1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(420ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

To provide a parking assist device which easily makes a vehicle parallel with respect to a parking frame by presenting information on the degree of inclination of the vehicle to a parking frame.例文帳に追加

本発明は、駐車枠に対し車両がどの程度傾いているかの情報を運転者に提示して、駐車枠に対して車両を平行にすることが容易となる駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographing magnifications are allowed to coincide with each other on the basis of the photographing position data with respect to the image data photographed using different photographing stands and radiation images are easily compared with each other to perform proper evaluation.例文帳に追加

異なる撮影台を用いて撮影された画像情報について、撮影位置情報に基づいて撮影倍率を一致させることにより、放射線画像を容易に比較して適切な評価を行うことができる。 - 特許庁

At least five points corresponding to the code strip 12 exist when the code strip 12 is moved by the distance equal to the sum of the one light strip 24 and the one dark strip 25 with respect to the detector 122.例文帳に追加

コードストリップ(12)がディテクタ(122)に対して1本の明るいストリップ(24)と1本の暗いストリップ(25)の和に等しい距離だけ移動したときにコードストリップ(12)に対応するそのようなポイントが少なくとも5つ存在する。 - 特許庁

To provide a high frequency complementing device capable of performing complementing processing according to a deleted high frequency component with respect to an audio signal from which audio information of a high frequency band has been deleted.例文帳に追加

高域の周波数帯域のオーディオ情報が削除されたオーディオ信号に対して、削除された高域周波数成分に応じた補完処理を行うことが可能な高域補完装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a gain control circuit with high gain linearity with respect to a control voltage wherein a range of control voltages corresponding to a variable gain can optionally be set and that can be realized with a simple circuit configuration.例文帳に追加

制御電圧に対する利得の線形性が高くかつ可変利得に対応する制御電圧の範囲を任意に設定でき、簡単な回路構成により実現可能な利得制御回路を提供することである。 - 特許庁


例文

The housing of the thermo-sensitive operation member is moved thereby with respect to the operation piston, and is interlocked with the slider 28 to open connection between an inflow port 30 corresponding to a cooled coolant and the mixing chamber 33.例文帳に追加

それによって感熱作動部材のハウジングは作動ピストンに対して移動し軸方向スライダ(28)を連動して、冷却された冷却液に対応する流入口(30)と混合室(33)との間の接続を開く。 - 特許庁

To provide a refrigerator having the safety to flash ignition and explosion with respect to a fire source existing around or at an upper part of the refrigerator, even when a flammable refrigerant leaks in a machine room of the refrigerator.例文帳に追加

可燃性冷媒が冷蔵庫の機械室内で漏洩した場合でも、冷蔵庫の周囲又は上部に存在する火源に対し引火や爆発にかかる安全性を有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

A unit forming means 11 forms the units using the plurality of pixels out of the pixels belonging to within one period with respect to image data having a periodic property such as dither image, etc., to use the units as units of encoding.例文帳に追加

ユニット化手段11は、ディザ画像等の周期性を有する画像データに対して、1周期内に属する画素のうち複数の画素を用いてユニットを構成し、構成したユニットを符号化の単位とする。 - 特許庁

The bracket 6 is positioned with respect to the platen 5 by hooking the fixing pin 11 to a hook 21 formed at one end of a lock member 17 having the other end fixed rotatably to the vicinity of the platen 5.例文帳に追加

また、取付ピン11に、一端がプラテン5の近傍に回動自在に取り付けられたロック部材17の他端に形成された鉤部21を引っ掛けることによって、プラテン5に対してへッドブラケット6を位置決めする。 - 特許庁

例文

To extract an erroneous key inputting procedure from key inputting procedures in which a user performs the inputting of keys and editing freely with respect to preliminarily selected practice sentences and to display the erroneous key inputting procedure and a correct key inputting procedure comparably.例文帳に追加

予め選択された練習文に対しユーザが自由に入力・編集したキー入力手順から誤ったキー入力手順を抽出し、これと正解のキー入力手順を比較可能に表示する。 - 特許庁

例文

A chip scribe region to be laid around each chip is created to have a half of the set scribe width actually necessary for dicing, with respect to the reticle layout data of the plurality of types of semiconductor chips.例文帳に追加

設定した実際にダイシングにおいて必要なスクライブ幅の二分の一の幅で、前記複数種類の半導体チップのレチクルレイアウトデータに対して、その外周に配置されるチップスクライブ領域をそれぞれ作成する。 - 特許庁

In this angle sensor, a Hall element 20 is arranged opposedly to a neutral detection position C with respect to the magnet 15 attached to a shaft 10, and a rotation angle of the magnet 15 is detected based on an output from the Hall element 20.例文帳に追加

シャフト10に取り付けた磁石15に対してホール素子20を中立検出位置Cに対向配置し、ホール素子20の出力に基づいて磁石15の回転角度を検出する角度センサ。 - 特許庁

To provide an estimate providing system that attaches detailed contents of an estimate result to a program with respect to an estimate design broadcast from a broadcasting station and can display the result on a 2-way television receiver.例文帳に追加

本発明は、見積結果の詳細内容を放送局から放送される見積設計に関する番組に付加して双方向テレビジョン受像機に表示することができる見積提供システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a burner nozzle capable of stably burning flame-retardant fuel, with respect to the burner nozzle capable of allowing the primary air and the secondary air to simultaneously blow therein and changing the blowing direction of fluid.例文帳に追加

本発明は、1次空気と2次空気を同時に吹き込み、流体の吹き込み方向を変化させられバーナノズルであって、難燃性燃料を安定して燃焼させるバーナノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the contrast of an image on a lateral electric field type liquid crystal device lower when it is viewed obliquely in a narrow-viewing-angle display mode by optimizing a driving voltage of viewing-angle control pixels with respect to relation to display pixels.例文帳に追加

横電界方式の液晶装置において、表示画素との関係において視角制御画素の駆動電圧を最適化して、狭視角表示モード時に斜め方向から見たときの画像のコントラストをより低下させる。 - 特許庁

A belt tray 12 having a plurality of holes 13 is operated in synchronous relation to a belt drum 11 and the movable member 45 is revolved in the same direction as the belt tray at the same speed to move the pins 48 up and down with respect to the holes 13.例文帳に追加

そして、複数の孔13を有するベルトトレー12をベルトドラム11と同期させ、可動部材45をベルトトレー12と同方向で同速度で回動させて、ピン48を孔13から出没させる。 - 特許庁

To provide a pump power consumption characteristic model in consideration of non-linearity and multi-valued feature of power consumption characteristics with respect to a flow rate, and a change of the power consumption characteristic according to a change of an operation period.例文帳に追加

流量に対する消費電力特性の非線形性および多値性、並びに、運用期間の変化に応じた消費電力特性の変化を考慮した、ポンプ消費電力特性モデルを提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing partial decrease of an elastic deformation member to be mounted at a stand in a turning apparatus, in which a second housing is provided in an upward turnable state is a hinge part, with respect to a first housing.例文帳に追加

第2筐体が第1筐体に対してヒンジ部を介して上側へ回動可能に設けられた回動装置において、スタンドに装着される弾性変形部材の片減りを防止する手段を提供する。 - 特許庁

To prevent a planar heater from being excessively bent and damaged at a corner part when a continuous heater is mounted between side walls adjacent to each other through the corner part, with respect to the heater layout structure for a heating device.例文帳に追加

暖房装置用ヒータの配設構造に関し、角部を間に挟んで連続した側壁間に、連続するヒータを配設する際に、角部において面状ヒータが過度に折り曲げられて損傷しないようにする。 - 特許庁

With respect to the error correction processing, error correction candidates of two signals sequences are generated, and the two signal sequences are decoded to perform error detection, and the passed signal sequence is selected to perform the error correction processing.例文帳に追加

誤り訂正処理は、2つの信号系列による誤り訂正候補を生成し、当該2つの信号系列を復号化して誤り検出を行ない、通過した信号系列を選択することによって行なわれる。 - 特許庁

To provide a scanning optical system in which the shape of bows is made coincide with each other for a plurality of optical beams which have different incident angles with respect to a polygon mirror even when the bow arises due to an error of assembly.例文帳に追加

組み立て誤差等によりボウが発生した場合にも、ポリゴンミラーに対する入射角度が異なる複数の光束について、ボウの形状を合わせることができる走査光学系を提供すること。 - 特許庁

Then, the lens holder 30 is fixed to this inner frame part, while the fixing part 10 is fixed to the outer frame part via the magnet holder 40, and the lens holder 30 is supported elastically so that it can be displaced with respect to the fixing part 10.例文帳に追加

そして、この内枠部にレンズホルダ30が固定されるとともに、外枠部に固定部10がマグネットホルダ40を介して固定されて、レンズホルダ30を固定部10に対して変位可能かつ弾性的に支持する。 - 特許庁

The positioning structure 10 positions the wire hanger 9 to the wire arrangement member 2 so as to select the position mounting the wire hanger 9, with respect to the wire arrangement member 2, in a direction along the arrangement path of the electric supply line 6.例文帳に追加

位置決め構造10は、給電線6の配索経路に沿った方向での配索部材2に対する電線ハンガー9の取り付け位置を選択可能に、電線ハンガー9を配索部材2に位置決めする。 - 特許庁

The master unit includes a clock signal generation means which sends a clock signal for transmission of a status signal to a clock signal line in response to the change in signal level of the status signal line with respect to all slave units.例文帳に追加

また、マスタ装置は、すべてのスレーブ装置について状態信号線の信号レベルが変化すると、状態信号を送信させるためのクロック信号をクロック信号線へ送出するクロック信号発生手段を備える。 - 特許庁

Further, the synchronization detection unit 70 calculates the differentiality according to a second rule for a differential interval different from that by the first rule among the rules with respect to the differential intervals to detect a pseudo synchronization state.例文帳に追加

また、同期検出部70は、複数の差動間隔に関する規則のうち、第1規則とは異なる差動間隔となる第2規則に従って差動を計算することによって、擬似同期状態を検出する。 - 特許庁

To allow system construction at the lowest cost without giving anxiety to patients neither making a system configuration redundant, with respect to techniques of a patient acceptance service system of a hospital wherein patients simultaneously perform acceptance processing.例文帳に追加

患者が同時に受付処理を行う病院の患者受付業務システムの技術に関し、患者に不安感を与えず、冗長的なシステム構成にならないよう、最低限のコストでのシステム構築を可能とする。 - 特許庁

The second motor 76 has a fixing part 78 fixed to the first arm 36 and a rotating part 79 which rotates around a rotating axis L22 roughly parallel to the extending direction of the first arm 36 with respect to the fixing part 78.例文帳に追加

第2モータ76は、第1アーム部36に固定される固定部78と、固定部78に対して、第1アーム部36の延在方向に略平行な回転軸線L22まわりに回転する回転部79とを有する。 - 特許庁

The correction information adjusting unit 64 adjusts the correction information to control the value of correction image signals output by the image signal correcting unit to be appropriate with respect to the original image signal for correction information control.例文帳に追加

補正情報調整部64は、補正情報調整用の原映像信号に対して映像信号補正部が出力した補正映像信号の値が適正値となるように補正情報を調整する。 - 特許庁

A valve member 30 is received in the orifice member and movable along an axis with respect to the orifice, and a flat spring 34 is secured to the sidewall of the orifice member and has arms secured to the valve member.例文帳に追加

弁部材30がオリフィス部材内に受け入れられ且つ、軸線に沿ってオリフィスに対して可動であり、薄板ばね34がオリフィス部材の側壁に固定され、また、弁部材に固定されたアームを有している。 - 特許庁

The nozzle has an electrode 24 arranged to be coaxial to the nozzle passage 16, and a counter electrode surrounding the nozzle passage 16, and the opening part 18 of the nozzle passage 16 is inclined at a prescribed angle with respect to the axial center A of the nozzle passage 16.例文帳に追加

また、そのノズルは、ノズル通路に対して同軸に配置された電極24と、ノズル通路を囲む対向電極とを持ち、そのノズル通路の口部が、ノズル通路の軸芯Aに対して所定角度で傾斜している。 - 特許庁

To obtain a structure capable of preventing the relative rotation (creep) of an outer ring 9 that is mounted with an encoder 15 and rotates together with a hub with respect to the hub, and thereby improving reliability relating to the detection of a rotational speed.例文帳に追加

エンコーダ15を装着してハブと共に回転する外輪9が、このハブに対し相対回転(クリープ)するのを防止し、回転速度検出に関する信頼性向上を図れる構造を実現する。 - 特許庁

A specific region inspecting region is again set to a detected region and the foreign matter inspecting small regions are reset at the periphery of the specific region inspecting region to perform region setting, with respect to the inspection region as a whole.例文帳に追加

検出された部位に対して再度特定部位検査領域を設定し、特定部位検査領域の周囲には異物検査小領域を再設定することにより、検査領域全体に領域設定を行う。 - 特許庁

To provide a temperature measuring instrument capable of specifying a measuring position with respect to a measuring object to measure efficiently a temperature, when measuring the temperature of the distant measuring object.例文帳に追加

遠方にある測定対象物の温度測定を行うに際し、その測定対象物に対する測定位置を特定して効率のよい温度測定を行うことができる温度測定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The marker 6 is set in every kind of the shoes, and the moving scale 5 comes to a position to minimize an error of the Japanese size with respect to the size display of the corresponding shoes, when the index 7 is conformed with one out of the markers 6.例文帳に追加

靴の種類毎にマーカ6を設定し、その中の1つにインデックス7を合わせると該当の靴のサイズ表示に対する日本サイズの誤差が最小となる位置に移動スケール5がくるようになっている。 - 特許庁

A recess 16 to recover the chipped off sand is provided adjacently to the projection 14 of the core print section 6h, so that the width of the recess 16 is made larger than the diameter of the projection 14 with respect to the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、幅木部6h上面の突起14に隣接して、削り落とされた砂を回収する凹所16を設け、長手方向に対して突起14の直径より凹所16の幅の方が大きくなるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of wirings of memory buses and to reduce memory capacity when disk reproduction signal data digitized by using an A/D conversion means are stored in a memory with respect to a digital magnetic recording characteristic inspection instrument.例文帳に追加

ディジタル方式の磁気記録特性検査装置において、A/D変換手段を用いてディジタル化したディスク再生信号データをメモリに保持する際に、メモリバスの配線数を低減しかつメモリ容量を低減する。 - 特許庁

An apparatus for determining an amount of rotation of a rotatable component that rotates with respect to a stationary component includes a cable with a first end fixed to the rotatable component and a second end fixed to the stationary component.例文帳に追加

定置構成要素に関して回転する回転自在構成要素の回転量を決定するための装置は、第1端が回転自在構成要素に固定され、第2端が定置構成要素に固定されたケーブルを含む。 - 特許庁

To preferably pulverize tillage soil and enhance the diffusion, scattering, and invertible properties of the soil upon tilling actions in order to enhance the agitating and mixing properties of powder fertilizer with respect to the tillage soil.例文帳に追加

耕耘土壌に対する粉粒体肥料の撹拌混合性を高めるたには、耕耘土壌が細砕されていることや、耕耘作用時の土壌の拡散、飛散、乃至反転性等が高いこと等が好ましい。 - 特許庁

To provide a detection device for correctly calculating an integrated value of a spot or a peak by performing correct fitting even with respect to a bilaterally asymmetric spot or peak, and also to provide a data processing method of the device.例文帳に追加

左右非対称なスポットまたはピークに対しても正確なフィッティングを行い、当該スポットまたはピークの積分値を正確に算出することができる検出装置、およびそのデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently secure a supply amount of a cooling fluid with respect to a fixed scroll and a turning scroll in a scroll compressor for supplying the cooling fluid to the fixed scroll and the turning scroll by a pump.例文帳に追加

冷却用流体をポンプによって固定スクロールおよび旋回スクロールへ供給するスクロール圧縮機において、固定スクロールおよび旋回スクロールに対する冷却用流体の供給量を充分に確保する。 - 特許庁

A controller 11 serves as a voice reproduction means to reproduce the voice, and also serves as a section setting means to set a predetermined reproduction section with respect to the reproduced voice based on an operation performed by an operator 12.例文帳に追加

制御部11は、音声再生手段として音声を再生するとともに、区間変更手段として、再生される音声に対して、操作部12による操作に基づき、所定の再生区間を設定する。 - 特許庁

To efficiently perform information collection and its registration in a database, even in the case of corresponding to plural slips, with respect to an information collecting and registering device for performing information collection, using the slips.例文帳に追加

帳票を用いて情報収集を行う情報収集登録装置において、複数の帳票に対応する場合であっても、効率的に情報の収集およびデータベースへの登録を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a bulletproof vest for fragmentation formed by arranging fabrics at positions to achieve highest performance, with respect to the bulletproof vest obtained by stacking the fabrics composed of organic fiber of high strength in multilayer while optimally combining them.例文帳に追加

高強度有機繊維からなる織物を最適に組合せた多層積層してなる防弾チョッキにおいて、織物を最も性能が発揮できる位置に配置した対破片用防弾チョッキを提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer compound precursor which exhibits high transmittance to a shorter wavelength range with respect to an electromagnetic wave even when the polymer precursor has a part where an unsaturated bond having a π electron orbit and a single bond continue alternately.例文帳に追加

π電子軌道を含む不飽和結合と単結合が交互に連続する部分を有するにもかかわらず、電磁波に対して、より短波長領域まで高い透過率を示す高分子化合物前駆体の提供。 - 特許庁

A weighting factor determination part 104 determines the weighting of quantity or percentage determined for every line angle with respect to the jaggy quantity of an edge according to evaluation target content input to an input part 103.例文帳に追加

重み係数決定部104は、入力部103に入力された評価対象の内容に従い、エッジのぎざつき量に対して線角度毎に決められた量乃至割合の重み付け量を決定する。 - 特許庁

To quickly read an image with high quality but also to suppress the level of leaking radio waves, with respect to a document reader which reads images on both faces of a document sheet with two image sensors.例文帳に追加

原稿シートの両面の画像を2つのイメージセンサによって読み取る原稿読取装置において、高速且つ高品質の画像読み取りを可能にするとともに、漏洩電波のレベルを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the space of a die is extended and machining is complicated to cause cost increase in a conventional double cam and a rotary cam with respect to a guide cam mechanism for preventing interference.例文帳に追加

本発明は、干渉防止用案内カム機構に関し、従来のダブルカムやロータリーカムにおける、金型のスペースが大きくなることや加工が複雑でコスト高となることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

The output of the motor 11 thus controlled is transmitted to the drawer unit 1 through a pinion 11a and the second rack 5, and the movement force to the operation direction of the handle 3 acts with respect to the drawer unit 1.例文帳に追加

このように制御されるモータ11の出力は、ピニオン11a及び第2ラック5を介して引き出しユニット1に伝えられ、以て引き出しユニット1に対してハンドル3の操作方向への移動力が作用する。 - 特許庁

To provide an artificial membrane supplied stably and having permeability similar to at least skin of animals with respect to various materials, and a method for measuring the permeability of the material through the artificial membrane.例文帳に追加

安定に供給することが可能であり、様々な物質に関して少なくとも動物の皮膚に類似する透過性を有する人工膜、及び該人工膜を通じた物質の透過率を測定する方法を提供する。 - 特許庁

例文

To apply a uniform load in the laminating direction, with respect to one or more electrolyte-electrode assemblies arranged on a separator, and appropriately suppress damages to the electrolyte-electrode assembly.例文帳に追加

セパレータに配置される1以上の電解質・電極接合体に対して積層方向に均一な荷重を付与することができ、前記電解質・電極接合体の損傷を良好に抑制することを可能にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS