「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(385ページ目) - Weblio英語例文検索

This calcium-measuring reagent contains a 2,7-bis(phenylazo)-1,8-dihydroxy-3,6-naphthalenedisulfonic acid type chelate color developer and a compound represented by general Formula (I) (wherein R^1 is a hydrogen atom or a nucleoside residual group and n is an integer of 2 or larger) or the salt thereof.例文帳に追加

前記カルシウム測定試薬は、2,7-ビス（フェニルアゾ）-1,8-ジヒドロキシ-3,6-ナフタレンジスルホン酸系キレート発色剤と、下記一般式（Ｉ）で表される化合物又はその塩（Ｒ^１は水素原子又はヌクレオシド残基であり、ｎは２以上の整数）を含む。 - 特許庁

A magnet arrangement comprising: a superconducting magnet coil system M which has an ohmic resistance R of more than zero during operation; and a flux pump P which has at least one superconducting switch S1 and at least two superconducting secondary coils M1, M2.例文帳に追加

運転時にゼロ以上のオーム抵抗Ｒを有する超伝導磁石コイルシステムＭと、少なくとも１つの超伝導スイッチＳ１及び少なくとも２つの超伝導２次コイルＭ１，Ｍ２を備えるフラックスポンプＰとを備える磁石装置が提供される。 - 特許庁

By making the mixing ratio of one enantiomer S in the mixture to the other enantiomer R in the mixture different from each other in each of liquid crystal compositions g1 and r1, the liquid crystal compositions g1 and r1 are made to have selective reflection wavelengths different from each other.例文帳に追加

該混合物のうち一方の鏡像異性体Ｓと、他方の鏡像異性体Ｒとの混合比率を液晶組成物ｇ１、ｒ１それぞれで異ならせることにより、液晶組成物ｇ１、ｒ１の選択反射波長をそれぞれ異ならせる。 - 特許庁

This device extracts the output for obtaining axial displacement signal from output terminals YT, YR, YB, and YF different from output terminals T, R, B, and F which extract the output from a displacement detecting part for obtaining radial displacement signal.例文帳に追加

ラジアル変位信号を求めるための変位検出部の出力を取り出す出力端子Ｔ、Ｒ、ＢおよびＦとは別の出力端子ＹＴ、ＹＲ、ＹＢおよびＹＦから、アキシアル変位信号をもとめるための出力を取り出すようにする。 - 特許庁

As this rolling bearing, assuming a diameter of respective balls 21 as D_a, a radius of curvature of an outer race track 17a as R_o, and a maximum diameter of this outer race track 17a as D_r, a ball bearing for satisfying the relationship of 0.53D_a<R≤0.5D_r is adopted.例文帳に追加

上記転がり軸受として、各玉２１の直径をＤ_a とし、外輪軌道１７ａの曲率半径をＲ_o とし、この外輪軌道１７ａの最大直径をＤ_r とした場合に、０．５３Ｄ_a ＜Ｒ≦０．５Ｄ_r の関係を満たす玉軸受を採用する。 - 特許庁

When the light emitting layers with three colors R, G, B are formed, each time a step for forming each of the light emitting layers with the colors is completed, the fluorescent light measurement (S3) is performed and the acceptability of the formed state for each of the light emitting layers with the colors is evaluated (S4).例文帳に追加

発光層形成工程(S2)において、Ｒ、Ｇ、Ｂの３色の発光層を形成する場合、各色の発光層の形成工程が終了する毎に蛍光測定(S3)を行って、各色の発光層毎に形成状態の良否を評価する(S4)。 - 特許庁

The lead bands 10 are inserted into the plate P with their one ends protruded into holes 11 bored in the plate P, and the lead pins (r) of an optical module M are inserted into the holes 11 provided to the plate P, so as to come into contact with the ends of the lead belts 10 for mounting the optical module M on the plate P.例文帳に追加

そのリード帯１０は穴１１にその一端が突出しており、光モジュールＭのリードピンｒをその穴１１に挿入してリード帯１０の一端に接触させて接続するとともに、光モジュールＭをプレートＰに取付ける。 - 特許庁

(A) A compound obtained by reacting an acrylic polymer having ≤100°C glass transition temperature with a compound having a structural unit expressed by general formula (1) [wherein, R is an alkyl; (n) is 1-20 integer] in a ratio of 0.001-1 mmol based on 1 g acrylic polymer for making one unit.例文帳に追加

（Ａ）ガラス転移温度が１００℃以下のアクリル系ポリマーに、下記の一般式（１）で表される構造単位を有する化合物が、アクリル系ポリマー１ｇに対して０．００１〜１ミリモルの割合で反応して一体化してなる化合物。 - 特許庁

At this time, the mounting member 6 and the box body 2 are adhered to each other by Hard Lock (R), i.e., a two-liquid main agent type modified acrylate based structural adhesive, and thereafter, the female screw 7 and the male screw 9 are thread-fastened through a cup type washer 8.例文帳に追加

この際、取付部材６と筐体２とを２液主剤型タイプの変性アクリレート系構造用接着剤であるハードロック（登録商標）により接着し、その後、カップ型ワッシャ８を介して雌ネジ７と雄ネジ９とをネジ止めする。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain in which heavy rare earth elements RH are concentrated in an outer shell even in an inner of an R-Fe-B based rare earth sintered magnet object, to improve coercive force while deterioration of residual magnetic flux density is controlled, and to improve corrosive resistance.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

Many heat transfer pipes 1 are arranged in a horizontal orientation in multi-rows and multi-stages and a space L1 of mutual central section segments of adjoining heat transfer pipes 1 in a vertical direction is set to about 1.2 to 1.3 times of an outer diameter R of the heat transfer pipe 1.例文帳に追加

多列状かつ多段状に多数の伝熱管１を水平に設置し、垂直方向に隣合う伝熱管１の断面中心部相互の間隔Ｌ１を当該伝熱管１の外径Ｒの１．２〜１．３倍に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

The fixing device 100 is constituted so that the dimensional difference R between the outside diameter R1 near a notched groove 14 of a roller body 10 and the inside diameter R2 of a gear 13 is be 0.05 to 0.25mm, and the circularity C of the gear 13 is 0.00 to 0.05.例文帳に追加

本定着器１００は、ローラ本体１０の切欠溝１４付近の外径Ｒ１とギア１３の内径Ｒ２との寸法差Ｒを０．０５乃至０．２５ミリメートルとし、且つ、ギア１３の真円度Ｃを０．００乃至０．０５としたものである。 - 特許庁

Even when the evaluating period starts from a state where the set input terminal S is in a VDD-potential state and the reset input terminal R of the latch 2 is in a VSS-potential state, the charging is also started similarly not after the charging period starts, but in the evaluating period.例文帳に追加

セット入力端子ＳがＶＤＤ電位、リセット入力端子ＲがＶＳＳ電位の状態から充電期間に移行した場合も同様に充電期間に入ってからではなく評価期間内において充電を開始する。 - 特許庁

Flux 110a, 110b and 110c of parallel light beams R (red), G (green), B (blue) introduced obliquely respectively enters the reflection type display devices exclusive for the respective colors and are mutually superposed on a plane 102 distant from the display devices to achieve the color synthesis.例文帳に追加

斜入射されたＲ（赤）、Ｇ（緑）、Ｂ（青）の平行光線束１１０ａ及び１１０ｂ、１１０ｃがそれぞれ各色専用の反射型表示素子に入射し、表示素子から離れた平面１０２で重なり色合成がなされる。 - 特許庁

A recording surface Sxy is set on a XY plane in an XYZ three-dimensional coordinate system, a projection surface Syz is set on a YZ plane, a reference axis R is set on a Z axis and a three-dimensional structure M as an original image of the stereoscopic pattern is set.例文帳に追加

ＸＹＺ三次元座標系におけるＸＹ平面上に記録面Ｓｘｙ、ＹＺ平面上に投影面Ｓｙｚ、Ｚ軸上に基準軸Ｒを設定し、立体模様の原画像となる三次元構造体Ｍを設定する。 - 特許庁

When the reading line M is used, when a foreign matter is detected on the reading line M, a first reflection mirror 27 is transferred to the right, and the reading line M is transferred from Q1 to positions Q2, Q3, Q4 on the side of the color reading lines R, G, B.例文帳に追加

読取ラインＭを使用する場合、読取ラインＭ上に異物を検知したときには、第１反射ミラー２７を右方に移動させて、読取ラインＭをＱ１からカラーの読取ラインＲ，Ｇ，Ｂ側の位置Ｑ２，Ｑ３，Ｑ４に移動させる。 - 特許庁

In a dynamic sensor for detecting an external force from variation of impedance by distortion using magnetic thin films 12a and 12b, the applying direction of the external force shown by the arrow R is set to the longitudinal direction of a nonmagnetic material substrate 11 and magnetic thin films 12a and 12b.例文帳に追加

磁性薄膜１２ａ、１２ｂを用いて歪によるインピーダンスの変化から外力を検知する力学センサにおいて、矢印Ｒで示す外力の印加方向を非磁性体基板１１及び磁性薄膜１２ａ、１２ｂの長手方向とする。 - 特許庁

In the transreflective liquid crystal display device having the reflection part R and the transmission part T, a color filter 10 has a dark color part 8 and a light color part 9 and the color density of the color light part 9 is formed so as to be lower than the color density of the color dark part 8.例文帳に追加

反射部Ｒと透過部Ｔを有する半透過型の液晶表示装置において、カラーフィルタ１０は濃色部８と薄色部９とを有し、薄色部９の色濃度は濃色部８の色濃度より低く形成されている。 - 特許庁

The frame-side member 10 comprises a suspension engaging portion (sleeve portion) 30 which turnably suspends the plate-side member 50, and a groove 43 which is provided on the outside of a hinge rotating shaft R with respect to the suspension engaging portion and which increases door opening resistance torque in a door closing position.例文帳に追加

枠側部材１０は、板側部材５０を回動可能に吊る吊下係合部（スリーブ部）３０と、吊下係合部よりもヒンジ回転軸Ｒの外側に設けられた、ドア閉位置におけるドア開抵抗トルクを増大させる溝４３と、を有する。 - 特許庁

Since the buttons 20-22, the lamps 2a, 2b and switch elements, LEDs and volumes arranged at the lower sections of the dials 28 are disposed on the center line of a base plate, the same base plate can be used as one for an L form and one for an R form.例文帳に追加

ボタン２０〜２２、ランプ２ａ，２ｂ、ダイヤル２８の下方に配置されたスイッチ要素、ＬＥＤ及びボリュームが基板の中心線上に配置されるから、基板としてはＬ型用及びＲ型用とで同一のものを用いることができる。 - 特許庁

Resistance R for detecting a current transforms the actual current (i) into the voltage Vf and feeds back the same to the current control part 13, which compares the voltages Vin and Vf and controls the DC current in such a manner that Vin=Vf is attained.例文帳に追加

電流検出抵抗Ｒは実際の電流値ｉを電圧値Ｖｆに変換して電流制御部１３にフィードバックし、電流制御部１３は、電圧値ＶｉｎとＶｆとを比較しＶｉｎ＝Ｖｆとなるよう直流電流値を制御する。 - 特許庁

The sensor 1 detects an optical interference effect of a structure that is formed when the substance R to be detected and the labeling particle S are bonded to the sensing plane 20 and is formed of the layer of the reflector 11, translucent body 12, and labeling particle S.例文帳に追加

センサ１は、センシング面２０に被検出物質Ｒ及び標識粒子Ｓが結合されたときに形成される、反射体１１と透光体１２と標識粒子Ｓの層とからなる構造の光干渉効果が検出されるものである。 - 特許庁

This apparatus advances an inlet pipe 32 into a reversing point R when reaching to a reversing time of a twisting direction of a filament 1, by setting a main body 30a fall from the end of the inlet pipe 32 in a state protruding an assistant bar K.例文帳に追加

線状体１の撚り合わせ方向を反転させる時期に達したならば、導入パイプ３２の先端部から反転補助バーＫを突出させた状態で本体部３０ａを降下させ、導入パイプ３２を反転箇所Ｒへ進入させる。 - 特許庁

A piping through opening part 16 provided on a car body side bulkhead member D separating an engine room E and a car room R from each other and an upper case and a lower case 13 constituted divided into two through a dash side packing 15 so as to make their openings matched with each other are fixed.例文帳に追加

エンジンルームＥと車室Ｒとを隔てる車体側隔壁部材Ｄに設けられた配管貫通開口部１６と、開口を一致させるようにダッシュ側パッキン１５を介して２分割構成の上ケースおよび下ケース１３が固定される。 - 特許庁

On the inter-layer insulating film IL, an organic EL element RU1 of red (R), an organic EL element GU1 of green (G), and an organic EL element BU1 of blue (B) of a bottom emission type are arranged in a region of one color pixel in a face parallel to a face of the substrate.例文帳に追加

層間絶縁膜ＩＬの上に、ボトムエミッション方の赤（Ｒ）の有機ＥＬ素子ＲＵ１、緑（Ｇ）の有機ＥＬ素子ＧＵ１、青（Ｂ）の有機ＥＬ素子ＢＵ１が基板の面に平行な面内で、一つのカラーピクセルの領域内に配置される。 - 特許庁

A color editing means 40 optionally selects or combines each data by each area concerning separated data RM, GM, BM, RS, GS, BS, RA, GA, BA to freely prepare each color data of R, G, B, C(cyanogens), Y(yellow), M(magenta), BW(white, black) and increases or reduces its level to execute color editing.例文帳に追加

色編集手段４０は、分離されたデータＲＭ，ＧＭ，ＢＭ，ＲＳ，ＧＳ，ＢＳ，ＲＡ，ＧＡ，ＢＡについて、各領域毎に、各データを任意に選択または組み合わせて、Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｃ，Ｙ，Ｍ，ＢＷの各色データを自由に作成し、さらにそのレベルを増減することによって色編集を行う。 - 特許庁

A naphthalene compound represented by formula (1) [wherein, A denotes any group of A^1 to A^3 described below (wherein, R^1 denotes a 1-3C alkyl group; and X^1 denotes an oxygen atom or a sulfur atom); and Q denotes a group described in the specification] has the excellent efficacy for control of the plant disease injury.例文帳に追加

式（１）〔式中、Ａは以下に示されるＡ^１〜Ａ^３のいずれかの基を表し、Ｒ^１はＣ１−Ｃ３アルキル基を表し、Ｘ^１は酸素原子又は硫黄原子を表し、Ｑは明細書中に記載される基を表す。 - 特許庁

In the urethane sheet, a content HSC of hard segments is controlled to be in a range of 32-42%, an equivalence ratio R in a range of 0.7-0.9, a bulk density D in a range of 0.45-0.55 g/cm^3, and hardness A is controlled to be 85 or higher, respectively.例文帳に追加

ウレタンシートは、ハードセグメントの含有率ＨＳＣが３２〜４２％の範囲、当量比Ｒが０．７〜０．９の範囲、かさ密度Ｄが０．４５〜０．５５ｇ／ｃｍ^３の範囲、硬度Ａが８５度以上となるようにそれぞれ調整されている。 - 特許庁

The linear sensor 10 includes an R color sensor section 100, a G color sensor section 200, and a B color sensor section 300 on the front side of which color filters are placed, and each of the sensor sections 100, 200, 300 is provided with sensor blocks that respectively cope with different resolutions.例文帳に追加

リニアセンサ１０は、表面にカラーフィルタが設けられたＲ色センサ部１００、Ｇ色センサ部２００、Ｂ色センサ部３００を含み、各センサ部１００，２００，３００は、それぞれ異なる解像度に対応した複数のセンササブブロックを備える。 - 特許庁

The pneumatic type cushion tire made of solid rubber for use in the industrial vehicle is structured so that a base rubber layer of the tire is covered with a reinforcing layer 4 consisting of organic fiber cords 5 coated with rubber and extending substantially in the tire circumferential direction, over the whole surface area contacting with the bottom of a rim R and rim flanges.例文帳に追加

ソリッドゴムからなるタイヤのベースゴム層２を、リムＲのリム底とリムフランジとに接する表面の全域にわたり、実質的にタイヤ周方向に延長するゴム被覆された有機繊維コード５からなる補強層４により被覆した。 - 特許庁

The cross-section of the liquid inflow part of each of the holes formed in the porous plate, has an R-shape or a tapered shape so as to become wider toward the upstream face of the porous plate in the direction of the flow of the liquid, starting from the middle of the porous plate in the direction of its thickness.例文帳に追加

また、多孔板に形成された孔の液体流入部断面をＲ形状又はテーパ形状とし、多孔板の厚さ方向中心側から多孔板の液体流れ方向上流側の面に向かって拡大する形状とした。 - 特許庁

In this case, R (diffuse regular reflection intensity) is the intensity of a diffuse regular reflection direction, and V is the total of diffuse reflection intensities measured at every degree from -θ to +θ° to the diffuse regular reflection direction when irradiating the optical sheet with a visible light beam.例文帳に追加

０．１９＜Ｒ／Ｖ （Ｉ）Ｒ（拡散正反射強度）；拡散正反射方向の強度Ｖ；光学シートに可視光線を照射した際の拡散正反射方向に対して−θ度〜＋θ度まで１度ごとに測定した拡散反射強度の総和 - 特許庁

The method for producing the organosilicon compound represented by formula (Ia) and having a halide content of 10,000 mass ppm or below comprises heating an organosilicon compound comprising units represented by formula (Ib): R_a(R^1O)_bY_cSiO_(4-a-b-c)/2.例文帳に追加

この課題は、ハロゲン化物含量が１００００質量ｐｐｍ以下である、一般式（Ｉｂ） Ｒ_ａ（Ｒ^１Ｏ）_ｂＹ_ｃＳｉＯ_（４−ａ−ｂ−ｃ）／２ （Ｉｂ）の単位から構成されている有機ケイ素化合物を加熱することにより達せられる。 - 特許庁

The waste-dispersing apparatus 41 has three guide members 42_1, 42_2 and 42_3 arranged along the lower side of a threshing cylinder 17, and the guide members 42_1, 42_2 and 42_3 are formed to bring their lengths to be longer downward in the rotational direction R of the threshing cylinder.例文帳に追加

屑分散装置４１は、扱胴１７の下方に沿って配設された３つのガイド部材４２_１，４２_２，４２_３を有しており、これらガイド部材４２_１，４２_２，４２_３は、その長さが扱胴回転方向Ｒ下手側に行くほど長くなるように形成されている。 - 特許庁

One design N of the real image section 10 is selectively turned on, while the others P, R, D and L are turned off, and one of the design of the virtual image section 20 corresponding to the design which is turned on, is turned off and the others are turned on.例文帳に追加

そして、実像部１０の意匠のうちのひとつＮを選択的に点灯させると共に他ＰＲＤＬを消灯させ、該点灯された意匠に対応する虚像部２０の意匠のうちのひとつを消灯させると共に他を点灯させる。 - 特許庁

In the conveyor 11 on the first stage and the conveyor 12 on the second stage, a fore end upper surface 11f on the first stage and a rear end upper surface 12f on the second stage are installed with the height R necessary for separating the workpieces S overlapping each other.例文帳に追加

そして、一段目のコンベア１１と二段目のコンベア１２とは、一段目の先端上面１１ｆと二段目の後端上面１２ｆとが、相互に重なったワークＳを分離させるために必要な落差Ｒを有して設置されている。 - 特許庁

A plane to be inspected (glass plane RG) of a reticle R is irradiated with a plurality of probe beams each having a wavelength different from another, and scattered beams from the glass plane RG are received at a plurality of beam reception angles, and intensities of the received scattered beams L_1, L_2 are measured respectively.例文帳に追加

レチクルＲの被検査面（ガラス面ＲＧ）に波長の異なる複数のプローブ光を照射し、ガラス面ＲＧからの散乱光を複数の受光角で受光し、受光した散乱光Ｌ_１，Ｌ_２のそれぞれの強度を計測する。 - 特許庁

A pair of outer frames 1 disposed from a front part to a rear part of the loading platform Q and having substantially rectangular shapes in side surfaces to surround the four-folded newspaper R mounted to face sideways on the loading platform Q so that right and left side edges may be projected are formed on right and left sides.例文帳に追加

荷台Ｑ前方から後方にかけて配設され、荷台Ｑに横向きに載置した四つ折り状の新聞Ｒの左右側縁が突出するように囲繞する側面略矩形状の外枠１を左右に一対形成する。 - 特許庁

A recording part 6 connected to the system control part 1 is properly controlled by a recording operation drive part 6a to record data of a speech data component included in a compressed speech file on a recording medium 6b such as CD-R and CD-RW.例文帳に追加

システム制御部１に接続された記録部６は、圧縮音声ファイルに含まれる音声データ成分をＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ等の記録媒体６ｂに、記録動作駆動部６ａによって適正制御されてデータ記録される。 - 特許庁

In the method for producing a magnetostrictive material, raw material alloy powder expressed by RT_y (wherein, R is at least one of rare earth elements; and T is at least one of transition metal elements; and 1<y<2.1 is satisfied) is molded, so as to be fired.例文帳に追加

ＲＴ_ｙ（ただし、Ｒは１種類以上の希土類元素であり、Ｔは１種類以上の遷移金属元素である。また、１＜ｙ＜２．１である。）で表される原料合金粉を成形して焼成する磁歪材料の製造方法である。 - 特許庁

Every time wireless communication in the Windows 1 and 2 is completed, shifting operations by which the wireless device E operating as a transmitter T in the Window 1 enters the Window 2 and is turned into a receiver R are repeated between the adjacent Windows 1 and 2, while the number Q of wireless devices is maintained.例文帳に追加

各Window１、２内の無線通信が終了するたび毎に、隣接するWindow１−２間において、無線機個数Ｑを保ったまま、Window１で送信機Ｔとして動作していた無線機Ｅが、Window２内に入って受信機Ｒとなるシフト動作を繰り返す。 - 特許庁

Further, the cash storing unit 12 is restrained to a predetermined mounting position (position indicated by two-dot chain line) by a restraining part 22k against a rotational moment around a rotary shaft R based on the center of gravity of the cash storing unit 12 (and movable member 24).例文帳に追加

そして、現金格納ユニット１２（および可動部材２４）の重力による回転軸Ｒ周りの回転モーメントに対抗して現金格納ユニット１２を所定の装着位置（二点鎖線で示す位置）に係止する係止部２２ｋが設けられる。 - 特許庁

The speaker system comprises an L channel speaker unit and an R channel speaker unit arranged so that their oscillation axis is placed in angle of approximately 180 degrees each other, and sound guide plates provided at the front surface of each speaker unit respectively and placed in parallel to the oscillation axis of each speaker unit.例文帳に追加

振動軸が互いに略１８０度の角度となるよう配置されたＬチャンネル及びＲチャンネル用スピーカユニットと、スピーカユニットの前面にそれぞれ設けられ、スピーカユニットの振動軸と略平行とされた導音板とからなる。 - 特許庁

This method comprises reaction between 5-allyl-1,3-dioxan-2-one and a polythiol compound in the presence of a radical generator to obtain the objective polyfunctional six-membered cyclic carbonate compound of the general formula (1) (R is an n-valent organic group; and n is an integer of 2-8).例文帳に追加

ラジカル発生剤の存在下に、５−アリル−１，３−ジオキサン−２−オンとポリチオール化合物を反応させる多官能六員環カーボナート化合物の製造方法と、下記一般式（１）で表わされる多官能六員環カーボナート化合物。 - 特許庁

At least two powders selected from powders A, B, C and D are mixed in such a manner that the ratio of the R element is controlled to 4 to 15 atomic%, the ratio of the T element is controlled to 60 to 93 atomic%, and the ratio of the M element is controlled to 3 to 25 atomic%.例文帳に追加

粉末Ａ、粉末Ｂ、粉末Ｃおよび粉末Ｄから選ばれる少なくとも2種の粉末を、Ｒ元素の比率が4〜15原子％、Ｔ元素の比率が60〜93原子％、Ｍ元素の比率が3〜25原子％となるように混合する。 - 特許庁