「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color image pickup element and device for substantially solving the problem of generating color moire fringes caused by a periodic coding array, for realizing miniaturization, low costs and color image pickup with high resolution, and for sharply increasing an image pickup dynamic range.例文帳に追加

周期的色コーディング配列に伴う色モアレの発生等の問題を本質的に解決し、小型低コストで高解像度のカラー撮像が可能で、且つ撮像ダイナミックレンジを飛躍的に向上させることができるようにしたカラー撮像素子及びカラー撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine of π water for sharply improving the spread of π water by manufacturing π water at a job site, and adopting configurations to sell π water by directly making it flow, and realizing sales configurations following the image of π water.例文帳に追加

πウォーターを現地で製造し、これを直接流出させることによって販売する形態を採用し、πウォーターのイメージに叶った販売形態の実現により、πウォーターの普及を飛躍的に向上させることができるπウォーターの自動販売装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for merchandise information management for realizing linkage between a system for a consumer to easily refer to detailed information concerning a merchandise and a system for a manufacturer to grasp information such as customer stratum of the consumer and trend of merchandize sales.例文帳に追加

消費者が簡単に商品に関する詳細な情報を参照できる仕組みと、消費者の客層や商品販売動向などの情報をメーカーがつかむ仕組みとを連携させて実現できる商品情報管理方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of realizing data transmission by the communication of high safely for which security is secured at the time of transferring the various kinds of data such as the data stored in a file and the data of a program among at least two or more plural spots.例文帳に追加

ファイルに格納されたデータやプログラムのデータなどの各種のデータを少なくとも２以上の複数の地点間において転送する際において、セキュリティーが確保された安全性の高い通信によるデータ送信を実現することのできるデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable protection guiding device capable of avoiding unexpected coming-off during operation by forming engagement of an opening and closing arm with a link plate into a secure and firm double structure according to the ease of use, simplifying engagement operation, and realizing excellent durability in spite of its miniaturization.例文帳に追加

開閉アームとリンクプレートとの係合を使い勝手に応じた確実かつ強固な二重構造として作動中の不用意な外れを回避でき、簡便な係合操作と小型化しても優れた耐久性を発揮できるケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a monitoring device for monitoring the service circumstances of a unit constituted to be attached to/detached from the main body of an image forming apparatus, capable of coping with the mutual replacement of old units and realizing the miniaturization of an entire connection part by simplifying the constitution of the connection part.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体に着脱可能に構成されたユニットの使用状況をモニタする監視装置において、旧品ユニット同士の入れ替えに対応可能であると共に、接続部の構成を簡素化し接続部全体を小型化することができる監視装置を得る。 - 特許庁

To provide an angular speed detection device having precision capable of measuring the angular speed (about 15°/h) of the rotation of the earth, in spite of using an MEMS gyro equal approximately to a rate gyro and a DTG, and having a constitution realizing low cost, small mass, and small dimensions being the special features of the MEMS gyro.例文帳に追加

レートジャイロやＤＴＧと同等程度のＭＥＭＳジャイロを用いて、地球自転角速度（約１５°／ｈ）が計測可能な精度を有し、かつＭＥＭＳジャイロの特質である低価格、小質量及び小寸法を実現した構成が得られる角速度検出装置の提供。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device utilizing a perpendicular magnetic recording method, in which a practicable level is improved, by allowing the use of a signal processing circuit of a conventional longitudinal magnetic recording method by using a differentiation circuit and also realizing a head amplifier circuit conformable to the perpendicular magnetic recording method.例文帳に追加

微分回路を使用して従来の長手磁気記録方式の信号処理回路を使用可能とし、かつ垂直磁気記録方式に適合できるヘッドアンプ回路を実現して、実用化レベルを向上できる垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high viscosity material supplying device, preventing generation of faulty products due to solidifying of a part of high viscosity material by cutting the high viscosity material with a wire nicely and capable of realizing the constant amount supply of the high viscosity material, which is prominent in reproducibility with a high accuracy.例文帳に追加

高粘度材料をワイヤによって良好に切断して、高粘度材料の一部の固化による不良発生を防止すると共に、高精度で再現性に優れた高粘度材料の定量供給が実現可能な高粘度材料供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the debug device of a program for an IC tester, a debug method and a debug program for efficiently realizing the debug of a program for an IC tester by easily executing debug for each test item even when any commented instruction does not exist in the optimized program for the IC tester.例文帳に追加

最適化されたＩＣテスタ用プログラムに、コメント化された命令が存在しなくても、テスト項目毎のデバッグが容易に行え、効率的にＩＣテスタ用プログラムのデバッグが実現できるＩＣテスタ用プログラムのデバッグ装置、デバッグ方法及びデバッグプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing an abnormal image caused by surface staining or the adhesion of carrier, restraining the deterioration of a system, having a long life to improve reliability and realizing high image quality by restraining the adhesion of carrier and toner to a photoreceptor caused by scattering.例文帳に追加

キャリア・トナーの飛散による感光体への付着を低減することで、地汚れやキャリア付着による異常画像を現象させるとともに、システムの劣化を低減し、高寿命で信頼性を向上させ、なおかつ高画質を達成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined at step 48 that the target driving force is not satisfied with the engine torque Te even by the fastening of the brake, torque command values Tm1 and Tm2 (assist force) of the motors/generators MG1 and MG2 realizing the target driving force are calculated by a balance equation on an alignment chart at step 50.例文帳に追加

４８で、ブレーキの締結によってもこのエンジントルクＴｅだけでは目標駆動力を賄い得ないと判定する時、５０で、目標駆動力を実現するモータ／ジェネレータＭＧ１，ＭＧ２のトルク指令値Ｔｍ１，Ｔｍ２（アシスト力）を共線図上のバランス式より演算する。 - 特許庁

To provide a defective pixel processing apparatus and method which, when a correction processing of a defective pixel existing in a solid-state imaging device is performed, realize the setting of a correction position and its range so that a sense of incongruity of the appearance on a monitor screen decreases, thereby realizing prevention of deterioration in image quality.例文帳に追加

固体撮像素子に存在する欠陥画素の補正処理を行う場合において、モニタ画面上での見た目の違和感が少なくなるように補正位置とその範囲を設定して、画質の劣化を防止することができる欠陥画素処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner collecting dust in wall corners and peripheries of obstacles from the side of a floor cleaner for collecting dust mainly by sucking, producing no clearance toward the walls and obstacles, preventing the blow-up of fine dust, and realizing the cleaning without leaving dust uncleaned.例文帳に追加

吸込み主体の床清掃具の側面から、壁際や障害物周辺のごみを集塵し、壁や障害物との隙間が生じることなく、また細かいごみを舞い上げることなく、掃除残しの無い掃除を実現することができる自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating a marketable rent based on rental case by which the marketable rent on which marketability is sufficiently reflected can easily be obtained in a short time, and to provide a storage medium in which a program for realizing the system and method is stored.例文帳に追加

市場性を十分反映した賃料を時間をかけることなく簡易に求めることができる賃貸事例に基づく市場賃料算出システムおよびその方法、ならびにそれらシステムおよび方法を実現するプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact type magnetic induction feeding device capable of smoothly moving a base plate tray or the like under a special environment such as vacuum by improving a magnetic coupling method and generating sufficiently high magnetic coupling force, and capable of realizing high-speed movement at a low cost.例文帳に追加

磁気結合方式を改良し、充分な磁気結合力を生じさせ、真空等の特殊な環境下において基板トレイ等を滑らかに移動させることができ、さらに安価でかつ高速な移動を可能にする非接触式磁気誘導送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device for an image forming device capable of realizing the improvement of the assemblability of a heating heater for the fixing device of the image forming device, and preventing the increase of contact resistance between the power receiving terminal part and the power supply holder member of the heating heater.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置への加熱ヒーターの組立性を向上させることができると共に、加熱ヒーターの電力受容端子部と電力供給ホルダ部材ととの間の接触抵抗が増大するのを防止することができる画像形成装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the temperature of the heating roller 14 is rapidly increased for shortening the warm-up time, or a space for preventing image friction upon flip-up of a posterior end cannot be ensured for realizing a small size, favorable recording paper feeding property immediately after the warm-up is maintained.例文帳に追加

こうして、ウォームアップ時間の短縮のため加熱ローラ１４の温度が急激に上昇された場合や、小サイズ化によって後端の跳ね上げ時の画像擦れを防止する空間が確保できない場合でも、ウォームアップ直後において、記録紙搬送性を良好に保つようにする。 - 特許庁

To provide a surface inspection device constituted of a usual surface inspection device composed of one two-dimensional camera, one illuminator, an operation stage and an image processor all of which are generally easily obtained, for determining whether a flaw is projected and realizing inspection processing in a short time.例文帳に追加

一般に入手が容易である１台の二次元カメラと１台の照明と稼動ステージと画像処理装置という通常の表面検査装置の構成で、欠陥が凸であるか否かの判定を可能とし、短時間で検査処理が実現できる表面検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional model which can be routinely used on a medical treatment site by realizing a system for rapidly, inexpensively and easily making discrete coping type three-dimensional models for blood vessels and organs capable of dealing with the individual persons of patients on the basis of the tomographic images obtained by a medical image information system.例文帳に追加

医用画像情報装置で得られる断層画像を基に、患者個々人に対応できる血管及び臓器の個別対応型3次元模型を迅速、安価、容易に作製するシステムを実現し、医療現場で日常的に使用できる3次元模型を提供する。 - 特許庁

To prevent impairing durability service life of an inverter-type electronic ballast with heat of a discharge lamp, after realizing compactness of a light fixture, and further, to prevent the inverter-type electronic ballast from being damaged by rain water or moisture, so as to enable to be put used as an outdoor floodlight.例文帳に追加

照明器具をコンパクト化すると同時に、コンパクト化しても放電ランプの熱でインバータ式電子安定器の耐久寿命が損なわれないようにし、更に、屋外投光器として使用可能なように、雨水や湿気によってインバータ式電子安定器が故障を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method for coloring a fruit, improving the control of the coloring, making the coloring uniform by receiving the sun light and realizing the stable supply of the fruit having a good eat taste, and a seal used for changing the posture of the fruit.例文帳に追加

果実の栽培方法に関するものであり、着色管理を改善し、太陽光を受けた色付きを均質化し、食味の良い果実の安定供給を可能とする新規な果実色付け方法、およびそれに使用する新規な構造の果実姿勢変更用シールを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder realizing normal ink ejection by releasing an actuator chip from a contraction stress occurring due to difference of thermal expansion coefficient among constituting members when a thermally expanded inkjet recording head is cooled gradually.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドが加熱され熱膨張を起こし、その後の除冷時に構成部材の熱膨張係数の違いにより発生する収縮ストレスから、アクチュエータチップを解放し、正常なインク噴射を実現することが可能とするインクジェット記録装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain a polarization imaging apparatus for measuring the polarization state of luminous flux from an imaging object, which accurately detects the polarization state of the luminous flux regardless of its incident direction while realizing the restraint of the performance degradation in a polarizing plate caused by radiation and the miniaturization of the polarizing plate.例文帳に追加

撮像対象からの光束の偏光状態を計測する偏光撮像装置において、放射線による偏光板の性能劣化の抑制および偏光板のコンパクト化を図りつつ、光束の偏光状態をその入射方向に関わらず高精度に検出し得るようにする。 - 特許庁

To provide a post processing device realizing 'segmentation of JOB', 'designation of a user of a printed matter', and 'effective use of an unused paper feeding part for sheet insertion', etc., which are not carried out conventionally, by performing effective sheet insertion processing from a plurality of steps of paper feeding parts for sheet insertion.例文帳に追加

複数段のシート挿入用給紙部から有効なシート挿入処理を行うことで、従来、実施されなかった「ＪＯＢの区切り」、「印刷物の使用者の明示」、「未使用シート挿入給紙部の有効利用」等を図ることのできる後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for eliminating isolated points as image noises, capable of realizing both speeding up of processing time and reduction in capacity of a look-up table for reference, and is easily applicable for a built-in system and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

画像ノイズである孤立点除去を行なう画像処理装置であって、処理時間の高速化と、参照するルックアップテーブルの容量低減を両立し、組み込みシステムに容易に適用可能な画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a chairman and a teacher to control the conversation of the other participants, e.g. in a remote conference and a remote class by enabling conversation in which the will of a receiver is respected, where a problem arises in the case of realizing a secrecy function by a secrecy group, and utilizing transmission destination designation by a privileged user.例文帳に追加

秘話グループによって秘話機能を実現した際に問題となっていた受け手の意志を尊重した会話を可能とし、特権ユーザによる送信先指定を利用することで、例えば、遠隔会議や遠隔授業において議長や教師が他の参加者の会話を制御する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body capable of realizing transfer by which void, middle omission, character paint-out and color slurring are not caused regardless of the surface property of transfer paper, and an image forming device capable of printing a high-quality full color image by using the intermediate transfer body.例文帳に追加

転写紙の表面性に関わらず、白抜け、中抜け、文字つぶれ、色ずれ等の発生しない転写を行うことができる中間転写体、及びその中間転写体を用いて高品質なフルカラー画像を印字することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily enjoy an electronic musical instrument which determines the pitch of a generated musical sound according to a combination of operations of a plurality of playing operators like a wind instrument such as a trumpet and to seize an opportunity to practice it by realizing a simple musical performance of the electronic musical instrument.例文帳に追加

トランペットなどの管楽器のように複数の演奏操作子の操作の組み合わせに応じて発生楽音の音高を決定するような電子楽器において、簡易演奏できるようにして楽器を気軽に楽しむことができ、練習のきっかけを掴めるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system where transmitter are provided in duplicate that distributes overload of the transmitters caused temporarily so as to prevent degradation various communication qualities such as communication restriction, momentary interruption/interruption of communication, and system-down thereby realizing excellent communication quality in spite of a small scale system configuration.例文帳に追加

伝送装置を２重化した通信システムにおいて、一時的に発生する伝送装置の過負荷を分散して通信規制、通信の瞬断／切断、システムダウン等の各種通信品質の低下を防ぎ、小規模の装置構成で良好な通信品質を実現すること - 特許庁

To provide an inspection device of a printed board capable of reducing a manufacturing cost and a storage space by enabling a fixture to be used in common for various printed boards, dispensing with a changing work to be performed corresponding to the kind of the printed board, and thereby realizing cost reduction.例文帳に追加

フィックスチャを種々のプリント板において共通化させることにより、製作費、保管スペースの削減を図ると共に、プリント板の種類に応じてなされる変更作業をも不要とし、もって低コスト化を実現することができるプリント板の検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium enabling high-density recording and reproduction of information by taking an another look of working of magnetization anisotropy of an under layer in a perpendicular magnetic recording system to be a technique for realizing high recording density, to provide a production process thereof and to provide a magnetic recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

高記録密度を実現するための技術である垂直磁気記録方式において、裏打ち層の磁気異方性のはたらきを改めて見直し、高密度の情報の記録再生が可能な垂直磁気記録媒体及びその製造方法並びに磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust load pressurizing mechanism capable of realizing the smooth movement of an optical pickup moving mechanism by suppressing the movement of a rotating shaft in an axial direction due to the play of the rotating shaft of a thread motor in an optical pickup moving mechanism of a disk unit, and to provide the disk unit provided with the thrust load pressurizing mechanism.例文帳に追加

ディスク装置の光ピックアップ移動機構におけるスレッドモータの回転軸の遊びによる回転軸の軸方向の移動を抑え、光ピックアップ移動機構のスムースな動作を実現することのできるスラスト荷重加圧機構およびスラスト荷重加圧機構を備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the fraud by mounting a function for holding the information on the number of winning balls while realizing the quick winning ball discharging process, storing the information on the number of winning balls with reliability, and having the flexibility to a discharge controller.例文帳に追加

高速な賞球排出処理を実現しつつ、賞球数情報を保持できる機能を設けるとともに、この保持機能による不正を行えなくすることができ、信頼性のある賞球数情報の記憶処理が行え、かつ排出制御装置に対して汎用性のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide protection paper for a cylindrical electrophotographic photoreceptor realizing the reduction of an image defect caused by the protection paper by restraining a flaw such as a pressuring mark whose area is comparatively large but which can not be visually confirmed on the surface of a photoreceptive layer even though the thickness of the protection paper is not increased.例文帳に追加

保護紙の厚みを増さなくとも、感光層表面における、目視で確認できない程度であって、比較的、面積の大きい圧迫痕のような傷の発生を抑制でき、前記保護紙に起因する画像不良を低減する円筒状電子写真感光体用保護紙の提供。 - 特許庁

To provide a display device for game and a game machine which will not reduce the processing speed of a control means even if the number of kinds of symbols is increased or the symbol display control is complicated for realizing a predictive symbol display or dramatic presentation motion display by displaying symbols other than those for normal games.例文帳に追加

通常の遊技用の表示とは別の図柄による予兆図柄表示や演出動作表示を実現するために図柄の種類が増加し又は図柄の表示制御が複雑化しても、制御手段の処理速度の低下等を生じない遊技用表示装置及び遊技機を提供する。 - 特許庁

An adaptive control part 9 adaptively changes a through-put of each sounding channel in use for each sounding channel according to the load levels of a CPU for realizing each function of an accompaniment part 1 to a solo part 3, a key assignor 4, a sound source control part 10, and an adaptive control part 9.例文帳に追加

適応制御部９は、アカンプ部１〜ソロ部３、キーアサイナ４、音源処理部１０、適応制御部９の各機能を実現するＣＰＵの負荷レベルに応じて、使用状態にあるそれぞれの発音チャンネルの処理量を、発音チャンネルごとに適応的に変更する。 - 特許庁

The heater 7 and the Peltier element 9 are controlled in temperature using a temperature controller 11 from the information of a storage device 12 in which information relating to the material of the workpiece 8 is stored, for the purpose of imparting to the workpiece 8 the temperature gradient for realizing the the material property and the aspect ratio of a desired machining hole.例文帳に追加

ヒータ７とペルチェ素子９は、被加工物８の材料特性と所望の加工穴のアスペクト比を実現するための温度勾配を被加工物８に与えるために、材料の関連情報を記憶した記憶装置１２の情報から温度制御装置１１を用いて温度制御した。 - 特許庁

To provide a driving posture providing device of a vehicle, a driving posture providing method of the vehicle and the vehicle with the driving posture providing device, capable of realizing a proper steering position in accordance with a fatigue state of the upper limbs of a driver and improving a driving operation property of the driver.例文帳に追加

ドライバの上肢の疲労状態に応じて適正なステアリング位置を実現でき、ドライバの運転操作性を向上することができる車両の運転姿勢提供装置、車両の運転姿勢提供方法および運転支援提供装置付き車両を提供する。 - 特許庁

To provide an image audio companding device with special reproduction functions that can record a TS(transport stream), in compliance with the MPEG-2 sent from a digital broadcast wave to a recording medium without expansion, while realizing special reproduction information and can realize special reproduction in the case of reproducing the recording medium storing the MPEG-2 and the TS(transport stream).例文帳に追加

デジタル放送で送られてくるMPEG-2、ＴＳ（トランスポート・ストリーム）を伸長することなく記録媒体に記録し、かつ特殊再生を実現することができるようにすること、MPEG-2、ＴＳ（トランスポート・ストリーム）が記録されている記録媒体を再生するときに特殊再生を実現することである。 - 特許庁

To provide an object program format capable of realizing execution performance equivalent to a model-specific object program and common for a plurality of models of computers, and to provide a machine language program creation method therefrom, in relation to a translation method from a source program to a machine language program in an electronic computer.例文帳に追加

電子計算機におけるソースプログラムから機械語プログラムへの翻訳方式に関し、機種固有のオブジェクトプログラムと同等の実行性能を実現可能な、複数機種の計算機に共通のオブジェクトプログラム形式とそれからの機械語プログラム生成方式を提供する。 - 特許庁

To provide a soil cement pile capable of realizing section performance higher than equivalent by a small amount of steel materials and a small number of piles to be installed in comparison with a circular steel pipe to be used by using an H-shaped steel or a square steel material as a core material of the soil cement pile and exhibiting high bearing capacity.例文帳に追加

Ｈ形鋼や角形鋼材をソイルセメント杭の芯材として用いて，円形鋼管を用いた場合よりも，少ない鋼材量及び杭設置本数で同等以上の断面性能を実現して，高い支持力を発揮可能なソイルセメント杭を提供すること。 - 特許庁

Thus, the object 3031 with the intensified perspectiveness undergoing the processing of intensifying the perspectiveness and the object 3032 with the non-intensified perspectiveness undergoing none without distortion are arranged in the three dimensional space, thereby realizing the powerful image performance with the intensified perspectiveness.例文帳に追加

このように、遠近感強調処理が施された遠近感強調オブジェクト３０３１と、遠近感強調処理が施されていない歪みのない遠近感非強調オブジェクト３０３２とを三次元空間に配置することにより、遠近感を強調した迫力ある画像演出を実現する。 - 特許庁

To obtain a lubricating material for twin drum type thin plate continuous molding, capable of realizing a stable continuous molding for a long period of time by stably securing an affinity and a lubricating property at a sliding surface in the case that the end surfaces of a cooling drum and a side barrage are formed by a hard material.例文帳に追加

冷却ドラム端面とサイド堰が、硬質材料で形成された場合において、摺動面でのなじみ性と潤滑性を安定確保して、長期にわたって安定した連続鋳造を実現できる双ドラム式薄板連続鋳造用の潤滑材を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor and a distortion correction method for calculating a spatial position of a small region, realizing distortion correction processing in units of small regions, and applying accurate distortion correction even to image data captured through thinning and also data obtained by segmenting an optional region.例文帳に追加

小領域の空間的な位置を算出可能とし、小領域単位での歪補正処理を実現可能とし、更に、間引き取り込みされた画像データに対しても、任意領域を切り出したデータに対しても、正確な歪補正を行える画像処理装置及び歪補正方法を提供すること。 - 特許庁