1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

To provide a device for time-sequentially presenting the effect of an esthetic treatment with respect to the tooth of a patient even in the case of image data of the tooth of the patient which are photographed in situations different in environment, and also to provide a method thereof.例文帳に追加

環境の異なる状況で撮影された患者の歯の画像データであっても、患者の歯に対する審美治療の効果を時系列に提示することができる装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A cable connecting member 2 mounted to a casing 10 of equipment such as a water heater 1 comprises a fixed part 21 fixed to a bottom plate 14, and a tilting part 22 tiltable with respect to the fixed part 21 through a connection part 23.例文帳に追加

給湯器1等の機器のケーシング10に取り付けられるケーブル接続部材2は、底板14に固定される固定部21と、連結部23を介して固定部21に対して傾動自在の傾動部22とからなる。 - 特許庁

The focal point of the second lens surface R2 is made approximately to coincide with the principal point with respect to the first lens surface R1, and at the same time, the focal point of the micro lens on the whole is made approximately to coincide with the position of the pixel opening 46A.例文帳に追加

第2のレンズ面R2の焦点位置を、第1のレンズ面R1についての主点位置に略一致させると共に、マイクロレンズ全体での焦点位置を、画素開口46Aの位置に略一致させる。 - 特許庁

The stage driving control part decides stage movable ranges 62 and 64 in accordance with the input information related to the inspecting range of the object to be inspected, and inhibits stage driving with respect to the driving operation input instructing the movement toward the outside of the stage movable ranges 62 and 64.例文帳に追加

そして、被検査物の検査範囲に関する入力情報に応じてステージ可動範囲を決定し、ステージ可動範囲外への移動を指示する駆動操作入力に対してステージの駆動を禁止する。 - 特許庁

例文

The thin sealing parts 26, 28 are formed so as to extend from the end edges 18, 20 of the cooling air duct body 12 at an angle of more than 90 degrees to less than 180 degrees with respect to an air guide surface 13 of the cooling air duct body 12.例文帳に追加

また、該シール部26,28が、該導風板本体12の案内面13に対して90度を超え且つ180度未満の角度なして、該導風板本体12の端縁部18,20から延び出すように構成した。 - 特許庁


例文

The coloring part performs coloring by a timing in a state where the thread take-up lever is at an elevating position to tighten a needle thread with respect to the needle thread which is disposed from the entangling point of seams on cloth to be sewed till the eye of an elevated sewing needle.例文帳に追加

着色部は、加工布の縫目の交絡点から、上昇した縫針の目孔に至る上糸に対して、天秤が上昇位置にあって上糸が引締め状態とされたタイミングで着色を行う。 - 特許庁

To easily update a program of an incorporated microcomputer without removing the cover or the like with respect to a serial data processor which is inserted to a transmission route, through which serial data is transmitted, and is used.例文帳に追加

シリアルデータを伝送する伝送経路に挿入して使用されるシリアルデータ処理装置において、ケースカバーの取外作業等を行うことなく、内蔵マイクロコンピュータのプログラムを簡単に更新できるようにする。 - 特許庁

Here, as the door mirror stay 40 is fixed to the car body in a state of being electrically conducted to the car body, the matching circuit 16 is directly grounded at a position near the mirror 22 with respect to the inside of the door 12.例文帳に追加

またこの場合、ドアミラーステー40は車体と電気的に導通した状態でこの車体に固定されるため、整合用回路16はドア12内部よりもミラー22に近い位置で直接に広いグランドをとれる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing degradation of self-stripping property in a transfer part without arranging a complicated mechanism proximately to the transfer part by utilizing directivity with respect to the self-stripping of a recording material.例文帳に追加

記録材の曲率分離に関する方向性を利用することで、転写部に近接して複雑な機構を配置することなく、転写部での曲率分離性の低下を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To improve a yield by fixing the device across a holder and supporting body in the state of keeping linearity of suspension wires for supporting a holder of an object lens to a supporting body, with respect to an object lens driving device as an optical head driving device.例文帳に追加

光学ヘッド駆動装置としての対物レンズ駆動装置において、対物レンズのホルダを支持体に対して支持する支持ワイヤを直線性を保った状態でホルダと支持体との間に渡架固定する。 - 特許庁

例文

To provide an image processor capable of extracting and/or dividing continuous regions for each identical substance with respect to an image such as a tomogram, and to provide an X-ray CT system having the image processor.例文帳に追加

目的は、断層像等の画像に対して同一物質ごとの連続領域抽出及び/又は区分を実現する画像処理装置及びその画像処理装置を備えたX線CT装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple welding heat input measuring device and a welding machine using the welding heat input measuring device applied to the management of the welding heat input with respect to the welding execution in a steel frame manufacturing factory, etc.例文帳に追加

鉄骨製作工場等における溶接施工に関して、溶接入熱の管理に供する簡易な溶接入熱計測装置及びこの溶接入熱計測装置を用いた溶接機を提供する。 - 特許庁

The illumination system comprises a field defining element arranged to define an illuminating field in the plane of the patterning device or in a plane conjugate to it, the field being off-axis with respect to the optical axis of the illuminating system.例文帳に追加

この照明システムがこのパターニング装置の平面にまたはそれと共役な平面に、この照明システムの光軸に関して軸外れである照明フィールドを形成するように構成したフィールド形成素子を含む。 - 特許庁

When it is cut off, each tilt apron 4 disposed before and behind in the length direction of the shaped steel 1 with respect to the rotary disk saw edge 3 is controlled so as to be lifted in response to a cambered amount of the shape steel at the cutting part.例文帳に追加

その切断に際して、回転円形鋸刃3に対して形鋼1の長さ方向に前後してそれぞれ配置されたチルトエプロン4を、形鋼1の鋸断部の反り量に応じて上昇制御する。 - 特許庁

The tine parts 22A, 22B are alternately folded to a first face 20a side and a second face 20b side opposite to the first face 20a side as folding directions at a folding angle being an obtuse angle with respect to the planar substrate 20.例文帳に追加

爪部22A,22Bを、平面基板20に対して鈍角となるような折り曲げ角度で、折り曲げ方向を第1面20a側、及びこの第1面20aとは反対側の第2面20b側に交互に折り曲げる。 - 特許庁

An elastic member (16) is arranged with respect to both contact elements (12, 14), so as to apply a bias force to the first contact element (12) for engaging the first contact element (12) with the second contact element (14) in a specified direction.例文帳に追加

弾性部材(16)は第1接点要素(12)を第2接点要素(14)と一定の向きにて係合させるため第1接点要素にバイアス力をかけるように両接点要素(12,14)に対して配置されている。 - 特許庁

With respect to the hot gas introduced to the evaporator 6, the sensible heat is conducted to the evaporator 6 first, then the latent heat in accompany with condensation is added, when the internal pressure of the evaporator 6 is raised, and the deicing is performed by both heating actions.例文帳に追加

蒸発器6に導入されたホットガスは、まず顕熱が蒸発器6に伝わり、続いて蒸発器6の内圧が上昇すると、凝縮に伴う潜熱が加わり、両加熱作用により除氷される。 - 特許庁

To provide a data receiver for properly supplementing missing clocks on a clock line so as to normally continue reception of data with respect to the data receiver, particularly in data transmission wherein a data line and the clock line are separated from each other.例文帳に追加

データ受信装置に関し、特にデータラインとクロックラインとが分離したデータ伝送において、クロックライン上のクロック抜けを適宜補填して正常なデータ受信を継続するデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

A detection roll 31 is allowed to fall by a cylinder 37 [Fig 7(a)] with respect to veneers W and W1 arriving at a feed roll 21 to hold the veneers W and W1 between the feed roll 21 and the detection roll 31.例文帳に追加

搬送ロール21に到達したベニヤ単板W、W1に対し、シリンダ37で検出ロール31を下降(図7(a))させ、ベニヤ単板W、W1を搬送ロール21と検出ロール31で挟持させる。 - 特許庁

The weight section 29 is formed such that the length ratio of the weight section 29 with respect to a length from the root of the base section 21 to the leading end side in a longitudinal direction of the each vibrating arm 22 becomes within the range of 35% to 41%.例文帳に追加

錘部29は、振動腕22の長手方向において、基部21との付け根から先端側までの長さに占める錘部29の長さ割合が35%〜41%の範囲となるように形成されている。 - 特許庁

Then, with respect to these divided pattern data PD1-PD3, only the data present in the inside of the scale boundary lines TN are so subjected to scale conversions as to specify divided pattern data PD'1, PD'2, PD'3 newly as the data having a band pitch BP1.例文帳に追加

そして、分割パターンデータPD1〜PD3においてスケール境界線TN内のデータのみスケール変換し、分割パターンデータPD’1、PD’2、PD’3をバンドピッチBP1のデータとして新たに規定する。 - 特許庁

The output shaft of the motor 41 is set perpendicular to a slide bar 32B, the roller 42 is coaxially disposed with respect to the output shaft of the motor 41, and a peripheral surface of the roller 42 abuts to an outer periphery of the slide bar 32B.例文帳に追加

モータ41の出力軸はスライドバー32Bと垂直な位置関係をなし、ローラ42はモータ41の出力軸と同軸的に配置され、ローラ42の周面はスライドバー32Bの外周に当接している。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a watchband capable of preventing the play of the watchband relative to a watch case with a simple structure, and rotating smoothly the watchband with respect to the watch case.例文帳に追加

簡単な構造で、腕時計ケースに対する時計バンドのガタつきを防ぐことができると共に、腕時計ケースに対して時計バンドを円滑に回転させることができる時計バンドの取付構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the sound generated from the loud speaker 10 can directly be delivered to a front side space (a space opposite to the loud speaker mount side with respect to the base 2) of the base 2 via the circular opening 2a.例文帳に追加

これにより、スピーカ10で発生した音が、円形開口部2aを介して、基板2の前方側空間(基板2に対してスピーカ取付側とは反対側の空間)へ直接的に伝達されるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for improving the compression efficiency with respect to a structured document, where a plurality of decimals having fewer digits are described without having to impose a heavy load on analysis processing of the structured document.例文帳に追加

構造化文書の解析処理に大きな負荷をかけることなく、桁数の小さな小数が数多く記述されている構造化文書に対する圧縮効率を向上させるための技術を提供すること。 - 特許庁

The projection sections 2a, 2b are arranged so as to face each other with the imaging section 3 between them, and to be line symmetric with respect to the optical axis 30 of the imaging section 3, and the same stripe patterns SP are projected from the projection sections 2a, 2b.例文帳に追加

縞パターン投影部2a,2bが、撮像部3を挟んで向かい合うように、かつ撮像部3の光軸30に対して線対称に配置され、縞パターン投影部2a,2bから同じ縞パターンSPを投影する。 - 特許庁

In addition, a contact position P2 to the developing roller 5 of a regulation blade 7 is arranged on the same side as the photoreceptor 2 with respect to the straight line β, namely, arranged on the opposite side of the contact position P1 to the developing roller 5 of the feed roller 6.例文帳に追加

また、規制ブレード7の現像ローラ5へ当接位置P2が直線βに関して感光体2と同じ側、つまり供給ローラ6の現像ローラ5への当接位置P1と反対側に配置されている。 - 特許庁

The MPU part 108 makes a displaying part 104 display the resolution of the upper limit, receives setting from an operation with respect to only resolution that is equal to or lower than the upper limit and prevents resolution other than the resolution equal to or lower than the upper limit from being selected.例文帳に追加

MPU部108は、表示部104に、上限の解像度を表示させ、上限以下の解像度についてのみオペレータからの設定を受け付け、それ以外の解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

This condensation apparatus is equipped with a cone 11 having an axisymmetric shape, with respect to a vertical axial line and formed so as to be radially expanded downward from its sharpened upper end and a supply part 2 for allowing powder to fall from above the apex part of the cone.例文帳に追加

鉛直な軸線に関して軸対称形状をなし、上端が尖って下方で径が拡大された形状の錐体11と、錐体の頂部の上方から粉体を落下させる供給部2とを備える。 - 特許庁

To provide a technical means for reusing both of waste roof tiles and waste coating materials having been processed by a waste disposer as industrial wastes, with respect to a coating material for outer walls, and to greatly reduce the amount of the waste.例文帳に追加

外壁用の塗料に関し、産業廃棄物として処理業者に出されていた廃瓦と廃塗料との両方を再利用する技術手段を提供することにより、廃棄物の量を大幅に減少させる。 - 特許庁

To provide a design support program which objectifies the direction of design development by making problems to be examined clear with respect to a design for a package and the like, and quantitatively evaluating the design.例文帳に追加

パッケージ等のデザインにおいて、検討すべき課題を明確とするとともに、その定量的な評価を可能とすることでデザイン開発の方向性に客観性を持たせることのできるデザイン支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which the variation in a job is suppressed with respect to repeated use and a high quality image is stably obtained, and to provide an electrophotographic method, an electrophotographic device and a process cartridge using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

繰り返し使用に対してJob内変動を抑制し、高画質画像が安定に得られる電子写真感光体とこれを用いた電子写真方法、電子写真装置、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

When the casters are turned, a running load (i.e. rotation and turning operations) of each of the wheels is increased as its angle in respect to the advancing direction varies by 1 to 45° and the wheels become fixed, resulting in that a side pressure applied to each of the wheels may also be increased.例文帳に追加

キャスターの旋回時、車輪の走行負荷(回転・旋廻)は進行方向に対して角度が1〜45度と変化するに伴って増大し膠着状態になり、車輪に掛かる側圧も増加する。 - 特許庁

The gain thus determined with respect to each component is stored in relation to a holding time (S10) and, when a sample containing a component unknown in concentration is measured, this stored data is utilized to alter the gain with the elapse of time.例文帳に追加

こうして各成分に対し定めたゲインを保持時間に関連して記憶し(S10)、未知濃度の成分を含む試料を測定する際に、この記憶データを利用して時間経過に伴いゲインを変更する。 - 特許庁

Display control means performs transparent processing on the outside of the specific range 70 with respect to the upper image B to create a transparent range, and mixes part of the lower image A with the upper image B through the transparent range to display them.例文帳に追加

表示制御手段は、上位画像Bに対して特定範囲70外を透過処理して透過範囲を作成し、透過範囲を通して下位画像Aの一部を上位画像Bに混合して表示する。 - 特許庁

To provide a video reproducing apparatus and method, which allows a user to recognize a relationship between an operation position for stereoscopic display and the user's operation position with respect to the operation position for stereoscopic display.例文帳に追加

立体的な表示上の操作位置と、立体的な表示上の操作位置に対する利用者の操作位置との関係を認識させることができる映像再生装置及び映像再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for making inspection and/or modification of a sample surface with charged particles easy, for enabling those with respect to cost effectiveness, and for overcoming a problem in relation to surface charge accumulation.例文帳に追加

試料表面を荷電粒子により調査及び/又は改変するのを容易且つ費用効率的に可能にし、表面電荷蓄積に関係する問題が克服されるような装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The upper end of the needle bar support base 31 moves to the right, and the lower end of a sewing needle 11 located lower than the angular barrel 45 shifts to the left by A2 with respect to its position before the operator rotates the support shaft 32.例文帳に追加

針棒支持台31の上端は右側に移動し、角コマ45より下方に位置する縫針11の下端は、作業者が支持軸部32を回動させる前よりもA2だけ左側に位置することになる。 - 特許庁

According to the judgment result of the color of the hair, the presence/absence and light quantity of light emission with respect to each of a plurality of strobes and lamps emitting light from different angles such as the front, rear, right, and left to a subject are decided (S110).例文帳に追加

髪色の判定結果に応じて、被写体へ前方、後方、左右などの異なる角度から光を照射する複数のストロボ・ランプ夫々について発光の有無及び光量が決定される(S110)。 - 特許庁

An imaging sensor 12 is fixed to the case member 10, and when the inclination angle of the case member 10 with respect to the horizontal plane changes, the imaging sensor 12 is inclined together with the case member 10 while being kept opposed to the outer circumferential surface s.例文帳に追加

撮像センサ12は、ケース部材10に固定されており、ケース部材10の水平面に対する傾斜角度が変化するときには、外周面sと対向した状態でケース部材10とともに傾斜する。 - 特許庁

To eliminate malfunction at the time of read-out caused by a coupling noise from a non-selection bit line being adjacent to a selected bit line without increasing chip area and an operation cycle time with respect to a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリ装置において、チップ面積及び動作サイクル時間を増大することなく、選択したビット線に隣接する非選択のビット線からのカップリングノイズによる読み出し時の誤動作を解消する。 - 特許庁

To provide a work position control method which can easily describe an NC program without being conscious of the position of a work with respect to a machine tool which changes the position of a work bench to position a spindle against the work.例文帳に追加

ワークに対してスピンドルを位置決めするにあたってワーク台の姿勢を変化させる工作機で、ワークの姿勢を意識せずに簡単にNCプログラムを記述することができるワーク姿勢制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom drying device capable of removing dust attached to a filter without complicating its structure, with respect to the bathroom drying device for drying the inside of the bathroom by sucking the air from the inside of the bathroom.例文帳に追加

浴室内から空気を吸い込んで浴室内を乾燥させる浴室乾燥装置であって、構造を複雑化することなくフィルターに付着した埃を除去することが可能な浴室乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

The axial line of the light source is directed in a predetermined direction with respect to the surface-emitting portion 12, so as to manifest a block position specifying ray which enables the road user to recognize the position of the surface-emitting block from a distance.例文帳に追加

そして、面発光部12に対して光源軸線を所定方向に向けることにより、道路使用者が面発光ブロックの位置認識が離れた距離で可能となるブロック位置明示光線が発現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shaft for a turbine rotor, which makes it possible to ensure that the dimensions of a flange, the dimensions of a shaft part, the squareness of the flange with respect to the shaft part, circular runout, and circularity are within a desired accuracy, without the need for a cutting operation.例文帳に追加

切削加工無しで、フランジと軸部の寸法、軸部に対するフランジの直角度、円周振れ、真円度を所望する精度に納めることができるタービンローター用シャフトの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the roll is provided with projected rims extended to its outer peripheral surface in the state of the rims inclining with respect to the circumferential direction and the roll is rotated relatively to the cloth where the projected rims slide on the surface of the cloth.例文帳に追加

さらにロールに、周方向に対して傾斜した状態で外周面に延設された突条を設けると共に、抄紙用布帛の表面を突条が摺動するように抄紙用布帛に対してロールを相対回転させる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image generation device and a stereoscopic image generation method for guiding a user to have a correct attitude with respect to a picture on which a stereoscopic image is displayed and a program for making a computer execute them.例文帳に追加

立体画像を表示する画面に対して、ユーザを、正しい姿勢に誘導するための立体画像生成装置、立体画像生成方法、ならびに、これらをコンピュータにて実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable and a manufacturing method, which prevent an indoor electricity induction accident caused by the falling of a thunderbolt and suppress the increase of transmission loss to improve the workability with respect to a tension body of the optical fiber drop cable.例文帳に追加

光ファイバドロップケーブルの抗張力体に関し、落雷による屋内電気誘導事故を防止し、伝送損失の増加を抑え、作業性を向上させる光ファイバケーブル及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide pet food mixed with sheet-like fish meat raw material which takes advantage of high palatability of dried fish or dried meat, and not only addresses an appeal to the whole of visual sense, the sense of smell and gustatory sense but also is excellent in natural palate feeling with respect to feeling on the tongue and the like.例文帳に追加

魚節類や乾燥畜肉類の高い嗜好性を活かし、しかも視覚、嗅覚、味覚の全てに訴えうるばかりでなく、舌触り等自然な食感に優れたペットフードを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a recording and reproducing apparatus having a program reservation function utilizing an electronic program guide, capable of obtaining qualitative recording conditions between a main program and a CM or the like, that are different from the main program with respect to programs to which recording reservation is applied.例文帳に追加

電子番組表を利用した番組予約機能付きの記録再生装置において、記録予約を行った番組に関して、本編と本編とは異なるCM等との質的記録条件を求める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS