「Protecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

Within the outer tube, a guide pipe 34 for protecting the lead 40 portion locating between the lead clamping chuck 22 and the first lead holding part 32c of the lead holder 32 under the state being energized with a return spring 36 at all times backwards toward the lead clamping chuck 22 is arranged between the lead clamping chuck 22 and the lead holder 32.例文帳に追加

外筒内には、芯締付チャック２２と芯保持具３２との間に、リターンスプリング３６によって芯締付チャック２２に向けて後方へと常時付勢され、芯締付チャック２２と芯保持具３２の第１芯保持部３２ｃとの間にある芯４０部分を保護するためのガイドパイプ３４が配設される。 - 特許庁

To provide a supporting device for signal in which an external force can be released by separating a signal from a link part when a vehicle or the like collides with the signal, further, a protecting operation is effectively performed on external forces in all azimuths and directions and moreover, the separated signal can be recovered in the original state easily with a little labor.例文帳に追加

車両等が衝突した場合に、信号機を連結部から分離させて外力を逃がすことができ、しかも全方位方向の外力に対して保護作用を発揮し、さらに分離した信号機を元の状態に復旧する作業が少ない手間で簡単に行える信号機用の支持装置を提供する。 - 特許庁

A protecting part 13 is formed into a loop shape provided with a nearly square communication hole 13B, by folding a pair of frame pieces 13A, 13A extended right and left from a bottom surface of a tip of a female side terminal fitting 10 toward the inside at a right angle at two positions so that the tips thereof abut on each other.例文帳に追加

保護部１３は、雌側端子金具１０の先端部の底面から左右方向へ延設された一対の枠片１３Ａ，１３Ａを、それぞれ二ヶ所において内側へ直角に折り曲げて、両者の先端をつき合わせることにより、略方形の連絡孔１３Ｂを備えた閉環状に形成されている。 - 特許庁

To provide a simply-structured inexpensive base board protection member capable of housing and protecting a base board arranged on a game machine back face, improving assembly/disassembly workability of wiring connected to the base board, preventing damage and breakage of the wiring, and easily detecting illegal processing applied to the periphery of the base board.例文帳に追加

遊技機裏面に配設された基板を収納、保護し、基板に接続される配線の組付け及び取外し作業の能率を向上させると共に、配線の損傷ないし断線を防止し、基板周辺に施される不正処理を容易に発見できる簡単な構造の安価な基板保護部材を提供する。 - 特許庁

A magnetic substrate 100 is prepared, and a layer structure 110 of an insulation layer corresponding to first through fourth insulation layers 3, 9, 19, 29 on which a conductor pattern corresponding to first through fourth coil-like conductors is formed, and an insulation layer corresponding to fifth insulation layer 35 for protecting the conductor pattern is formed on the magnetic substrate 100.例文帳に追加

磁性基板１００を用意し、この磁性基板１００上に、第１〜４のコイル状導体に相当する導体パターンが形成された第１〜４絶縁層３，９，１９，２９に相当する絶縁層、及び導体パターンを保護する第５絶縁層３５に相当する絶縁層を積層した層構造体１１０を形成する。 - 特許庁

To provide a protection pipe mounted to an outer periphery of a synthetic resin pipe used as tap water piping or cold and hot water supplying piping and protecting a surface of the synthetic resin pipe, which is easy to be folded at its end when the synthetic resin pipe is connected and the like, and to which a deposit is difficult to adhere in extrusion molding.例文帳に追加

水道用配管や給水・給湯用配管として用いられる合成樹脂製管の外周に装着されて合成樹脂製管の表面を保護する保護管を、合成樹脂製管の接続等の際に端部で折り返し易くし、かつ押出成形時に析出物が付着し難いものとする。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a function for protecting privacy by detecting a face using a face detector 17 on the basis of a picked up image under control of a microcomputer 19, and applying privacy mask processing such as mosaic, blurring, painting-out and the like to the detected face or to an image of its background, in an output processing section 18.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１９の制御の下、撮像した画像を元に顔検出器１７にて顔を検出し、出力処理部１８において、検出した顔、またはその背景の画像に対しモザイク・ぼかし・塗り潰し等のプライバシーマスク処理を施すことによりプライバシーを保護する機能を有する。 - 特許庁

To provide a cooling fin integrated outdoor communication casing for protecting communication equipment installed in an unmanned station or an outdoor remote place, and for preventing the malfunction of communication equipment by radiating heat inside the casing generated by the communication equipment under non-power, and for efficiently achieving the maintenance management and storage of the communication equipment.例文帳に追加

無人局舎又は屋外遠隔地に設けられた通信装備を保護し、通信装備によって発生した筐体内部の熱を無動力で放熱させて通信装備の誤動作を防止し、通信装備の維持管理及び保管が効率的になされ得る冷却フィン一体型の屋外通信筐体を提供する。 - 特許庁

A porous resin 101 in which an ink bleeding part and a non-ink bleeding part are to be formed on a surface by plate-making and a film 103 for protecting the surface of the resin 101 are laminated with an adhesive material 102 so as not to break the surface of the resin 101 in the case of releasing the both.例文帳に追加

製版されることによって表面にインク滲み出し部とインク非滲み出し部とが形成される多孔性樹脂１０１と、多孔性樹脂１０１の表面を保護するフィルム１０３とを、両者を剥離した際に多孔性樹脂１０１の表面が破壊されることがないように粘着材１０２で貼り合わせた。 - 特許庁

To provide a face protector being strong and facilitating the manufacturing compared with those of the conventional face protector in a protector for martial arts such as Japanese boxing, arrest skills, and Karate, for details, the face protector for protecting the head part constituted of a hard material such as a metal bar into a lattice form.例文帳に追加

本発明は、日本拳法、逮捕術、空手等の徒手格闘技用の武道用防具に関するもので詳しくは金属製の棒材料などの硬質材料で格子状に構成された頭部保護用面防具に関するもので従来の面防具と比べて丈夫でかつ加工が容易なものを提供することを課題とする。 - 特許庁

The airbag 40 is constituted free to catch the pedestrian making contact with it and moving upward in completion of expansion on a protecting part 4 formed on the hood panel upper surface side as an expansion mode is controlled by the control device 65 to judge a favorable expansion mode in correspondence with the travelling speed of the vehicle V and the physique of the pedestrian.例文帳に追加

エアバッグ４０が、車両Ｖの走行速度及び歩行者の体格に応じて、好適膨張モードを判断する制御装置６５により、膨張モードを制御されて、膨張完了時に接触して上方移動した歩行者を、フードパネル上面側に形成される保護部４により受け止め可能に、構成されている。 - 特許庁

The part OP1 of the shield 3 has an opening a little larger than the outer size of the display panel PN of a CRT 2 and at the time of inserting the CRT 2 with an electronic gun head first, the components 6 are elastically pressed to an inplosion protecting band 22 wound on the periphery of the panel PN.例文帳に追加

外部シールド３の開口部ＯＰ１は、ＣＲＴ２の表示パネルＰＮの外周寸法よりも若干広めの開口寸法を有し、電子銃を先頭としてＣＲＴ２を挿入すると、接地部品６が表示パネルＰＮの周囲に巻かれた防爆バンド２２に弾力性を有して押し当てられる構成となっている。 - 特許庁

The electronic equipment is constituted using a common circuit using a circuit provided with the switch means which switches to either a conductive state or an interrupting state for switching the power supply and a circuit provided with the switch means which switches to either the conductive state or the interrupting state for protecting an overvoltage, and controls the switch means.例文帳に追加

電源の切り換えに用いる導通状態と遮断状態のいずれかに切り換わるスイッチ手段を備える回路と、過電圧保護に用いる導通状態と遮断状態のいずれかに切り換わるスイッチ手段を備える回路とを共通の回路にて構成して、スイッチ手段を制御することを特徴とする。 - 特許庁

Since a space between the opening 30a of the exhaust gas introducing pipeline 30 and the water curtain W formed by the inner wall protecting means 32 is blocked by an inert gas to be supplied from an inert gas supplying means 34, the vicinity of the opening 30a of the exhaust gas introducing pipeline 30 can be kept much more in the dry state.例文帳に追加

そして、不活性ガス供給手段34から供給される不活性ガスによって排ガス導入配管30の開口部30aと内壁保護手段32によって形成された水膜Wとの間の空間が遮断されているので、排ガス導入配管30の開口部30a近傍の乾燥状態をより一層保ちやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a wiring tool for wall penetrating optical cable which secures a necessary curvature while properly protecting an optical cable at a curved wiring part, facilitates the wiring operation at the curved wiring part, and secures the reliability when the optical cable is curved and wired along a wall surface while being inserted through a through wiring hole bored in the wall.例文帳に追加

光ケーブルを壁に設けた貫通配線孔に挿通しつつ壁面に沿わせ曲げ配線する場合に、同曲げ配線部における光ケーブルの保護を適切に図りつつ所要の曲率を確保し、又同曲げ配線部における配線作業を容易にし、信頼性を確保する壁貫通光ケーブルの配線具を提供する。 - 特許庁

In the display unit protective structure having a display unit 30 to display a picture and a plate shaped protective member 6 disposed on the front side of the display unit 30 and protecting a display surface of the display unit 30, the protective member 6 is directly fixed to the display unit 30.例文帳に追加

画像を表示する表示ユニット３０と、この表示ユニット３０の表面側に配置されかつ前記表示ユニット３０の表示面を保護する板状の保護部材６とを有する表示ユニット保護構造において、前記保護部材６が、前記表示ユニット３０に対して直接的に固定されている。 - 特許庁

Thus, the head 11 of a partitioner or the probe-type electrode 10 can be led to the center of the through-hole 6 along the sloped or curved surface of the protrusion 13 while protecting the top of the glass tube 8 with the protrusion, and consequently the damage of the glass tubes 8 during measurement can be reduced.例文帳に追加

これにより本発明は、ガラス管８の上端を突起部１３で保護しながら、分注器のヘッド１１やプローブ形電極１０を突起部１３の斜面または湾曲に沿って貫通孔６の中央へと導くことができ、結果として測定時におけるガラス管８の損傷を低減できる。 - 特許庁

The decorative sheet 3 is constituted mainly of thermoplastic resin layers 31 and 34, and a surface protecting layer 36 constituted of an ionizing radiation cured type resin containing a lubricant 364 and having minute projecting parts formed by projection of the lubricant 364 on the surface is provided on the surface of the layer 34 with a two-part-cured type urethane recoating resin layer 35 interlaid.例文帳に追加

化粧シート３は熱可塑性樹脂層３１、３４を主体とし、その表面には、２液硬化型ウレタン系リコート性樹脂層３５を介して、減摩剤３６４を含有し、表面に減摩剤３６４の突出による微細凸部を有する電離放射線硬化型樹脂からなる表面保護層３６を設ける。 - 特許庁

To provide a method for detecting a current for detecting a current adapted to three purposes of protecting an inverter against an overcurrent, controlling suppression of an uneven magnetization of a transformer and controlling a load current only by providing a current detector at one position in a power converter having an inverter, a transformer and a rectifier.例文帳に追加

インバータとトランスと整流器とで構成される電力変換装置において、電流検出器を１ヶ所に設けるだけで、インバータ過電流保護、トランス偏磁抑制制御、負荷電流制御の３つの目的の全てに適合した電流検出が可能な電流検出方法を提供する。 - 特許庁

The webbing protection structure 64 includes: a protection plate 191 for protecting the webbing 51 for restricting an occupant arranged behind a cushion material 77 (front cushion material) of the seat back 37 from a rear side; and the webbing guide 192 (lower webbing guide) mounted to the protection plate 191 and guiding the webbing 51 from a front side of the webbing 51.例文帳に追加

ウェビング保護構造６４は、シートバック３７のクッション材７７（前クッション材）の後方に配置された乗員拘束用のウェビング５１を後方から保護する保護プレート１９１と、保護プレート１９１に取付けられウェビング５１の前方からウェビング５１をガイドするウェビングガイド１９２（下部ウェビングガイド）とを備える。 - 特許庁

To provide a resin material for covering an indicator which is excellent in pencil hardness, impact resistance, and punching quality even when its thickness is below 0.8 mm as an indicator protecting cover and is inhibited in the occurrence of warpage, a defective appearance, or the like even during printing or vapor deposition processing.例文帳に追加

携帯電話など産業用電子機器の表示体保護カバーとして、厚さ０．８ｍｍ未満であっても、優れた鉛筆硬度、耐衝撃性および打ち抜き加工性を有し、また印刷や蒸着加工時にも反りや外観不良など発生の少ない表示体カバー用樹脂材料を提供する。 - 特許庁

In this battery pack comprising a battery and a PTC element 5 for protecting the battery, at least a part of the inner part of the battery pack is filled with a synthetic resin, and a heat insulating rubber 9 is arranged, between the part excepting at least a conductive connecting lead of the PCT and the filled synthetic resin.例文帳に追加

電池と共に電池を保護するＰＴＣ素子５を有する電池パックにおいて、電池パック内の少なくとも一部が合成樹脂によって充填されており、ＰＴＣの少なくとも導電接続リードを除いた部分と充填された合成樹脂との間には、耐熱性ゴム９が配置された電池パック。 - 特許庁

For covering and protecting light receiving faces and no-light receiving faces of photosensors 2 with a light-permeable resin 3, plate-like reinforcing members 5 having through-holes 6 are provided at the peripheries of the photosensors 2, without superposing them on the photosensors 2, and holes piercing the resin are provided at positions corresponding to the through-holes 6.例文帳に追加

光起電力素子2の受光面および非受光面を透光性樹脂3で被覆保護する際に、光起電力素子2に重畳しないように、光起電力素子2の周辺部に、貫通穴6を備える板状の補強材5を設け、貫通穴6に対応する位置に、樹脂を貫通する穴を設ける。 - 特許庁

The protector 20 for protecting a male screw 12 at ends of steel pipe 10 is formed by a resin-made cylinder, a female screw28 which screws into the male screw 12 is formed on an internal peripheral surface 24 on one end 22a side of the cylinder, and a shock absorbing section 38 is formed on the other end 22b side of the cylinder.例文帳に追加

鋼管１０の管端部にある雄螺子１２を保護する保護具２０を樹脂製円筒により形成し、該円筒の一方の端面２２ａ側の内周面２４には雄螺子１２と螺合する雌螺子２８を形成し、前記円筒の他方の端面２２ｂ側に衝撃吸収部３８を形成する。 - 特許庁

A hybrid structure consisting of the road shoulder protecting block 1a which is formed to enable man-power construction by reducing as much as possible the size and weight of a precast concrete block, and a cast-in-place concrete 9 placed inside thereof or the weed-proof sheet 16 provided outside thereof protects a road shoulder in a form depending on the conditions of each site.例文帳に追加

プレキャストコンクリートのブロックをできるだけ小さく軽量にして人力施工も可能な構造とした路肩保護ブロック１ａと、その内側に打設した現場打ちコンクリート９又はその外側に設けた防草シート１６などとのハイブリッド構造により、それぞれの現場の状況に応じた態様で路肩を保護する。 - 特許庁

An annular fit-in part 58 with one end of a hollow cylindrical protective cover 100 for covering and protecting an outer circumference of the boot 80 being detachably fitted therein is formed on an outer circumferential surface of a vehicle body side end of the outer ring 30 of the rolling bearing 20 with a stepped part corresponding to the thickness of the protective cover 100.例文帳に追加

転がり軸受２０の外輪３０の車体側端部の外周面には、ブーツ８０の外周を覆って保護する中空筒状の保護カバー１００の一端部が取り外し可能に嵌込まれる環状嵌込部５８が、保護カバー１００の厚さ寸法に対応する段差部をもって形成されている。 - 特許庁

An inside joining portion 30 of opposed base clothes provided in the air chamber of the airbag is constituted of a first sewn portion 31 for defining the air chamber formed by sewing the base clothes together, a second sewn portion 32 for surrounding and protecting the end portion 31T, and an adhesive layer 35 formed around the first and second sewn portions 31 and 32.例文帳に追加

エアバッグの気室内に設けられた対向する基布同士の内側接合部３０を、基布同士を縫製して形成された気室を区画する第１縫製部３１と、その端部３１Ｔを囲んで保護する第２縫製部３２及び、縫製部３１、３２の周りに形成された接着剤層３５から構成する。 - 特許庁

A process for protecting an article using an anti-icing coating includes the steps of applying upon at least one surface of an article an anti-icing composition comprising at least one polysiloxane free of additives; and curing the anti-icing composition to form an anti-icing coating exhibiting an ice shear strength of about 19 kPa to about 50 kPa.例文帳に追加

本発明によれば、防氷コーティングを用いて物品を保護する方法は、物品の少なくとも１つの表面に塗布され、防氷組成は、少なくとも１つの添加剤を含まないポリシロキサンを含み、約１９〜５０ｋＰａの氷剪断応力を示す防氷コーティングを形成するように防氷コーティング組成を硬化させる。 - 特許庁

The magnetic bearing device comprises controlled magnetic bearings 5, 6, 7 using the magnetically attracting force of an electromagnet for supporting a rotor 4 to be rotated by an electric motor 9 in no contact therewith in axial and radial directions, a touch-down protecting bearing, and a control device 2 for controlling the electromagnet for the magnetic bearings 5, 6, 7 and the electric motor 9.例文帳に追加

磁気軸受装置は、電動モータ9により回転させられる回転体4を電磁石の磁気吸引力によりアキシアル方向およびラジアル方向に非接触支持する制御型磁気軸受5,6,7と、タッチダウン用の保護軸受と、磁気軸受5,6,7の電磁石および電動モータ9を制御する制御装置2とを備えている。 - 特許庁

The fingerprint recording part 14 consists of a recording film 16 for taking a fingerprint from a finger 36 pressed down, a frame-like sheet 18 for positioning a fingerprint recording site and a protective sheet 20 for protecting a recorded fingerprint under the condition that the rear surface of the recording film 16 is pasted to the front surface of the sales slip 10 by a proper means.例文帳に追加

指紋採取部１４は、押下された指３６から指紋を採取する採取フィルム１６，指紋採取部位を位置決めするための枠状シート１８，採取した指紋を保護する保護シート２０により構成され、前記採取フィルム１６の裏面が、適宜手段で売上票１０の表面に貼付されている。 - 特許庁

This is the method which is used for forming the protective layer for the retained face 5 of the lens 1 for glasses retained by a retaining means, and which includes a process for forming a resin membrane 4 by applying a flowable substance including a water-soluble resin to the retained face 5 for protecting the retained face 5, and a process for drying the applied resin membrane 4.例文帳に追加

保持媒体で保持される眼鏡用レンズ１の被保持面５への保護層の形成方法であって、被保持面５を保護するため被保持面５へ水溶性の樹脂を含む流動体を塗布して樹脂薄膜４を形成する工程と、塗布した樹脂薄膜４を乾燥する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fire-retardant fabric developed in a background of the point at issue of a conventional technique, capable of protecting a wearer who receives intense heat/a flame, excellent in lightweight properties, flexibility, dye-affinity and durability (abrasion resistance and dimensional stability) in order to suppress the physiological load of the wearer and friendly to the wearer.例文帳に追加

本発明は、従来技術の課題を背景になされたもので、高熱・火炎を受けたとき、着用者を保護でき、さらに、着用者の生理的負担を抑制するために、軽量、柔軟で、かつ、染色性、耐久性（耐摩耗性、寸法安定性）に優れ、着用者に優しい難燃性織物を提供することにある。 - 特許庁

At the time of etching a masking insulation film 3 and an isolation film 2 according to an isolation mask pattern, the reliability of an element can be enhanced by etching the isolation film 2 while leaving the thickness within several hundreds Å from a silicon substrate 1 thereby protecting the silicon substrate 1 against plasma.例文帳に追加

本発明は、分離マスクパターンに従ってマスキング絶縁膜3と分離酸化膜2とを順に蝕刻する時、分離酸化膜2をシリコン基板1から数百Å以内の厚さを残して蝕刻することによって、シリコン基板1がプラズマにより損傷しないようにして素子の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

The method for protecting the surface of a semiconductor wafer by which the surface of a semiconductor wafer 90 is protected includes processes of: arranging a protective film 10 so that it covers the surface of the semiconductor wafer 90; and removing parts of the protective film 10 which are arranged on the edge of the semiconductor wafer 90.例文帳に追加

実施形態に係る半導体ウエハの表面保護方法は、半導体ウエハ９０の表面を保護する方法であって、半導体ウエハ９０の表面を覆うように保護膜１０を設ける工程と、保護膜１０のうち、半導体ウエハ９０の縁部上に設けられた部分を除去する工程と、を含むものである。 - 特許庁

To maximize light-emitting efficiency by effectively converging light that is lost toward an undesired direction and to remarkably improve ESD characteristics by protecting an element by an electrically insulating layer formed to side surfaces of the element.例文帳に追加

本発明は窒化物半導体発光素子及びその製造方法に関し、本発明による発光素子は望まぬ方向に向かって消失される光を効果的に集束させ、発光効率を極大化させるばかりでなく、素子の側面にまで形成された電気的絶縁層により保護されるのでESD特性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a Peltier element module, a heat spreader with a built-in Peltier module and a laser module which has high reliability, by preventing the reduction of heat transportation efficiency due to generation of temperature differences between the center and ends of a substrate of a Peltier element module, protecting the substrate of the Peltier element module from damages, and reducing power consumption.例文帳に追加

ペルチェ素子モジュールの基板の中央部と端部とにおいて温度のむらが生じて、熱輸送効率が低下することがなく、ペルチェ素子モジュールの基板が破損することなく、且つ、消費電力が小さい、信頼性の高いペルチェ素子モジュール、ペルチェモジュール一体型ヒートスプレッダー、および、レーザーモジュールを提供する。 - 特許庁

The developing cartridge includes: a gear mechanism section 45 for transmitting drive force from an image forming apparatus in order to drive the developing roller 32, etc; and a conductive cover 77 for protecting the gear mechanism section 45, wherein the conductive cover 77 comes in contact with the developing roller shaft 64 and the developing roller 32 is rotably supported.例文帳に追加

現像ローラ３２などを駆動するために画像形成装置からの駆動力を伝達するギヤ機構部４５と、そのギヤ機構部４５を保護する導電性カバー７７を備え、この導電性カバー７７を現像ローラ軸６４に接触し、現像ローラ３２を回転可能に支持するように構成する。 - 特許庁

The surface protecting plate used in a liquid crystal display device is prepared by molding a cyclic olefin resin (A) or a thermoplastic resin composition comprising the cyclic olefin resin (A) and 1-100 pts.wt. of a hydrocarbon resin (B) which has a weight average molecular weight of 20,000 or less in terms of polystyrene and is solid at ordinary temperatures.例文帳に追加

（Ａ）環状オレフィン系樹脂または、（Ａ）環状オレフィン系樹脂および（Ｂ）ポリスチレン換算重量平均分子量が２００００以下で常温で固体の炭化水素樹脂１〜１００重量部からなる熱可塑性樹脂組成物を成形して液晶表示装置に使用する表面保護板とする。 - 特許庁

This book sales system produces PDF (Portable Document Format) type electronic contents using DTP (DeskTop Publishing) edit data obtained in a process of printing books in a printing company Z, prepares browsing electronic contents with a perusal restriction (page restriction or perusal time restriction) for protecting the copyright, and stores them in a contents storage pat 170.例文帳に追加

印刷会社Ｚにおいて書籍を印刷する工程で得られるＤＴＰ編集データを利用して、ＰＤＦ形式の電子コンテンツを作成し、著作権保護のための閲覧制限（頁制限もしくは閲覧時間制限）を付加した立読用電子コンテンツを用意し、コンテンツ格納部１７０に格納しておく。 - 特許庁

The semiconductor device comprises an organic film layer 12 having a function of an interlayer insulation formed on a nitride film 11 for protecting aluminum wirings of an LSI chip 10, in such a manner that the film layer 12 on an aluminum pad 13 is removed by a photolithography; and a contact hole formed to connect a metal layer 14 laminated on the film layer 12.例文帳に追加

ＬＳＩチップ１０のアルミ配線を保護する窒化膜１１の上に、層間絶縁の働きをする有機膜層１２が形成され、アルミパッド１３上の有機膜層１２がフォトリソグラフィにより除去され、有機膜層１２に積層されるメタル層１４との接続のためのコンタクトホールが形成される。 - 特許庁

An overload detecting means 17 detects the overload of the electric motor 8, protecting the motor from the overload exerting the dust picking-up performance at the normal use by an output of a current detecting means 14 as an overload detecting means through a current value specified from a winding resistance according to a winding temperature of the motor.例文帳に追加

過負荷検出手段としての電流検出手段１４の出力により、電動機８の巻線温度に対応した巻線抵抗より設定した電流値で、過負荷判定手段１７が電動機８の過負荷を検出し、通常使用時にはゴミ取れ性能を発揮しながら過負荷保護を行うことができる。 - 特許庁

A controller of a sewing machine comprises a sewing machine control circuit comprising a rectifying part and a smoothening part for producing a first DC power source from an external AC power source, a motor driver, and a processing unit for driving and controlling the sewing machine, a protective circuit for protecting the control circuit of the sewing machine, and a DC-DC converter 15A.例文帳に追加

外部の交流電源から第１直流電源を生成する整流部および平滑部、モータ駆動ドライバ、および、ミシンの駆動制御を行なう演算処理装置からなるミシンの制御回路と、ミシンの制御回路を保護する保護回路と、ＤＣ−ＤＣコンバータ１５Ａとを備えたミシンの制御装置である。 - 特許庁

A permeable hollow tube-like polypropylene nonwoven-fabric tube 21 is provided outside the side wall 11 of the infiltration manhole 10; a percolation body 20, which is formed by being wound with a reinforcing strip body for protecting the nonwoven-fabric tube 21, is arranged, and connected to a through-hole 12 which is provided in the side wall 11 of the infiltration manhole 10.例文帳に追加

浸透マンホール１０の側壁１１の外側に、透水性の中空管状のポリプロピレン不織布筒体２１を備え、この不織布筒体２１を保護する補強帯体を巻きつけて形成した透水体２０を配設し、この透水体２０を浸透マンホール１０の側壁１１に設けた貫通孔１２に連接した。 - 特許庁

The housing structure of the display device on which the protection panel 11 for protecting a liquid crystal panel 8 (display unit) is stuck is characterized in that a portion of the protection panel 11 is fixed to an upper housing 1 of the display device with a thermosetting adhesive material 12 and the other portion is fixed to the upper housing 1 with a thermoplastic adhesive material 13.例文帳に追加

液晶パネル８（表示部）を保護する保護用パネル１１が貼り付けられた表示装置の筐体構造において、保護用パネル１１の一部を熱硬化性粘着材料１２で表示装置の上側筐体１に固定し、他の部分を熱可塑性粘着材料１３で上側筐体１に固定する。 - 特許庁

To provide a combination structure between a connector and an inspection device, which confirms an operation of a module without moving from an initial position, a moving plate provided for protecting a male terminal, when confirming conduction of a signal line of the connector by the inspection device, and simultaneously confirming operation of the module connected to the connector through a power supply line.例文帳に追加

検査装置でコネクタの信号ラインの導通確認を行うと同時に電源ラインを通じてコネクタに繋がるモジュールの動作確認を行う際に、オス端子の保護のために設けたムービングプレートを初期位置から動かさずに、モジュールの動作確認を行うことのできるコネクタと検査装置の組合せ構造を提供する。 - 特許庁