「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when one of respective conditions of ≥150 mm^2/S kinematic viscosity of the oil in the rotary pump 1117-2, ≥3.5 mg/KOH total acid value and ≥70 mg/100 cm^3 contamination degree is satisfied, the oil is changed.例文帳に追加

例えば、ロータリーポンプ１１１７−２内のオイルの動粘度が１５０ｍｍ^2／Ｓ以上、全酸価値が３．５ｍｇＫＯＨ／ｇ以上、汚染度が７０ｍｇ／１００ｍｌ以上の各条件のいずれか１つを満たした場合にオイル交換を行う。 - 特許庁

This device for disintegrating the glass chops is constituted by connecting cylindrical bodies 3 formed with front ends to a funnel shape to the lower section of a glass chip feeding hopper 1 at multiple stages and disposing rotary vanes bent to an anti-rotating direction in the respective cylindrical bodies 3.例文帳に追加

ガラスチョップ投入ホッパー１の下部に、先端部を漏斗状に形成した筒体３を多段に連結し、各筒体３内に逆回転方向に折り曲げた回転羽根７を配設していることを特徴とするガラスチョップの解し装置。 - 特許庁

A tag ID reading unit 10 uses a plurality of RFID readers 3-1 to 3-n to read tag IDs from the RFID tags of a flooring model 4, a wall surface model 5, a furniture model 6 and a camera model 7 which are placed on respective blocks 2-1 to 2-n.例文帳に追加

タグＩＤ読取部１０は、複数のＲＦＩＤリーダ３−１〜３−ｎによって、それぞれのブロック２−１〜２−ｎ上に置かれた、床材模型４、壁面模型５、家具模型６及びカメラ模型７のＲＦＩＤタグからタグＩＤを読み取る。 - 特許庁

To obtain a free and beautiful linking structure of an accessory and the accessory in which attaching and detaching operation to and from respective linkage parts is simplified, a connecting pin no longer comes off when used, costs are reduced, and design is improved.例文帳に追加

各連結部に対する着脱作業が簡単となり、使用途中で連結用ピンが抜けてしまう不具合もなくなり、低コスト、デザイン的に向上したより自由で美しい装飾品の連結構造および装飾品が得られること。 - 特許庁

The knockdown container 1 has sidewalls 3a, 3b, 3c, 3d which are coupled with respective sides of a base wall 2 via a hinge structure so that they can rise and fall, wherein the sidewalls 3a, 3b, 3c, 3d are made to stand and adjacent sidewalls are engaged with one another to form a container body 4.例文帳に追加

組立式コンテナ１は、底壁２の各辺にヒンジ構造によって起倒自在に連結された側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを有し、側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを起立させて互いに隣接する側壁を係合してコンテナ本体４を構成するものである。 - 特許庁

An agent 13 moves a network of the Internet 2 to be able to conduct desired processing by respective servers 4-11 in a center 3, by discribing a content processed in a moving destination preliminarily in a program in the agent 13 in response to requirement of a terminal 1.例文帳に追加

端末１の要求に応じて、移動先で処理する内容を予めエージェント１３のプログラムに記述しておけば、エージェント１３は、インターネット２のネットワークを移動して、センタ３内の各サーバ４〜１１で所望の処理を行うことができる。 - 特許庁

In an optical pickup device 90 which is mounted with a plurality of lens elements 31, 21 optimally designed for respective thicknesses of two or more kinds of transparent substrates, the lens elements 31, 21 corresponded to the different thicknesses of transparent substrates can be easily selected.例文帳に追加

２種類以上の透明基板厚みのそれぞれに最適設計された複数のレンズ素子３１，２１を搭載した光ピックアップ装置９０において、異なった透明基板厚みに対応したレンズ素子３１，２１を簡単に選択できる。 - 特許庁

In the removal step, the levers 9 are pressed to remove the anchors 5 from the dicorotron unit by the projections 10 and in the deposit step, the wire assembly 2 is pushed through the openings 4, to remove the respective anchors from the tool 1 and snap the grippers 6 into apertures located at the end of the dicorotron unit.例文帳に追加

取外工程では、レバー９を押して突起１０によりジコロトロンユニットからアンカ５を外し、装着工程では、開口４を介しワイヤアセンブリ２を押して本ツール１から各アンカを外しジコロトロンユニット端部の孔にグリッパ６を嵌め込む。 - 特許庁

The device has a structure in which the same color signals of pixels in respective rows or columns can be outputted from different output amplifiers, and color mixture due to the mutual influence of colors can be prevented because the adjacent colors on the time base are the same, thereby realizing a high image quality.例文帳に追加

各行または各列の画素信号の内、同一の色信号を別々の出力アンプから出力でき、時間軸で隣接する色が同じであるため、相互の色の影響を受ける混色を防ぎ高画質化を実現できる構成とする。 - 特許庁

The start lever device 17 of a slot machine comprises: an operation lever 25 comprising first to fourth members 21 to 24; a thread 26 for linking the respective members 21 to 24 in a single line; a bobbin 27 for winding the thread 26; and a motor 28 for rotating the bobbin 27.例文帳に追加

スロットマシンのスタートレバー装置１７を、第１〜第４部材２１〜２４からなる操作レバー２５と、各部材２１〜２４を一列に連結する糸２６と、糸２６を巻き付けるボビン２７と、ボビン２７を回転させるモータ２８とから構成する。 - 特許庁

A two-stage torch (quartz tube) 10, to which electric power is applied by a power source by connecting respective induction heating coils 17, 18 of a first torch 11 generating first plasma 1 and a second torch 21 generating second plasma 2 in series or in parallel, is provided.例文帳に追加

第１プラズマ１を発生する第１トーチ１１と第２プラズマ２を発生する第２トーチ２１の誘導加熱コイル１７、１８が直列若しくは並列に接続されて１電源により電力が付加される２段トーチ（石英管）１０を備える。 - 特許庁

In the single shaft multi-stage centrifugal compressor 1, since the layer 34 is provided only for the rear stage side 29 high in effectiveness, when it is compared with a casing having the layers 34 provided for respective stages, the cost of the product can be lowered while an efficiency is scarcely degraded.例文帳に追加

一軸多段の遠心圧縮機１において、効果の大きな後段側２９にのみアブレーダブル層３４を設けたので、アブレーダブル層３４を各段に設けたものと比べると、効率を殆ど低下させることなくコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

Also, the inspection results in the respective inspection machines are stored in the memory functions and all of the inspection data are read by making the data correspond to the identification information after the end of the inspection and the component inspection line is examined by monitoring the history of the acceptance and rejection of the components by each of the pallets.例文帳に追加

また、各検査機での検査結果を記憶機能に記憶し、検査終了後に識別番号に対応付けして全ての検査データを読み取り、パレットごとでの部品の合否の履歴を監視して、部品検査ラインを検定する。 - 特許庁

The route cost computing section 4c computes respective route costs of a plurality of routes each representing an incidence degree of sunlight, by using a process of the crossing determining section 4b and the like for the plurality of routes which are created by a general function of a route creating section 1.例文帳に追加

経路コスト算出部４ｃは、経路作成部１が一般的な機能によって作成した複数の経路に対し、交差判定部４ｂの処理などを用いることで、太陽光の入射度合いとなる経路コストを各経路毎に算出する。 - 特許庁

Thus, two habitable areas 60, 61 having different heights of ceiling are formed in the room 55, so that a life corresponding to the respective properties of habitable areas 60, 61 in the same room 55 is enjoyable.例文帳に追加

従って、部屋５５内に、天井高さの異なる２つの居住領域６０、６１を形成させることが出来ることとなって、同じ部屋５５でありながら、それぞれの居住領域６０、６１の特性に応じた生活を楽しむことが出来る。 - 特許庁

To provide a large polarizing plate that is a joined polarizing plate produced by joining at least two polarizing plates at the respective end faces, in which the joined part is hardly visible on a screen, and to apply the large polarizing plate to a liquid crystal display device.例文帳に追加

少なくとも２枚の偏光板を端面でつなぎ合わせてなる継ぎ目偏光板において、その継ぎ目部分が画面上で目立たなくした大型偏光板を提供し、その大型偏光板を液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

Thus, since the need of a complicated program for changing the frequency division rate of the frequency divider circuit corresponding to the respective operation modes is eliminated and only one frequency division rate is fitted, a more flexible and appropriate frequency division rate is set.例文帳に追加

これにより各動作モードに応じて分周回路の分周比を変更するような煩雑なプログラムを必要とせず、唯一の分周比を合わせ込むだけでよい為、より柔軟かつ適切な分周比を設定することが可能となる。 - 特許庁

Even if the cluster is re-extracted by changing the hierarchical to be cut out, node information corresponding to the highest node of the respective newly cut-out partial structures should be used as the information of the cluster, so that the information of the cluster does not need to be re-created.例文帳に追加

切り出す階層を変更してクラスタを再抽出した場合でも、新たに切り出したそれぞれの部分構造の最上位のノードに対応するノード情報をクラスタの情報とすればよく、クラスタの情報を再生成する必要がない。 - 特許庁

However, a symbol including a redundant bit is set so as to make a symbol value to be the maximum or minimum value among possible four values, and respective bits of the encoded sound data become a value "0" when the bits show the nonexistence of a component corresponding to the bits.例文帳に追加

ただし、冗長なビットを含むシンボルは、シンボル値が、とり得る４値の最大値又は最小値となるように設定され、また、符号化された音声データの各々のビットは、当該ビットに対応する成分の不存在を示すとき、値“０”をとる。 - 特許庁

The control device 35 for controlling the temperature of a dish-sterilizing storage container 10 identifies the number of storage chambers provided in the storage container 10, by obtaining electric signals from door switches 38 and 39 provided for the respective storage containers 11 and 12.例文帳に追加

食器消毒保管庫１０を温度制御する制御装置３５において、保管室１１,１２毎に設けられるドアスイッチ３８,３９からの電気信号を取得して食器消毒保管庫１０に設けられている保管室数を識別する。 - 特許庁

This putter head 100 is provided with ball shooting faces 101a, 102a and 103a having different restitution coefficients respectively on respective side faces of an oblate triangular prism; and the putter club 110 is provided with a shaft 111 vertically raised from the upper face center of the putter head.例文帳に追加

パターヘッド１００は、偏平三角柱の各側面に、反発係数が各々異なる打球面１０１ａ，１０２ａ，１０３ａを備え、パタークラブ１１０は、パターヘッドの上面中心から鉛直に立設されるシャフト１１１を備える。 - 特許庁

It is determined whether a moving object approaching the vehicle exists or not on the basis of movement states of respective corresponding small areas of frames, on an image within the mirror, and thus proper determination is performed by efficiently using the small amount of information of the image within the mirror.例文帳に追加

また、自車に接近する移動物の有無の判定を、フレーム間で対応するミラー内画像上の各小領域の移動状態に基づいて行うことにより、ミラー内画像の少ない情報を効率的に用いて、適切な判定を行う。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device, which can obtain an image good in color reproducibility by individually controlling the charge storage times of photoelectric converting elements for pixels of respective colors so that white balance is kept, and to provide a signal processing method therefor.例文帳に追加

ホワイトバランスが取れるように各色の画素の光電変換素子の電荷蓄積時間を個別に制御して色再現性のよい画像を得ることのできる固体撮像装置とその信号処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A progression determination unit 183 determines a progression structure of an integrated code stream on the basis of the result of analyzing the progression structure of inputted code streams 112 of respective systems and the designation of the progression structure supplied from the outside.例文帳に追加

プログレッション決定部１８３は、入力される各系統のコードストリーム１１２についてプログレッション構造の解析結果や、外部から供給されるプログレッション構造の指定等に基づいて、統合後のコードストリームのプログレッション構造を決定する。 - 特許庁

A transaction management part 126 has a transaction management table 128 for managing a series of queries from the client 110 as a transaction and a generation control table 130 for controlling the generation numbers to be related to the respective queries in the transaction.例文帳に追加

トランザクション管理部１２６は、クライアント１１０からの一連のクエリを一トランザクションとして管理するためのトランザクション管理テーブル１２８と、トランザクション内の各クエリに関連付けるべき世代番号を管理するための世代管理テーブル１３０とを有する。 - 特許庁

Respective print data input fields 211 to 2125 are internally provided with at least either of number-of-print sheet input fields 7 and a print size input fields 8 and any of the input fields is selected with a mouth cursor 5 by operating a mouse.例文帳に追加

各プリントデータ入力フィールド２１_1 〜２１_25内にプリント枚数入力フィールド７およびプリントサイズ入力フィールド８の少なくともいずれか一方を設け、マウスを操作することによっていずれかの入力フィールドをマウスカーソル５で選択する。 - 特許庁

To provide a wheel position detection device capable of detecting that respective transmitters are mounted to which wheel without performing reading of ID information by a user, and a tire pressure detection device provided with the wheel position detection device.例文帳に追加

各送信機がどの車輪に取り付けられているかを、ユーザによるＩＤ情報の読み取りなどを行わなくても検出できる車輪位置検出装置およびこの車輪位置検出装置を備えたタイヤ空気圧検出装置を提供する。 - 特許庁

When one or plural data related to the program are inputted to the respective MD in the MD player 11 by operating a key input device 6 in a broadcast receiving device 10, the inputted data related to the program is registered on a register 8 every MD.例文帳に追加

放送受信装置10において、キー入力装置６を操作して、ＭＤプレーヤ11内の各ＭＤに対し、１或いは複数の番組関連データを入力すると、入力された番組関連データがＭＤ毎にレジスタ８に登録される。 - 特許庁

To provide an array manufacturing method capable of effectively suppressing variance in curvature among respective convex lens parts due to a liquid trail without using any expensive metal mold while making larger the degree of freedom of material selection for a surface layer of a convex lens base.例文帳に追加

高価な金型を用いずに、しかも、凸レンズ支持体における表面層の材料選択の自由度をより大きくしながら、液ダレによる各凸レンズ部の曲率のバラツキを有効に抑えることができるアレイ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with the plurality of detection means for detecting the reception of the game media, wherein respective detection means can accurately detect game media while quickly receiving the game media.例文帳に追加

遊技媒体の受け入れを検出する検出手段を複数設けた遊技機において、遊技媒体の受け入れを素早く行いつつ、各検出手段における遊技媒体の検出を正確に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A CPU and a memory not shown in Figure are included in the signal processing circuit 35 of an external device 5, and a program for estimating at least one of the position and direction of a capsule type endoscope from the reception strength signals of respective antennas 11ij is incorporated.例文帳に追加

外部装置５の信号処理回路３５には図示しないＣＰＵやメモリが含まれ、各アンテナ１１ｉｊの受信強度信号からカプセル型内視鏡の位置または向きの少なくとも一方を推定するプログラムが組み込まれている。 - 特許庁

After this, it is determined that the overlapping feeding error occurs when detecting that paper thickness is thicker than paper thickness of the reference value of the document read at first in respective continuous conveyance of the plurality of documents which are determined that the overlapping feeding error occurs.例文帳に追加

この後、重送エラーと判断された複数枚の書類におけるそれぞれの連続的な搬送において、最初などに読み取った書類の紙厚の基準値の紙厚よりも厚い場合を検出した際に重送エラーと判断する。 - 特許庁

A system control part 14 acquires each of element parameters corresponding to the enciphering pattern registered on this enciphering pattern definition table T3 from a parameter definition table T1 and calculates the enciphering parameter value on the basis of these respective element parameter values.例文帳に追加

システム制御部１４はこの暗号化パターン定義テーブルＴ３に登録された暗号化パターンに対応する各要素パラメータ値をパラメータ定義テーブルＴ１から取得し、これらの各要素パラメータ値に基づいて暗号化パラメータ値を算出する。 - 特許庁

In addition, display writing itself, which accompanies with the movement of electrophoretic particles at respective positions in the image area, becomes a display during the animation and mode switching, so the display writing can result in improvement in image expressing power.例文帳に追加

これに加えて、画像領域における各部位の電気泳動粒子の移動に伴う表示書き換えそのものが、アニメーションやモード切替の際の表示となることから、この表示書き換えを画像表現力の向上に繋げることもできる。 - 特許庁

To provide a signal generating circuit of a semiconductor testing device that is capable of reducing the data transmission amount for skew correction when an operation mode is switched, and to allow concurrent use of respective format channels without reducing the number of effective channels.例文帳に追加

動作モードを切り替えたときのスキュー補正用のデータ転送量を減らし、有効なチャンネル数を減少させることなく各フォーマットチャンネルを同時に使用することができる半導体試験装置の信号発生回路を提供すること。 - 特許庁

When a strobe signal STB and dummy print data are transmitted from the external device 22 in such a state and the strobe signal STB is turned on, the busy signal BUSY is turned on, and power sources of respective parts in a facsimile device are turned on (steps S1-S3).例文帳に追加

この状態で、外部機器２２からストローブ信号ＳＴＢとダミーのプリントデータが送信されてきて、ストローブ信号ＳＴＢがオンになると、ビジー信号ＢＵＳＹをオンにし、ファクシミリ装置の各部の電源をオンさせる（ステップＳｌ〜Ｓ３）。 - 特許庁

This water treatment apparatus 10 is formed by connecting an ozone treatment tank 6, a membrane separation apparatus 7 and an ozone decomposition part 8 in this order to a raw water receiving well 2 to which water-to-be treated occasionally containing bromine ions is supplied, through respective lines L1, L5 and L6.例文帳に追加

水処理装置１０は、臭素イオンを含み得る被処理水Ｗが供給される着水井２に、オゾン処理槽６、膜分離装置７及びオゾン分解部８が、それぞれラインＬ１，Ｌ５，Ｌ６を介してこの順に接続されたものである。 - 特許庁

A guide wall part 14Gi guides insertion operation of a thin memory card 16, and is formed at a prescribed interval in the arrangement direction of contact terminals 22 around the respective contact terminals 22, and regulates the erroneous insertion operation of the thin memory card 16.例文帳に追加

細型メモリカード１６の挿入動作を案内するガイド壁部１４Ｇｉが、各コンタクト端子２２の周囲にコンタクト端子２２の配列方向に沿って所定の間隔で形成され、誤った細型メモリカード１６の挿入動作を規制するもの。 - 特許庁

On a program list used to select programs, for which recording reservation is set, representative images are arranged vertically and displayed, and sentences representing the contents of the programs related to the representative screens are displayed adjacent to the respective pictures.例文帳に追加

録画予約を設定する番組の選択に用いられる番組一覧には、縦方向に並べて代表画が表示されるとともに、それぞれの画像の隣に、それぞれの画像を代表画とする番組の内容を表す文章が表示される。 - 特許庁

To provide a transfer drum in which a gripper system can be switched to a desired operation mode by a simple means to enable solid conveyance of a sheet with good reliability between printing apparatuses at the respective working positions of this transfer drum.例文帳に追加

グリッパシステムが簡単な手段によって、所望の運転モードに切換可能となり、しかも当該渡しドラムが、それぞれ作業位置において印刷装置の間での枚葉紙の信頼性の良い頑丈な搬送を可能にするような渡しドラムを提供する。 - 特許庁

To overcome a problem in that Vickers hardness (Hv) of the conventional Pt-based alloys does not correspond to requirements in diversified ornaments because of their respective Vickers hardness (Hv): Hv125 to 135 for Pt-Ru-based alloys and Hv 80 to 100 for Pt-Ir-based alloys.例文帳に追加

従来のＰｔ系合金は、硬さにおいて、Ｐｔ−Ｒｕ系では、Ｈｖ１２５〜１３５、Ｐｔ−Ｉｒ系ではＨｖ８０〜１００の値であり、多様化した装飾品の要求に対応できないことが多いという問題が生じている。 - 特許庁

In the airport facility monitoring control system using power line carrier, a filter device 6 is installed on a power line near an output side of a power source generation device 4 and a noise generated from the power source generation device and a signal generated from a light and a sensor at respective terminal side are not influenced with each other.例文帳に追加

電源発生装置４の出力側近傍の電力線にフィルタ装置６を設置し、当該電源発生装置から発生するノイズと各端末側の灯火，センサにより発生する信号とがそれぞれ影響しないようにする。 - 特許庁

To provide a preferable stacking and discharging device for easily stacking a cargo to an appropriate place in a storage space, eliminating the need of mounting and transferring a bulk cargo between integral conveyers of a boom, and only rotating the conveyers in respective predetermined directions.例文帳に追加

貯蔵場の適切な場所への積み付けが容易であるうえ、一体のブームにおけるコンベヤ間でバラ物を載せ移す必要がなく、またそれらコンベヤのそれぞれが一定向きの回転のみを行うという、好ましい積付・払出し装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, since respective legs of the octopus are provided at every 45°, even when the component object B1b is rotated at 45°, the component object is not displayed as being rotated on the display screen, and the state of the octopus wherein eight legs give waving motions is displayed.例文帳に追加

これにより、タコの各腕は４５度ごとに設けられているので、部品オブジェクトが４５度回転されても表示画面には回転しているようには表示されずに、８本の腕が波打つような動きをするタコの様子が表示される。 - 特許庁

Furthermore, entrances 13 for the respective dwelling units 2 are arranged on both sides of the group- shared passage 3, at a location on one side of each meter box 12 opposite to a dead end, and trunk rooms 14 are formed on both sides of the passage 3, at a location on one side of each entrance 13 opposite to the dead end.例文帳に追加

更に、一群共用通路３のメータボックス１２よりも反行止り部側の両側方に各住戸２の玄関１３を構築し、この玄関１３よりも反行止り部側の両側方に各住戸２のトランクルーム１４を構築する。 - 特許庁