a water-based epoxy resin composition whose varnish shows an excellent storage stability, does not give off odor during storage and processing and which gives processed articles excellent in adhesion and corrosion resistance and is favorably used for a coating, adhesive, binder for fibers, concrete primer, etc.例文帳に追加
ワニスの保存安定性が良好であり、保存中や加工時に臭気が発生ず、且つ得られる加工物の密着性、耐食性に優れ、塗料、接着剤、繊維集束剤、コンクリートプライマー等に好適に用いることができる水性エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
Innumerable air holes for evaporation function are given to the rear surface 4 of the texture 2 in a water permeable and diffusive processed condition while leaving as it is the texture 2 obtained by weaving or knitting the twisted yarn of a vegetable fiber such as cotton and linen as the material.例文帳に追加
生地2の裏側面4は素材の木綿や麻などの植物繊維を撚り合わせた撚糸から織った生地2あるいは編んだ生地2自体としてその状態のままで水浸透性及び拡散性の加工状態のものとして無数の通気孔を持たせて蒸発機能を付与した生地としている。 - 特許庁
In the processing method for a silver halide color photosensitive material, a silver halide color photosensitive material having on a support a silver halide emulsion layer containing a coupler of which the acid dissociation constant in an 80% aqueous ethanol solution is 7.0-9.0 is processed with a processing solution containing an onium salt.例文帳に追加
支持体上に、80%エタノール水溶液中における酸解離定数が7.0〜9.0であるカプラーを含有するハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀カラー感光材料を、オニウム塩を含有する処理液で処理することを特徴とするハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法。 - 特許庁
A deficiency of operators who inquires whether the transactions can be performed of the card company and congestion of telephone lines are eliminated and even if trouble occurs to the center or the communication line of the center, transactions can speedily be processed to prevent customer services from decreasing.例文帳に追加
したがって、取引可否をカード会社に問い合わせるオペレータの不足や電話回線の混雑の解消が図れ、センタ、またはセンタとの通信回線に障害が発生しているときであっても、取引を迅速に処理することができ、顧客サービスの低下を防止できる。 - 特許庁
Cu wirings 46a to 46e filling wiring grooves 40 cut in a silicon oxide film 39 are formed by chemical and mechanical polishing and then subjected to a cleaning process, and the surfaces of the silicon oxide film 39 and the Cu wirings 46a to 46e are processed with reducing plasma (ammonia plasma).例文帳に追加
酸化シリコン膜39の配線溝40に埋め込むCu配線46a〜46eをCMPを用いた研磨で形成し、CMP後の洗浄工程を経た後に、酸化シリコン膜39およびCu配線46a〜46eの表面を還元性プラズマ(アンモニアプラズマ)で処理する。 - 特許庁
The back-up device includes a device for detecting that power is not supplied to an electronic apparatus; a device for supplying power to the electronic apparatus; a power storage device; and a memory for recording information which is processed, before power supply is stopped.例文帳に追加
電子機器に電力が供給されなくなったことを検知する装置と、前記電子機器に電力を供給する装置および電力貯蔵装置と、電力が供給されなくなる前に電子機器で処理していた情報を記録できるメモリと、を備えるバックアップ装置とする。 - 特許庁
Items requiring expert knowledge such as correction and division are requested to an agent to claim their examination and items allowed to be processed only by presenting examination claim bills are directly sent from an exclusive terminal installed in its enterprise to the Patent Office.例文帳に追加
審査請求に際して補正・分割など、専門知識を必要とする案件については代理人に依頼して手続きさせ、単に審査請求書を提出すれば足りるだけの案件は、社内に設置した専用端末から直接特許庁に手続きするものとする。 - 特許庁
To provide a method of forming a coating film of fluororesin or other thermoplastic resins which can be baking-processed having a uniform and sufficient thickness even on the inside surface of a steel pipe of a structure assembled by welding many steel pipes or on the inside surface of a long steel pipe without necessitating large scaled equipment.例文帳に追加
フッ素樹脂やその他の焼付け加工可能な熱可塑性樹脂を、大掛かりな設備を必要とせず、鋼管が多数溶接され既に組みあがった構造体の鋼管や長尺の鋼管の内面に対しても、均一で十分な膜厚の塗膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁
The upper surface of the most upper layer of this layered product is processed in irregular surface S in partial or whole area, and a p-side electrode P102 is formed for filling hole into the p-type nitride semiconductor layer 104 in the second n-type nitride semiconductor layer 105.例文帳に追加
前記積層体の最上層の上面は一部または全部が凹凸面Sとされており、かつ、前記第2のn型窒化物半導体層105には、前記p型窒化物半導体層104へ正孔を注入するためのp側電極P102が形成されている。 - 特許庁
A CPU 1020 obtains images (afterimages 1 and 2) having been processed by using a mask 1 (1610) and a mask 2 (1620) for an object image 1600 rendering specific movement and superposes and moves the object image 1600 and afterimages 1 and 2 one over the other in a specific direction.例文帳に追加
CPU1020は、所定の動きを表現する対象となる対象画像1600に対してマスク1(1610)、マスク2(1620)を用いた画像処理を施した画像(残像1、2)を得て、対象画像1600に残像1,2を重ねたものを所定方向に移動するように表示する。 - 特許庁
To provide a communication device that easily grasps the time and the like when a plurality of data blocks are processed when a transmitted packet including the plurality of data blocks is transmitted, and also decides the time validity of the transmitted packet.例文帳に追加
複数のデータブロックを含む伝送パケットを送信する際に、各データブロックに対する処理を行うべき時間などを容易に把握することが可能となるとともに、伝送パケットの時間的有効性の判断処理を簡素化することを可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁
Article 34 (1) Where the holder of a breeder's right or of an exclusive exploitation right claims, against a person who has intentionally or negligently infringed his/her breeder's right or exclusive exploitation right, compensation for damages caused to him/her by the infringement, if the person has transferred the propagating material, the harvested material or the processed products which is the component of the act of infringement, the amount of damage suffered by the holder of the breeder's right or the holder of the exclusive exploitation right may be presumed, within the limit attainable by the holder of the breeder's right or the holder of the exclusive exploitation right in consideration of his/her capability to exploit such propagating material, harvested material or processed products, to be the amount given by multiplying the quantity of the propagating material, the harvested material or the processed products transferred by the person (hereinafter referred to in this paragraph as the "transferred quantity") by the profit per unit of the propagating material, the harvested material or the processed products which would have been sold by the holder of the breeder's right or the holder of the exclusive exploitation right if there had been no such an act of infringement. However, if there exists any circumstance under which the holder of the breeder's right or the holder of the exclusive exploitation right may not be able to sell the transferred quantity in whole or in part, the amount corresponding to the quantity which would not have been sold due to such a circumstance shall be deducted. 例文帳に追加
第三十四条 育成者権者又は専用利用権者が故意又は過失により自己の育成者権又は専用利用権を侵害した者に対しその侵害により自己が受けた損害の賠償を請求する場合において、その者がその侵害の行為を組成した種苗、収穫物又は加工品を譲渡したときは、その譲渡した種苗、収穫物又は加工品の数量(以下この項において「譲渡数量」という。)に、育成者権者又は専用利用権者がその侵害の行為がなければ販売することができた種苗、収穫物又は加工品の単位数量当たりの利益の額を乗じて得た額を、育成者権者又は専用利用権者の利用の能力に応じた額を超えない限度において、育成者権者又は専用利用権者が受けた損害の額とすることができる。ただし、譲渡数量の全部又は一部に相当する数量を育成者権者又は専用利用権者が販売することができないとする事情があるときは、当該事情に相当する数量に応じた額を控除するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 84-2 (1) In the case of a designated city under Article 252-19, paragraph (1) of the Local Autonomy Act (Act No. 67 of 1947) (hereinafter referred to as a "designated city") or a core city under Article 252-22, paragraph (1) of the same Act (hereinafter referred to as a "core city"), the affairs that are to be processed by a prefecture under this Act and which are specified by a Cabinet Order shall be processed by the designated city or core city (hereinafter referred to as the "designated city, etc."), pursuant to the provisions of a Cabinet Order. In this case, the provisions concerning a prefecture under this Act shall be deemed to apply to a designated city, etc. as provisions concerning a designated city, etc. 例文帳に追加
第八十四条の二 この法律中都道府県が処理することとされている事務で政令で定めるものは、地方自治法(昭和二十二年法律第六十七号)第二百五十二条の十九第一項の指定都市(以下「指定都市」という。)及び同法第二百五十二条の二十二第一項の中核市(以下「中核市」という。)においては、政令の定めるところにより、指定都市又は中核市(以下「指定都市等」という。)が処理するものとする。この場合においては、この法律中都道府県に関する規定は、指定都市等に関する規定として指定都市等に適用があるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for recovering platinum and ruthenium which is favorably used as a recovery method for precious metal, and can recover platinum and ruthenium at low cost but at a high yield from blasted materials (processed powder) obtained by blasting a substrate having a surface to which platinum and ruthenium are adhered, and to provide a method for recycling precious metal.例文帳に追加
貴金属のリサイクル方法として好適に使用可能な、白金及びルテニウムが付着した基材の表面をブラスト処理して得られるブラスト処理物(処理粉)から白金及びルテニウムを、低コスト、かつ、高収率で回収することができる白金及びルテニウムの回収方法、並びに貴金属のリサイクル方法の提供。 - 特許庁
This spectacle lens processing device to process circumferential edges of spectacle lenses is provided with a lens rotating shaft to hold a lens to be processed, a drilling tool rotating shaft to rotate a drilling tool for drilling in the lens, and a tilt angle changing means to change the tilt angle of the drilling tool rotating shaft to the lens rotating shaft.例文帳に追加
眼鏡レンズの周縁を加工する眼鏡レンズ加工装置において、被加工レンズを保持するレンズ回転軸と、被加工レンズに穴をあけるための穴あけ工具を回転する穴あけ工具回転軸と、前記レンズ回転軸に対する前記穴あけ工具回転軸の傾斜角を変更する傾斜角変更手段と、を備える。 - 特許庁
When a planographic printing plate obtained by disposing at least a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer in this or on a base is processed after exposure, at least one processing solution used contains a phosphoric acid compound having a polyoxualkylene unit.例文帳に追加
支持体体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層をこの順に設けた平版印刷版を露光後、製版処理方法において、前記少なくとも1つの処理液がポリオキシアルキレン単位を有するリン酸化合物を有することを特徴とする平版印刷版の製版方法。 - 特許庁
This method for producing the rice bran processed product, comprising a process for adjusting the water content of rice bran to ≤10 wt.%, a process for adjusting the lipid content of the rice bran to ≤7 wt.%, and a process for minute-grinding the rice bran having the adjusted water content and the adjusted lipid content.例文帳に追加
本発明に係る米ぬか加工物の製造方法は、米ぬかに含まれる水分を10重量%以下に調整する工程と、米ぬかに含まれる脂質分を7重量%以下に調整する工程と、水分と前記脂質分とが調整された米ぬかを微粉砕する工程と、を含んでいる。 - 特許庁
This image forming apparatus 5 is provided with a response means answering to the print server whether process information included in a print instruction and serving as contents to be processed in printing can be executed by itself or not in receipt of the print instruction from a server print instruction means in the print server 4.例文帳に追加
画像形成装置5が、プリントサーバー4のサーバー印刷指示手段から印刷指示を受けた際に、該印刷指示に含まれる、印刷する際に施すべき処理の内容である処理情報を自装置が実行可能かどうかを、該プリントサーバーに対して応答する応答手段を有することを特徴とする。 - 特許庁
An engine control ECU 1 comprises a main microcomputer 10 executing an principal engine control such as fuel injection control, and generating a reference clock signal (1 MHz) to be supplied to each part of the engine control ECU 1, and a sub-microcomputer 40 executing other controls which cannot be processed by the main microcomputer 10 (knock control, etc.).例文帳に追加
エンジン制御ECU1は、燃料噴射制御等の主要なエンジン制御を実行するとともに、当該エンジン制御ECU1の各部に供給する基準クロック信号(1MHz)を生成するメインマイコン10と、メインマイコン10で処理しきれない他の制御(ノック制御等)を実行するサブマイコン40とを備える。 - 特許庁
To provide finely single crystal type polishing material particles which are produced from diamond synthesized under an ordinary static very-high pressure using a press as a raw material and can simultaneously satisfy a large processing quantity per unit time and small processed surface roughness, and to provide a method for producing the particles.例文帳に追加
本発明は、プレスを用いる通常の静的超高圧力下で合成されたダイヤモンドを原料としながら、大きな単位時間当たりの加工量と小さな加工面の面粗さとを同時に満たすことを可能とした、微細単結晶タイプ研磨材粒子、およびそれらの製造方法を提供することを、主な目的とする。 - 特許庁
This wood preservative is characterized in that it contains a vegetable belonging to a group such as Prunu, Geranium, Magnolia, Cornus, Atractylodes, Chrysanthemum, Artemicia, Raphanus, Terminalia, Polygonum, Clematis Saussrea Juncus, Morus, Rubia, Berberis, Smilax or Curcuma or a processed product thereof or gallic ester.例文帳に追加
プルヌス属(Prunus)、ゲラニウム属(Geranium)、マグノリア属(Magnolia)、コルヌス属(Cornus)、アトラクチロデス属(Atractylodes)、クリサンテムム属(Chrysanthemum)、アルテミシア属(Artemicia)、ラファヌス属(Raphanus)、テルミナリア属(Terminalia)、ポリゴナム属(Polygonum)、クレマチス属(Clematis)、サウスレア属(Saussrea)、ジュンクス属(Juncus)、モルス属(Morus)、ルビア属(Rubia)、ベルベリス属(Berberis)、スミラックス属(Smilax)もしくはクルクマ属(Curcuma)に属する植物もしくはその処理物又は没食子酸エステルを含有することを特徴とする木材防腐剤。 - 特許庁
In processing optical parts based on specification information, a measuring unit 60 measures processed properties of optical parts, a processing information generation unit 20 corrects processing information based on the measured information and the specification information, and a processing unit 100 implements the processing of optical parts based on the corrected processing information.例文帳に追加
仕様情報に基づく光学部品の加工において、計測部60で、加工された光学部品の特性を計測し、加工情報生成部20にて、その計測情報と仕様情報に基づいて加工情報を補正し、この補正された加工情報に従って加工装置100は光学部品の加工を行う。 - 特許庁
The plasma etching method is to etch the base material to be processed by repeating alternately the deposition step S09 by a deposition gas and the etching step S11 by an etching gas, and intervenes an exhaust process providing exhaust steps S10, S13 for exhausting a process gas once when the process gas is switched.例文帳に追加
このプラズマエッチング法は、デポジッションガスによるデポジッション工程S09とエッチングガスによるエッチング工程S11とを交互に繰り返すことで被加工基材をエッチングするものであり、プロセスガスを切り替える際に一旦そのプロセスガスを排気する排気工程S10,S13を設けた排気工程を介在させた。 - 特許庁
When a read or write command is received from an LBA range that includes the defective sector's LBA, the defective sector is skipped while the whole LBA range of the command is processed and the user data for the defective sector's LBA is read from or written to the mapped memory space in the nonvolatile memory.例文帳に追加
読取りまたは書込みコマンドが、欠陥セクタのLBAを含むLBA範囲に対して受け取られると、欠陥セクタが読み飛ばされる一方、コマンドのLBA範囲全体が処理され、欠陥セクタのLBAに対するユーザデータは、不揮発性メモリ内のマッピングされたメモリ空間から読み取られるか、またはそこに書き込まれる。 - 特許庁
To provide a chemical mechanical polishing method of a workpiece in a semiconductor device manufacturing process which can progress polishing at a sufficient polishing speed in a planarizing process of a surface to be processed by the chemical mechanical polishing, suppress surface defect such as dishing, and sufficiently suppress a cost in practical usage.例文帳に追加
化学機械研磨による被加工面の平坦化工程において十分な研磨速度で研磨進行し、ディッシング等の表面欠陥が抑えられ、現実の使用においてもコストを十分に抑えることが出来る、半導体デバイス製造工程における被加工体の化学的機械的研磨方法を提供する。 - 特許庁
The larger the gain compression is in the input/output characteristic of a nonlinear amplifying circuit to the instantaneous value of the amplitude of the input signal detected by the amplitude detection circuit 4, the larger the amplitude adjusting circuit the input signal is attenuated, and the amplitude adjusting circuit outputs the generated processed signal.例文帳に追加
振幅調整回路は、振幅検出回路4によって検出された入力信号の振幅の瞬時値に対する非線形増幅回路の入出力特性における利得圧縮が大きいほど、入力信号を大きく減衰させ、これにより生成された処理済信号を出力する。 - 特許庁
To provide a scalable policy base Web Service security architecture capable of enabling each service request to be effectively processed by a secure method by obtaining and combining results of authentication, the discovery of a service, the evaluation of an access policy, and this process in security token with a code.例文帳に追加
認証と、サービスの発見、アクセス・ポリシーの評価、および符号付きセキュリティ・トークンでのこのプロセスの結果を入手することを組み合わせて取り入れることによって、各サービス要求を安全な方法で効率よく処理することができるようにするスケーラブル・ポリシーベースWeb Serviceセキュリティ・アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
The signals received by an antenna 116 are orthogonally demodulated by a receiver 108 converted into serial signals by a serial/parallel converter 109 processed by a discrete Fourier transformer 110, returned to their subcarrier order by the randomizer 104, demodulated by parallel/serial converters 112, 113, and 114, and then outputted.例文帳に追加
アンテナ116で受信された信号は受信機108で直交復調され、シリアルパラレル変換器109でパラレル信号に変換され、離散的フーリエ変換器110で処理され、ランドマイザ104で元のサブキャリアの順序に戻され、パラレルシリアル変換器112,113,114で復号されて出力される。 - 特許庁
The device is provided with at least a pair of electrodes 3 arranged or to be arranged at a position touchable to hot water in the bathtub 2 and a signal processing part 4 for judging that the bathing person exists in the bathtub 2 when electric signals introduced by the electrodes 3 are processed to detect an electrocardiac signal.例文帳に追加
浴槽2内の湯水に接触可能な位置に設置された或いは設置可能な少なくとも一対の電極3と、電極3に誘導された電気信号を処理して心電信号を検出した場合に、浴槽2内に入浴者がいると判定する信号処理部4とを備えてなる。 - 特許庁
While the plasma raw material gas is ejected from the head electrode 11 and a voltage is applied between the stage 13 and head electrode 11 from an AC power source 12 to generate a plasma discharge, a work (glass substrate) 16 has its top scanned by the head electrode 11 to be plasma-processed.例文帳に追加
ヘッド電極11からプラズマ原料ガスを噴出させ、ステージ13とヘッド電極11との間に交流電源12により電圧をかけてプラズマ放電を起こさせつつ、ヘッド電極11で被加工物(ガラス基板)16上をスキャンしていくことにより被加工物(ガラス基板)16のプラズマ処理を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
