「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sintering setter by which its sticking to a body to be sintered is prevented, its reuse becomes possible and stable sintered bodies with less variations in product can be produced, and also to provide a method for production of the sintered bodies.例文帳に追加

焼結用セッターと被焼結体との接合を防止し、焼結用セッターの再使用を可能とするとともに、製品バラつきの少ない安定した焼結体の製造が行える焼結用セッター及び焼結体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for defining the function configurations of a task application system capable of reducing any labor or time required for a request defining process, and efficiently executing the sharing or reuse of common components by validating the definition of uniform function configurations.例文帳に追加

要求定義工程に要する手間および時間を軽減するとともに、統一性のある機能構成の定義を可能にして共通部品の共有や再利用等を効率的に行うことができる、業務アプリケーションシステムの機能構成定義方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a papermaking waste water, which exhibits high efficiency in the flocculation of a suspended material, and further can carry out a flocculation treatment without the presence of a finely suspended matter and thus allows the reuse of flocculated precipitates as a valuable resource.例文帳に追加

製紙排水の処理方法において、懸濁物質の凝集効率が高く、更に、微細な懸濁物質が存在することなく凝集処理することができ、凝集させた沈殿物を有価資源として再利用する製紙排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight expanded glass tile in order to effectively reuse a used glass, and to provide a method for producing a lightweight expanded glass tile having merits of free foaming and foamed shape having sharp corners and flat surfaces as conventional tiles.例文帳に追加

使用済みのガラスの有効利用をはかり軽量化された軽量発泡ガラスタイルと、自由発泡の優れている点を残し発泡後の形状がタイルのように角がシャープで平滑な面が得られるような軽量発泡ガラスタイル製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for cleaning a spray hose in a fire extinguishing appliance, allowing cleaning while discharging a residual powder fire extinguishing chemical from the spray hose and ensuring spray of the powder fire extinguishing chemical in reuse for executing fire extinguishing work.例文帳に追加

放射ホース内の残留粉末消火薬剤を排出するクリーニングを可能にして、再使用時に粉末消火薬剤を確実に放射させて、消火作業を実行することができる消火設備の放射ホースのクリーニング装置およびクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub water reusing device which is not a hindrance during bathing and cleaning, dispenses with preparation and a cleanup for using bathtub water as water for a washing machine, prevents moisture from leaking outside a bathroom, and enables efficient reuse of the bathtub water.例文帳に追加

入浴時や清掃時に邪魔にならず、浴槽水を洗濯機水として利用するための準備と片付けを必要せず、湿気が浴室外に漏れないと共に、浴槽水を効率よく再利用可能な浴槽水再利用装置を提供することにある。 - 特許庁

To effectively reuse a waste phenolic resin to be an industrial waste material aiming at development of a novel adsorbent that a phenolic resin is carbonized and activated by focusing attention on the formability of the adsorbent by carbonizing and activating the phenolic resin.例文帳に追加

本発明は、フェノール樹脂を炭化及び賦活処理することにより、吸着材の形成が可能であることに着目し、フェノール樹脂を炭化及び賦活処理した新規な吸着材の開発を目指し、産業廃棄物である廃フェノール樹脂を有効的に再利用する。 - 特許庁

To provide a planographic printing method including a cleaning stage for effectively removing the ink receiving region of a printing master to enable the reuse of a substrate in a next printing cycle and using a cleaning liquid exerting no effect on the hardware of a printing press and a cleaning device.例文帳に追加

印刷マスターのインキ−受容性領域を有効に除去し、基質を次の印刷サイクルで再使用することができる清浄化段階を含んでなり、印刷機及び清浄化装置のハードウェアに影響を与えない清浄化液を用いる平版印刷法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stoker type incinerator very excellent in view of energy efficiency, wherein incinerated ash can be treated up to the state where its reuse is possible, in the incineration process in itself, and a method of disposing of the incinerated ash thereby.例文帳に追加

ストーカ式焼却炉での焼却過程において、焼却灰の再利用が可能な状態まで処理することを可能にするものであり、エネルギー効率的に見て、非常に優れたストーカ式焼却炉及びそれによる焼却灰の処理方法を提供するものである。 - 特許庁

The recyclable resource utilization system comprises: a weighing apparatus 6 for weighing recyclable resources such as used aluminum cans; and an environmental load reduction computation means 3 for computing an environmental load required to reuse the recyclable resources as raw materials for new aluminum cans and the like according to the weight of the recyclable resources.例文帳に追加

使用済みアルミ缶等の循環資源を計量する計量装置６と、循環資源の計量値に基づき循環資源を新しいアルミ缶等の原料として再利用する際に必要な環境負荷量を求める環境負荷軽減量演算手段３を備えた。 - 特許庁

To prevent the increase of treatment cost by reducing the amount of a chemical used for removing unburnt carbon when the quantity of used fly ash is increased and the content of unburnt carbon in fly ash is much, and efficiently reuse waste gypsum boards as a cement admixture or the like.例文帳に追加

フライアッシュの利用量を増大させたり、フライアッシュ中の未燃カーボンの含有量が多い場合でも、未燃カーボンを除去するために用いる薬剤の使用量を少なく抑え、処理コストの増大を防止すると同時に、廃石膏ボードをセメント用混合材等として効率よく再利用する。 - 特許庁

To provide a moistureproof laminate having high disintegrability with water to allow the reuse as waste paper, remarkably improved moistureproofness required in a moistureproof paper and excellent moistureproofness at a low coating ratio or under highly humid condition.例文帳に追加

古紙として再利用可能な水離解性を有する防湿紙であり、詳述すれば、防湿紙に要求される防湿性を従来品と比べて飛躍的に高め、低塗工量における防湿性及び高湿度条件下ににおける防湿性に優れた防湿積層体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a resin tube which is low in permeability of a usual gasoline as well as an alcohol contained fuel, having highly sufficient adhesiveness between a barrier layer (a permeability shutoff layer) and a protecting layer (a coating layer for the permeability shutoff layer), facilitating the reuse of end materials and having low cost material construction.例文帳に追加

通常のガソリンの他に含アルコール燃料に対しても低い透過性を有し、バリア層（透過遮断層）と保護層（透過遮断層を被覆する層）との接着性が十分高く、端材等の再利用が容易で安価な材料構成である樹脂製チューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desulfurizing molten pig iron by stirring it with an impeller, particularly through using the desulfurization slag which has desulfurized the molten pig iron but still has desulfurizing capacity so as to inhibit a temperature of the molten pig iron in an impeller desulfurization step from falling and also reuse resources.例文帳に追加

インペラー脱硫の際の温度降下を低減させることを目的として、特に溶銑脱硫を終えた脱硫滓の脱硫能の有する脱硫能を活用して、資源の再利用を図りながら、効率的に脱硫を行うインペラー撹拌による溶銑の脱硫方法を提案する。 - 特許庁

To provide a resin tube which is excellent in fuel barrier properties in relation to an alcohol-containing fuel besides common gasoline and high enough in adhesion between a fuel cutoff layer and a protection layer, makes the reuse of a remnant material etc., easy, and is constituted of inexpensive materials and a tube for fuel system piping.例文帳に追加

通常のガソリンの他に含アルコール燃料に対しても優れた耐燃料透過性を有し、燃料遮断層と保護層との接着性が十分高く、端材等の再利用が容易で、安価な材料の構成で樹脂製チューブ及び燃料系配管用チューブを提供することにある。 - 特許庁

A reuse judging reference D4 is formed from the driving current, preset light quantity life data D1 of the LD, deterioration characteristic data D2 and accumulated energizing time data D3 in terms of a durability of the image forming apparatus and is stored in a memory means 86.例文帳に追加

この駆動電流と、予め設定されているＬＤの発光光量寿命データＤ１、ＬＤの劣化特性データＤ２および画像形成装置の寿命における累積点灯時間データＤ３とから、再使用判定基準Ｄ４が作成され、記憶手段８６に記憶される。 - 特許庁

To efficiently use resources, to reduce the production cost, to avoid direct discarding of a liquid crystal, to preserve the environment and to prevent pollution outflow by stripping a pair of liquid crystal panel glass plates enclosing the liquid crystal and realizing reuse of the glass plates.例文帳に追加

液晶パネルガラスにおいて、液晶を封入した一対のガラス板を剥離させることにより、ガラス板の再利用を実現することにより資源の効率化、製造コストの低減を図ると共に、液晶の直接投棄を回避し環境保全、公害流出を防止することを目的とする。 - 特許庁

The sprayed quartz holder 1A is not easily peeled even if depositions are thickly filmed, and, the Al sprayed coating is dissolved with an alkali aqueous solution upon maintenance, thus depositions are removed from the quartz holder 1 as a base material together with the Al_2O_3 sprayed coating, and its reuse is made possible.例文帳に追加

このような溶射石英ホルダー１Ａは付着物が厚膜化しても容易には剥離せず、メンテナンス時にはアルカリ水溶液によってＡｌ溶射膜を溶解することにより、基材の石英ホルダー１から付着物をＡｌ_2 Ｏ_3 溶射膜と共に除去して再使用することができる。 - 特許庁

To enhance interest by creating an innovative 3-D image from labels, depicting two kinds of images, fitted on a transparent container, thus promoting differentiation from similar kinds of objects currently in distribution, enhancing the level of attention thereto among more people, and promoting reuse after using the bottle.例文帳に追加

透明容器に装着された二種類の画像を描写したラベルから斬新的な立体画像を創造することにより興趣を増大させ、現在流通している同種類物との差別化、より多くの人々の注目度を高めること及び容器使用後の再利用を促進すること等である。 - 特許庁

The method of assigning frequency resources by the transmitter of a cellular communication system includes a step of dividing a predetermined time interval into, at least two or more sub time intervals, and a step of constituting the frequency resources, by applying different frequency reuse ratios to the sub time intervals.例文帳に追加

セルラー通信システムの送信器が周波数資源を割り当てる方法は、予め設定されている時区間を少なくとも２個以上のサブ時区間に分割するステップと、サブ時区間に相互に異なる周波数再使用率を適用することによって周波数資源を構成するステップとを具備する。 - 特許庁

To provide an inexpensive plastic container which is simply structured, is superior in a content storage characteristic, and which enables the reuse of the used plastic container as a raw material for a plastic product by separating easily a label from the container in recycling after the consumption of the contents.例文帳に追加

簡単な構成によって、内容物の保存性に優れ、内容物の消費後のリサイクル時に、プラスチック容器から容易にラベルを剥離して分別し、使用済み後のプラスチック容器を、プラスチック製品の原料等として再使用可能とするプラスチック容器を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a waste toner collecting container hardly requiring a time in recycle and reuse at a low cost while preventing waste toner leakage from a collecting opening by having fall characteristics in the container so that the collecting opening is positioned upward when removing the waste toner collecting container from an apparatus body installed on an installing face.例文帳に追加

廃トナー回収容器を装置本体から取り外して設置面に設置した際に、常に回収口が上方に位置するような倒れ特性を容器に持たせて回収口からの廃トナー漏れを、低コストでリサイクルやリユース時に手間のかからない廃トナー回収容器を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling air-regulating device in a cooling device for spinning, applicable to high-temperature spinning, facilitating the reuse by cleaning, and heightening spinning performance by directing the attention to the cooling air-regulating device in the cooling device for the spinning.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、紡糸冷却装置の冷却風整流装置に着目し、高温紡糸に適用でき、洗浄再生が容易であり、かつ紡糸性能を高めることを目的とした、紡糸冷却装置の冷却風整流装置を開発することである。 - 特許庁

To provide a mill ends stocker management device for, even when the number of mill ends stored in a mill ends stocker reaches the regulated number of storage, effectively using a mill ends stocker by preferentially storing mill ends whose reuse value is high, and for reducing the waste of material disposal.例文帳に追加

端材ストッカに保管する端材が規程保管枚数に達した場合でも、再利用価値の高い端材を優先的に保管して端材ストッカを効果的に利用でき、端材廃棄の無駄をできるだけ低減することができる端材ストッカ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide, in a liquid phase method, a precursor composition for forming a ferroelectric substance good in composition controllability, and capable of reuse of a metal component such as lead etc., a manufacturing method of the precursor composition, and a manufacturing method of a ferroelectric substance film using the precursor composition.例文帳に追加

液相法において、組成制御性がよく、しかも鉛などの金属成分の再利用が可能な強誘電体形成用の前駆体組成物、該前駆体組成物の製造方法、および前駆体組成物を用いた強誘電体膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an element array in which reuse efficiency of an object is enhanced by facilitating and quickening evaluation of the elements or the element array in an object having an array of a plurality of elements, and a method for adjusting a CVD head employing that method for adjusting an element array.例文帳に追加

複数の素子からなる素子配列を持つ対象物における素子、素子配列等の評価を容易化及び迅速化し、対象物の再利用の効率化を図った素子配列調整方法及びこの素子配列調整方法を用いたＣＶＤ用ヘッド調整方法を提供する。 - 特許庁

To reuse bath water on a previous day with dirt deposited on the bottom of a bathtub and sliminess attached to the inner surface of the bathtub and to comfortably bathe in remaining hot water by easily removing the dirt deposited on the bottom of the bathtub and sliminess attached to the inner surface of the bathtub.例文帳に追加

入浴の際、前日の浴湯を再利用すると、浴槽底面に汚れが沈殿しさらに浴槽内面にヌルミの付着が生じている、この浴槽底面に沈殿した汚れと浴槽内面に付着しているヌルミを簡単に除去できれば残り湯を使って快適な入浴ができる。 - 特許庁

To reduce an impact when a lifting basket freely falls from a substantial height and with substantial mass, and pump up and reuse a part or a large amount of water resource, in a structure including two sets of similar, vertical shaft-like hoistways and the lifting baskets connected by a rope, capable of storing/draining water and continuing vertical movement.例文帳に追加

相似する２組の立坑状の昇降路と、ロープで接続され水を収容／排水できる昇降籠が上下動を継続する構造物において、昇降籠が相当の高さと質量で自由落下した際の衝撃緩和と、水資源の一部或いは多くを揚水して再利用する。 - 特許庁

To provide a treatment method of slime-containing muddy water and a treatment system therefor which can remove a sand fraction from slime-containing muddy water and achieve reuse of muddy water as a stable liquid and which can extract the sand fraction contained in the slime-containing muddy water and enable it to be treated.例文帳に追加

スライム含有泥水から砂分を除去して泥水を安定液として再利用可能とするとともに、スライム含有泥水に含まれる砂分を取り出して処理可能とするスライム含有泥水の処理方法及びその処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a box for packaging a display device glass substrate, which is composed of foaming material, thereby, capable of acquiring advantages, and also, preventing soiling and minute scratches on the substrate due to the transfer of organic matter or other foreign matter, and which can be easily and perfectly cleaned for reuse thereof.例文帳に追加

ガラス基板包装用ボックスを発泡性材質で構成することによる利点が得られると共に、有機物とその他異物の転写による基板の汚れ及び微細なスクラッチを防止でき、ボックスの再使用のための洗浄を簡便、かつ、完壁に行うことができる。 - 特許庁

To provide a gun drill, having a superior cutting performance, remarkably increasing the cutting speed as compared with a conventional one, achieving high efficiency of drilling a deep hole, remarkably extending the life of a cutting blade, and decreasing the frequency of regrinding for reuse especially in the case of a small-diameter.例文帳に追加

ガンドリルとして、切削性に優れ、従来のものに比較して切削速度を飛躍的に速めることができ、高い深穴加工能率が得られ、切刃寿命が大幅に延び、特に小径の場合では再使用のための刃立ての頻度を少なくできるものを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the holder 11a has a simple shape by integrally molding the cylindrical body 13 and the central body 15 and inserting the fastener 19a into the central body 15, so that a manufacturing price can be supressed, while the fastener 19a can easily be pulled out of the form P for reuse without problems.例文帳に追加

また保持具１１ａは、筒状体１３と中心体１５を一体成形して、中心体１５に締結具１９ａを差し込んだ単純な形状であり、製造価格を抑制でき、しかも型枠Ｐから締結具１９ａを引き抜くことも容易で、再利用も問題なく実施できる。 - 特許庁

To provide a security structure for inhibiting unjust modification to a control board 40 held in a control board case 10, which makes reuse of the board itself difficult and effectively prevents the unjust modification of the board by destroying the board itself irretrievably along with opening of a case.例文帳に追加

制御基板ケース１０に収容された制御基板４０に対する不正改造を防止するセキュリティ構造において、ケース開放に伴って基板自体を修復不能に破壊させることにより、基板自体の再利用を困難にし、基板の不正改造を効果的に阻止する。 - 特許庁

To provide a filter agent for reproduction of edible oils, which allows reuse of an used edible oil having been used for cooking fried foods such as tempura and fries, fried confectionery such as doughnuts, and other various fries, by improving the acid value, the hue and the like of the used edible oil by a simple means.例文帳に追加

天ぷら、フライ等の揚げ物惣菜、ドーナツその他揚げ菓子類、諸々の揚げ物などの調理に使用された使用済み食用油の酸価値及び色相等を簡便な手段により改善し、再使用可能に処理するための食用油の再生用濾過剤を提供する。 - 特許庁

In case of high-level erasure, since the purpose is to discard the unit to be guarded against reuse, in addition to the above data erasure functions, the BIOS destroys the self-BIOS in the flash ROM, thus performing complete protection so as to prevent the self-unit from activation.例文帳に追加

レベル高位の消去の場合には、目的が装置自身の再利用不可としたガードをかけるべき廃棄となるので、ＢＩＯＳは、これまでのデータ消去機能に追加して、フラッシュＲＯＭ内のＢＩＯＳ自身をも破壊し、装置そのものが起動しないように完全な保護をかける。 - 特許庁

To provide a cold reserving muffler towel capable of being simply manufactured without dividing the cold reserving muffler towel into small regions, hard to deviate water absorbent resin even if the muffler towel is vertically hung after used to be dried and easy to reuse, and the water absorption sheet put in the cold reserving muffler towel.例文帳に追加

保冷用首巻タオルを小さい領域に区分けすることなく簡単に製造でき、首巻タオルを使用後一方の端を上にして吊るして乾燥しても吸水性樹脂が偏りにくく再使用がし易い保冷用首巻タオルおよびその中に入れる吸水シートを提供する。 - 特許庁

To provide a toothpick holder which is suitable in eating octopus dumplings, allows the end of a toothpick to be hardly broken, and attains reuse even when the toothpick is broken, and to plan the development of food culture in Osaka or the like by proposing the new way of eating the octopus dumplings.例文帳に追加

たこ焼きを食べる際に好適で、爪楊枝の端部が折れにくく、かつ、折れた場合でも再利用が可能な爪楊枝保持具を提供することを目的とし、たこ焼きの新しい食べ方を提案することにより大阪等の食文化の発展を目指すものである。 - 特許庁

The image data outputted from an output circuit 107 are fed back to an input side selector circuit 102 and only image data needing reuse are given to an input circuit 103 so as to decrease the number of accesses to a memory element 104 for reusing the image data.例文帳に追加

出力回路１０７から出力されている画像データを入力側のセレクタ回路１０２へフィードバックし、再利用の必要のある画像データのみ入力回路１０３に入力することにより、画像データ再利用のためのメモリ素子１０４へのアクセス数を低減させる。 - 特許庁

To provide a treating solution which can efficiently treat a cured unsaturated polyester resin at a temperature lower than that usually required for the thermal decomposition thereof and which is reduced in corrosiveness, and a method of treatment by using it, to thereby facilitate the reuse of a cured unsaturated polyester resin.例文帳に追加

本発明は、通常熱分解に必要とされる温度以下で効率的に不飽和ポリエステル樹脂硬化物を処理できる、腐食性を低減した処理溶液かつ処理方法を提供し、これにより不飽和ポリエステル樹脂硬化物の再利用を容易にしようとするものである。 - 特許庁

In this reuse system of a part constituting the consumer electronics, when the appliance or the part is replaced with a service appliance or part and returned, the returned article is reused in a using time set beforehand when a performance standard set beforehand is satisfied.例文帳に追加

家庭用電化製品を構成する部品のリユースシステムにおいて、前記製品又は部品がサービス用製品又部品に交換されて返却された時、当該返却品が予め設定された使用時間内で、かつ予め設定された性能基準を満足した時に再利用するものである。 - 特許庁

To throw away wastes or reuse a resource easily by separating a laminate constituting a paper container into an outer face section formed mainly of paper and an inner face section formed mainly of plastic containing a metal layer or a metal oxide layer.例文帳に追加

紙容器を構成する積層体を、紙を主体とする外面部分と金属層または金属酸化物層を含むプラスチックを主体とする内面部分に簡単に分離できるようにして、廃棄ないしは資源の再利用をし易くした液体用紙容器を提供することである。 - 特許庁

The electrode 30 is exchanged when the electrode layer 310 wears by a discharge, but as the conductive material is flame-sprayed on the substrate 300 dismounted from the discharge tube 122 to laminate the electrode layer 30 for a reuse (recycle), a cost is lowered to the portion.例文帳に追加

電極３０は、電極層３１０が放電により磨耗した場合に交換されることになるが、放電管１２２から外された基材３００に導電材を溶射して電極層３０を積層して再利用(リサイクル)することができるので、その分コストが安価になる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a crosslinked organic polymer having a strongly acidic group by decomposing the polymer under a mild decomposition condition while reducing energy consumption and recovering the isolated component constituting the functional group to enable the reuse of the component together with the crosslinked organic polymer used as the substrate.例文帳に追加

エネルギー消費を低減しつつ、強酸性基を有する架橋有機高分子を緩和された条件下で分解して官能基構成成分を分解遊離させ、基体の架橋有機高分子とともにその再利用を可能とする架橋有機高分子の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method and a cooling device for heat decomposition residue which has a good efficiency in cooling the heat decomposition residue and is capable of proceed simultaneous separation of char from other residue upon the reuse of the char in the residue generated from the heat decomposition in a heat decomposition furnace.例文帳に追加

熱分解炉からの熱分解残渣のチャーの再利用に際し、その熱分解残渣を冷却する方法として、冷却効率に優れ、同時にチャーと他の残渣との分離をも同時進行させることのできる熱分解残渣の冷却方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a volume reducing method which can continuously reduce the volume of a resin foam, especially a large amount of waste foamed polystyrene by an apparatus having a relatively simple structure, reuse a regenerated resin and use waste heat, and an apparatus for the method.例文帳に追加

樹脂発泡体、とりわけ廃棄量の多い発泡ポリスチレンの廃棄物を比較的単純な構造を持つ装置で、減容処理が連続的にできること、再生樹脂は再利用できること、廃熱の利用を可能にすることを前提にした減容方法と装置を提供する。 - 特許庁