「ROLLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydraulic shovel attachment includes a projection part 2 for cutting the soil and placing sand and crushed stones into the soil; a hopper part 3 for guiding the sand and crushed stones to the projection part 2; a blade 4 for cutting grass roots; and an iron plate 5 for rolling a swollen ground surface.例文帳に追加

上記目的を達成する為に、本発明の油圧ショベルアタッチメントは、土壌を切開し砂や砕石を土壌中に投入する突起部２と、砂や砕石を保持し突起部２へ誘導するホッパ部３と、芝根を切断する刃４と、隆起した地表面を転圧する鉄板５、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a direct drive motor capable of securing the necessary moment rigidity of a bearing even in a structure wherein a motor portion is mounted between a rolling bearing and a rotary head, thus the deflection in the rotating direction on the bearing can be inhibited even if the motor portion repeats its step operation for the sudden acceleration and the sudden stop of the motor portion.例文帳に追加

転がり軸受と回転ヘッドとの間にモータ部が配置された構造であっても、軸受の必要なモーメント剛性を確保できるようにし、これにより、モータ部が急加速／急停止するステップ運動を繰り返しても軸受を中心とする回転方向の振れを抑制することができるダイレクトドライブモータを提供する。 - 特許庁

This game machine can thus execute a novel performance unprecedented in the conventional Pachinko game machine, an unexpected performance and a performance synchronized or harmonized with game balls rolling on the game area 31 so as to prevent the player from losing his/her interest therein as the game progresses.例文帳に追加

これにより、従来までの弾球遊技機にはない斬新な演出や、意外性のある演出や、遊技領域３１に存在する遊技球等と同調又は調和のとれた演出などを行うことが可能となり、遊技を進めていくにつれて遊技者の興味が削がれることを防止することができる。 - 特許庁

For instance, by using a copper-covered steel trolley line after use as a raw material and putting the trolley line under wiring or rolling process or the like, a copper-covered steel rod can be obtained by finishing its cross-section into a given shape and then, by cutting it in a given length while straightening it cut.例文帳に追加

例えば、使用後の銅覆鋼トロリ線を原料として使用し、このトロリ線に伸線加工又は圧延加工等を行うことによって、その断面形状を所定の形状に仕上げた後、真っ直ぐに矯正しながら所定の長さに切断することにより、接地電極用銅覆鋼棒を得ることができる。 - 特許庁

To manufacture grain-oriented magnetic steel sheets of high magnetic flux density having good film properties and excellent magnetic characteristics with a high yield, by effectively preventing the occurrence of edge breaks anticipated during hot rolling in a process of manufacturing the grain-oriented magnetic steel sheets containing Bi and Cr as well as constituents composing an inhibitor.例文帳に追加

インヒビター形成成分と共に、BiとCrを併せて含有する方向性電磁鋼板を製造する場合において、熱間圧延時に懸念される耳割れの発生を効果的に防止して、被膜特性が良好でかつ磁気特性に優れた高磁束密度方向性電磁鋼板を生産歩留り良く製造する。 - 特許庁

This ball screw 1 comprises a screw shaft 3 having a spiral screw groove 3a on an outer periphery, a nut 5 having a screw groove 5a opposed to the screw groove 3a of the screw shaft 3, and a plurality of balls 9 rollably loaded in a spiral ball rolling path 7 formed by both of the screw grooves 3a, 5a.例文帳に追加

ボールねじ１は、螺旋状のねじ溝３ａを外周面に有するねじ軸３と、ねじ軸３のねじ溝３ａに対向するねじ溝５ａを有するナット５と、両ねじ溝３ａ，５ａにより形成される螺旋状のボール転動路７に転動自在に装填された複数のボール９と、を備えている。 - 特許庁

Each of the raceway surfaces 25a and 27a is formed by a first generating line 34 with a certain radius of curvature and by second generating lines 36 and 37 each with a radius of curvature such that a small diameter part and a large diameter part adjacent to the center part extend away from the rolling surface 29a.例文帳に追加

各軌道面２５ａ，２７ａは、軌道面における中央部が一定曲率半径を有する第１母線３４により形成されると共に、前記中央部に隣接する小径部側及び大径部側が前記転動面２９ａに対して離れるような曲率半径を有する第２母線３６，３７により形成される。 - 特許庁

The running body has: a main body part having wheels 21, 22 rolling on the reference face of the conveyance rail; a swinging body 41 supported on the main body part so as to swing; and a support column 42 for conveyance tray constituted by connecting the conveyance tray with an upper end while being erected on the swinging body.例文帳に追加

走行体は、搬送レールの基準面上を転動する車輪２１，２２を有する本体部と、この本体部に揺動可能に支持されてなる揺動体４１と、この揺動体に立設されつつ上端に上記搬送トレイが連結されてなる搬送トレイ用支柱４２とを有する走行体である。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an ingot for wire drawing in which a bar-like ingot is suitable for rolling or drawing the wire, any shrinkage cavity is not generated in solidification, non-metallic inclusions contained in the ingot can be reduced, and uneven distribution and segregation of contained elements can be reduced.例文帳に追加

線材圧延あるいは伸線加工に好適な棒状のインゴットであって、凝固時における引け巣の発生がなく、さらにインゴット中に含まれる非金属介在物を減少するとともに含有元素の偏在・偏析を減少することのできる伸線用インゴットの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

After forming a plurality of slits at a given interval in a longitudinal direction of a raw core material by slit work and forming core chips 22 between respective slits, a core material 16 having core chips 22 and inter-spaces 24 alternately in longitudinal direction is formed by rolling the enlargement of the slits in longitudinal direction to form the inter-spaces 24.例文帳に追加

スリット加工により芯材素材の長手方向に所定間隔で複数のスリットを形成して各スリット間に芯材片部２２を形成した後、圧延加工よりスリットを長手方向に拡大して空間部２４を形成することで長手方向に芯材片部２２と空間部２４を交互に設けた芯材１６を形成する。 - 特許庁

When a telescopic position of the outer column 2 is adjusted in a vehicle body fore-and-aft direction in regard to the inner column 1, the roller 61 is rotated about a pin 62 with extremely small resistance by rotations and revolutions of a needle 63 and rolling contacts, so that the telescopic position of the steering wheel can be smoothly adjusted.例文帳に追加

インナーコラム１に対してアウターコラム２を車体前後方向にテレスコピック位置調整すると、ローラ６１がニードル６３の自転と公転によって、ピン６２を中心として極めて小さな抵抗で回転し、ころがり接触するため、ステアリングホイールのテレスコピック位置調整を円滑に行うことができる。 - 特許庁

Only one of these rolling bearings is constituted as a main ball bearing 5 for restricting relative movement in the axial direction to the shaft case 40 of the camshaft 2, and the other is constituted as a plurality of needle-like roller bearings 4, whereby mechanical movement in the axial direction of the camshaft 2 can be surely regulated by the main ball bearing 5.例文帳に追加

また、それら転がり軸受のうち１つのみを、カムシャフト２のシャフトケース４０に対するアキシャル方向の相対移動を拘束する主玉軸受５として構成し、他を複数の針状ころ軸受４として構成することで、カムシャフト２のアキシャル方向への機械的な移動は主玉軸受５によって確実に規制できる。 - 特許庁

To provide a thrust bearing and a scroll type fluid machine which improve a bearing service life by making a retainer and thrust plate as a sliding bearing, when a bearing surface sliding with the thrust plate is arranged on the retainer and functions of the thrust bearing as a rolling bearing is reduced by wear of balls.例文帳に追加

保持器にスラストプレートと摺接することが可能である軸受面を設け、ボールの摩耗によってスラスト軸受の転がり軸受としての機能が低下した場合には、保持器とスラストプレートが滑り軸受となることによって、軸受寿命を向上させるスラスト玉軸受およびスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

To facilitate cleaning work inside a tightly closed tank and to simplify a structure in the case of performing heat treatment such as heating or cooling by the supply of fluid for the heat treatment into the tightly closed tank 1 to a material to be treated in the inside while rotating or rolling a cage 8 containing the material inside the tightly closed tank 1.例文帳に追加

被処理物を入れたケージ８を、密閉タンク１内において回転又はローリング回転しながらその内部の被処理物を、前記密閉タンク１内への熱処理用流体の供給にて加熱又は冷却等の熱処理を行う場合に、前記密閉タンク内の清掃作業の容易化と、構造の簡単化を図る。 - 特許庁

A crystallite size and nonuniform strain of a target material are measured by an X-ray diffraction and, under at least one of conditions that the crystallite size is 30 nm or less and the nonuniform strain is 0.25% or more, a prediction of the formation of rolling fatigue crack of the target material is determined.例文帳に追加

対象材に対してＸ線回折により結晶子サイズおよび不均一ひずみを測定し、結晶子サイズが３０ｎｍ以下であるとの条件及び不均一ひずみが０．２５％以上であるとの条件の少なくとも一方の条件で対象材に対して転がり疲労き裂の発生予測を決定する。 - 特許庁

A guide number of the object 3 to be conveyed together for a multidimensional motion series of the handling device 1 in at least one convey device 2 is modeled like a guide number in a multi-spindle system distributed with a synchronized motion in, for example, a printing press, papermaking facility, or rolling facility.例文帳に追加

本発明によれば、一緒に運ばれる対象物（３）の１つ以上の搬送装置（２）におけるハンドリング装置装置（１）の多次元の運動系列のための案内値が、例えば印刷機、製紙または圧延設備等におけるように同期動作をともなう分散された多軸システムにおける案内値のようにモデル化される。 - 特許庁

As an electrical joint memeber 2 provided between conductive members, for instance, a strip-shaped titanium layer 21 having a thickness of 75 μm and a width of 2 mm with an aluminum layer 22 having a thickness of 7 μm respectively formed on its both sides by a cold rolling method is spirally formed and used.例文帳に追加

導電性部材間に設けられる電気的接合部材２として、例えば厚さ７５μｍ、幅２ｍｍの帯状のチタン層２１の表裏両面に夫々厚さ７μｍのアルミニウム層２２を冷間圧接法により形成し、こうして得られた帯状体をスパイラル状に形成したものを用いる。 - 特許庁

When force rolling the mounting plate 42 from one end side acts, the force is divided for every position of the slits 50 and particularly by the central slit 50A, the mounting plate stays in a state fixed on the left side even if it is rolled, for instance, on the right side, and the mounting plate 42 and therefore the housing 12 are prevented from coming off from the PCB 60.例文帳に追加

一端側から取付板４２を捲るような力が作用した場合、その力がスリット５０の位置ごとに、特に中央のスリット５０Ａで分断され、例えば右側で捲れたとしても、左側では固着した状態に残り、取付板４２ひいてはハウジング１２がＰＣＢ６０から外れてしまうことが防止される。 - 特許庁

A polarizing plate 4 is sequentially laminated to a glass plate 3 starting from the edge by holding the sheet shaped polarizing plate 4 on the holding face 54 of a curved chuck 16, subsequently bringing the edge of the polarizing plate 4 into contact with the glass plate 3, and moving the polarizing plate 4 on the glass plate 3 by rolling, while pressing the chuck 16 to the glass plate 3.例文帳に追加

シート状の偏光板４を湾曲したチャック１６の保持面５４上に保持した後偏光板４の端をガラス板３に接触させてチャック１６をガラス板３に押し付けながら当該ガラス板３上で転動させることで偏光板４を端から順にガラス板３に貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a method and a device for passing the head part of a metallic strip by which the work is efficiently forwarded without directly bringing a rope into contact with the metallic strip except an attaching part and contaminating the rope by scattering or the like of rolling oil when starting the passage of the head part of the metallic strip with a leading rope.例文帳に追加

リーディングロープにより金属帯の頭部通板開始するに当たり、取り付け部以外にロープと金属帯が直接接することがなく、またロープが圧延油の飛散等により汚染することなく効率的に作業を進めることのできる金属帯先頭部の通板方法及び通板装置を提案する。 - 特許庁

In this method for cooling the vertical type roll of a hot-rolling mill, the portion of the vertical type roll 1 in contact with the end face of a rolled material 2 is cooled with cooling water and also the end face of the rolled materials is cooled with cooling water before the end face of the rolled material is brought into contact with the vertical type roll.例文帳に追加

熱間圧延機の縦型ロールの冷却方法であって、縦型ロール１の被圧延材２の端面との接触部分を冷却水５で冷却し、同時に、被圧延材の端面が縦型ロールに接触する前に被圧延材の端面を冷却水で冷却する熱間圧延機の縦型ロールの冷却方法である。 - 特許庁

When a rolling generated at a vehicle is detected by a roll angular velocity speed sensor 30, the vehicle rolls at a roll rate more than a predetermined value, and a roll angle RA becomes above an upper limit value, an instruction is given to a high speed control valve 46 of an attitude holding air bag 22 from an input port 56, and the high speed control valve 46 is opened.例文帳に追加

車両に生じたロールをロール角速度センサ３０により検出し、所定以上のロールレートで車両がロールし、ロール角ＲＡが上限値以上となると、入力ポート５６から姿勢保持エアバッグ２２の高速制御弁４６に指示を与え、高速制御弁４６を開弁する。 - 特許庁

To achieve a structure for spline-engaging a spline hole 3c provided on a side of a rolling bearing unit 1c for supporting a wheel to a spline shaft 5c provided on a side of a constant velocity joint 4c by tight-fitting, allowing an easy work for removing the spline-engagement between the spline hole 3c and the spline shaft 5c without damaging each section.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニット１ｃ側に設けたスプライン孔３ｃと、等速ジョイント４ｃ側に設けたスプライン軸５ｃとを、締り嵌めでスプライン係合させる構造で、これらスプライン孔３ｃとスプライン軸５ｃとのスプライン係合を外す作業を容易に、しかも、各部を損傷せずに行える構造を実現する。 - 特許庁

When manufacturing the rolling roll by forging a composite roll material around the core material of which the outer peripheral part made of high-speed steel is formed, after preliminarily forming the cylindrical outer peripheral part of high-speed steel by centrifugal casting, ductile cast iron is poured into the outer peripheral part and solidified and the obtained composite roll material is forged.例文帳に追加

芯材の周りを高速度鋼からなる外周部で形成した複合ロール材を鍛造して圧延ロールを製造するに際して、予め遠心鋳造で高速度鋼の筒状外周部を形成した後、該外周部の中へダクタイル鋳鉄を注入して凝固させ、得られた複合ロール材を鍛造する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a boron-containing pure titanium material, a titanium material is made by adding a boron source to sponge titanium or pure titanium scrap, the titanium material is smelted as an ingot in a vacuum arc melting furnace or an electron beam melting furnace, and the ingot is directly subjected to hot rolling in an α-phase region without subjecting the ingot to hot forging.例文帳に追加

スポンジチタンまたは純チタンスクラップにホウ素源を添加してチタン原料とし、チタン原料を真空アーク溶解炉または電子ビーム溶解炉にてインゴットとして溶製し、インゴットを熱間鍛造することなく、α相領域で直接熱間圧延するホウ素含有純チタン材の製造方法。 - 特許庁

Because of this, since the probability that the game ball repeatedly rolls to the right and left direction along the left lower stage face 64 increases, it becomes possible to roll the game ball for a long time along the lower stage 63 after rolling it on the upper stage 48 while generally suppressing the amount of protrusion backward from the pattern display device 32.例文帳に追加

このため、遊技球が左下ステージ面６４に沿って左右方向へ繰返し転動する確率が高まるので、総じて図柄表示器３２の後方への突出量を抑えながら遊技球を上ステージ４８で転動させた後に下ステージ６３に沿って時間的に長く転動させることが可能になる。 - 特許庁

The lubricating device 10 for the roller bearing supplies lubricating oil to the bearing space of the roller bearing 1 by using a slinger effect due to pressure difference generated in the one axial bearing space of the rolling elements 4 and the other axial bearing space.例文帳に追加

転がり軸受潤滑装置１０は、転がり軸受１の軸受空間に潤滑油を供給するものであり、転動体４の軸方向一方側の軸受空間と、軸方向他方側の軸受空間とに生じる圧力差よりなるスリンガ効果を利用して潤滑油を軸受空間に導入するものである。 - 特許庁

A double tapered roller as a rolling element of a scroll thrust bearing is interposed between parts making relative scroll motions and consists of a pair of cones having conical surfaces Ra and Rb aligned coaxially and coupled at the bottoms with each other, wherein the whole conical surfaces Ra and Rb are subjected to a crowning process.例文帳に追加

相対的なスクロール運動をする部位に介装されるスラスト軸受の転動体として用いられるものであって、同軸状に整合しかつその底部同士が結合される一対の円錐面Ｒａ，Ｒｂを有する円錐体からなるとともに、円錐面Ｒａ，Ｒｂ全体にクラウニングが施されている。 - 特許庁

To effectively prevent edge cracking which is liable to occur at hot rolling in the case of manufacturing a grain oriented silicon steel sheet containing Bi in combination with Cr together with known inhibitors and to manufacture a grain oriented silicon steel sheet having high magnetic flux density, satisfactory film characteristics and excellent magnetic properties in high production yield.例文帳に追加

公知のインヒビターと共に、BiとCrを併せて含有する方向性電磁鋼板を製造する場合において、熱間圧延時に懸念される耳割れの発生を効果的に防止して、被膜特性が良好でかつ磁気特性に優れた高磁束密度方向性電磁鋼板を生産歩留り良く製造する。 - 特許庁

To compose a seedling planting apparatus so as to be suitably supported with free rolling without lowering of durability of a transmission shaft for transmitting power from the machine body when a transverse frame is connected to a feed case and a planting transmission case is connected to the transverse frame in a sulky type rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機においてフィードケースに横フレームを連結し、横フレームに植付伝動ケースを連結して苗植付装置を構成した場合、機体からの動力を伝達する伝動軸の耐久性の低下を招くことなく、苗植付装置を適切にローリング自在に支持することができるように構成する。 - 特許庁

To exhibit such wide-ranging functions that loading, protecting a child seat, detecting a fastening state of a belt so as to determine a length of a pulled out web and the like, by a rejection state activated by rolling back a web belt completely then pulling therein, under the same electromechanical basic design.例文帳に追加

エレクトロメカニカル的な同一の基本的設計により、ベルトウェブを完全に巻き戻し且つその後に引き込める（巻き込む）ことにより作動される阻止状態により荷重又はチャイルドシートを保護することや、引き出したウェブの長さを決定するためのベルトの締結状態を検知すること等の多岐に亙る機能を発揮できること。 - 特許庁

Thus, even when the position of the partially rolled portion formed in the strip is changed, the partially rolled portion can be formed only by changing the position of the plurality of second rolls to the related portion, parts of the rolling device need not be modified or interchanged, and an inexpensive rolled product can be provided.例文帳に追加

これにより、帯板に形成する部分的な圧延部の位置が変更になっても、複数の第２のロールを該当部分に位置変更するのみで対応することができるので、圧延製造装置の部品改造や部品交換等を行う必要が無く、安価な圧延材を提供することができる。 - 特許庁

To obtain the device and method capable of preventing a tape-like recording medium from damaging, rolling into a rotary member, etc., and falling off, by separating the tape-like recording medium away from a rotating rotary drum when the running of the tape-like recording medium is stopped while rotating the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを回転させつつテープ状記録媒体の走行を停止する際に、テープ状記録媒体を回転中の回転ドラムから離間させ、テープ状記録媒体の損傷防止と、テープ状記録媒体の回転部材等への巻き込み防止と、テープ状記録媒体の脱落の防止が可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method of rolling stick steel plates in which more product plates or larger product plates are obtained and load in the next cutting stage is also reduced by improving the accuracy of the rolled length of a rolled stock and bringing the maximum rolled length near to the limit length due to the constraint of equipment.例文帳に追加

圧延材の圧延長さ精度を向上し、最大圧延長さを設備制約上の制限長さに近づけることにより、より多くの製品板あるいはより大きな製品板を採取できるようにすると共に、次の切断工程における負荷を軽減することのできる厚鋼板の圧延方法を提案する。 - 特許庁

The ice cream 50 is obtained by placing a flat rice cake 52 on sheet-like ice cream 51 of 1mm thickness formed by pouring liquid ice cream onto a cooled iron plate (A) followed by thinly extending, and rolling the sheet-like ice cream 51 while peeling with a spatula-like cooking utensil B followed by forming in a roll-like shape.例文帳に追加

本発明に係るアイスクリーム５０は、冷却した鉄板Ａ上に液状アイスクリームを流して薄くのばすことにより形成された厚さ１ｍｍのシート状アイスクリーム５１の上に、扁平な餅５２を載せ、シート状アイスクリーム５１を、へら状の調理用具Ｂで剥がしながら巻いていって、ロール状に形成したものである。 - 特許庁

A load applied between a hub 2 and an outer ring 1 is obtained from the orbital speed of rolling elements 9a, 9b of each row obtained from a signal from the sensors 23a, 23b for detecting each orbital speed, and the rotational speed of the hub 2 obtained from a signal from a sensor 15a for detecting a rotational speed.例文帳に追加

上記各公転速度検出用センサ２３ａ、２３ｂからの信号により求められる、各列の転動体９ａ、９ｂの公転速度と、回転速度検出用センサ１５ａからの信号により求められるハブ２の回転速度とにより、このハブ２と外輪１との間に加わる荷重を求める。 - 特許庁

Since amount of the parts S to be fed rolling on the inclined bottom face part 4d and reaching the deepest part is limited by this configuration, the parts S to be fed do not overflow from the storage hopper when the pushing-up plate 16 rises and a large number of parts S to be fed can be stored in the storage hopper.例文帳に追加

この構成により、傾斜底面部４ｄを転げて最深部に到達する被供給部品Ｓの量が制限されるので、押上板１６が上昇する際、貯留ホッパから被供給部品Ｓが溢れず貯留ホッパに大量の被供給部品Ｓを貯留することが可能となる。 - 特許庁

The bearing with the multiple rotation absolute angle detecting function comprises multiple rotation absolute angle detecting mechanisms mounted on bearing parts 21A, 21B which have outer rings 23A, 23B and inner rings 22A, 22B relatively rotatable via rolling elements, respectively, for detecting at least one rotation and a rotation absolute angle.例文帳に追加

【解決手段】 この多回転絶対角度検出機能付軸受は、互いに転動体２４を介して相対回転自在な外輪２３Ａ，２３Ｂおよび内輪２２Ａ，２２Ｂを有する軸受部２１Ａ，２１Ｂに、１回転以上の回転数と回転の絶対角度を検出する多回転絶対角度検出機構を取付けたものである。 - 特許庁

A bubble jet type ink jet recording head 12 is manufactured by bonding a nozzle plate 10 consisting of metal plate obtained by a rolling method and is constituted so that an angle θ formed by the direction of lines formed on the metal plate and the juxtaposing direction of ink ejection ports is made within an angle of 80°-100° to a channel member 1.例文帳に追加

圧延法により得られた金属板からなり、その金属板に形成されたスジの方向とインク吐出孔の並設方向とのなす角度θが８０°〜１００°の範囲内になるように構成したノズル板１０を流路部材１に接合してバブルジェット方式のインクジェット記録ヘッド１２を製作する。 - 特許庁

In this separator for preventing damage of the rolling bearing, sum of difference δ1 between bearing outer ring inner diameter or outer ring small flange inner diameter and separator outer diameter, and difference δ2 between inner ring small flange outer diameter or inner ring end surface outer diameter and separator inner diameter is smaller than bearing radial gap δr.例文帳に追加

本発明は、軸受外輪内径または外輪小つば内径とセパレータ外径との差（δ１）と、内輪小つば外径または内輪端面側外径とセパレータ内径との差（δ２）との和が、軸受ラジアルすきま（δｒ）よりも小さくなっていることを特徴とする転がり軸受の損傷防止用セパレータを提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of an anoxic copper wire or a copper alloy wire, porosities in a cast block are eliminated by performing rolling-reduction of a portion before the cast block is finally solidified when performing the continuous casting of molten anoxic copper or molten copper alloy by using a belt-and-wheel type or twin-belt type movable mold.例文帳に追加

無酸素銅または銅合金の溶銅をベルト＆ホイール式若しくは双ベルト式の移動鋳型を用いて連続鋳造を行う際に、鋳塊が最終凝固する前の部分を圧下加工し、内部のポロシティを消滅させることを特徴する無酸素銅線または銅合金線の製造方法。 - 特許庁

To provide a rubber composition having a lower unvulcanized viscosity than those of conventional ones and a high dispersibility of silica, showing a high abrasion resistance and low rolling resistance in using as a tread member of a tire, and also capable of aiming at the improvement of braking property and steering stability on a wet road surface, and a tire by using the same.例文帳に追加

未加硫粘度が低く、シリカの分散性の高いゴム組成物であって、タイヤのトレッドに使用した場合、耐摩耗性が高く、転がり抵抗が低く、かつ湿潤面の制動性および操縦安定性の向上を図ることができる染む組成物および外ゴム組成物を用いたタイヤを提供。 - 特許庁

To prevent rolling of a form at actuation when a cavity block is molded by a method in which a fixed amount of concrete is supplied into the female mold of the form, right and left pendulums of a pair are rotated reversely to each other at equal speed to vibrate the form, and in this state, concrete is pushed into a male mold.例文帳に追加

型枠３の雌型３ａ内に一定量のコンクリート材料を供給し、左右一対の振り子１２を等速かつ互いに逆方向に回転させて型枠３を振動させ、この状態でコンクリート材料を雄型６で押し固めることにより、空胴ブロックを成形する際に、型枠３の起動時の横振れを防ぐ。 - 特許庁

When printing is made by moving a squeegee 1, a soldering paste HP first is in contact with a paste initial contact surface 1B and inserted into each printing pattern hole of the screen 3, and printing is performed onto the print substrate P while accumulating the soldering paste HP inside the recess 1A and rolling.例文帳に追加

そして、スキージ１の移動により印刷する際には、初めに前記半田ペーストＨＰはペースト初期接触面１Ｂに接触してスクリーン３の各印刷パターン孔内に挿入され、更に前記凹部１Ａの内部に半田ペーストＨＰを溜め込みながら、且つローリングさせながらプリント基板Ｐ上に印刷する。 - 特許庁

To provide a rack and pinion steering system capable of not making a driver and an occupant feel uncomfortable and not inhibiting a steering property by reducing hammering sound, frictional sound and frictional resistance even when a rack guide consisting of a roller which is brought into rolling contact is used, and capable of being manufactured inexpensively by omitting a shaft member.例文帳に追加

転がり接触させるローラからなるラックガイドを用いた場合にも、打音及び摩擦音並びに摩擦抵抗を低減でき、而して、操舵者及び搭乗者に不快感を与えることがない上に、操舵性を阻害することがなく、しかも、軸部材を省き得て安価に製作できるラックピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁