「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a design data reuse system, a method, and a program which can use effectively the design data of lines concerning the canceled subscription even when a subscription from a customer is canceled, with respect to provisioning service of communication lines to the customer carried out by a common carrier of communication lines.例文帳に追加

通信回線を提供する事業者が行う顧客への通信回線の提供サービスについて顧客からの申込みがキャンセルされた場合でもそのキャンセルされた申込みに係る回線の設計データを有効利用する。 - 特許庁

Plating layers (23, 24) which can be peeled off are formed in multiple layers at the tip of each exterior contact terminal (20), so that the plated layers are peeled off by etching in accordance with an extent of stain at the tip of the terminal to clean it for reuse.例文帳に追加

外部接触端子（２０）の先端部に、剥離可能なめっき層（２３，２４）を多層に形成しておき、外部接触端子の先端部の汚れの程度に応じて、エッチングによりめっき層を剥離、洗浄して再使用に供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a low-noise thin film evaporating concentrator which easily solidifies a photographic waste solution and recovers it as solid matter, an evaporating and solidifying method, and a reuse system of a photographic waste solution in which a photographic waste solution is reused in photographic processing through a material formed by evaporation and solidification.例文帳に追加

写真廃液を簡易に固形化して固形物として回収する低騒音の薄膜式蒸発濃縮装置、蒸発固化方法、及び蒸発固化物を用いて写真処理に再利用する写真廃液再利用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating cap developing the liquid storage effect in a liquid sump part to smoothly house an excessive liquid from a coating part and smoothly supplying the housed liquid to the coating part without generating liquid dripping to reuse the same.例文帳に追加

液溜まり部における液貯留効果を効果的に発揮させて、塗布部から余剰の液体をスムースに収容できると共に、収容した液体を、液だれを生じることなく塗布部にスムースに供給して再使用できる塗布用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate water channel by removing hairs, pieces of thread or the like from drain water from bathtub, rinsings from washing machine, rainwater or the like and reuse the intermediate water for toilet water system, drainage of sewage water, water spraying to a flower garden, washing car or the like to cope with the water shortage and economy n water use.例文帳に追加

水不足の場合や、水の経済性を考え、中水道すなわち、風呂浴槽排水、洗濯すすぎ水、雨水等から毛髪、糸くず等を除去して、トイレの汚物、汚水の排水、花壇への散水、洗車等に再利用する。 - 特許庁

To provide a container for pressurizing a food, having a high filling efficiency into a cylindrical pressurizing vessel, capable of easily handling it by hanging up with a lifter, etc., and treating a large amount of the food simultaneously, also yielding less waste material by its reuse, and capable of providing a cost reduction.例文帳に追加

円筒形の加圧槽内への充填効率が高く、リフタ等で吊り上げて容易にハンドリングができ、大量の食品を同時に処理でき、かつ再使用により廃棄物が少なくコストダウンが可能な食品加圧用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic board constituted such that a pushpin can be stuck easily and can be held certainly any number of times, the pin of the pushpin is prevented from being rusted, the reuse of a waste material or used product of a fabric, felt or a nonwoven fabric is enabled and cost reduction is contrived.例文帳に追加

画鋲を容易に刺し込むことができ、何度でも確実に把持可能にし、かつ画鋲のピンを錆びないようにすると共に、織物、フェルト又は不織布等の廃棄材料や使用済み製品の再利用化と低コスト化を図ること。 - 特許庁

To reuse a wire and lengthen life by installing a holding part capable of rotating normally and reversibly, and installing a control part for controlling the rotation of the holding part and replacing a discharge portion for conducting corona discharge.例文帳に追加

送出ボビンから上下に移動させながら送り出されるワイヤー線を清掃部材で清掃するため、使用済みのワイヤー線は巻取ボビン側への一方向への巻き取りとなり、巻取ボビンで巻き取り回収した後のワイヤー線を再使用することがでない。 - 特許庁

To provide a method for reclaiming a food residue capable of reusing the food residue, for example, lees of soy sauce which is considered to be difficult to reuse, on an economical cost base.例文帳に追加

本発明は、商業的に採算性のあるコストの下で、例えばしょうゆの搾りカスのような再利用が困難とされていた食品残渣について再利用を図り得る食品残渣の再資源化方法の開発を技術課題としたものである。 - 特許庁

To fasten a piping support on a support material by a nut regardless of a clearance of a pair of bolt parts, to easily adjust a fixing position of piping and to reuse it in either of cases where a diameter of the number of the piping changes.例文帳に追加

サポート材に対してＵボルトの一対のボルト部分の間隔に関係なくナットで締め付け得ると共に、配管の固定位置を容易に調整することができ、配管の径又は本数が異なる場合のいずれでも再利用することができる。 - 特許庁

To effectively reuse demagnetized energy for heating of a material to be heated to improve efficiency and to take a measure against excessive temperature rise in a paper non-feed part by a simple means in a heater in an electromagnetic induction heating system.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置について、非通紙部における過昇温対策として、減磁したエネルギーを無駄にすることなく被加熱材の加熱に再利用することで効率アップを図ると共に、簡易な手段にて過昇温対策をする。 - 特許庁

To provide a flame retardant polycarbonate resin composition having no bromine and no chlorine which composition has a high flame retardance and suffers less material-property degradation by repeated compounding, the reuse of the recovered material, or a molding process such as an injection molding and the like.例文帳に追加

繰り返しコンパウンディングや、材料の回収再使用、さらには射出成形等の成形加工による物性の低下が改善された、高度な難燃性を有する非臭素、非塩素系のポリカーボネート系難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof panel capable of controlling the diffusion of noises including a low frequency noise, simply providing a wall/house type soundproof wall and, at the same time, removing the soundproof panel to reuse without being crushed when it is removed.例文帳に追加

超低周波騒音を含めた騒音の拡散を抑制でき、また簡便に壁式・ハウス式の防音壁を設けることができると共に、撤去時に破砕せず取り外して何度も再使用することができる防音パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a correction cost estimating system for using a function point method for cost calculation to correct and reuse software components which are strong in a task color, and for replacing it with an impersonal, objective, highly accurate, and quantitative estimation method.例文帳に追加

業務色の強いソフトウェア部品を修正して再利用するコスト計算にファンクションポイント法を利用可能とし、属人的でない客観的な正確性の高い定量的な見積方法に置換可能な修正コスト見積もりシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for executing a drawing process while referring to a reuse object, which suppresses the occurrence of a cycle-down, and outputs a plurality of pages as one performance object for each predetermined attribute unit.例文帳に追加

再利用オブジェクトを参照しながら描画処理を実行する情報処理装置であって、サイクルダウンの発生を抑えるとともに、複数ページを所定の属性単位毎に１つの成果物として出力処理する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Using a shared cache 320 inside the same memory space, a plurality of page conversion processing threads 312 reuse a conversion result of another page conversion processing thread 312 inside the shared cache 320 without performing inter-process communication.例文帳に追加

複数のページ変換処理スレッド３１２は、同じメモリ空間内にある共有キャッシュ３２０を利用することで、プロセス間通信を行うことなく、共有キャッシュ３２０内にある他のページ変換処理スレッド３１２の変換結果を再利用する。 - 特許庁

To provide a method which can circulate and reuse an ionic liquid while utilizing the advantage of the liquid phase Beckmann rearrangement reaction system and can commercialize the separation of an amide of a product from the liquid phase Beckmann rearrangement reaction system.例文帳に追加

本発明は、液相ベックマン転位反応系の利点を活用しながら、イオン液体を循環再使用でき、液相ベックマン転位反応系から生成物であるアミドを分離することが実用化できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an algorithm management system of a communication terminal which can download a new algorithm even when there is no free area in a memory, and even when one algorithm in the memory is erased for download of the new algorithm, reuse the erased algorithm.例文帳に追加

メモリに空き領域が無くても新規アルゴリズムをダウロードすることができ、新規アルゴリズムのダウンロードのためにメモリ内の一アルゴリズムを消去しても、この消去アルゴリズムを再使用することができる通信端末のアルゴリズム管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet for a film baking pattern image which can be fixed without disturbing a colored toner image after baking and without impeding the water solubility of a paste layer, and furthermore, can reuse a film substrate which is exfoliated.例文帳に追加

焼成後に有色なトナー画像を乱すことなく且つ糊層の水溶性を阻害することなく定着することができ、さらには剥離されたフィルム基体を再利用可能なフィルム焼成絵柄画像形成用転写シートを提供する。 - 特許庁

Registers 23, 25 receive all threshold data that are applied to processing threshold data read from a threshold matrix memory 21 in a reuse enable way till end of a processing scanning line, output the data to a plurality of comparison means selectively to execute parallel comparison processing.例文帳に追加

閾値マトリクスメモリから読み出される閾値データを処理走査ラインが終了するまで再利用可能なように処理に適用する全閾値データをレジスタに取り込み、これを選択的に複数の比較手段に出力し、並列的な比較処理を実行する。 - 特許庁

To reduce mercury vapor in work environment in a manufacturing process to reduce mercury which flows into environment during discard processing, and to reduce an amount of free mercury which scatters outside easily at the time of crushing in recycle/reuse treatment.例文帳に追加

製造プロセスにおいて作業環境中の水銀蒸気を低減し、廃棄処理された際の環境中へ流入する水銀を低減し、かつリサイクル・リユース処理において破砕時に容易に外部飛散してしまう自由な水銀の量を低減する。 - 特許庁

To provide a method for treating drainage which accurately flocculates an organic material in drainage, and a reaction product of phosphoric acid ions and calcium hydroxide in the drainage; and further, can easily reuse an agglomerate to be obtained as a fertilizer.例文帳に追加

１）排水中の有機物並びに２）ｉ）排水中のリン酸イオン及びｉｉ）水酸化カルシウムの反応生成物を精度良く凝集させ、さらに、得られる凝集物を容易に肥料として再利用できる排水処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, tampering becomes hard and also a sealing can be removed with a small external force and further since the securing head remains on the beltlike part, a trace can be checked clearly when the sealing is removed and reuse of the tool becomes impossible.例文帳に追加

これにより、改ざんがしにくく、しかも、小さな外力で簡単に封緘を解くことができ、さらに、係止頭部が、帯状部に残ることになるので、封緘が解かれた場合、その痕跡をはっきり確認できると共に、再利用を不可能にできる。 - 特許庁

To provide a treating system for efficiently removing copper from a waste material in order to separate a vinyl chloride resin waste material from the waste material coating the wire of a plastic wire and to reuse the vinyl chloride resin waste material.例文帳に追加

本発明は使用を終えたプラスチック電線の電線被覆廃材から塩化ビニル樹脂廃材を分離し、該塩化ビニル樹脂廃材を再利用するために、該廃材から銅を効率よく除去する処理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stylet having a simple structure, easily and safely inserting a catheter into the trachea and the esophagus and having a structure for forcing a user to dispose it by preventing the reuse of the light emitting means for illuminating the inside in the insertion.例文帳に追加

簡易な構造で容易かつ安全に気管や食道にカテーテルを挿管可能であり、さらには使い捨てを余儀なくされるように挿入の際に内部を照らす発光手段の再利用を防止する構造を備えたスタイレットを提供する。 - 特許庁

At that time, panels 1a arranged on the wiring path of a panel 1 are preliminarily provided with wiring or a wiring path 6 so that setting or removal can be quickly and easily attained, and the reuse of wiring or the like can be attained.例文帳に追加

その際、上記パネル１の配線経路に配置される前記パネル１ａに予め配線あるいは配線路６を設けておくことにより、短期間で簡単に設置や撤去ができるようにし、配線などの再利用もできるようにする。 - 特許庁

To provide a contactless IC card that can be manufactured by a method suitable to small-scale production, keeps the appearance intact, and moreover, can prevent separation and reuse for unauthorized purposes, and a flat card substrate for the contactless IC card.例文帳に追加

小規模生産に適する方法によって製造可能で、美観を損なうことがなく、しかも不正目的による剥離・再利用を防止することができる非接触ＩＣカード及びその非接触ＩＣカード用の平板状カード基板を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine, expanding an attachable area of a token passage part for supplying tokens to a storage device in the rear face of a casing and preventing the complication of a manufacturing process of the metal casing.例文帳に追加

遊技機の再利用をし易くするとともに、貯留装置にメダルを補給するためのメダル通路部を筐体の裏面に取り付け可能な領域を広くすることができ、金属製の筐体の製造工程を複雑化しない遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce wastes as much as possible that are disposed in global environment through crushing and burying an entire printed board in the conventional technology and to facilitate recycling of mounted parts and the recovery and reuse of metal such as conductor and solder.例文帳に追加

従来技術で実施しているプリント基板全部の破砕・埋設処理のような地球環境に放出する廃棄物を可能な限り減らし、搭載部品のリサイクル及び導電体・はんだのような金属の回収・再利用を容易とする。 - 特許庁

To enable the reinsertion and reuse of a flexible pipe and a joint body by preventing the deformation of a crest of the flexible pipe and damage of a seal material even when the flexible pipe is pulled after the flexible pipe is inserted to a position exerting the sealing performance of the joint body.例文帳に追加

フレキシブル管を継手本体のシール性が発揮されるところまで差し込んだ後に再びフレキシブル管を抜いても、フレキシブル管の山部の変形やシール材の傷付きが防止されて、フレキシブル管・継手本体の再挿入・再利用が可能になる。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of improving the convenience by enabling a snap off module once separated from a card body to be returned to the card body for reuse and, eliminating the danger of losing a module.例文帳に追加

この発明は、カード本体から一旦切り離したスナップ・オフ・モジュールをカード本体に戻して再使用することができ、モジュールを紛失する心配がなく、利便性を向上させることができる携帯可能電子装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To safely and hygienically treat acidic waste liquid among chemical washing waste solutions of a filter membrane module in an installation site of the filter membrane apparatus like a water purification plant, and to recover acid available for washing for reuse for next acid washing.例文帳に追加

ろ過膜モジュールの薬品洗浄廃液のうち酸廃液を、浄水場などの膜ろ過装置の設置場所において、安全かつ衛生的に処理し、さらに洗浄に利用できる酸を回収し、次回の酸洗浄に再利用することができる。 - 特許庁

To reuse a water solution of NH4F of a low concentration such as waste cake washing water that has been discharged to rivers or the like by being treated into an effluent standard or below in a waste water treating device, as process washing water by treating the solution by another method without being subjected to waste water treatment.例文帳に追加

従来、排水処理設備で排水基準以下に処理し、河川等に排出していたケーキ洗浄排水等の低濃度ＮＨ_４Ｆ水溶液を、排水処理をせずに別処理して工程洗浄水として再利用すること。 - 特許庁

To provide a method for peeling a carbon film to a transfer substrate in high reproducibility without dissolving a growth substrate thereby enabling reuse of the growth substrate, and to provide a carbon film peeling method to which a continuous film-forming process is applicable.例文帳に追加

成長用基材を再利用するために成長用基材を溶かさずに炭素膜を転写用基材に再現性良く剥離する手法を提供するとともに、連続成膜方法の適用が可能な、炭素膜の剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trigger device of base isolation structure which can make reuse of the trigger function, does not require to always make current feed, can operate the trigger regardless of the weight of the object to be vibratorily isolated, allows easy restorage after actuation, and manages with a smaller construction.例文帳に追加

トリガー機能を再使用でき、常時通電の必要がなく、トリガーの作動が免震対象物の重量に左右されないと共に、作動後の復元が容易でかつ小型化に対応できる免震構造のトリガー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine capable of eliminating a duplicating device, permitting reuse of a usable device, enabling removal of stains sticking to medals and preventing malfunction of a counting sensor of fraudulently increasing a medal count.例文帳に追加

重複した装置を廃止し、使用可能な装置の再使用が可能となり、しかも、メダルに付着した汚れの除去が可能になるとともに、メダルの計数を不正に増加させる計数センサの誤作動も防止できる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of purtrefaction odor, improve the workability of garbage disposal and reuse of garbage from the kitchen, and reduce a burden on the environment when garbage from the kitchen is treated by separating a solid part from water of garbage from the kitchen inside a garbage bag simply and securely.例文帳に追加

ゴミ袋の内部で生ゴミの固形分と水分とを簡易かつ確実に分離することで、腐敗臭の発生を抑え、ゴミ捨てや生ゴミの再利用の作業性を向上させ、しかも、生ゴミ処理の際の環境への負担を軽減する。 - 特許庁

For mounting between a pair of opposed concrete placing forms A and B, the sleeve using shape memory is deformed, inserted into the form, restored, and securely mounted to the form, and after concrete is placed and demolded, the sleeve can be deformed and removed for reuse.例文帳に追加

対面配置された1対のコンクリート打設用型枠A、B間への取付を、形状記憶を利用したスリーブを変形させ、型枠内へ挿入し復元させ型枠に固定取付し、コンクリートを打設、脱枠後変形させ取り外し再利用可能にした。 - 特許庁

The activated carbon blown into the exhaust gas is preferably collected, recovered and blown into the exhaust gas for reuse, and at least a part of the recovered activated carbon is preferably charged into the coke oven carbonizing chamber to use as coke raw material.例文帳に追加

排ガス中に吹き込まれた活性炭を捕集して回収し、前記排ガス中に吹き込むことで再利用すること、回収した活性炭の少なくとも一部をコークス炉炭化室に装入して、コークス原料として用いることが望ましい。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and, even if a storage member to be stored in the game machine as needed is unfastened to a casing, avoiding a player from feeling that the constitution of the game machine is not beautiful.例文帳に追加

遊技機の再利用をし易くするとともに、必要に応じて遊技機に収納される収納部材が筐体に締結されない場合でも、遊技者が遊技機の構成を美しくないと感じてしまうことを回避できる遊技機を提供する。 - 特許庁

It is preferable to reuse the solvent used in the extraction process to recycle to the extracting and distilling process.例文帳に追加

抽出蒸留工程：粗製β−フェニルエチルアルコールを、抽出溶媒（Ａ）を用いて抽出蒸留する工程 抽出工程：抽出蒸留工程で使用した後の抽出溶媒（Ａ）を、別の抽出溶媒（Ｂ）を用いて抽出することにより精製する工程 - 特許庁

To restore a sticking force by cleaning even if a faceplate is peeled off once, and a sticking surface is dirty due to dust, water or the like, to preserve for a long term, and to reuse repetitively without lowering the sticking force as long as the sticking surface is not damaged.例文帳に追加

一度剥がした際に、貼着面が塵埃や水分等で汚れても清掃によって貼着力を復原でき、長期保存も可能で、貼着面が破損しなければ、貼着力が弱まることなく何度でも再利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a spray hose in a fire extinguishing appliance, allowing cleaning while discharging a residual powder fire extinguisher from a spray passage and ensuring spray of a powder fire extinguisher in reuse for executing fire extinguishing work.例文帳に追加

放射経路の残留粉末消火薬剤を排出するクリーニングを可能にして、再使用時に粉末消火薬剤を確実に放射させて、消火作業を実行することができる消火設備の放射ホースのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To keep information on a consumables unit by packaging a memory on the side of the consumables unit and to efficiently reuse the memory by keeping the information on the service condition of the number of recycling and writing times, etc., of the memory.例文帳に追加

消耗品ユニット側にメモリを実装して当該消耗品ユニットに関する情報を保持するとともに、当該メモリのリサイクル回数や書き込み回数等の使用状況に関る情報を保持させ、効率のよいメモリ再利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a device for fixing the edge of a brush permitting easy storage, after clearance, of a brush used in painting and easy removal on reuse without trouble and soiling of hands and a compact housing tight container for the device ensuring easy and stable housing and storage.例文帳に追加

塗装作業のハケの後始末で収納と再使用の取り出しを、手間なく簡単に手を汚さずに行え、それを用いる収納密閉容器もコンパクトになり収納保管を容易で安定、確実なものにするハケ先固定器具の提案。 - 特許庁